No entiendo bien la explicación del profesor; ¿puedes repetirla, por favor?Je ne comprends pas bien l'explication du professeur ; peux-tu la répéter, s'il te plaît ?
2
comprendre +[quelqu'un] +[persona]
Te entiendo perfectamente; yo también me sentiría triste en tu lugar.Je te comprends parfaitement ; je me sentirais triste moi aussi à ta place.
3
s'y connaître en +[sujet] +[de + tema]
Mi hermano entiende mucho de ordenadores y siempre me ayuda.Mon frère s'y connaît bien en informatique et il m'aide toujours.
Por lo que dices, entiendo que no vas a venir mañana.D'après ce que tu dis, je comprends que tu ne vas pas venir demain.
Synonymes
comprender · comprendre
Antonymes
confundir · confondre
Pronominal entenderse
1
se comprendre mutuellement +[entre sí]
Mi hermano y yo nos entendemos muy bien.Mon frère et moi, nous nous comprenons très bien.
2
bien s'entendre avec quelqu'un +[con alguien]
Carlos se entiende muy bien con su jefe.Carlos s'entend très bien avec son chef.
3
parvenir à un accord +[avec quelqu'un] +[acuerdo/ con alguien]
Después de varias reuniones, la empresa y los trabajadores se entendieron.Après plusieurs réunions, l'entreprise et les travailleurs sont parvenus à un accord.
4
être de connivence avec quelqu'un; s'entendre en secret avec +[con alguien]
Sospechan que ese político se entiende con las grandes empresas.On soupçonne que ce politicien est de connivence avec les grandes entreprises.
Apprends entender — et 60 autres
Obtiens AppVerb gratuitement.
Scanne le code ou télécharge-le depuis ton store. Prêt en quelques secondes, sans compte.
![entender — comprendre +[explication/ langue/ question]](./images/entender.png)
AndroidScanner pour installer
iPhoneScanner pour installer
AppVerb
English
Deutsch
Русский
Български
Italiano
Português