Verbes  ›  sobrar
🇪🇸 Verbe espagnol

sobrar — avoir en trop, avoir plus qu'assez +[temps/ argent/ patience]

sobrar · sobrando · sobrado infinitif · gérondif · participe
+de+para+con+[tiempo/dinero/paciencia]
Conjuguer sobrar
sobrar — avoir en trop, avoir plus qu'assez +[temps/ argent/ patience]

Sens de sobrar

1
avoir en trop, avoir plus qu'assez +[temps/ argent/ patience] +[tiempo/ dinero/ paciencia]
Nos sobra tiempo: el tren no sale hasta las ocho.Nous avons largement le temps : le train ne part pas avant huit heures.
2
rester +[nourriture/ peinture/ tissu] +[comida/ pintura/ tela]
Ayer sobró mucha comida de la fiesta y la guardamos en la nevera.Hier, il est resté beaucoup de nourriture de la fête et nous l'avons gardée au réfrigérateur.
3
être de trop +[paroles/ excuses/ commentaires] +[palabras/ excusas/ comentarios]
Aquí sobran las palabras; ya sabemos todos lo que pasó.Ici, les mots sont de trop ; nous savons déjà tous ce qui s'est passé.

Synonymes

quedar · resterrestar · rester (il reste)abundar · abonder

Antonymes

faltar · manquerescasear · se faire rarecarecer · manquer de
Apprends sobrar — et 60 autres

Obtiens AppVerb gratuitement.

Scanne le code ou télécharge-le depuis ton store. Prêt en quelques secondes, sans compte.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidScanner pour installer
Scan for App Store iPhoneScanner pour installer
Continue

Plus de verbes

Aucun verbe ne correspond à cette recherche.