Verbes  ›  creer
🇪🇸 Verbe espagnol

creer — croire +[que + proposition]

creer · creyendo · creído infinitif · gérondif · participe
+en+a+[que + oración]+[historia/noticia/excusa]
Conjuguer creer
creer — croire +[que + proposition]

Sens de creer

1
croire +[que + proposition] +[que + oración]
Creo que mañana va a llover.Je crois que demain, il va pleuvoir.
2
croire +[histoire/ nouvelle/ excuse] +[historia/ noticia/ excusa]
Nadie creyó su excusa.Personne n'a cru son excuse.
3
croire +[personne] +[a + persona]
Te creo, sé que dices la verdad.Je te crois, je sais que tu dis la vérité.
4
croire en +[personne/ Dieu/ projet] +[en + persona/ dios/ proyecto]
Mi entrenador siempre creyó en mí.Mon entraîneur a toujours cru en moi.
5
croire quelqu'un +[capable/ coupable/ innocent] +[capaz/ culpable/ inocente]
Lo creía culpable, pero me equivoqué.Je le croyais coupable, mais je me suis trompé.

Synonymes

pensar · pensersuponer · supposeropinar · estimerconsiderar · considérer

Antonymes

dudar · douter

Pronominal creerse

1
croire quelque chose, le prendre pour vrai (surtout qch de douteux) +[algo]
Se cree todo lo que lee en internet.Il croit tout ce qu’il lit sur Internet.
2
avoir une trop haute opinion de soi-même +[superior/ listo]
Se cree superior a los demás.Il se croit supérieur aux autres.
Apprends creer — et 60 autres

Obtiens AppVerb gratuitement.

Scanne le code ou télécharge-le depuis ton store. Prêt en quelques secondes, sans compte.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidScanner pour installer
Scan for App Store iPhoneScanner pour installer
Continue

Plus de verbes

Aucun verbe ne correspond à cette recherche.