entender — entender +[explicação/ idioma/ pergunta]

entender · entendiendo · entendido infinitivo · gerúndio · particípio

+de+con+por+[explicación/idioma/pregunta]

entender — entender +[explicação/ idioma/ pergunta]

Significados de entender

entender +[explicação/ idioma/ pergunta] +[explicación/ idioma/ pregunta]

No entiendo bien la explicación del profesor; ¿puedes repetirla, por favor?Não entendo bem a explicação do professor; você pode repetir, por favor?

entender +[alguém] +[persona]

Te entiendo perfectamente; yo también me sentiría triste en tu lugar.Eu te entendo perfeitamente; eu também ficaria triste no seu lugar.

entender de +[assunto] +[de + tema]

Mi hermano entiende mucho de ordenadores y siempre me ayuda.Meu irmão entende muito de computadores e sempre me ajuda.

deduzir/ achar +[que + oração] +[que + oración]

Por lo que dices, entiendo que no vas a venir mañana.Pelo que você diz, entendo que você não vai vir amanhã.

Sinônimos

comprender · compreender

Antônimos

confundir · confundir

Reflexivo entenderse

entender-se mutuamente +[entre sí]

Mi hermano y yo nos entendemos muy bien.Meu irmão e eu nos entendemos muito bem.

dar-se bem com alguém +[con alguien]

Carlos se entiende muy bien con su jefe.Carlos se dá muito bem com seu chefe.

chegar a um acordo +[com alguém] +[acuerdo/ con alguien]

Después de varias reuniones, la empresa y los trabajadores se entendieron.Depois de várias reuniões, a empresa e os trabalhadores chegaram a um acordo.

estar em conluio com alguém; ter acordos secretos com +[con alguien]

Sospechan que ese político se entiende con las grandes empresas.Suspeitam que esse político está em conluio com as grandes empresas.

Aprenda entender — e mais 60

Baixe o AppVerb grátis.

Escaneie o código ou baixe na sua loja. Comece em segundos, sem conta.

AndroidEscaneie para instalar

iPhoneEscaneie para instalar