Conjugação de pensar — todos os tempos do espanhol com exemplos

Presente

Indicativo presente

Yoyo pienso

Tútú piensas

Él/Ellaél piensa

Nosotrosnosotros pensamos

Vosotrosvosotros pensáis

Ellos/Ellasellos piensan

yo pienso

Pienso que el transporte público mejora la ciudad.Acho que o transporte público melhora a cidade.
Pienso en mi familia durante los viajes.Penso na minha família durante as viagens.

tú piensas

¿Piensas que esta solución funciona?Você acha que esta solução funciona?
Piensas en las consecuencias antes de decidir.Você pensa nas consequências antes de decidir.

él piensa

Él piensa estudiar ingeniería.Ele pretende estudar engenharia.
¿Piensa él en el problema desde otra perspectiva?Ele pensa no problema de outra perspectiva?

nosotros pensamos

Pensamos que la práctica mejora el idioma.Achamos que a prática melhora o domínio do idioma.
Pensamos un plan para reducir los gastos.Elaboramos um plano para reduzir as despesas.

vosotros pensáis

¿Pensáis en cambiar de trabajo?Vocês estão pensando em mudar de emprego?
Pensáis que la reunión empieza demasiado tarde.Vocês acham que a reunião começa tarde demais.

ellos piensan

Ellos piensan mal de las personas que llegan tarde.Eles pensam mal das pessoas que chegam atrasadas.
¿Piensan participar en la reunión semanal?Eles pretendem participar da reunião semanal?

Pretérito perfeito

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo pensé

Tútú pensaste

Él/Ellaél pensó

Nosotrosnosotros pensamos

Vosotrosvosotros pensasteis

Ellos/Ellasellos pensaron

yo pensé

Pensé que la puerta estaba cerrada y salí.Pensei que a porta estava fechada e saí.
Pensé en la solución correcta y la anoté.Pensei na solução correta e a anotei.

tú pensaste

¿Pensaste en Marta antes de enviar la invitación?Você pensou na Marta antes de enviar o convite?
Pensaste en cambiar de trabajo y presentaste la solicitud.Você pensou em mudar de emprego e apresentou a solicitação.

él pensó

El jurado pensó que la propuesta era viable y aprobó el proyecto.O júri achou que a proposta era viável e aprovou o projeto.
¿Pensó él en un nombre para la campaña antes del lanzamiento?Ele pensou em um nome para a campanha antes do lançamento?

nosotros pensamos

Pensamos mal de él por aquel rumor, pero luego pedimos disculpas.Pensamos mal dele por causa daquele boato, mas depois pedimos desculpas.
Pensamos un plan de emergencia y lo presentamos al comité.Elaboramos um plano de emergência e o apresentamos ao comitê.

vosotros pensasteis

¿Pensasteis que la dirección era correcta?Vocês acharam que o endereço estava correto?
Pensasteis en reservar otra mesa y llamasteis al restaurante.Vocês pensaram em reservar outra mesa e ligaram para o restaurante.

ellos pensaron

Ellos pensaron que el informe contenía un error y revisaron las cifras.Eles acharam que o relatório continha um erro e revisaram os números.
¿Pensaron en nosotros durante la negociación?Eles pensaram em nós durante a negociação?

Pretérito imperfeito

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo pensaba

Tútú pensabas

Él/Ellaél pensaba

Nosotrosnosotros pensábamos

Vosotrosvosotros pensabais

Ellos/Ellasellos pensaban

yo pensaba

Yo pensaba que la ciudad era más tranquila de noche.Eu pensava que a cidade era mais tranquila à noite.
Durante las clases largas, yo pensaba en mis vacaciones.Durante as aulas longas, eu pensava nas minhas férias.

tú pensabas

¿Pensabas que ese trabajo era adecuado para ti?Você pensava que esse trabalho era adequado para você?
¿En qué pensabas mientras esperabas el autobús?Em que você pensava enquanto esperava o ônibus?

él pensaba

De joven, él pensaba estudiar medicina.Quando era jovem, ele pensava em estudar medicina.
¿Por qué pensaba mal de sus vecinos?Por que ele pensava mal dos seus vizinhos?

nosotros pensábamos

En aquella época, pensábamos que todo era posible.Naquela época, pensávamos que tudo era possível.
Mientras organizábamos el viaje, pensábamos una ruta distinta para cada día.Enquanto organizávamos a viagem, pensávamos em uma rota diferente para cada dia.

vosotros pensabais

¿Pensabais en vuestros amigos cuando vivíais lejos?Vocês pensavam nos amigos de vocês quando moravam longe?
¿Pensabais visitar a la familia todos los domingos?Vocês pensavam em visitar a família todos os domingos?

ellos pensaban

Ellos pensaban en nuevos proyectos durante las reuniones.Eles pensavam em novos projetos durante as reuniões.
¿Pensaban que el problema tenía una solución sencilla?Eles pensavam que o problema tinha uma solução simples?

Futuro do pretérito

Indicativo condicional

Yoyo pensaría

Tútú pensarías

Él/Ellaél pensaría

Nosotrosnosotros pensaríamos

Vosotrosvosotros pensaríais

Ellos/Ellasellos pensarían

yo pensaría

Si tuviera más pruebas, pensaría que la propuesta es viable.Se eu tivesse mais provas, pensaria que a proposta é viável.
Si me ofrecieran el puesto, pensaría en mi familia antes de aceptarlo.Se me oferecessem o cargo, eu pensaria na minha família antes de aceitá-lo.

tú pensarías

¿Pensarías mudarte al campo si pudieras trabajar a distancia?Você pensaria em se mudar para o campo se pudesse trabalhar à distância?
¿Pensarías mal de mí si rechazara la invitación?Você pensaria mal de mim se eu recusasse o convite?

él pensaría

El director dijo que pensaría un plan alternativo para el proyecto.O diretor disse que elaboraria um plano alternativo para o projeto.
¿Pensaría él que el informe es suficiente si no viera los anexos?Ele pensaria que o relatório é suficiente se não visse os anexos?

nosotros pensaríamos

Si tuviéramos un mes libre, pensaríamos recorrer la costa.Se tivéssemos um mês livre, pensaríamos em percorrer a costa.
Pensaríamos que el cambio es necesario si escucháramos todas las opiniones.Pensaríamos que a mudança é necessária se ouvíssemos todas as opiniões.

vosotros pensaríais

¿Pensaríais en una solución más sencilla si el presupuesto fuera menor?Vocês pensariam em uma solução mais simples se o orçamento fosse menor?
¿Pensaríais aceptar la oferta si incluyera formación?Vocês pensariam em aceitar a oferta se ela incluísse treinamento?

ellos pensarían

Los investigadores pensarían en nuevos tratamientos si obtuvieran más fondos.Os pesquisadores pensariam em novos tratamentos se obtivessem mais recursos.
¿Ellos pensarían mal de nosotros si llegáramos tarde?Eles pensariam mal de nós se chegássemos atrasados?

Futuro do presente

Indicativo futuro

Yoyo pensaré

Tútú pensarás

Él/Ellaél pensará

Nosotrosnosotros pensaremos

Vosotrosvosotros pensaréis

Ellos/Ellasellos pensarán

yo pensaré

Pensaré en tu propuesta antes de responder.Pensarei na sua proposta antes de responder.
Pensaré que tienes razón si los datos confirman tu teoría.Vou pensar que você tem razão se os dados confirmarem sua teoria.

tú pensarás

¿Pensarás en mi consejo antes de decidir?Você vai pensar no meu conselho antes de decidir?
¿Pensarás estudiar otra opción el próximo año?Você vai pensar em estudar outra opção no próximo ano?

él pensará

Él pensará un plan para resolver el problema.Ele pensará em um plano para resolver o problema.
¿Pensará que estamos exagerando?Ele vai pensar que estamos exagerando?

nosotros pensaremos

Pensaremos revisar el contrato con calma.Vamos pensar em revisar o contrato com calma.
No pensaremos mal de ti por hacer preguntas.Não vamos pensar mal de você por fazer perguntas.

vosotros pensaréis

¿Pensaréis en una solución durante la reunión?Vocês vão pensar em uma solução durante a reunião?
¿Pensaréis que el cambio será positivo?Vocês vão pensar que a mudança será positiva?

ellos pensarán

Ellos pensarán un nombre para el nuevo proyecto.Eles vão pensar em um nome para o novo projeto.
Pensarán en sus familias durante el viaje.Eles vão pensar em suas famílias durante a viagem.

Futuro próximo

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a pensar

Tútú vas a pensar

Él/Ellaél va a pensar

Nosotrosnosotros vamos a pensar

Vosotrosvosotros vais a pensar

Ellos/Ellasellos van a pensar

yo voy a pensar

Voy a pensar en tu propuesta antes de responderte.Vou pensar na sua proposta antes de responder a você.
No voy a pensar mal de ti por ese error.Não vou pensar mal de você por causa desse erro.

tú vas a pensar

¿Vas a pensar que exagero al ver las fotos?Você vai pensar que estou exagerando quando vir as fotos?
¿Vas a pensar en la oferta esta noche o prefieres decidir ahora?Você vai pensar na oferta esta noite ou prefere decidir agora?

él va a pensar

Él va a pensar un nombre para la campaña; ya está revisando las propuestas.Ele vai pensar em um nome para a campanha; já está analisando as propostas.
¿Él va a pensar en mudarse después de visitar el piso?Ele vai pensar em se mudar depois de visitar o apartamento?

nosotros vamos a pensar

Con las pruebas delante, vamos a pensar que el fallo está en el sistema.Com as provas diante de nós, vamos pensar que a falha está no sistema.
Vamos a pensar un plan alternativo antes de hablar con el cliente.Vamos pensar em um plano alternativo antes de falar com o cliente.

vosotros vais a pensar

¿Vais a pensar mal de Marta sin escuchar su versión?Vocês vão pensar mal da Marta sem ouvir a versão dela?
¿Vais a pensar en quién puede presentar el proyecto mientras preparo la reunión?Vocês vão pensar em quem pode apresentar o projeto enquanto preparo a reunião?

ellos van a pensar

Ellos van a pensar que el cambio es urgente cuando vean las cifras.Eles vão pensar que a mudança é urgente quando virem os números.
Ellos van a pensar en nuevas soluciones durante la reunión.Eles vão pensar em novas soluções durante a reunião.

Imperativo (afirmativo)

Imperativo afirmativo

Tútú piensa

Él/Ellaél piense

Nosotrosnosotros pensemos

Vosotrosvosotros pensad

Ellos/Ellasellos piensen

tú piensa

Piensa que tu esfuerzo dará frutos.Pense que seu esforço dará frutos.
¡Piensa en tu futuro antes de decidir!Pense no seu futuro antes de decidir!

él piense

Piense un nombre original para la campaña.Pense em um nome original para a campanha.
¡Piense en los riesgos antes de firmar!Pense nos riscos antes de assinar!

nosotros pensemos

Pensemos salir temprano para evitar el tráfico.Vamos pensar em sair cedo para evitar o trânsito.
¡Pensemos un plan para resolver el problema!Vamos pensar em um plano para resolver o problema!

vosotros pensad

Pensad en las consecuencias antes de actuar.Pensem nas consequências antes de agir.
¡Pensad que cada paso cuenta!Pensem que cada passo conta!

ellos piensen

¡Piensen mal de esa oferta si les pide datos bancarios!Desconfiem dessa oferta se ela pedir dados bancários a vocês!
Piensen llamar antes de venir.Pensem em ligar antes de vir.

Imperativo (negativo)

Imperativo negativo

Tútú no pienses

Él/Ellaél no piense

Nosotrosnosotros no pensemos

Vosotrosvosotros no penséis

Ellos/Ellasellos no piensen

tú no pienses

No pienses que todo saldrá mal.Não pense que tudo vai dar errado.
¡No pienses mal de tu compañero!Não pense mal do seu colega de classe!

él no piense

No piense en el problema ahora.Não pense no problema agora.
¡No piense un plan sin consultar al equipo!Não faça um plano sem consultar a equipe!

nosotros no pensemos

No pensemos abandonar el proyecto.Não vamos pensar em abandonar o projeto.
¡No pensemos que ya es demasiado tarde!Não vamos pensar que já é tarde demais!

vosotros no penséis

No penséis en ese asunto durante la cena.Não pensem nesse assunto durante o jantar.
¡No penséis mal de ella!Não pensem mal dela!

ellos no piensen

No piensen cambiar la fecha sin avisar.Não pensem em mudar a data sem avisar ninguém.
¡No piensen otra idea sin hablar con todos!Não pensem em outra ideia sem falar com todos!

Presente do subjuntivo

Subjuntivo presente

Yoyo piense

Tútú pienses

Él/Ellaél piense

Nosotrosnosotros pensemos

Vosotrosvosotros penséis

Ellos/Ellasellos piensen

yo piense

Es importante que yo piense en las consecuencias antes de decidir.É importante que eu pense nas consequências antes de decidir.
Me preocupa que yo piense mal de mis compañeros sin conocerlos.Eu me preocupo que eu possa pensar mal dos meus colegas sem conhecê-los.

tú pienses

¿Te parece necesario que pienses en un plan alternativo antes de aceptar?Você acha necessário pensar em um plano alternativo antes de aceitar?
Me sorprende que pienses mudarte a otra ciudad tan pronto.Eu me surpreendo que você pense em se mudar para outra cidade tão cedo.

él piense

El comité exige que él piense una estrategia viable antes de la reunión.O comitê exige que ele pense em uma estratégia viável antes da reunião.
¿Dudas que él piense que el proyecto puede funcionar?Você duvida que ele pense que o projeto pode funcionar?

nosotros pensemos

Me alegra que pensemos en las necesidades de los clientes.Fico feliz que pensemos nas necessidades dos clientes.
Es mejor que pensemos un nombre para la campaña antes de diseñar el logotipo.É melhor que pensemos em um nome para a campanha antes de criar o logotipo.

vosotros penséis

¿Os parece necesario que penséis en un plan alternativo?Vocês acham necessário pensar em um plano alternativo?
El profesor prefiere que penséis en las preguntas antes de responder.O professor prefere que vocês pensem nas perguntas antes de responder.

ellos piensen

Es posible que piensen viajar en tren este verano.É possível que eles pensem em viajar de trem neste verão.
¿Dudas que piensen mal de los nuevos empleados?Você duvida que eles pensem mal dos novos funcionários?

Imperfeito do subjuntivo

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo pensara

Tútú pensaras

Él/Ellaél pensara

Nosotrosnosotros pensáramos

Vosotrosvosotros pensarais

Ellos/Ellasellos pensaran

yo pensara

Mi terapeuta quería que yo pensara en mis prioridades.Meu terapeuta queria que eu pensasse nas minhas prioridades.
Si yo pensara mal de todos, viviría desconfiando.Se eu pensasse mal de todos, viveria desconfiando de todos.

tú pensaras

¿Tu madre quería que pensaras en tu futuro?Sua mãe queria que você pensasse no seu futuro?
¿Qué harías si pensaras que el plan es demasiado caro?O que você faria se achasse que o plano é caro demais?

él pensara

La directora quería que él pensara un nombre para la campaña.A diretora queria que ele pensasse em um nome para a campanha.
¿Dudabas que él pensara viajar solo?Você duvidava que ele pensasse em viajar sozinho?

nosotros pensáramos

La profesora esperaba que nosotros pensáramos en las consecuencias.A professora esperava que pensássemos nas consequências.
Si nosotros pensáramos mudarnos, buscaríamos una casa más grande.Se pensássemos em nos mudar, procuraríamos uma casa maior.

vosotros pensarais

¿El entrenador quería que vosotros pensarais en la estrategia antes del partido?O treinador queria que vocês pensassem na estratégia antes da partida?
Si pensarais mal de ella, ¿se lo diríais?Se vocês pensassem mal dela, vocês diriam isso a ela?

ellos pensaran

¿Te sorprendió que ellos pensaran en el problema durante la reunión?Você se surpreendeu que eles pensassem no problema durante a reunião?
El comité recomendó que ellos pensaran una solución para la crisis.O comitê recomendou que eles pensassem em uma solução para a crise.

Presente contínuo

Progresivo presente

Yoyo estoy pensando

Tútú estás pensando

Él/Ellaél está pensando

Nosotrosnosotros estamos pensando

Vosotrosvosotros estáis pensando

Ellos/Ellasellos están pensando

yo estoy pensando

Estoy pensando que la propuesta necesita más datos mientras reviso el informe.Estou pensando que a proposta precisa de mais dados enquanto reviso o relatório.
Estoy pensando en una solución mientras escucho las opiniones del equipo.Estou pensando em uma solução enquanto ouço as opiniões da equipe.

tú estás pensando

¿Estás pensando cambiar de estrategia mientras analizas los resultados?Você está pensando em mudar de estratégia enquanto analisa os resultados?
¿Estás pensando mal porque todavía no conoces todos los detalles?Você está pensando errado porque ainda não conhece todos os detalhes?

él está pensando

Él está pensando un nombre para el proyecto mientras diseña el logotipo.Ele está pensando em um nome para o projeto enquanto cria o logotipo.
¿Él está pensando en el problema mientras habla con la directora?Ele está pensando no problema enquanto fala com a diretora?

nosotros estamos pensando

Estamos pensando posibles soluciones durante esta reunión.Estamos pensando em possíveis soluções durante esta reunião.
Estamos pensando hablar con el cliente antes de tomar una decisión.Estamos pensando em falar com o cliente antes de tomar uma decisão.

vosotros estáis pensando

¿Estáis pensando que el presupuesto no será suficiente mientras revisáis las cifras?Vocês estão pensando que o orçamento não será suficiente enquanto revisam os números?
¿Estáis pensando en el examen mientras esperáis los resultados?Vocês estão pensando no exame enquanto esperam os resultados?

ellos están pensando

Ellos están pensando mal de los demás últimamente.Ultimamente, eles estão pensando mal dos outros.
Ellos están pensando aplazar la reunión mientras esperan la respuesta del proveedor.Eles estão pensando em adiar a reunião enquanto esperam a resposta do fornecedor.

Pretérito contínuo

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba pensando

Tútú estabas pensando

Él/Ellaél estaba pensando

Nosotrosnosotros estábamos pensando

Vosotrosvosotros estabais pensando

Ellos/Ellasellos estaban pensando

yo estaba pensando

Estaba pensando que podíamos tomar otra ruta cuando vi el mapa actualizado.Eu estava pensando que poderíamos pegar outra rota quando vi o mapa atualizado.
Estaba pensando en mi hermana durante el viaje, sin poder concentrarme en el paisaje.Eu estava pensando na minha irmã durante a viagem, sem conseguir me concentrar na paisagem.

tú estabas pensando

¿Estabas pensando en cambiar de trabajo cuando te llamé?Você estava pensando em mudar de emprego quando liguei para você?
¿Por qué estabas pensando mal de ella durante la reunión?Por que você estava pensando mal dela durante a reunião?

él estaba pensando

Él estaba pensando un plan para resolver el problema cuando llegaron los demás.Ele estava elaborando um plano para resolver o problema quando os outros chegaram.
¿En qué estaba pensando él mientras esperaba la respuesta?Em que ele estava pensando enquanto esperava a resposta?

nosotros estábamos pensando

En ese momento, estábamos pensando que el error venía del servidor.Naquele momento, estávamos pensando que o erro vinha do servidor.
Estábamos pensando en invitar a Marta cuando cambió el horario.Estávamos pensando em convidar Marta quando o horário mudou.

vosotros estabais pensando

¿Estabais pensando en el problema mientras esperabais al técnico?Vocês estavam pensando no problema enquanto esperavam o técnico?
¿Qué nombre estabais pensando para el proyecto cuando os interrumpieron?Em que nome vocês estavam pensando para o projeto quando foram interrompidos?

ellos estaban pensando

Ellos estaban pensando en una idea para la campaña cuando llegó la directora.Eles estavam pensando em uma ideia para a campanha quando a diretora chegou.
¿Ellos estaban pensando que la reunión era hoy cuando recibieron el aviso?Eles estavam pensando que a reunião era hoje quando receberam o aviso?

Pretérito perfeito composto

Pretérito perfecto

Yoyo he pensado

Tútú has pensado

Él/Ellaél ha pensado

Nosotrosnosotros hemos pensado

Vosotrosvosotros habéis pensado

Ellos/Ellasellos han pensado

yo he pensado

He pensado que debemos cambiar la fecha para evitar problemas.Tenho pensado que devemos mudar a data para evitar problemas.
He pensado llamar al médico porque el dolor continúa.Tenho pensado em ligar para o médico porque a dor continua.

tú has pensado

¿Has pensado en una solución para este problema?Você tem pensado em uma solução para este problema?
¿Has pensado que quizá necesitamos más tiempo?Você tem pensado que talvez precisemos de mais tempo?

él ha pensado

Ha pensado un nombre muy claro para la nueva campaña.Ele pensou em um nome muito claro para a nova campanha.
¿Ha pensado mal de nosotros sin conocer todos los detalles?Ele pensou mal de nós sem conhecer todos os detalhes?

nosotros hemos pensado

Hemos pensado viajar en tren para reducir los gastos.Temos pensado em viajar de trem para reduzir os gastos.
Hemos pensado que esta propuesta puede funcionar mejor.Temos pensado que esta proposta pode funcionar melhor.

vosotros habéis pensado

¿Habéis pensado en Marta desde que recibisteis la noticia?Vocês têm pensado em Marta desde que receberam a notícia?
¿Habéis pensado ya un plan para la presentación?Vocês já pensaram em um plano para a apresentação?

ellos han pensado

Han pensado mal de la propuesta, pero ahora entienden sus ventajas.Eles pensaram mal da proposta, mas agora entendem suas vantagens.
¿Han pensado contratar a alguien para terminar el proyecto?Eles têm pensado em contratar alguém para terminar o projeto?

Pretérito mais-que-perfeito

Pluscuamperfecto

Yoyo había pensado

Tútú habías pensado

Él/Ellaél había pensado

Nosotrosnosotros habíamos pensado

Vosotrosvosotros habíais pensado

Ellos/Ellasellos habían pensado

yo había pensado

Cuando recibí su mensaje, ya había pensado que algo iba mal.Quando recebi a mensagem dele, eu já tinha pensado que algo estava errado.
Al comenzar la reunión, habíamos pensado en tres soluciones posibles.No começo da reunião, tínhamos pensado em três soluções possíveis.

tú habías pensado

¿Habías pensado en Marta antes de verla en la estación?Você tinha pensado na Marta antes de vê-la na estação?
¿Habías pensado mudarte antes de que te ofrecieran el trabajo?Você tinha pensado em se mudar antes de lhe oferecerem o trabalho?

él había pensado

Cuando le pidieron un nombre para el proyecto, él ya había pensado en «Horizonte».Quando pediram a ele um nome para o projeto, ele já tinha pensado em «Horizonte».
¿Por qué se sorprendió él al descubrir que había pensado mal de su vecino?Por que ele se surpreendeu ao descobrir que tinha pensado mal do vizinho?

nosotros habíamos pensado

Cuando llegó la factura, habíamos pensado que el envío era gratis.Quando a fatura chegou, tínhamos pensado que o envio era grátis.
Antes de que empezara la reunión, habíamos pensado presentar otra propuesta.Antes de a reunião começar, tínhamos pensado em apresentar outra proposta.

vosotros habíais pensado

¿Habíais pensado un nombre para el bebé cuando os dijeron que sería niña?Vocês tinham pensado em um nome para o bebê quando disseram a vocês que seria uma menina?
¿Habíais pensado mal de Luis antes de conocerlo?Vocês tinham pensado mal do Luis antes de conhecê-lo?

ellos habían pensado

Cuando empezó la votación, ellos habían pensado en las consecuencias.Quando a votação começou, eles tinham pensado nas consequências.
¿Habían pensado ellos que el museo cerraba los lunes antes de llegar a la puerta?Eles tinham pensado que o museu fechava às segundas-feiras antes de chegar à porta?

Presente

Indicativo presente

Yoyo me pienso

Tútú te piensas

Él/Ellaél se piensa

Nosotrosnosotros nos pensamos

Vosotrosvosotros os pensáis

Ellos/Ellasellos se piensan

yo me pienso

Me pienso bien cada decisión importante.Penso bem em cada decisão importante.

tú te piensas

¿Te piensas las cosas antes de responder?Você pensa nas coisas antes de responder?

él se piensa

Él se piensa cada propuesta con calma.Ele pensa com calma em cada proposta.

nosotros nos pensamos

Nos pensamos mucho las decisiones del equipo.Pensamos muito nas decisões da equipe.

vosotros os pensáis

¿Os pensáis bien el cambio de trabajo?Vocês estão pensando bem na mudança de emprego?

ellos se piensan

¿Se piensan todas las opciones antes de elegir?Eles pensam em todas as opções antes de escolher?

Pretérito perfeito

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me pensé

Tútú te pensaste

Él/Ellaél se pensó

Nosotrosnosotros nos pensamos

Vosotrosvosotros os pensasteis

Ellos/Ellasellos se pensaron

yo me pensé

Me pensé la propuesta y finalmente la rechacé.Pensei bem na proposta e finalmente a recusei.

tú te pensaste

¿Te pensaste bien la oferta antes de aceptarla?Você pensou bem na oferta antes de aceitá-la?

él se pensó

¿Se pensó el cambio de carrera antes de presentar la solicitud?Ele pensou na mudança de curso antes de apresentar o pedido?

nosotros nos pensamos

Nos pensamos la decisión durante el fin de semana y elegimos el plan más sencillo.Pensamos na decisão durante o fim de semana e escolhemos o plano mais simples.

vosotros os pensasteis

¿Os pensasteis la compra antes de hacer el pedido?Vocês pensaram bem na compra antes de fazer o pedido?

ellos se pensaron

Se pensaron la mudanza y vendieron el piso.Eles pensaram na mudança e venderam o apartamento.

Pretérito imperfeito

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me pensaba

Tútú te pensabas

Él/Ellaél se pensaba

Nosotrosnosotros nos pensábamos

Vosotrosvosotros os pensabais

Ellos/Ellasellos se pensaban

yo me pensaba

Me pensaba cada decisión con calma cuando dirigía el equipo.Eu refletia cuidadosamente sobre cada decisão quando liderava a equipe.

tú te pensabas

¿Te pensabas mucho los cambios importantes antes de aceptarlos?Você pensava muito nas mudanças importantes antes de aceitá-las?

él se pensaba

Él se pensaba cada decisión antes de comunicarla al grupo.Ele refletia sobre cada decisão antes de comunicá-la ao grupo.

nosotros nos pensábamos

Nos pensábamos las propuestas con cuidado durante las reuniones.Nós refletíamos cuidadosamente sobre as propostas durante as reuniões.

vosotros os pensabais

¿Os pensabais mucho las opciones antes de elegir una?Vocês pensavam muito nas opções antes de escolher uma?

ellos se pensaban

¿Se pensaban los cambios del proyecto antes de aprobarlos?Eles pensavam nas mudanças do projeto antes de aprová-las?

Futuro do pretérito

Indicativo condicional

Yoyo me pensaría

Tútú te pensarías

Él/Ellaél se pensaría

Nosotrosnosotros nos pensaríamos

Vosotrosvosotros os pensaríais

Ellos/Ellasellos se pensarían

yo me pensaría

Me pensaría dos veces esa decisión antes de renunciar.Eu pensaria duas vezes nessa decisão antes de pedir demissão.

tú te pensarías

¿Te pensarías mudarte si encontraras un trabajo mejor?Você pensaria em se mudar se encontrasse um emprego melhor?

él se pensaría

Dijo que se pensaría la propuesta antes de responder.Ele disse que pensaria na proposta antes de responder.

nosotros nos pensaríamos

Nos pensaríamos el cambio de horario si afectara al equipo.Nós pensaríamos na mudança de horário se ela afetasse a equipe.

vosotros os pensaríais

¿Os pensaríais aceptar la oferta si incluyera más vacaciones?Vocês pensariam em aceitar a oferta se ela incluísse mais férias?

ellos se pensarían

¿Se pensarían la decisión si conocieran todos los riesgos?Eles pensariam na decisão se conhecessem todos os riscos?

Futuro do presente

Indicativo futuro

Yoyo me pensaré

Tútú te pensarás

Él/Ellaél se pensará

Nosotrosnosotros nos pensaremos

Vosotrosvosotros os pensaréis

Ellos/Ellasellos se pensarán

yo me pensaré

Me pensaré bien la propuesta antes de responder.Vou pensar bem na proposta antes de responder.

tú te pensarás

¿Te lo pensarás antes de aceptar el puesto?Você vai pensar nisso antes de aceitar o cargo?

él se pensará

Se pensará la decisión con calma.Ele vai pensar na decisão com calma.

nosotros nos pensaremos

Nos pensaremos la oferta antes de comprometernos.Vamos pensar na oferta antes de nos comprometermos.

vosotros os pensaréis

¿Os lo pensaréis antes de firmar el contrato?Vocês vão pensar nisso antes de assinar o contrato?

ellos se pensarán

Se lo pensarán antes de dar una respuesta definitiva.Eles vão pensar nisso antes de dar uma resposta definitiva.

Futuro próximo

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a pensar

Tútú te vas a pensar

Él/Ellaél se va a pensar

Nosotrosnosotros nos vamos a pensar

Vosotrosvosotros os vais a pensar

Ellos/Ellasellos se van a pensar

yo me voy a pensar

Voy a pensármelo bien antes de aceptar el puesto.Vou pensar bem antes de aceitar o cargo.

tú te vas a pensar

¿Te lo vas a pensar antes de tomar una decisión?Você vai pensar nisso antes de tomar uma decisão?

él se va a pensar

Él va a pensárselo con calma antes de responder.Ele vai pensar nisso com calma antes de responder.

nosotros nos vamos a pensar

Vamos a pensárnoslo antes de firmar el contrato.Vamos pensar nisso antes de assinar o contrato.

vosotros os vais a pensar

¿Os lo vais a pensar antes de cambiar de opinión?Vocês vão pensar nisso antes de mudar de opinião?

ellos se van a pensar

¿Se lo van a pensar antes de rechazar la oferta?Eles vão pensar nisso antes de recusar a oferta?

Imperativo (afirmativo)

Imperativo afirmativo

Tútú piénsate

Él/Ellaél piénsese

Nosotrosnosotros pensémonos

Vosotrosvosotros pensaos

Ellos/Ellasellos piénsense

tú piénsate

¡Piénsatelo bien antes de aceptar la oferta!Pense bem nisso antes de aceitar a oferta!

él piénsese

¡Piénseselo bien antes de firmar el contrato!Pense bem nisso antes de assinar o contrato!

nosotros pensémonos

¡Pensémonoslo antes de tomar una decisión!Vamos pensar nisso antes de tomar uma decisão!

vosotros pensaos

Pensáoslo con calma antes de elegir.Pensem com calma nisso antes de escolher.

ellos piénsense

Piénsenselo bien antes de decidir.Pensem bem nisso antes de decidir!

Imperativo (negativo)

Imperativo negativo

Tútú no te pienses

Él/Ellaél no se piense

Nosotrosnosotros no nos pensemos

Vosotrosvosotros no os penséis

Ellos/Ellasellos no se piensen

tú no te pienses

¡No te lo pienses tanto!Não pense tanto nisso!

él no se piense

No se lo piense demasiado, por favor.Por favor, não pense muito nisso.

nosotros no nos pensemos

¡No nos lo pensemos más y decidamos ahora!Não vamos pensar mais nisso e vamos decidir agora!

vosotros no os penséis

No os lo penséis tanto antes de aceptar.Não pensem tanto nisso antes de aceitar.

ellos no se piensen

¡No se lo piensen demasiado!Não pensem muito nisso!

Presente do subjuntivo

Subjuntivo presente

Yoyo me piense

Tútú te pienses

Él/Ellaél se piense

Nosotrosnosotros nos pensemos

Vosotrosvosotros os penséis

Ellos/Ellasellos se piensen

yo me piense

Es importante que me piense bien la oferta antes de aceptarla.É importante que eu reflita bem sobre a oferta antes de aceitá-la.

tú te pienses

¿Quieres que te pienses bien la propuesta antes de decidir?Você quer pensar bem na proposta antes de decidir?

él se piense

Dudo que él se piense la decisión con calma.Duvido que ele reflita com calma sobre a decisão.

nosotros nos pensemos

Es necesario que nos lo pensemos bien antes de firmar.É necessário que pensemos bem nisso antes de assinar.

vosotros os penséis

¿Preferís que os penséis la respuesta antes de contestar?Vocês preferem pensar bem na resposta antes de responder?

ellos se piensen

No creo que ellos se piensen el cambio con suficiente cuidado.Não acho que eles reflitam sobre a mudança com cuidado suficiente.

Imperfeito do subjuntivo

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me pensara

Tútú te pensaras

Él/Ellaél se pensara

Nosotrosnosotros nos pensáramos

Vosotrosvosotros os pensarais

Ellos/Ellasellos se pensaran

yo me pensara

Mi madre quería que me pensara bien la decisión antes de aceptar.Minha mãe queria que eu pensasse bem na decisão antes de aceitar.

tú te pensaras

¿Te pidió el jefe que te pensaras la oferta antes de responder?Seu chefe pediu para você pensar bem na oferta antes de responder?

él se pensara

Era importante que él se pensara las consecuencias antes de firmar.Era importante que ele pensasse nas consequências antes de assinar.

nosotros nos pensáramos

El asesor esperaba que nos pensáramos bien el cambio antes de decidir.O assessor esperava que pensássemos bem na mudança antes de decidir.

vosotros os pensarais

¿Os recomendó la abogada que os pensarais el acuerdo antes de firmarlo?A advogada recomendou que vocês pensassem bem no acordo antes de assiná-lo?

ellos se pensaran

Si se pensaran mejor la decisión, evitarían arrepentirse después.Se pensassem melhor na decisão, evitariam se arrepender depois.

Presente contínuo

Progresivo presente

Yoyo me estoy pensando

Tútú te estás pensando

Él/Ellaél se está pensando

Nosotrosnosotros nos estamos pensando

Vosotrosvosotros os estáis pensando

Ellos/Ellasellos se están pensando

yo me estoy pensando

Me estoy pensando la oferta con calma antes de responder.Estou pensando com calma na oferta antes de responder.

tú te estás pensando

¿Te estás pensando todavía lo de mudarte?Você ainda está pensando em se mudar?

él se está pensando

Se está pensando qué carrera elegir mientras revisa las opciones.Ele está pensando em qual curso escolher enquanto analisa as opções.

nosotros nos estamos pensando

Nos estamos pensando varias alternativas antes de tomar una decisión.Estamos considerando várias alternativas antes de tomar uma decisão.

vosotros os estáis pensando

¿Os estáis pensando si vender el coche?Vocês estão pensando se devem vender o carro?

ellos se están pensando

¿Se están pensando todavía la propuesta del nuevo proyecto?Eles ainda estão pensando na proposta do novo projeto?

Pretérito contínuo

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba pensando

Tútú te estabas pensando

Él/Ellaél se estaba pensando

Nosotrosnosotros nos estábamos pensando

Vosotrosvosotros os estabais pensando

Ellos/Ellasellos se estaban pensando

yo me estaba pensando

Me estaba pensando seriamente si aceptar el puesto cuando me llamaste.Eu estava pensando seriamente se aceitava o cargo quando você me ligou.

tú te estabas pensando

¿Te estabas pensando todavía la oferta mientras esperabas su respuesta?Você ainda estava pensando na oferta enquanto esperava a resposta dele?

él se estaba pensando

Él se estaba pensando qué decisión tomar antes de la reunión.Ele estava pensando em qual decisão tomar antes da reunião.

nosotros nos estábamos pensando

Nos estábamos pensando si cambiar de apartamento durante esos días.Naqueles dias, estávamos pensando se devíamos mudar de apartamento.

vosotros os estabais pensando

¿Os estabais pensando aceptar la propuesta en ese momento?Vocês estavam pensando em aceitar a proposta naquele momento?

ellos se estaban pensando

Se estaban pensando la compra con mucho cuidado.Eles estavam pensando na compra com muito cuidado.

Pretérito perfeito composto

Pretérito perfecto

Yoyo me he pensado

Tútú te has pensado

Él/Ellaél se ha pensado

Nosotrosnosotros nos hemos pensado

Vosotrosvosotros os habéis pensado

Ellos/Ellasellos se han pensado

yo me he pensado

Me he pensado mucho la oferta y ahora sé que debo rechazarla.Pensei muito na oferta e agora sei que devo recusá-la.

tú te has pensado

¿Te has pensado ya la propuesta? Necesitamos tu respuesta.Você já pensou na proposta? Precisamos da sua resposta.

él se ha pensado

Él se ha pensado bien el cambio de trabajo y ahora está seguro de aceptarlo.Ele pensou bem na mudança de emprego e agora tem certeza de que vai aceitá-la.

nosotros nos hemos pensado

Nos hemos pensado todas las opciones y ya podemos elegir.Pensamos em todas as opções e agora já podemos escolher.

vosotros os habéis pensado

¿Os habéis pensado lo de mudaros antes de tomar la decisión?Vocês pensaram em se mudar antes de tomar a decisão?

ellos se han pensado

¿Ellos se han pensado bien las consecuencias antes de dar su respuesta?Eles pensaram bem nas consequências antes de dar a resposta deles?

Pretérito mais-que-perfeito

Pluscuamperfecto

Yoyo me había pensado

Tútú te habías pensado

Él/Ellaél se había pensado

Nosotrosnosotros nos habíamos pensado

Vosotrosvosotros os habíais pensado

Ellos/Ellasellos se habían pensado

yo me había pensado

Cuando llegó el momento de decidir, ya me lo había pensado mucho.Quando chegou o momento de decidir, eu já tinha pensado muito nisso.

tú te habías pensado

¿Te lo habías pensado antes de decir que no en la reunión?Você tinha pensado nisso antes de dizer não na reunião?

él se había pensado

Cuando Ana volvió a preguntarle, él ya se lo había pensado y aceptó el puesto.Quando Ana perguntou a ele novamente, ele já tinha pensado nisso e aceitou o cargo.

nosotros nos habíamos pensado

Cuando terminó la reunión, nos lo habíamos pensado y votamos a favor.Quando a reunião terminou, tínhamos pensado nisso e votamos a favor.

vosotros os habíais pensado

¿Os lo habíais pensado antes de comunicar vuestra decisión?Vocês tinham pensado nisso antes de comunicar a decisão de vocês?

ellos se habían pensado

¿Se lo habían pensado antes de anunciar la decisión?Eles tinham pensado nisso antes de anunciar a decisão?

Conjugação de pensar — achar

Presente

Pretérito perfeito

Pretérito imperfeito

Futuro do pretérito

Futuro do presente

Futuro próximo

Imperativo (afirmativo)

Imperativo (negativo)

Presente do subjuntivo

Imperfeito do subjuntivo

Presente contínuo

Pretérito contínuo

Pretérito perfeito composto

Pretérito mais-que-perfeito

Presente

Pretérito perfeito

Pretérito imperfeito

Futuro do pretérito

Futuro do presente

Futuro próximo

Imperativo (afirmativo)

Imperativo (negativo)

Presente do subjuntivo

Imperfeito do subjuntivo

Presente contínuo

Pretérito contínuo

Pretérito perfeito composto

Pretérito mais-que-perfeito

Baixe o AppVerb grátis.

Mais verbos