Conjugação de caer — todos os tempos do espanhol com exemplos

Presente

Indicativo presente

Yoyo caigo

Tútú caes

Él/Ellaél cae

Nosotrosnosotros caemos

Vosotrosvosotros caéis

Ellos/Ellasellos caen

yo caigo

Les caigo bien a la mayoría de mis colegas.A maioria dos meus colegas gosta de mim.
En las prácticas de escalada, caigo al suelo con frecuencia.Nos treinos de escalada, caio no chão com frequência.

tú caes

¿Les caes bien a tus compañeros de trabajo?Seus colegas de trabalho gostam de você?
¿Caes al agua a menudo en las clases de surf?Você cai na água com frequência nas aulas de surfe?

él cae

El festival cae en sábado este año.Este ano, o festival cai em um sábado.
Él les cae mal a algunos clientes por su tono directo.Alguns clientes não gostam dele por causa do seu tom direto.

nosotros caemos

Les caemos bien a los niños del barrio.As crianças do bairro gostam da gente.
En los entrenamientos, caemos al suelo con frecuencia.Nos treinos, caímos no chão com frequência.

vosotros caéis

¿Les caéis bien a los vecinos nuevos?Os novos vizinhos gostam de vocês?
¿Caéis al suelo durante los ejercicios de equilibrio?Vocês caem no chão durante os exercícios de equilíbrio?

ellos caen

¿Los festivos caen en viernes este año?Os feriados caem em sextas-feiras este ano?
Los precios caen cuando aumenta la oferta.Os preços caem quando a oferta aumenta.

Pretérito perfeito

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo caí

Tútú caíste

Él/Ellaél cayó

Nosotrosnosotros caímos

Vosotrosvosotros caísteis

Ellos/Ellasellos cayeron

yo caí

Caí al suelo al bajar del autobús.Caí no chão ao descer do ônibus.
Le caí bien al entrevistador y me ofreció el puesto.O entrevistador gostou de mim e me ofereceu a vaga.

tú caíste

¿Caíste de la bicicleta en la carrera del sábado?Você caiu da bicicleta na corrida de sábado?
¿Le caíste mal al nuevo profesor?O novo professor não gostou de você?

él cayó

Él cayó al suelo al tropezar con el bordillo.Ele caiu no chão ao tropeçar no meio-fio.
¿La fecha límite cayó en viernes?O prazo caiu em uma sexta-feira?

nosotros caímos

Caímos en el barro durante la excursión y terminamos empapados.Caímos na lama durante a excursão e acabamos encharcados.
Le caímos bien a la directora y aceptó nuestro proyecto.A diretora gostou de nós e aceitou nosso projeto.

vosotros caísteis

¿Caísteis al agua al cruzar el puente?Vocês caíram na água ao atravessar a ponte?
¿Le caísteis bien a la familia anfitriona?A família anfitriã gostou de vocês?

ellos cayeron

Ellos cayeron de la escalera al intentar colgar el cuadro.Eles caíram da escada ao tentar pendurar o quadro.
Los precios cayeron tras el anuncio del gobierno.Os preços caíram após o anúncio do governo.

Pretérito imperfeito

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo caía

Tútú caías

Él/Ellaél caía

Nosotrosnosotros caíamos

Vosotrosvosotros caíais

Ellos/Ellasellos caían

yo caía

De niño, caía al suelo con frecuencia mientras aprendía a patinar.Quando criança, eu caía frequentemente no chão enquanto aprendia a patinar.
En aquella oficina, yo le caía bien a casi todo el mundo.Naquele escritório, quase todo mundo gostava de mim.

tú caías

Cuando patinabas, ¿caías a menudo al suelo?Quando você patinava, caía muito no chão?
¿Le caías bien a tu nueva jefa desde el principio?Sua nova chefe gostava de você desde o início?

él caía

¿La fiesta del pueblo caía siempre en el mismo fin de semana de agosto?A festa da cidade sempre caía no mesmo fim de semana de agosto?
El precio de la gasolina caía lentamente durante aquel invierno.O preço da gasolina caía lentamente durante aquele inverno.

nosotros caíamos

Mientras ensayábamos la obra, caíamos al suelo una y otra vez.Enquanto ensaiávamos a peça, caíamos no chão repetidas vezes.
En el barrio, nosotros les caíamos bien a los vecinos.No bairro, os vizinhos gostavam de nós.

vosotros caíais

Cuando jugabais al fútbol, ¿caíais mucho al suelo?Quando vocês jogavam futebol, caíam muito no chão?
¿Les caíais bien a los padres de vuestros amigos?Os pais dos seus amigos gostavam de vocês?

ellos caían

Los precios caían cada semana durante aquella crisis.Os preços caíam toda semana durante aquela crise.
Ellos le caían bien a todo el vecindario.Todo o bairro gostava deles.

Futuro do pretérito

Indicativo condicional

Yoyo caería

Tútú caerías

Él/Ellaél caería

Nosotrosnosotros caeríamos

Vosotrosvosotros caeríais

Ellos/Ellasellos caerían

yo caería

Si saltara desde esa altura, caería al río.Se eu pulasse daquela altura, eu cairia no rio.
Si fuera menos impaciente, le caería mejor a Marta.Se eu fosse menos impaciente, a Marta gostaria mais de mim.

tú caerías

¿Les caerías bien a mis padres si te conocieran mejor?Meus pais gostariam de você se conhecessem você melhor?
¿Caerías al agua si la cuerda se rompiera?Você cairia na água se a corda arrebentasse?

él caería

Según los analistas, el precio caería durante los próximos meses.Segundo os analistas, o preço cairia nos próximos meses.
¿Caería el festival en lunes si se aplazara una semana?O festival cairia em uma segunda-feira se fosse adiado por uma semana?

nosotros caeríamos

Si el suelo cediera, caeríamos al sótano.Se o chão cedesse, nós cairíamos no porão.
Les caeríamos mal a los vecinos si hiciéramos tanto ruido.Nós causaríamos má impressão aos vizinhos se fizéssemos tanto barulho.

vosotros caeríais

¿Caeríais al río si cediera el puente?Vocês cairiam no rio se a ponte cedesse?
¿Creéis que le caeríais mejor a la directora si llegarais puntuales?Vocês acham que a diretora gostaria mais de vocês se chegassem pontualmente?

ellos caerían

Los periódicos decían que los precios caerían al año siguiente.Os jornais diziam que os preços cairiam no ano seguinte.
Los festivos caerían en fin de semana si el calendario fuera distinto.Os feriados cairiam no fim de semana se o calendário fosse diferente.

Futuro do presente

Indicativo futuro

Yoyo caeré

Tútú caerás

Él/Ellaél caerá

Nosotrosnosotros caeremos

Vosotrosvosotros caeréis

Ellos/Ellasellos caerán

yo caeré

Les caeré bien a tus compañeros de trabajo.Vou agradar aos seus colegas de trabalho.
Si piso el hielo, caeré al suelo.Se eu pisar no gelo, vou cair no chão.

tú caerás

¿Crees que le caerás bien a la nueva jefa?Você acha que a nova chefe vai gostar de você?
¿Caerás al agua si saltas desde esa roca?Você vai cair na água se pular daquela pedra?

él caerá

El precio del combustible caerá en los próximos meses.O preço do combustível vai cair nos próximos meses.
¿En qué día de la semana caerá el feriado este año?Em que dia da semana o feriado vai cair este ano?

nosotros caeremos

Les caeremos bien a los vecinos cuando nos conozcan.Os vizinhos vão gostar de nós quando nos conhecerem.
Si no aseguramos la escalera, caeremos al patio.Se não prendermos a escada, vamos cair no quintal.

vosotros caeréis

¿Les caeréis bien a los demás participantes?Os outros participantes vão gostar de vocês?
¿Caeréis al suelo si intentáis subir por ese muro?Vocês vão cair no chão se tentarem subir por aquele muro?

ellos caerán

Las temperaturas caerán durante la noche.As temperaturas vão cair durante a noite.
Ellos le caerán bien al jurado del concurso.Eles vão agradar ao júri do concurso.

Futuro próximo

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a caer

Tútú vas a caer

Él/Ellaél va a caer

Nosotrosnosotros vamos a caer

Vosotrosvosotros vais a caer

Ellos/Ellasellos van a caer

yo voy a caer

Con este equilibrio tan inestable, voy a caer al agua si no me sujeto.Com esse equilíbrio tão instável, vou cair na água se eu não me segurar.
Voy a caerle bien a tu abuela; me he propuesto ser especialmente amable.Vou agradar à sua avó; decidi ser especialmente gentil.

tú vas a caer

¿Vas a caer al agua si intentas cruzar por esas piedras?Você vai cair na água se tentar atravessar por aquelas pedras?
¿Vas a caerle mal a Lucía si llegas sin avisar?Você vai causar uma má impressão em Lucía se chegar sem avisar?

él va a caer

Mira cómo pedalea: él va a caer al suelo de un momento a otro.Olha como ele pedala: ele vai cair no chão a qualquer momento.
¿Va a caer tu cumpleaños en domingo este año? Todavía no he mirado el calendario.Seu aniversário vai cair num domingo este ano? Ainda não olhei o calendário.

nosotros vamos a caer

Vamos a caer al suelo si seguimos empujando la puerta entre todos.Vamos cair no chão se todos continuarmos empurrando a porta juntos.
Vamos a caerles bien a los nuevos vecinos; hemos decidido recibirlos con una cena.Vamos agradar aos novos vizinhos; decidimos recebê-los com um jantar.

vosotros vais a caer

¿Vais a caer al agua si saltáis desde esas rocas?Vocês vão cair na água se pularem daquelas rochas?
¿Vais a caerle bien a la anfitriona si llegáis tan tarde?Vocês vão causar uma boa impressão na anfitriã se chegarem tão tarde?

ellos van a caer

Con las ventas tan bajas, los precios van a caer pronto.Com as vendas tão baixas, os preços vão cair em breve.
¿Van a caer las temperaturas esta noche? El frente frío ya está aquí.As temperaturas vão cair esta noite? A frente fria já está aqui.

Imperativo (afirmativo)

Imperativo afirmativo

Tútú cae

Él/Ellaél caiga

Nosotrosnosotros caigamos

Vosotrosvosotros caed

Ellos/Ellasellos caigan

tú cae

¡Cae sobre la colchoneta con los brazos extendidos!Caia sobre o colchão com os braços estendidos!
Cáeles bien a tus nuevos compañeros de clase.Cause uma boa impressão nos seus novos colegas de classe.

él caiga

Caiga sobre la colchoneta al terminar el salto.Caia sobre o colchão ao terminar o salto.
¡Cáigales bien a sus nuevos colegas desde el primer día!Cause uma boa impressão nos seus novos colegas desde o primeiro dia!

nosotros caigamos

Caigamos sobre las colchonetas al acabar el ejercicio.Vamos cair sobre os colchões ao terminar o exercício.
¡Caigamos al suelo cuando suene la señal!Vamos cair no chão quando o sinal tocar!

vosotros caed

Caed sobre la colchoneta después del giro.Caiam sobre o colchão depois da volta.
Caedles bien a los organizadores con un saludo cordial.Causem uma boa impressão nos organizadores com uma saudação cordial.

ellos caigan

¡Caigan sobre las colchonetas con cuidado!Caiam sobre os colchões com cuidado!
Cáiganles bien a los anfitriones con un saludo amable.Causem uma boa impressão nos anfitriões com uma saudação gentil.

Imperativo (negativo)

Imperativo negativo

Tútú no caigas

Él/Ellaél no caiga

Nosotrosnosotros no caigamos

Vosotrosvosotros no caigáis

Ellos/Ellasellos no caigan

tú no caigas

¡No caigas al suelo desde la escalera!Não caia no chão lá da escada!
No les caigas mal a tus nuevos compañeros.Não cause uma má impressão nos seus novos colegas de classe.

él no caiga

No caiga al agua, por favor.Por favor, não caia na água.
¡No les caiga mal a los vecinos!Não cause uma má impressão nos vizinhos!

nosotros no caigamos

No caigamos al suelo durante el ensayo.Não vamos cair no chão durante o ensaio.
¡No les caigamos mal a los invitados!Não vamos causar uma má impressão nos convidados!

vosotros no caigáis

¡No caigáis al suelo con la bicicleta!Não caiam no chão com a bicicleta!
No les caigáis mal a los clientes.Não causem uma má impressão nos clientes.

ellos no caigan

No caigan al río durante la excursión.Não caiam no rio durante a excursão.
No les caigan mal a los nuevos compañeros.Não causem uma má impressão nos novos colegas de classe.

Presente do subjuntivo

Subjuntivo presente

Yoyo caiga

Tútú caigas

Él/Ellaél caiga

Nosotrosnosotros caigamos

Vosotrosvosotros caigáis

Ellos/Ellasellos caigan

yo caiga

Ojalá yo le caiga bien a la familia de mi novia.Espero que a família da minha namorada goste de mim.
Me preocupa que yo caiga al agua si la barca se mueve.Fico com medo de cair na água se o barco se mexer.

tú caigas

¿Te preocupa que no les caigas bien a mis amigos?Você está preocupado que meus amigos talvez não gostem de você?
Es importante que no caigas al agua al bajar del barco.É importante que você não caia na água ao descer do barco.

él caiga

Es posible que el festivo caiga en lunes este año.É possível que o feriado caia numa segunda-feira este ano.
¿Es posible que el precio caiga el mes próximo?É possível que o preço caia no mês que vem?

nosotros caigamos

Nos alegra que les caigamos bien a los nuevos vecinos.Ficamos felizes que os novos vizinhos gostem da gente.
Para que no caigamos al agua, usamos chalecos salvavidas.Para não cairmos na água, usamos coletes salva-vidas.

vosotros caigáis

¿Os preocupa que no le caigáis bien al nuevo vecino?Vocês estão preocupados que o novo vizinho talvez não goste de vocês?
El guía quiere que no caigáis al río durante la excursión.O guia quer que vocês não caiam no rio durante a excursão.

ellos caigan

¿Es posible que los precios caigan pronto?É possível que os preços caiam em breve?
Es una pena que los festivos caigan en fin de semana este año.É uma pena que os feriados caiam nos fins de semana este ano.

Imperfeito do subjuntivo

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo cayera

Tútú cayeras

Él/Ellaél cayera

Nosotrosnosotros cayéramos

Vosotrosvosotros cayerais

Ellos/Ellasellos cayeran

yo cayera

Mi madre quería que yo les cayera bien a sus amigos.Minha mãe queria que eu causasse uma boa impressão nos amigos dela.
Si yo cayera por la escalera, llamaría a emergencias.Se eu caísse da escada, chamaria os serviços de emergência.

tú cayeras

¿Tu jefe te pidió que les cayeras bien a los clientes?Seu chefe pediu para você causar uma boa impressão nos clientes?
¿Qué harías si cayeras al río?O que você faria se caísse no rio?

él cayera

Los analistas dudaban que el precio cayera pronto.Os analistas duvidavam que o preço caísse em breve.
¿Era posible que el festivo cayera en lunes?Era possível que o feriado caísse em uma segunda-feira?

nosotros cayéramos

El entrenador quería que nosotros le cayéramos bien al nuevo equipo.O treinador queria que causássemos uma boa impressão no novo time.
Si nosotros cayéramos al agua, necesitaríamos ayuda.Se caíssemos na água, precisaríamos de ajuda.

vosotros cayerais

¿El guía recomendó que no cayerais al río durante la excursión?O guia recomendou que vocês não caíssem no rio durante a excursão?
¿Os sorprendió que cayerais bien a los vecinos?Vocês se surpreenderam por terem causado uma boa impressão nos vizinhos?

ellos cayeran

La directora quería que ellos les cayeran bien a los nuevos clientes.A diretora queria que eles causassem uma boa impressão nos novos clientes.
Si ellos cayeran desde la torre, se harían daño.Se eles caíssem da torre, se machucariam.

Presente contínuo

Progresivo presente

Yoyo estoy cayendo

Tútú estás cayendo

Él/Ellaél está cayendo

Nosotrosnosotros estamos cayendo

Vosotrosvosotros estáis cayendo

Ellos/Ellasellos están cayendo

Pretérito contínuo

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba cayendo

Tútú estabas cayendo

Él/Ellaél estaba cayendo

Nosotrosnosotros estábamos cayendo

Vosotrosvosotros estabais cayendo

Ellos/Ellasellos estaban cayendo

Pretérito perfeito composto

Pretérito perfecto

Yoyo he caído

Tútú has caído

Él/Ellaél ha caído

Nosotrosnosotros hemos caído

Vosotrosvosotros habéis caído

Ellos/Ellasellos han caído

yo he caído

Hoy he caído al agua y todavía estoy empapado.Hoje caí na água e ainda estou encharcado.
Le he caído muy bien a mi nueva compañera, así que hemos quedado para tomar un café.Minha nova colega gostou muito de mim, então combinamos de tomar um café.

tú has caído

¿Has caído al suelo? Te veo la rodilla raspada.Você caiu no chão? Estou vendo que seu joelho está ralado.
¿Le has caído bien a la directora en la entrevista?A diretora gostou de você na entrevista?

él ha caído

El precio del billete ha caído esta semana, así que ahora podemos viajar.O preço da passagem caiu esta semana, então agora podemos viajar.
¿Les ha caído bien tu hermano a los nuevos vecinos?Os novos vizinhos gostaram do seu irmão?

nosotros hemos caído

Hemos caído en el barro y necesitamos cambiarnos de ropa.Caímos na lama e precisamos trocar de roupa.
Esta semana les hemos caído bien a los clientes nuevos.Esta semana os novos clientes gostaram de nós.

vosotros habéis caído

¿Habéis caído al agua? Aún tenéis la ropa mojada.Vocês caíram na água? Suas roupas ainda estão molhadas.
¿Le habéis caído bien a la familia de Marta?A família da Marta gostou de vocês?

ellos han caído

Los precios han caído este mes, así que conviene comprar ahora.Os preços caíram este mês, então é melhor comprar agora.
¿Los festivos han caído en fin de semana este año?Os feriados caíram no fim de semana este ano?

Pretérito mais-que-perfeito

Pluscuamperfecto

Yoyo había caído

Tútú habías caído

Él/Ellaél había caído

Nosotrosnosotros habíamos caído

Vosotrosvosotros habíais caído

Ellos/Ellasellos habían caído

yo había caído

Cuando llegó el rescatista, yo ya había caído al río.Quando o socorrista chegou, eu já tinha caído no rio.
Al enterarme de que evitaba hablar conmigo, comprendí que yo le había caído mal desde el primer día.Ao descobrir que ele evitava falar comigo, compreendi que ele não tinha ido com a minha cara desde o primeiro dia.

tú habías caído

Cuando llegó el socorrista, ¿ya habías caído al agua?Quando o salva-vidas chegou, você já tinha caído na água?
Antes de que comenzara el curso, tú ya le habías caído bien a la profesora.Antes de o curso começar, a professora já tinha gostado de você.

él había caído

Cuando llegaron los bomberos, él ya había caído al patio interior.Quando os bombeiros chegaram, ele já tinha caído no pátio interno.
¿Sabías que, cuando Marta lo presentó al resto de la familia, él ya le había caído muy bien?Você sabia que, quando Marta o apresentou ao resto da família, ela já tinha gostado muito dele?

nosotros habíamos caído

Cuando llegó el monitor, nosotros ya habíamos caído al agua desde el muelle.Quando o instrutor chegou, nós já tínhamos caído na água do píer.
Cuando la directora nos invitó a cenar, supimos que le habíamos caído bien desde la entrevista.Quando a diretora nos convidou para jantar, soubemos que ela tinha gostado de nós desde a entrevista.

vosotros habíais caído

Cuando llegó el guía, ¿ya habíais caído al barranco?Quando o guia chegou, vocês já tinham caído no barranco?
Cuando los socios os invitaron a cenar, comprendisteis que les habíais caído bien desde el primer encuentro.Quando os sócios convidaram vocês para jantar, vocês compreenderam que eles tinham gostado de vocês desde o primeiro encontro.

ellos habían caído

Cuando el parlamento eligió al presidente interino, ya habían caído dos gobiernos en menos de un año.Quando o parlamento elegeu o presidente interino, dois governos já tinham caído em menos de um ano.
Cuando comenzó la semana laboral, ¿los dos festivos ya habían caído en fin de semana?Quando a semana de trabalho começou, os dois feriados já tinham caído no fim de semana?

Presente

Indicativo presente

Yoyo me caigo

Tútú te caes

Él/Ellaél se cae

Nosotrosnosotros nos caemos

Vosotrosvosotros os caéis

Ellos/Ellasellos se caen

yo me caigo

Me caigo al suelo con facilidad cuando corro por senderos mojados.Eu caio no chão com facilidade quando corro por trilhas molhadas.

tú te caes

¿Te caes al suelo a menudo cuando llevas zapatos nuevos?Você cai no chão com frequência quando usa sapatos novos?

él se cae

El viejo muro se cae durante las tormentas fuertes.O velho muro cai durante as tempestades fortes.

nosotros nos caemos

Nos caemos de la bicicleta cuando bajamos esa cuesta demasiado rápido.Caímos da bicicleta quando descemos aquela ladeira rápido demais.

vosotros os caéis

¿Os caéis de sueño después de los turnos de noche?Vocês caem de sono depois dos turnos da noite?

ellos se caen

Se caen de sueño cuando trabajan hasta muy tarde.Eles caem de sono quando trabalham até muito tarde.

Pretérito perfeito

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me caí

Tútú te caíste

Él/Ellaél se cayó

Nosotrosnosotros nos caímos

Vosotrosvosotros os caísteis

Ellos/Ellasellos se cayeron

yo me caí

Me caí al suelo al resbalar en la entrada.Caí no chão ao escorregar na entrada.

tú te caíste

¿Te caíste de la bicicleta durante la carrera?Você caiu da bicicleta durante a corrida?

él se cayó

El muro viejo se cayó después del terremoto.O muro velho caiu depois do terremoto.

nosotros nos caímos

Nos caímos de sueño después del viaje.Adormecemos de cansaço depois da viagem.

vosotros os caísteis

¿Os caísteis al suelo al intentar saltar la valla?Vocês caíram no chão ao tentar pular a cerca?

ellos se cayeron

¿Se cayeron de la plataforma durante el ensayo?Eles caíram da plataforma durante o ensaio?

Pretérito imperfeito

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me caía

Tútú te caías

Él/Ellaél se caía

Nosotrosnosotros nos caíamos

Vosotrosvosotros os caíais

Ellos/Ellasellos se caían

yo me caía

De niño, me caía al suelo cada vez que intentaba patinar.Quando eu era criança, eu caía no chão toda vez que tentava patinar.

tú te caías

¿Te caías de sueño después de los entrenamientos?Você caía de sono depois dos treinos?

él se caía

El viejo puente se caía a pedazos por la humedad.A velha ponte estava caindo aos pedaços por causa da umidade.

nosotros nos caíamos

Cuando caminábamos por el sendero, nos caíamos al suelo con frecuencia.Quando caminhávamos pela trilha, caíamos no chão com frequência.

vosotros os caíais

¿Os caíais de los árboles cuando jugabais en el jardín?Vocês caíam das árvores quando brincavam no jardim?

ellos se caían

Los muros antiguos se caían poco a poco por las lluvias.Os muros antigos estavam caindo aos pedaços aos poucos por causa das chuvas.

Futuro do pretérito

Indicativo condicional

Yoyo me caería

Tútú te caerías

Él/Ellaél se caería

Nosotrosnosotros nos caeríamos

Vosotrosvosotros os caeríais

Ellos/Ellasellos se caerían

yo me caería

Me caería al suelo si no me sujetaras.Eu cairia no chão se você não me segurasse.

tú te caerías

¿Te caerías de sueño si trabajaras toda la noche?Você cairia de sono se trabalhasse a noite toda?

él se caería

El arquitecto advirtió que el edificio se caería si no reforzaran los cimientos.O arquiteto avisou que o prédio desabaria se não reforçassem as fundações.

nosotros nos caeríamos

Nos caeríamos al suelo si el guía no nos avisara.Nós cairíamos no chão se o guia não nos avisasse.

vosotros os caeríais

¿Os caeríais de la terraza si os acercarais demasiado al borde?Vocês cairiam da varanda se se aproximassem demais da borda?

ellos se caerían

Según los vecinos, los muros se caerían con otro temblor.Segundo os vizinhos, os muros desabariam com outro tremor.

Futuro do presente

Indicativo futuro

Yoyo me caeré

Tútú te caerás

Él/Ellaél se caerá

Nosotrosnosotros nos caeremos

Vosotrosvosotros os caeréis

Ellos/Ellasellos se caerán

yo me caeré

Me caeré de sueño después del turno nocturno.Vou cair de sono depois do turno da noite.

tú te caerás

¿Te caerás al suelo si corres sobre el hielo?Você vai cair no chão se correr no gelo?

él se caerá

El edificio se caerá si el terremoto continúa.O prédio vai desabar se o terremoto continuar.

nosotros nos caeremos

Con ese suelo mojado, nos caeremos al suelo.Com esse chão molhado, vamos cair no chão.

vosotros os caeréis

¿Os caeréis de sueño después de viajar toda la noche?Vocês vão cair de sono depois de viajar a noite toda?

ellos se caerán

Ellos se caerán de sueño tras el largo viaje.Eles vão cair de sono depois da longa viagem.

Futuro próximo

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a caer

Tútú te vas a caer

Él/Ellaél se va a caer

Nosotrosnosotros nos vamos a caer

Vosotrosvosotros os vais a caer

Ellos/Ellasellos se van a caer

yo me voy a caer

Con estas botas resbaladizas, me voy a caer al suelo.Com essas botas escorregadias, vou cair no chão.

tú te vas a caer

¿Te vas a caer de la escalera si subes sin sujetarte?Você vai cair da escada se subir sem se segurar?

él se va a caer

Mira esas grietas: el muro se va a caer.Olhe essas rachaduras: o muro vai cair.

nosotros nos vamos a caer

Después del turno nocturno, nos vamos a caer de sueño.Depois do turno da noite, vamos estar morrendo de sono.

vosotros os vais a caer

¿Os vais a caer al suelo si intentáis patinar sin casco?Vocês vão cair no chão se tentarem patinar sem capacete?

ellos se van a caer

Con tanto viento, los niños se van a caer del columpio.Com tanto vento, as crianças vão cair do balanço.

Imperativo (afirmativo)

Imperativo afirmativo

Tútú cáete

Él/Ellaél cáigase

Nosotrosnosotros caigámonos

Vosotrosvosotros caeos

Ellos/Ellasellos cáiganse

tú cáete

¡Cáete al suelo como si te hubieran empujado!Caia no chão como se alguém tivesse empurrado você!

él cáigase

Cáigase de la bicicleta en la segunda toma.Caia da bicicleta na segunda tomada.

nosotros caigámonos

Caigámonos al suelo para escondernos.Vamos cair no chão para nos esconder.

vosotros caeos

Caeos de espaldas sobre las colchonetas.Caiam de costas sobre os colchonetes.

ellos cáiganse

¡Cáiganse al suelo al oír la señal!Caiam no chão ao ouvir o sinal!

Imperativo (negativo)

Imperativo negativo

Tútú no te caigas

Él/Ellaél no se caiga

Nosotrosnosotros no nos caigamos

Vosotrosvosotros no os caigáis

Ellos/Ellasellos no se caigan

tú no te caigas

¡No te caigas al suelo!Não caia no chão!

él no se caiga

No se caiga del andamio.Não caia do andaime.

nosotros no nos caigamos

No nos caigamos por correr.Não caiamos por correr.

vosotros no os caigáis

¡No os caigáis de la escalera!Não caiam da escada!

ellos no se caigan

No se caigan de sueño durante la guardia.Não peguem no sono de cansaço durante a guarda.

Presente do subjuntivo

Subjuntivo presente

Yoyo me caiga

Tútú te caigas

Él/Ellaél se caiga

Nosotrosnosotros nos caigamos

Vosotrosvosotros os caigáis

Ellos/Ellasellos se caigan

yo me caiga

Espero no me caiga de sueño durante la reunión.Espero não dormir de cansaço durante a reunião.

tú te caigas

¿Quieres que te acompañe para que no te caigas al suelo mientras patinas?Você quer que eu te acompanhe para que você não caia no chão enquanto patina?

él se caiga

Es importante que él no se caiga de la escalera.É importante que ele não caia da escada.

nosotros nos caigamos

Ojalá no nos caigamos de sueño antes de terminar la película.Tomara que não durmamos de cansaço antes de terminar o filme.

vosotros os caigáis

¿El entrenador quiere que os caigáis al suelo sobre las colchonetas para practicar la técnica?O treinador quer que vocês caiam no chão sobre os colchonetes para praticar a técnica?

ellos se caigan

Es poco probable que los edificios antiguos se caigan con el viento fuerte.É pouco provável que os prédios antigos caiam com o vento forte.

Imperfeito do subjuntivo

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me cayera

Tútú te cayeras

Él/Ellaél se cayera

Nosotrosnosotros nos cayéramos

Vosotrosvosotros os cayerais

Ellos/Ellasellos se cayeran

yo me cayera

El médico quería que no me cayera al suelo durante la terapia.O médico queria que eu não caísse no chão durante a terapia.

tú te cayeras

¿Tu madre te pidió que no te cayeras de la bicicleta?Sua mãe pediu para você não cair da bicicleta?

él se cayera

El ingeniero temía que el edificio se cayera durante el terremoto.O engenheiro temia que o prédio desabasse durante o terremoto.

nosotros nos cayéramos

La maestra quería que no nos cayéramos al suelo durante el ensayo.A professora queria que não caíssemos no chão durante o ensaio.

vosotros os cayerais

¿El guía os pidió que no os cayerais del mirador?O guia pediu que vocês não caíssem do mirante?

ellos se cayeran

Si se cayeran de sueño, no conducirían a casa.Se estivessem caindo de sono, não dirigiriam para casa.

Presente contínuo

Progresivo presente

Yoyo me estoy cayendo

Tútú te estás cayendo

Él/Ellaél se está cayendo

Nosotrosnosotros nos estamos cayendo

Vosotrosvosotros os estáis cayendo

Ellos/Ellasellos se están cayendo

Pretérito contínuo

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba cayendo

Tútú te estabas cayendo

Él/Ellaél se estaba cayendo

Nosotrosnosotros nos estábamos cayendo

Vosotrosvosotros os estabais cayendo

Ellos/Ellasellos se estaban cayendo

Pretérito perfeito composto

Pretérito perfecto

Yoyo me he caído

Tútú te has caído

Él/Ellaél se ha caído

Nosotrosnosotros nos hemos caído

Vosotrosvosotros os habéis caído

Ellos/Ellasellos se han caído

yo me he caído

Me he caído al suelo y todavía me duele la rodilla.Caí no chão e meu joelho ainda dói.

tú te has caído

¿Te has caído de la bicicleta y necesitas ayuda?Você caiu da bicicleta e precisa de ajuda?

él se ha caído

El muro se ha caído y bloquea la entrada.O muro caiu e está bloqueando a entrada.

nosotros nos hemos caído

Nos hemos caído de sueño y necesitamos descansar.Estamos exaustos de sono e precisamos descansar.

vosotros os habéis caído

¿Os habéis caído de las escaleras?Vocês caíram da escada?

ellos se han caído

Se han caído del puente y los están atendiendo.Eles caíram da ponte e estão sendo atendidos.

Pretérito mais-que-perfeito

Pluscuamperfecto

Yoyo me había caído

Tútú te habías caído

Él/Ellaél se había caído

Nosotrosnosotros nos habíamos caído

Vosotrosvosotros os habíais caído

Ellos/Ellasellos se habían caído

yo me había caído

Cuando llegaron los paramédicos, me había caído al suelo.Quando os paramédicos chegaram, eu tinha caído no chão.

tú te habías caído

¿Te habías caído de la bicicleta antes de que empezara la carrera?Você tinha caído da bicicleta antes de a corrida começar?

él se había caído

Él se había caído por las escaleras antes de llegar al trabajo.Ele tinha caído da escada antes de chegar ao trabalho.

nosotros nos habíamos caído

Cuando nos encontraron, nos habíamos caído al suelo durante la excursión.Quando nos encontraram, tínhamos caído no chão durante a excursão.

vosotros os habíais caído

¿Os habíais caído del muro antes de que llegara el monitor?Vocês tinham caído do muro antes de o instrutor chegar?

ellos se habían caído

Cuando llegó el médico, ellos se habían caído por las escaleras.Quando o médico chegou, eles tinham caído da escada.

Conjugação de caer — cair

Presente

Pretérito perfeito

Pretérito imperfeito

Futuro do pretérito

Futuro do presente

Futuro próximo

Imperativo (afirmativo)

Imperativo (negativo)

Presente do subjuntivo

Imperfeito do subjuntivo

Presente contínuo

Pretérito contínuo

Pretérito perfeito composto

Pretérito mais-que-perfeito

Presente

Pretérito perfeito

Pretérito imperfeito

Futuro do pretérito

Futuro do presente

Futuro próximo

Imperativo (afirmativo)

Imperativo (negativo)

Presente do subjuntivo

Imperfeito do subjuntivo

Presente contínuo

Pretérito contínuo

Pretérito perfeito composto

Pretérito mais-que-perfeito

Baixe o AppVerb grátis.

Mais verbos