conocer — kennen +[Person/ Nachbar/ Kollege]

conocer · conociendo · conocido Infinitiv · Gerundium · Partizip

+a+de+[persona/vecino/compañero]+[novia/jefe/invitados]

Bedeutungen von conocer

kennen +[Person/ Nachbar/ Kollege] +[persona/ vecino/ compañero]

Conozco a mi vecino desde hace diez años y es muy amable.Ich kenne meinen Nachbarn seit zehn Jahren, und er ist sehr nett.

kennenlernen +[Freundin/ Chef/ Gäste] +[novia/ jefe/ invitados]

Conocí a mi mujer en una fiesta hace veinte años.Ich habe meine Frau vor zwanzig Jahren auf einer Party kennengelernt.

kennen +[Stadt/ Land/ Museum] +[ciudad/ país/ museo]

¿Conoces Barcelona? Yo estuve allí el verano pasado.Kennst du Barcelona? Ich war letzten Sommer dort.

sich mit +[Thema/ Sprache/ Beruf] auskennen/ kennen +[tema/ idioma/ oficio]

El profesor conoce muy bien el tema del que habla.Der Lehrer kennt sich sehr gut mit dem Thema aus, über das er spricht.

erkennen +[Person/ Lied] +[an Stimme/ Text] +[persona/ canción] +[por voz/ letra]

Te conocí por la voz en cuanto contestaste el teléfono.Ich habe dich an deiner Stimme erkannt, sobald du ans Telefon gegangen bist.

von +[Nachricht/ Ergebnis/ Details] erfahren +[noticia/ resultado/ detalles]

Ayer conocimos la noticia de su boda por el periódico.Gestern haben wir die Nachricht von seiner Hochzeit aus der Zeitung erfahren.

saber · wissenreconocer · erkennen

ignorar · nicht wissendesconocer · nicht kennen

sich kennen +[entre sí]

Marta y Luis se conocen desde la universidad.Marta und Luis kennen sich seit der Universität.

sich kennenlernen +[en boda/ fiesta/ viaje]

Nos conocimos en una boda hace tres años.Wir haben uns vor drei Jahren auf einer Hochzeit kennengelernt.

Lerne conocer — und 60 weitere

Scanne den Code oder hol es dir im Store. In Sekunden startklar, kein Konto nötig.

AndroidZum Installieren scannen

iPhoneZum Installieren scannen