conocer — знать +[человека/ соседа/ коллегу]

conocer · conociendo · conocido инфинитив · герундий · причастие

+a+de+[persona/vecino/compañero]+[novia/jefe/invitados]

Значения conocer

знать +[человека/ соседа/ коллегу] +[persona/ vecino/ compañero]

Conozco a mi vecino desde hace diez años y es muy amable.Я знаю своего соседа уже десять лет, он очень любезный.

познакомиться с +[девушкой/ начальником/ гостями] +[novia/ jefe/ invitados]

Conocí a mi mujer en una fiesta hace veinte años.Я познакомился со своей женой на вечеринке двадцать лет назад.

бывать/ знать +[город/ страну/ музей] +[ciudad/ país/ museo]

¿Conoces Barcelona? Yo estuve allí el verano pasado.Ты бывал в Барселоне? Я был там прошлым летом.

знать +[тему/ язык/ ремесло] +[tema/ idioma/ oficio]

El profesor conoce muy bien el tema del que habla.Преподаватель очень хорошо знает тему, о которой говорит.

узнавать +[человека/ песню] +[по голосу/ словам] +[persona/ canción] +[por voz/ letra]

Te conocí por la voz en cuanto contestaste el teléfono.Я узнал тебя по голосу, как только ты ответил на звонок.

узнавать +[новость/ результат/ подробности] +[noticia/ resultado/ detalles]

Ayer conocimos la noticia de su boda por el periódico.Вчера мы узнали новость о его свадьбе из газеты.

saber · знатьreconocer · узнавать

ignorar · не знатьdesconocer · не знать, быть незнакомым

знать друг друга +[entre sí]

Marta y Luis se conocen desde la universidad.Марта и Луис знают друг друга ещё с университета.

познакомиться (друг с другом) +[en boda/ fiesta/ viaje]

Nos conocimos en una boda hace tres años.Мы познакомились на свадьбе три года назад.

Выучи conocer — и ещё 60

Отсканируй код или скачай в своём магазине. Старт за секунды, без регистрации.

AndroidСканируй для установки

iPhoneСканируй для установки