AppVerb logoAppVerb
RU RU
EnglishEnglish DeutschDeutsch РусскийРусский БългарскиБългарски ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês FrançaisFrançais
УстановитьApp
Глаголы  ›  quedar
🇪🇸 Испанский глагол

quedar — оставаться +[еда/ деньги/ время]

quedar · quedando · quedado инфинитив · герундий · причастие
+[comida/dinero/tiempo]+[con + persona]+[para + evento/momento]
Спрягать quedar
quedar — оставаться +[еда/ деньги/ время]

Значения quedar

1
оставаться +[еда/ деньги/ время] +[comida/ dinero/ tiempo]
Todavía queda comida en la nevera.В холодильнике ещё осталась еда.
2
договориться о встрече +[с + человеком] +[con + persona]
He quedado con María mañana por la tarde.Я договорился встретиться с Марией завтра днём.
3
оставаться +[до + события/ момента] +[para + evento/ momento]
Quedan tres días para el examen.До экзамена осталось три дня.
4
оказаться, остаться +[первым/ пустым/ нерешённым] +[primero/ vacío/ pendiente]
Nuestro equipo quedó primero en el campeonato.Наша команда заняла первое место в чемпионате.
5
сидеть, идти +[одежда/ цвет] +[ropa/ color]
Ese vestido te queda muy bien.Это платье тебе очень идёт.
6
находиться +[близко/ далеко/ рядом] +[cerca/ lejos/ al lado]
La estación queda cerca de mi casa.Станция находится недалеко от моего дома.
7
договориться +[о + плане/ времени] +[en + plan/ hora]
Quedamos en vernos a las ocho delante del cine.Мы договорились встретиться в восемь перед кинотеатром.
8
произвести хорошее/ плохое впечатление bien/ quedar mal +[con + persona]
Llevó flores para quedar bien con su suegra.Он принёс цветы, чтобы произвести хорошее впечатление на тёщу.
9
ещё предстоит сделать +[инфинитив] +[por + infinitivo]
Todavía queda mucho por hacer antes de la fiesta.До вечеринки ещё многое предстоит сделать.

Синонимы

permanecer · оставатьсяfaltar · оставатьсяverse · встречаться

Антонимы

irse · уходитьmarcharse · уходитьsalir · выходить

Возвратное quedarse

1
оставаться +[место/ ситуация] +[lugar/ situación]
Nos quedamos en casa esta noche.Мы останемся дома сегодня вечером.
2
становиться; остаться +[прилагательное] +[adjetivo]
Al oír la noticia, se quedó sorprendido.Услышав новость, он удивился.
3
остаться без; лишиться +[существительное] +[sin + sustantivo]
Nos quedamos sin batería durante el viaje.Во время поездки у нас сел аккумулятор.
4
оставить себе +[вещь] +[con + cosa]
Me quedé con el libro porque me gustó mucho.Я оставил себе книгу, потому что она мне очень понравилась.
5
отставать +[atrás]
El corredor se quedó atrás en la última vuelta.Бегун отстал на последнем круге.
Выучи quedar — и ещё 60

Скачай AppVerb бесплатно.

Отсканируй код или скачай в своём магазине. Старт за секунды, без регистрации.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidСканируй для установки
Scan for App Store iPhoneСканируй для установки
Продолжай

Ещё глаголы

Нет глагола по этому запросу.