Спряжение poner — все испанские времена с примерами

Настоящее время

Indicativo presente

Yoyo pongo

Tútú pones

Él/Ellaél pone

Nosotrosnosotros ponemos

Vosotrosvosotros ponéis

Ellos/Ellasellos ponen

yo pongo

Siempre pongo sal al agua antes de hervirla.Я всегда добавляю соль в воду перед тем, как её кипятить.
En el formulario pongo mi número de teléfono sin guiones.В анкете я пишу свой номер телефона без дефисов.

tú pones

¿Te pones el cinturón antes de arrancar?Ты пристёгиваешься перед тем, как тронуться?
¿Pones atención cuando te explico las reglas?Ты внимателен, когда я объясняю тебе правила?

él pone

Él pone música suave mientras trabaja.Он включает спокойную музыку, пока работает.
¿Él pone la calefacción cuando hace frío?Он включает отопление, когда холодно?

nosotros ponemos

Los domingos ponemos la mesa entre todos.По воскресеньям мы все вместе накрываем на стол.
Para el regalo, ponemos diez euros cada uno.На подарок каждый из нас скидывается по десять евро.

vosotros ponéis

¿Ponéis los libros en la estantería por orden alfabético?Вы расставляете книги на полке по алфавиту?
Cuando el motor falla, ponéis en marcha el plan de emergencia.Когда двигатель отказывает, вы запускаете аварийный план.

ellos ponen

Ellos ponen una denuncia si pierden la cartera.Они подают заявление в полицию, если теряют кошелёк.
¿Ellos ponen en práctica las recomendaciones del médico?Они выполняют рекомендации врача?

Простое прошедшее

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo puse

Tútú pusiste

Él/Ellaél puso

Nosotrosnosotros pusimos

Vosotrosvosotros pusisteis

Ellos/Ellasellos pusieron

yo puse

Puse mis datos en el formulario y envié la solicitud.Я внес(ла) свои данные в форму и отправил(а) заявку.
Al final puse más sal en la sopa y mejoró el sabor.В конце я добавил(а) в суп больше соли, и вкус стал лучше.

tú pusiste

¿Pusiste la canción que te pedí en la fiesta?Ты включил(а) на вечеринке песню, которую я просил(а)?
Pusiste el cinturón de seguridad antes de arrancar.Ты пристегнул(а) ремень безопасности перед тем, как тронуться.

él puso

Puso en marcha la máquina y la producción empezó de inmediato.Он запустил машину, и производство началось сразу же.
¿Puso un ejemplo claro durante la reunión?Он привёл понятный пример во время собрания?

nosotros pusimos

Pusimos la mesa para seis y cenamos juntos.Мы накрыли стол на шестерых и поужинали вместе.
Pusimos diez euros cada uno para el regalo.Мы каждый скинулись по десять евро на подарок.

vosotros pusisteis

¿Pusisteis la calefacción cuando empezó a hacer frío?Вы включили отопление, когда стало холодать?
Pusisteis en práctica el plan y obtuvisteis resultados rápidos.Вы воплотили план в жизнь и быстро получили результаты.

ellos pusieron

Pusieron fin al conflicto con un acuerdo firmado.Они положили конец конфликту подписанным соглашением.
¿Pusieron a prueba el nuevo sistema antes de publicarlo?Они протестировали новую систему, прежде чем опубликовать её?

Имперфект

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo ponía

Tútú ponías

Él/Ellaél ponía

Nosotrosnosotros poníamos

Vosotrosvosotros poníais

Ellos/Ellasellos ponían

yo ponía

En la cocina, ponía las llaves en un cuenco para no perderlas.На кухне я клал(а) ключи в миску, чтобы их не потерять.
Cuando cocinaba para mis amigos, siempre ponía un poco más de sal.Когда я готовил(а) для друзей, я всегда добавлял(а) немного больше соли.

tú ponías

¿Ponías música suave mientras estudiabas en la biblioteca?Ты включал(а) тихую музыку, пока учился(ась) в библиотеке?
¿Ponías atención a los detalles cuando te explicaban la tarea?Ты обращал(а) внимание на детали, когда тебе объясняли задание?

él ponía

Cada mañana, él le ponía el cinturón al niño antes de subir al coche.Каждое утро он пристёгивал ребёнка ремнём перед тем, как сесть в машину.
¿Él ponía algún ejemplo claro cuando explicaba la gramática?Он приводил какой-нибудь понятный пример, когда объяснял грамматику?

nosotros poníamos

Los domingos por la mañana, poníamos la mesa entre todos.По воскресным утрам мы все вместе накрывали на стол.
Para el regalo, siempre poníamos cinco euros cada uno.На подарок мы всегда скидывались по пять евро каждый.

vosotros poníais

¿Poníais vuestro nombre y vuestra dirección en el formulario al llegar?Когда вы приходили, вы вписывали своё имя и адрес в бланк?
¿Poníais la calefacción cuando la casa estaba fría?Вы включали отопление, когда в доме было холодно?

ellos ponían

En cuanto había una avería, ellos ponían en marcha el protocolo de seguridad.Как только случалась поломка, они запускали протокол безопасности.
¿Los agentes ponían multas a los coches mal aparcados en esa calle?Сотрудники выписывали штрафы машинам, неправильно припаркованным на этой улице?

Условное наклонение

Indicativo condicional

Yoyo pondría

Tútú pondrías

Él/Ellaél pondría

Nosotrosnosotros pondríamos

Vosotrosvosotros pondríais

Ellos/Ellasellos pondrían

yo pondría

Si tuviera más tiempo, pondría más sal a la sopa.Если бы у меня было больше времени, я бы добавил(а) больше соли в суп.
En el formulario, pondría mi segundo apellido, pero no cabe.В анкете я бы указал свою вторую фамилию, но она не помещается.

tú pondrías

¿Pondrías atención un momento para que te explique el ejercicio?Ты бы мог(ла) на минутку обратить внимание, чтобы я объяснил(а) тебе упражнение?
Si hiciera frío, ¿te pondrías la chaqueta antes de salir?Если бы было холодно, ты бы надел(а) куртку перед тем, как выйти?

él pondría

Dijo que pondría música suave durante la cena.Он сказал, что включит тихую музыку во время ужина.
¿Crees que él pondría una denuncia si nadie lo escuchara?Думаешь, он бы подал жалобу, если бы его никто не слушал?

nosotros pondríamos

Si vinieran invitados, pondríamos la mesa en el balcón.Если бы пришли гости, мы бы накрыли стол на балконе.
Entre todos, pondríamos diez euros cada uno para el regalo.Вместе мы бы скинулись по десять евро каждый на подарок.

vosotros pondríais

¿Dónde pondríais las llaves para no perderlas?Куда бы вы положили ключи, чтобы их не потерять?
Si tuvierais las piezas, ¿pondríais en marcha el motor hoy mismo?Если бы у вас были детали, вы бы запустили двигатель уже сегодня?

ellos pondrían

Ellos pondrían nervioso al jefe con tantas preguntas.Они бы заставили начальника нервничать из-за такого количества вопросов.
Con más apoyo, pondrían en práctica el plan piloto.При большей поддержке они бы реализовали пилотный план.

Будущее время

Indicativo futuro

Yoyo pondré

Tútú pondrás

Él/Ellaél pondrá

Nosotrosnosotros pondremos

Vosotrosvosotros pondréis

Ellos/Ellasellos pondrán

yo pondré

Pondré el libro en la estantería para que no se pierda.Я поставлю книгу на полку, чтобы она не потерялась.
Pondré en marcha el proyecto esta semana, ya está todo aprobado.Я запущу проект на этой неделе; всё уже одобрено.

tú pondrás

¿Pondrás música para la cena o prefieres silencio?Ты включишь музыку к ужину или предпочитаешь тишину?
¿Pondrás a los niños a recoger sus juguetes antes de dormir?Ты заставишь детей убрать игрушки перед сном?

él pondrá

Pondrá la calefacción en cuanto llegue a casa, porque hace frío.Он включит отопление, как только придёт домой, потому что холодно.
Él pondrá nerviosa a su hermana con tantas preguntas.Он будет нервировать сестру столькими вопросами.

nosotros pondremos

Pondremos más sal si la sopa queda sosa.Мы добавим больше соли, если суп окажется пресным.
Pondremos veinte euros cada uno para el regalo.Мы скинемся по двадцать евро на подарок.

vosotros pondréis

¿Os pondréis el cinturón antes de arrancar el coche?Вы пристегнётесь перед тем, как тронуться на машине?
¿Pondréis atención en la reunión para no perder detalles?Вы будете внимательны на встрече, чтобы не упустить детали?

ellos pondrán

Pondrán la mesa mientras termina de cocinarse la pasta.Они накроют на стол, пока паста доваривается.
¿Crees que ellos pondrán triste a su madre con esa decisión?Как думаешь, они расстроят свою мать этим решением?

Ближайшее будущее

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a poner

Tútú vas a poner

Él/Ellaél va a poner

Nosotrosnosotros vamos a poner

Vosotrosvosotros vais a poner

Ellos/Ellasellos van a poner

yo voy a poner

Voy a poner la mesa en cuanto termine de lavar los platos.Я накрою на стол, как только закончу мыть посуду.
Ahora voy a poner un ejemplo para que lo entiendas mejor.Сейчас я приведу пример, чтобы тебе было понятнее.

tú vas a poner

¿Vas a poner música o prefieres que estudiemos en silencio?Ты собираешься включить музыку или предпочитаешь, чтобы мы занимались в тишине?
¿Vas a ponerle el abrigo al niño antes de salir?Ты собираешься надеть на ребёнка пальто перед выходом?

él va a poner

Con este frío, él va a poner la calefacción en cuanto llegue.В такой холод он включит отопление, как только придёт.
¿Va a poner una denuncia si no le devuelven el dinero?Он собирается подать заявление, если ему не вернут деньги?

nosotros vamos a poner

Vamos a poner diez euros cada uno para el regalo.Мы скинемся по десять евро каждый на подарок.
Os vamos a poner unas tapas y una jarra de agua.Мы вам сейчас принесём тапас и кувшин воды.

vosotros vais a poner

Vais a poner vuestro nombre y vuestro correo en el formulario.Вы собираетесь вписать своё имя и свою почту в форму.
¿Vais a poner a prueba la nueva app antes de publicarla?Вы собираетесь протестировать новое приложение перед тем, как его опубликовать?

ellos van a poner

Ellos van a poner el libro en la estantería para que no se pierda.Они поставят книгу на полку, чтобы она не потерялась.
¿Van a poner en práctica las ideas que propusimos en la reunión?Они собираются воплотить в жизнь идеи, которые мы предложили на собрании?

Повелительное (утверд.)

Imperativo afirmativo

Tútú pon

Él/Ellaél ponga

Nosotrosnosotros pongamos

Vosotrosvosotros poned

Ellos/Ellasellos pongan

tú pon

¡Ponte la chaqueta antes de salir!Надень куртку перед выходом!
Pon un ejemplo claro en tu presentación.Приведи понятный пример в своей презентации.

él ponga

Ponga la calefacción en veinte grados, por favor.Пожалуйста, установите отопление на двадцать градусов.
¡Ponga a prueba esta aplicación durante una semana!Проверьте это приложение в течение недели!

nosotros pongamos

¡Pongamos la mesa ya!Давайте накроем на стол прямо сейчас!
Pongamos en práctica lo que aprendimos hoy.Давайте применим на практике то, что мы сегодня выучили.

vosotros poned

Poned más sal a la sopa.Добавьте больше соли в суп.
¡Poned fin a la discusión y sigamos trabajando!Заканчивайте спор, и давайте продолжим работать!

ellos pongan

¡Pongan música suave para estudiar!Включите тихую музыку, чтобы учиться!
Pongan diez euros cada uno para el regalo.Скиньтесь по десять евро каждый на подарок.

Повелительное (отриц.)

Imperativo negativo

Tútú no pongas

Él/Ellaél no ponga

Nosotrosnosotros no pongamos

Vosotrosvosotros no pongáis

Ellos/Ellasellos no pongan

tú no pongas

No pongas tanta sal en la sopa.Не клади столько соли в суп.
¡No pongas tu contraseña en ese formulario!Не вводи свой пароль в эту форму!

él no ponga

No ponga el vaso en el borde de la mesa.Не ставьте стакан на край стола.
¡No ponga una denuncia sin pruebas!Не подавайте заявление без доказательств!

nosotros no pongamos

No pongamos la mesa todavía; falta limpiar.Давай(те) пока не будем накрывать на стол; ещё нужно прибраться.
¡No pongamos en marcha la máquina sin revisar el manual!Давай(те) не будем запускать машину, не проверив руководство!

vosotros no pongáis

No pongáis esa canción tan alta.Не включайте эту песню так громко.
No pongáis dinero si no estáis de acuerdo.Не вносите деньги, если вы не согласны.

ellos no pongan

¡No pongan la calefacción al máximo!Не включайте отопление на максимум!
No pongan atención a esos rumores.Не обращайте внимания на эти слухи.

Сослагательное настоящее

Subjuntivo presente

Yoyo ponga

Tútú pongas

Él/Ellaél ponga

Nosotrosnosotros pongamos

Vosotrosvosotros pongáis

Ellos/Ellasellos pongan

yo ponga

Es posible que yo ponga un poco más de azúcar si queda amargo.Возможно, я добавлю ещё немного сахара, если получится горько.
Es importante que yo ponga en práctica lo que aprendo en clase.Важно, чтобы я применял(а) на практике то, чему учусь на уроке.

tú pongas

¿Es necesario que pongas tu nombre y tu correo en el formulario?Нужно ли, чтобы ты указал(а) своё имя и свою почту в форме?
¿Es necesario que pongas más atención cuando te explico el ejercicio?Нужно ли, чтобы ты внимательнее слушал(а), когда я объясняю упражнение?

él ponga

El director necesita que él ponga en marcha el nuevo sistema esta semana.Директору нужно, чтобы он запустил новую систему на этой неделе.
¿Te sorprende que él ponga una denuncia si no le devuelven el dinero?Тебя удивляет, что он подал бы жалобу, если ему не вернут деньги?

nosotros pongamos

Conviene que pongamos la mesa antes de que lleguen los invitados.Лучше, чтобы мы накрыли на стол до того, как придут гости.
Es justo que pongamos diez euros cada uno para el regalo.Справедливо, чтобы каждый из нас скинулся по десять евро на подарок.

vosotros pongáis

¿Conviene que pongáis una película corta mientras esperamos?Стоит ли вам включить короткий фильм, пока мы ждём?
¿Es mejor que pongáis la luz del pasillo para que no tropiece nadie? (impersonal trigger 'es mejor que' licenses the 'vosotros' present subjunctive 'pongáis')Лучше ли, чтобы вы включили свет в коридоре, чтобы никто не споткнулся?

ellos pongan

Es posible que ellos pongan las llaves en el cajón para no perderlas.Возможно, они положат ключи в ящик, чтобы не потерять их.
¿Es posible que ellos pongan fin a la discusión sin levantar la voz?Возможно ли, что они закончат спор, не повышая голос?

Сослагательное прошедшее

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo pusiera

Tútú pusieras

Él/Ellaél pusiera

Nosotrosnosotros pusiéramos

Vosotrosvosotros pusierais

Ellos/Ellasellos pusieran

yo pusiera

Mi abuela quería que yo pusiera más sal en la sopa.Бабушка хотела, чтобы я добавил(а) больше соли в суп.
El profesor me pidió que yo pusiera un ejemplo claro en la pizarra.Учитель попросил меня написать на доске понятный пример.

tú pusieras

Tu madre prefería que pusieras el abrigo antes de salir.Твоя мама предпочитала, чтобы ты надел(а) пальто перед выходом.
¿El recepcionista te pidió que pusieras tus datos en el formulario?Администратор попросил тебя вписать свои данные в анкету?

él pusiera

Sus amigos querían que él pusiera una película después de cenar.Его друзья хотели, чтобы он включил фильм после ужина.
¿Te parecía injusto que él pusiera una multa por aparcar allí?Тебе казалось несправедливым, что он выписывал штраф за парковку там?

nosotros pusiéramos

Era importante que pusiéramos la mesa antes de que llegaran los invitados.Было важно, чтобы мы накрыли на стол до того, как придут гости.
El entrenador insistió en que pusiéramos en práctica la estrategia en el partido.Тренер настаивал, чтобы мы применили стратегию в матче.

vosotros pusierais

El bibliotecario recomendó que pusierais los libros en el carrito.Библиотекарь рекомендовал, чтобы вы положили книги на тележку.
¿El casero os pidió que no pusierais la calefacción por la noche?Хозяин квартиры попросил вас не включать отопление ночью?

ellos pusieran

El organizador pidió que ellos pusieran dinero para el regalo.Организатор попросил, чтобы они внесли деньги на подарок.
¿Te sorprendió que ellos pusieran fin a la reunión tan pronto?Тебя удивило, что они так рано закончили встречу?

Настоящее длительное

Progresivo presente

Yoyo estoy poniendo

Tútú estás poniendo

Él/Ellaél está poniendo

Nosotrosnosotros estamos poniendo

Vosotrosvosotros estáis poniendo

Ellos/Ellasellos están poniendo

yo estoy poniendo

Estoy poniendo sal a la sopa porque le falta sabor.Я сейчас добавляю соль в суп, потому что ему не хватает вкуса.
Estoy poniendo mis datos en el formulario y no quiero equivocarme.Я сейчас ввожу свои данные в форму и не хочу ошибиться.

tú estás poniendo

¿Estás poniendo el libro en la estantería o lo dejas en la mesa?Ты кладёшь книгу на полку или оставляешь её на столе?
¿Estás poniendo atención a las instrucciones o te estás distrayendo?Ты внимательно слушаешь инструкции или отвлекаешься?

él está poniendo

Está poniendo música suave para que el bebé se duerma.Он сейчас включает тихую музыку, чтобы малыш заснул.
¿Está poniendo la luz del pasillo o ya la dejó encendida?Он включает свет в коридоре или уже оставил его включённым?

nosotros estamos poniendo

Estamos poniendo la mesa mientras se calienta la comida.Мы сейчас накрываем на стол, пока еда разогревается.
Estamos poniendo dinero entre todos para comprar el regalo.Мы сейчас скидываемся деньгами все вместе, чтобы купить подарок.

vosotros estáis poniendo

¿Os estáis poniendo el cinturón antes de arrancar?Вы пристёгиваетесь перед тем, как тронуться?
Estos días estáis poniendo en práctica lo que aprendisteis en el curso.В эти дни вы применяете на практике то, чему научились на курсе.

ellos están poniendo

Están poniendo en marcha el nuevo sistema y todavía están ajustando detalles.Они запускают новую систему и всё ещё настраивают детали.
¿Están poniendo una denuncia por el robo o solo están pidiendo información?Они подают заявление о краже или просто запрашивают информацию?

Прошедшее длительное

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba poniendo

Tútú estabas poniendo

Él/Ellaél estaba poniendo

Nosotrosnosotros estábamos poniendo

Vosotrosvosotros estabais poniendo

Ellos/Ellasellos estaban poniendo

yo estaba poniendo

Yo estaba poniendo sal a la sopa poco a poco para que no se pasara.Я понемногу добавлял соль в суп, чтобы она не пересолилась.
Yo estaba poniendo mi nombre y mis datos en el formulario cuando se quedó sin internet.Я вносил своё имя и данные в форму, когда интернет пропал.

tú estabas poniendo

¿Estabas poniendo atención a la explicación en ese momento?Ты в тот момент внимательно слушал объяснение?
¿Estabas poniendo música suave para estudiar o algo más movido?Ты включал тихую музыку для учёбы или что-то более бодрое?

él estaba poniendo

Él estaba poniendo la mesa con cuidado, plato por plato.Он аккуратно накрывал на стол, тарелка за тарелкой.
¿Él estaba poniendo una denuncia en la comisaría por el robo?Он подавал заявление в участке из-за кражи?

nosotros estábamos poniendo

Nosotros estábamos poniendo dinero entre todos para el regalo de despedida.Мы все вместе складывались на прощальный подарок.
Nosotros estábamos poniendo en marcha el sistema y todavía no arrancaba bien.Мы запускали систему, а она всё ещё нормально не стартовала.

vosotros estabais poniendo

¿Estabais poniendo los libros en la estantería o en la caja?Вы раскладывали книги на полку или в коробку?
¿Estabais poniendo en práctica lo aprendido en clase durante el taller?Вы применяли на практике то, что выучили на уроке, во время мастер-класса?

ellos estaban poniendo

Ellos estaban poniendo a los alumnos a repetir el ejercicio para que saliera mejor.Они заставляли учеников повторять упражнение, чтобы получилось лучше.
¿Estaban poniendo a prueba el prototipo bajo mucha presión?Они испытывали прототип под большим давлением?

Прошедшее совершённое

Pretérito perfecto

Yoyo he puesto

Tútú has puesto

Él/Ellaél ha puesto

Nosotrosnosotros hemos puesto

Vosotrosvosotros habéis puesto

Ellos/Ellasellos han puesto

yo he puesto

He puesto mi nombre y mi correo en el formulario, así que ya puedo enviarlo.Я указал(а) своё имя и электронную почту в форме, так что теперь могу её отправить.
He puesto un poco más de sal en la sopa y ahora sabe mejor.Я добавил(а) в суп немного больше соли, и теперь она вкуснее.

tú has puesto

¿Te has puesto la chaqueta o todavía tienes frío?Ты надел(а) куртку или тебе всё ещё холодно?
¿Has puesto atención a las instrucciones? Nos faltan dos pasos.Ты внимательно прочитал(а) инструкции? Нам не хватает двух шагов.

él ha puesto

Ha puesto en marcha el nuevo servidor y el sistema ya responde.Он запустил новый сервер, и система уже отвечает.
¿Ha puesto él una denuncia por el robo, o sigue esperando?Он уже подал заявление о краже или всё ещё ждёт?

nosotros hemos puesto

Hemos puesto la mesa y solo falta servir el pan.Мы накрыли на стол, осталось только подать хлеб.
Hemos puesto dinero entre todos y ya tenemos para el regalo.Мы все скинулись, и теперь у нас хватает на подарок.

vosotros habéis puesto

¿Habéis puesto música para animar la reunión?Вы включили музыку, чтобы оживить встречу?
Habéis puesto las cajas en el almacén y por fin está despejado el pasillo.Вы убрали коробки на склад, и наконец коридор свободен.

ellos han puesto

Nos han puesto dos cafés y ya podemos seguir con el informe.Нам принесли два кофе, и теперь мы можем продолжить отчёт.
Han puesto a prueba la aplicación con muchos usuarios y aún funciona bien.Они протестировали приложение на многих пользователях, и оно всё ещё работает хорошо.

Предпрошедшее время

Pluscuamperfecto

Yoyo había puesto

Tútú habías puesto

Él/Ellaél había puesto

Nosotrosnosotros habíamos puesto

Vosotrosvosotros habíais puesto

Ellos/Ellasellos habían puesto

yo había puesto

Cuando empezó la reunión, yo ya había puesto mis datos en el formulario.Когда началось собрание, я уже внес(ла) свои данные в анкету.
Cuando llegaron los invitados, yo había puesto más sal a la sopa y todos la probaron.Когда пришли гости, я уже добавил(а) в суп больше соли, и все её попробовали.

tú habías puesto

¿Te habías puesto el abrigo cuando saliste de casa o te dio frío después?Ты уже надел(а) пальто, когда выходил(а) из дома, или замёрз(ла) потом?
¿Habías puesto la película en la tele cuando se fue la luz?Ты уже включил(а) фильм по телевизору, когда выключили свет?

él había puesto

Cuando llegó la grúa, él ya había puesto la denuncia en comisaría.Когда приехал эвакуатор, он уже подал заявление в отделении полиции.
¿Él había puesto en marcha el motor cuando oyó el golpe?Он уже завёл двигатель, когда услышал удар?

nosotros habíamos puesto

Cuando se sentaron los niños, nosotros ya habíamos puesto la mesa.Когда дети сели, мы уже накрыли на стол.
Cuando evaluamos los resultados, nosotros ya habíamos puesto en práctica el nuevo plan.Когда мы оценили результаты, мы уже внедрили новый план.

vosotros habíais puesto

¿Habíais puesto dinero para el regalo cuando me pedisteis que pagara el resto?Вы уже скинулись на подарок, когда попросили меня заплатить остальное?
¿Habíais puesto a prueba el prototipo cuando el jefe pidió el informe?Вы уже испытали прототип, когда начальник попросил отчёт?

ellos habían puesto

Cuando el cliente llamó al camarero, ellos ya le habían puesto el café y la tostada.Когда клиент позвал официанта, они уже принесли ему кофе и тост.
¿Ellos te habían puesto nervioso con tantas preguntas cuando entraste al aula?Они уже успели тебя разволновать столькими вопросами, когда ты вошёл(ла) в класс?

Настоящее время

Indicativo presente

Yoyo me pongo

Tútú te pones

Él/Ellaél se pone

Nosotrosnosotros nos ponemos

Vosotrosvosotros os ponéis

Ellos/Ellasellos se ponen

yo me pongo

Me pongo la chaqueta cuando hace frío.Я надеваю куртку, когда холодно.

tú te pones

¿Te pones nervioso antes de hablar en público?Ты нервничаешь перед выступлением на публике?

él se pone

Él se pone de pie en cuanto entra la profesora.Он встаёт, как только входит учительница.

nosotros nos ponemos

Nos ponemos a llorar cuando vemos esa película.Мы начинаем плакать, когда смотрим этот фильм.

vosotros os ponéis

¿Os ponéis rojos cuando os hacen un cumplido?Вы краснеете, когда вам делают комплимент?

ellos se ponen

¿Se ponen tristes cuando termina el verano?Они грустят, когда заканчивается лето?

Простое прошедшее

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me puse

Tútú te pusiste

Él/Ellaél se puso

Nosotrosnosotros nos pusimos

Vosotrosvosotros os pusisteis

Ellos/Ellasellos se pusieron

yo me puse

Me puse la chaqueta y salí sin hacer ruido.Я надел куртку и вышел, не издав ни звука.

tú te pusiste

¿Te pusiste nervioso cuando te llamaron al frente?Ты занервничал, когда тебя вызвали вперёд?

él se puso

Se puso de pie y aplaudió al final del discurso.Он встал и зааплодировал в конце речи.

nosotros nos pusimos

Nos pusimos a llorar al escuchar la noticia.Услышав новость, мы расплакались.

vosotros os pusisteis

¿Os pusisteis las botas antes de entrar en la nieve?Вы надели сапоги перед тем, как войти в снег?

ellos se pusieron

Se pusieron rojos cuando mencionaron su error.Они покраснели, когда упомянули их ошибку.

Имперфект

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me ponía

Tútú te ponías

Él/Ellaél se ponía

Nosotrosnosotros nos poníamos

Vosotrosvosotros os poníais

Ellos/Ellasellos se ponían

yo me ponía

Cuando hacía frío, me ponía la chaqueta antes de salir.Когда было холодно, я надевал(а) куртку перед тем, как выйти.

tú te ponías

¿Te ponías nervioso cada vez que hablábamos en público?Ты нервничал(а) каждый раз, когда мы выступали на публике?

él se ponía

En las reuniones, se ponía de pie para explicar sus ideas.На встречах он вставал, чтобы объяснить свои идеи.

nosotros nos poníamos

En esa época, nos poníamos a llorar con cualquier película triste.В то время мы начинали плакать от любого грустного фильма.

vosotros os poníais

¿Os poníais el uniforme todos los días para ir al colegio?Вы надевали форму каждый день, чтобы идти в школу?

ellos se ponían

¿Se ponían rojos cuando les hacían un cumplido?Они краснели, когда им делали комплимент?

Условное наклонение

Indicativo condicional

Yoyo me pondría

Tútú te pondrías

Él/Ellaél se pondría

Nosotrosnosotros nos pondríamos

Vosotrosvosotros os pondríais

Ellos/Ellasellos se pondrían

yo me pondría

Si hiciera más frío, me pondría una chaqueta antes de salir.Если бы было холоднее, я бы надел куртку перед тем, как выйти.

tú te pondrías

¿Te pondrías nervioso si tuvieras que hablar en público?Ты бы занервничал, если бы тебе пришлось говорить на публике?

él se pondría

¿Él se pondría de pie al entrar la profesora en el aula?Он бы встал, когда учительница вошла бы в класс?

nosotros nos pondríamos

Nos pondríamos a llorar si viéramos el accidente.Мы бы расплакались, если бы увидели аварию.

vosotros os pondríais

¿Os pondríais de pie un momento, por favor?Не могли бы вы встать на минутку, пожалуйста?

ellos se pondrían

Con esa noticia, se pondrían tristes enseguida.От такой новости они бы сразу загрустили.

Будущее время

Indicativo futuro

Yoyo me pondré

Tútú te pondrás

Él/Ellaél se pondrá

Nosotrosnosotros nos pondremos

Vosotrosvosotros os pondréis

Ellos/Ellasellos se pondrán

yo me pondré

Me pondré la chaqueta antes de salir.Я надену куртку перед тем, как выйти.

tú te pondrás

¿Te pondrás nervioso cuando hables con el jefe?Ты будешь нервничать, когда будешь говорить с начальником?

él se pondrá

Se pondrá de pie en cuanto oiga su nombre.Он встанет, как только услышит своё имя.

nosotros nos pondremos

Nos pondremos de pie para recibir a la profesora.Мы встанем, чтобы поприветствовать учительницу.

vosotros os pondréis

¿Os pondréis a llorar si perdéis el partido?Вы расплачетесь, если проиграете матч?

ellos se pondrán

¿Se pondrán rojos cuando les hagas esa pregunta?Они покраснеют, когда ты задашь им этот вопрос?

Ближайшее будущее

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a poner

Tútú te vas a poner

Él/Ellaél se va a poner

Nosotrosnosotros nos vamos a poner

Vosotrosvosotros os vais a poner

Ellos/Ellasellos se van a poner

yo me voy a poner

Me voy a poner la chaqueta antes de salir.Я собираюсь надеть куртку перед тем, как выйти.

tú te vas a poner

¿Te vas a poner nervioso cuando hables con el jefe?Ты собираешься нервничать, когда будешь говорить с начальником?

él se va a poner

Se va a poner de pie para saludar a la profesora.Он собирается встать, чтобы поздороваться с учительницей.

nosotros nos vamos a poner

Nos vamos a poner a llorar en cuanto veamos el video.Мы начнём плакать, как только увидим видео.

vosotros os vais a poner

¿Os vais a poner el uniforme ahora o después de cenar?Вы собираетесь надеть форму сейчас или после ужина?

ellos se van a poner

Se van a poner rojos cuando les menciones el tema.Они покраснеют, когда ты упомянешь эту тему.

Повелительное (утверд.)

Imperativo afirmativo

Tútú ponte

Él/Ellaél póngase

Nosotrosnosotros pongámonos

Vosotrosvosotros poneos

Ellos/Ellasellos pónganse

tú ponte

Ponte la chaqueta antes de salir.Надень куртку перед тем, как выйти.

él póngase

Póngase de pie, por favor.Встаньте, пожалуйста.

nosotros pongámonos

Pongámonos a llorar cuando empiece la música.Давайте начнём плакать, когда начнётся музыка.

vosotros poneos

Poneos el cinturón de seguridad, por favor.Пристегните ремни безопасности, пожалуйста.

ellos pónganse

Pónganse nerviosos cuando les haga la primera pregunta.Начните нервничать, когда я задам вам первый вопрос.

Повелительное (отриц.)

Imperativo negativo

Tútú no te pongas

Él/Ellaél no se ponga

Nosotrosnosotros no nos pongamos

Vosotrosvosotros no os pongáis

Ellos/Ellasellos no se pongan

tú no te pongas

No te pongas nervioso por el examen.Не нервничай из-за экзамена.

él no se ponga

¡No se ponga de pie durante el despegue!Не вставайте во время взлёта!

nosotros no nos pongamos

No nos pongamos a llorar; busquemos una solución.Давайте не будем плакать; давайте поищем решение.

vosotros no os pongáis

¡No os pongáis esos abrigos dentro de casa!Не надевайте эти пальто дома!

ellos no se pongan

No se pongan rojos cuando les hagan un cumplido.Не краснейте, когда вам делают комплимент.

Сослагательное настоящее

Subjuntivo presente

Yoyo me ponga

Tútú te pongas

Él/Ellaél se ponga

Nosotrosnosotros nos pongamos

Vosotrosvosotros os pongáis

Ellos/Ellasellos se pongan

yo me ponga

Mi jefe teme que me ponga nervioso durante la presentación.Мой начальник боится, что я буду нервничать во время презентации.

tú te pongas

¿Te parece bien que te pongas la chaqueta antes de salir?Тебе нормально, если ты наденешь куртку перед тем, как выйти?

él se ponga

Es posible que se ponga rojo cuando lo feliciten en público.Возможно, он покраснеет, когда его поздравят на публике.

nosotros nos pongamos

Para que nos pongamos de pie sin tropiezos, quita las mochilas del pasillo.Чтобы мы могли встать, не спотыкаясь, убери рюкзаки из коридора.

vosotros os pongáis

¿Queréis que os pongáis a llorar o preferís que lo hablemos con calma?Вы хотите расплакаться или предпочитаете, чтобы мы спокойно об этом поговорили?

ellos se pongan

Es importante que se pongan el uniforme antes de entrar al laboratorio.Важно, чтобы они надели форму перед тем, как войти в лабораторию.

Сослагательное прошедшее

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me pusiera

Tútú te pusieras

Él/Ellaél se pusiera

Nosotrosnosotros nos pusiéramos

Vosotrosvosotros os pusierais

Ellos/Ellasellos se pusieran

yo me pusiera

Mi madre quería que me pusiera el abrigo antes de salir.Мама хотела, чтобы я надел(а) пальто перед тем, как выйти.

tú te pusieras

¿Te pidió el entrenador que te pusieras de pie cuando entrara el profesor?Тренер попросил тебя встать, когда вошёл преподаватель?

él se pusiera

Me sorprendió que él se pusiera rojo al oír su nombre.Меня удивило, что он покраснел, услышав своё имя.

nosotros nos pusiéramos

Era mejor que nos pusiéramos a llorar a solas y no delante de todos.Было лучше, чтобы мы расплакались наедине, а не при всех.

vosotros os pusierais

¿Y si os pusierais la chaqueta, no pasaríais tanto frío?А если бы вы надели куртку, разве вам не было бы так холодно?

ellos se pusieran

Dudaba que ellos se pusieran nerviosos antes de la entrevista.Он сомневался, что они будут нервничать перед собеседованием.

Настоящее длительное

Progresivo presente

Yoyo me estoy poniendo

Tútú te estás poniendo

Él/Ellaél se está poniendo

Nosotrosnosotros nos estamos poniendo

Vosotrosvosotros os estáis poniendo

Ellos/Ellasellos se están poniendo

yo me estoy poniendo

Me estoy poniendo la chaqueta antes de salir.Я надеваю куртку перед тем, как выйти.

tú te estás poniendo

¿Te estás poniendo nervioso por la entrevista?Ты нервничаешь из-за собеседования?

él se está poniendo

Se está poniendo de pie para hablar con la jefa.Он встаёт, чтобы поговорить с начальницей.

nosotros nos estamos poniendo

Nos estamos poniendo los abrigos porque está empezando a hacer frío.Мы надеваем пальто, потому что начинает холодать.

vosotros os estáis poniendo

¿Os estáis poniendo rojos con tantos cumplidos?Вы краснеете от стольких комплиментов?

ellos se están poniendo

¿Se están poniendo a llorar por la escena final?Они начинают плакать из-за финальной сцены?

Прошедшее длительное

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba poniendo

Tútú te estabas poniendo

Él/Ellaél se estaba poniendo

Nosotrosnosotros nos estábamos poniendo

Vosotrosvosotros os estabais poniendo

Ellos/Ellasellos se estaban poniendo

yo me estaba poniendo

Me estaba poniendo la chaqueta en el pasillo cuando sonó el timbre.Я надевал(а) куртку в коридоре, когда раздался звонок.

tú te estabas poniendo

¿Te estabas poniendo rojo de vergüenza al escuchar su comentario?Ты краснел(а) от стыда, когда услышал(а) его комментарий?

él se estaba poniendo

Cuando entramos, él estaba poniéndose de pie para saludarnos.Когда мы вошли, он вставал, чтобы нас поприветствовать.

nosotros nos estábamos poniendo

Nos estábamos poniendo nerviosos porque el autobús no llegaba y ya era tarde.Мы начинали нервничать, потому что автобус не приезжал, а уже было поздно.

vosotros os estabais poniendo

¿Os estabais poniendo los abrigos para salir o todavía estabais dudando?Вы надевали пальто, чтобы выйти, или всё ещё сомневались?

ellos se estaban poniendo

¿Se estaban poniendo a llorar al ver la noticia, o aún intentaban contenerse?Они начинали плакать, увидев новость, или всё ещё пытались сдержаться?

Прошедшее совершённое

Pretérito perfecto

Yoyo me he puesto

Tútú te has puesto

Él/Ellaél se ha puesto

Nosotrosnosotros nos hemos puesto

Vosotrosvosotros os habéis puesto

Ellos/Ellasellos se han puesto

yo me he puesto

Me he puesto la chaqueta porque hace frío y todavía la llevo puesta.Я надел(а) куртку, потому что холодно, и до сих пор её ношу.

tú te has puesto

¿Te has puesto nervioso con la llamada y por eso no has contestado?Ты разволновался из‑за звонка и поэтому не ответил(а)?

él se ha puesto

Se ha puesto de pie para explicar la situación y ahora todos lo escuchan.Он встал, чтобы объяснить ситуацию, и теперь все его слушают.

nosotros nos hemos puesto

Nos hemos puesto a llorar al leer tu mensaje y aún estamos muy emocionados.Прочитав твоё сообщение, мы расплакались, и мы до сих пор очень растроганы.

vosotros os habéis puesto

¿Os habéis puesto el cinturón antes de arrancar?Вы пристегнули ремни перед тем, как тронуться?

ellos se han puesto

Se han puesto rojos con el cumplido y todavía no saben qué responder.Они покраснели от комплимента и до сих пор не знают, что ответить.

Предпрошедшее время

Pluscuamperfecto

Yoyo me había puesto

Tútú te habías puesto

Él/Ellaél se había puesto

Nosotrosnosotros nos habíamos puesto

Vosotrosvosotros os habíais puesto

Ellos/Ellasellos se habían puesto

yo me había puesto

Me había puesto la chaqueta y, al salir de casa, empezó a llover.Я уже надел куртку, и когда вышел из дома, начался дождь.

tú te habías puesto

¿Te habías puesto muy triste cuando escuchaste la noticia?Тебе стало очень грустно, когда ты услышал(а) эту новость?

él se había puesto

¿Se había puesto de pie antes de que terminara el discurso?Он встал до того, как закончилась речь?

nosotros nos habíamos puesto

Nos habíamos puesto a llorar y luego salimos del aula en silencio.Мы расплакались, а потом молча вышли из класса.

vosotros os habíais puesto

¿Os habíais puesto el abrigo cuando el autobús llegó a la parada?Вы уже надели пальто, когда автобус подъехал к остановке?

ellos se habían puesto

Ellos se habían puesto nerviosos y después discutieron con el recepcionista.Они занервничали, а потом поспорили с администратором.

В этой группе нет времён. Выбери другую группу или «Все».

Спряжение poner — помещать

Настоящее время

Простое прошедшее

Имперфект

Условное наклонение

Будущее время

Ближайшее будущее

Повелительное (утверд.)

Повелительное (отриц.)

Сослагательное настоящее

Сослагательное прошедшее

Настоящее длительное

Прошедшее длительное

Прошедшее совершённое

Предпрошедшее время

Настоящее время

Простое прошедшее

Имперфект

Условное наклонение

Будущее время

Ближайшее будущее

Повелительное (утверд.)

Повелительное (отриц.)

Сослагательное настоящее

Сослагательное прошедшее

Настоящее длительное

Прошедшее длительное

Прошедшее совершённое

Предпрошедшее время

Скачай AppVerb бесплатно.

Ещё глаголы