Спрежение на poner — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo pongo

Tútú pones

Él/Ellaél pone

Nosotrosnosotros ponemos

Vosotrosvosotros ponéis

Ellos/Ellasellos ponen

yo pongo

Siempre pongo sal al agua antes de hervirla.Винаги слагам сол във водата, преди да я кипна.
En el formulario pongo mi número de teléfono sin guiones.Във формуляра записвам телефонния си номер без тирета.

tú pones

¿Te pones el cinturón antes de arrancar?Слагаш ли си колана, преди да потеглиш?
¿Pones atención cuando te explico las reglas?Обръщаш ли внимание, когато ти обяснявам правилата?

él pone

Él pone música suave mientras trabaja.Той пуска тиха музика, докато работи.
¿Él pone la calefacción cuando hace frío?Той пуска ли отоплението, когато е студено?

nosotros ponemos

Los domingos ponemos la mesa entre todos.В неделя всички заедно подреждаме масата.
Para el regalo, ponemos diez euros cada uno.За подаръка всеки от нас дава по десет евро.

vosotros ponéis

¿Ponéis los libros en la estantería por orden alfabético?Подреждате ли книгите на рафта по азбучен ред?
Cuando el motor falla, ponéis en marcha el plan de emergencia.Когато двигателят откаже, задействате аварийния план.

ellos ponen

Ellos ponen una denuncia si pierden la cartera.Те подават сигнал в полицията, ако изгубят портфейла си.
¿Ellos ponen en práctica las recomendaciones del médico?Те прилагат ли препоръките на лекаря?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo puse

Tútú pusiste

Él/Ellaél puso

Nosotrosnosotros pusimos

Vosotrosvosotros pusisteis

Ellos/Ellasellos pusieron

yo puse

Puse mis datos en el formulario y envié la solicitud.Въведох данните си във формуляра и изпратих заявлението.
Al final puse más sal en la sopa y mejoró el sabor.Накрая сложих още сол в супата и вкусът се подобри.

tú pusiste

¿Pusiste la canción que te pedí en la fiesta?Пусна ли песента, която те помолих, на партито?
Pusiste el cinturón de seguridad antes de arrancar.Сложи предпазния колан, преди да потеглиш.

él puso

Puso en marcha la máquina y la producción empezó de inmediato.Той пусна машината и производството започна веднага.
¿Puso un ejemplo claro durante la reunión?Даде ли ясен пример по време на срещата?

nosotros pusimos

Pusimos la mesa para seis y cenamos juntos.Подредихме масата за шестима и вечеряхме заедно.
Pusimos diez euros cada uno para el regalo.Дадохме по десет евро всеки за подаръка.

vosotros pusisteis

¿Pusisteis la calefacción cuando empezó a hacer frío?Пуснахте ли отоплението, когато започна да застудява?
Pusisteis en práctica el plan y obtuvisteis resultados rápidos.Приложихте плана на практика и постигнахте бързи резултати.

ellos pusieron

Pusieron fin al conflicto con un acuerdo firmado.Сложиха край на конфликта с подписано споразумение.
¿Pusieron a prueba el nuevo sistema antes de publicarlo?Изпробваха ли новата система, преди да я публикуват?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo ponía

Tútú ponías

Él/Ellaél ponía

Nosotrosnosotros poníamos

Vosotrosvosotros poníais

Ellos/Ellasellos ponían

yo ponía

En la cocina, ponía las llaves en un cuenco para no perderlas.В кухнята слагах ключовете в една купичка, за да не ги губя.
Cuando cocinaba para mis amigos, siempre ponía un poco más de sal.Когато готвех за приятелите си, винаги слагах малко повече сол.

tú ponías

¿Ponías música suave mientras estudiabas en la biblioteca?Пускаше ли тиха музика, докато учеше в библиотеката?
¿Ponías atención a los detalles cuando te explicaban la tarea?Внимаваше ли за подробностите, когато ти обясняваха задачата?

él ponía

Cada mañana, él le ponía el cinturón al niño antes de subir al coche.Всяка сутрин той слагаше колана на детето, преди да се качат в колата.
¿Él ponía algún ejemplo claro cuando explicaba la gramática?Даваше ли той някакъв ясен пример, когато обясняваше граматиката?

nosotros poníamos

Los domingos por la mañana, poníamos la mesa entre todos.В неделя сутрин подреждахме масата всички заедно.
Para el regalo, siempre poníamos cinco euros cada uno.За подаръка винаги давахме по пет евро всеки.

vosotros poníais

¿Poníais vuestro nombre y vuestra dirección en el formulario al llegar?Като пристигахте, изписвахте ли името и адреса си във формуляра?
¿Poníais la calefacción cuando la casa estaba fría?Пускахте ли отоплението, когато в къщата беше студено?

ellos ponían

En cuanto había una avería, ellos ponían en marcha el protocolo de seguridad.Щом имаше повреда, те задействаха протокола за безопасност.
¿Los agentes ponían multas a los coches mal aparcados en esa calle?Полицаите глобяваха ли колите, паркирани неправилно на тази улица?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo pondría

Tútú pondrías

Él/Ellaél pondría

Nosotrosnosotros pondríamos

Vosotrosvosotros pondríais

Ellos/Ellasellos pondrían

yo pondría

Si tuviera más tiempo, pondría más sal a la sopa.Ако имах повече време, бих сложил(а) повече сол в супата.
En el formulario, pondría mi segundo apellido, pero no cabe.Във формуляра бих сложил втората си фамилия, но не се побира.

tú pondrías

¿Pondrías atención un momento para que te explique el ejercicio?Би ли обърнал(а) внимание за момент, за да ти обясня упражнението?
Si hiciera frío, ¿te pondrías la chaqueta antes de salir?Ако беше студено, би ли си сложил(а) якето преди да излезеш?

él pondría

Dijo que pondría música suave durante la cena.Той каза, че ще пусне тиха музика по време на вечерята.
¿Crees que él pondría una denuncia si nadie lo escuchara?Мислиш ли, че той би подал жалба, ако никой не го слушаше?

nosotros pondríamos

Si vinieran invitados, pondríamos la mesa en el balcón.Ако дойдеха гости, бихме сложили масата на балкона.
Entre todos, pondríamos diez euros cada uno para el regalo.Всички заедно бихме дали по десет евро всеки за подаръка.

vosotros pondríais

¿Dónde pondríais las llaves para no perderlas?Къде бихте сложили ключовете, за да не ги загубите?
Si tuvierais las piezas, ¿pondríais en marcha el motor hoy mismo?Ако имахте частите, бихте ли пуснали двигателя в действие още днес?

ellos pondrían

Ellos pondrían nervioso al jefe con tantas preguntas.Те биха изнервили шефа с толкова много въпроси.
Con más apoyo, pondrían en práctica el plan piloto.С повече подкрепа биха приложили пилотния план.

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo pondré

Tútú pondrás

Él/Ellaél pondrá

Nosotrosnosotros pondremos

Vosotrosvosotros pondréis

Ellos/Ellasellos pondrán

yo pondré

Pondré el libro en la estantería para que no se pierda.Ще сложа книгата на рафта, за да не се изгуби.
Pondré en marcha el proyecto esta semana, ya está todo aprobado.Ще задвижа проекта тази седмица; всичко вече е одобрено.

tú pondrás

¿Pondrás música para la cena o prefieres silencio?Ще пуснеш ли музика за вечерята, или предпочиташ тишина?
¿Pondrás a los niños a recoger sus juguetes antes de dormir?Ще накараш ли децата да си приберат играчките преди да заспят?

él pondrá

Pondrá la calefacción en cuanto llegue a casa, porque hace frío.Ще пусне отоплението веднага щом се прибере, защото е студено.
Él pondrá nerviosa a su hermana con tantas preguntas.Ще изнерви сестра си с толкова много въпроси.

nosotros pondremos

Pondremos más sal si la sopa queda sosa.Ще сложим още сол, ако супата стане безвкусна.
Pondremos veinte euros cada uno para el regalo.Ще дадем по двайсет евро всеки за подаръка.

vosotros pondréis

¿Os pondréis el cinturón antes de arrancar el coche?Ще си сложите ли коланите преди да потеглите с колата?
¿Pondréis atención en la reunión para no perder detalles?Ще внимавате ли на срещата, за да не изпуснете подробности?

ellos pondrán

Pondrán la mesa mientras termina de cocinarse la pasta.Те ще сложат масата, докато пастата завърши да се вари.
¿Crees que ellos pondrán triste a su madre con esa decisión?Мислиш ли, че те ще натъжат майка си с това решение?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a poner

Tútú vas a poner

Él/Ellaél va a poner

Nosotrosnosotros vamos a poner

Vosotrosvosotros vais a poner

Ellos/Ellasellos van a poner

yo voy a poner

Voy a poner la mesa en cuanto termine de lavar los platos.Ще сложа масата веднага щом свърша да мия чиниите.
Ahora voy a poner un ejemplo para que lo entiendas mejor.Сега ще дам един пример, за да го разбереш по-добре.

tú vas a poner

¿Vas a poner música o prefieres que estudiemos en silencio?Ще пуснеш ли музика, или предпочиташ да учим на тишина?
¿Vas a ponerle el abrigo al niño antes de salir?Ще му сложиш ли якето на детето преди да излезем?

él va a poner

Con este frío, él va a poner la calefacción en cuanto llegue.С този студ той ще пусне отоплението веднага щом пристигне.
¿Va a poner una denuncia si no le devuelven el dinero?Ще подаде ли жалба, ако не му върнат парите?

nosotros vamos a poner

Vamos a poner diez euros cada uno para el regalo.Ще дадем по десет евро всеки за подаръка.
Os vamos a poner unas tapas y una jarra de agua.Ще ви сложим малко тапас и кана вода.

vosotros vais a poner

Vais a poner vuestro nombre y vuestro correo en el formulario.Ще напишете името си и имейла си във формуляра.
¿Vais a poner a prueba la nueva app antes de publicarla?Ще тествате ли новото приложение, преди да го публикувате?

ellos van a poner

Ellos van a poner el libro en la estantería para que no se pierda.Те ще сложат книгата на рафта, за да не се изгуби.
¿Van a poner en práctica las ideas que propusimos en la reunión?Ще приложат ли на практика идеите, които предложихме на срещата?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú pon

Él/Ellaél ponga

Nosotrosnosotros pongamos

Vosotrosvosotros poned

Ellos/Ellasellos pongan

tú pon

¡Ponte la chaqueta antes de salir!Облечи си якето, преди да излезеш!
Pon un ejemplo claro en tu presentación.Дай ясен пример в презентацията си.

él ponga

Ponga la calefacción en veinte grados, por favor.Моля, настройте отоплението на двадесет градуса.
¡Ponga a prueba esta aplicación durante una semana!Тествайте това приложение една седмица!

nosotros pongamos

¡Pongamos la mesa ya!Хайде да сложим масата веднага!
Pongamos en práctica lo que aprendimos hoy.Нека приложим на практика това, което научихме днес.

vosotros poned

Poned más sal a la sopa.Сложете още сол в супата.
¡Poned fin a la discusión y sigamos trabajando!Сложете край на спора и да продължим да работим!

ellos pongan

¡Pongan música suave para estudiar!Пуснете тиха музика, за да учите!
Pongan diez euros cada uno para el regalo.Дайте по десет евро всеки за подаръка.

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no pongas

Él/Ellaél no ponga

Nosotrosnosotros no pongamos

Vosotrosvosotros no pongáis

Ellos/Ellasellos no pongan

tú no pongas

No pongas tanta sal en la sopa.Не слагай толкова много сол в супата.
¡No pongas tu contraseña en ese formulario!Не въвеждай паролата си в този формуляр!

él no ponga

No ponga el vaso en el borde de la mesa.Не слагайте чашата на ръба на масата.
¡No ponga una denuncia sin pruebas!Не подавайте жалба без доказателства!

nosotros no pongamos

No pongamos la mesa todavía; falta limpiar.Да не слагаме масата още; остава да почистим.
¡No pongamos en marcha la máquina sin revisar el manual!Да не пускаме машината, без да прегледаме ръководството!

vosotros no pongáis

No pongáis esa canción tan alta.Не пускайте тази песен толкова силно.
No pongáis dinero si no estáis de acuerdo.Не давайте пари, ако не сте съгласни.

ellos no pongan

¡No pongan la calefacción al máximo!Не пускайте отоплението на максимум!
No pongan atención a esos rumores.Не обръщайте внимание на тези слухове.

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo ponga

Tútú pongas

Él/Ellaél ponga

Nosotrosnosotros pongamos

Vosotrosvosotros pongáis

Ellos/Ellasellos pongan

yo ponga

Es posible que yo ponga un poco más de azúcar si queda amargo.Възможно е да сложа още малко захар, ако стане горчиво.
Es importante que yo ponga en práctica lo que aprendo en clase.Важно е да прилагам на практика това, което уча в час.

tú pongas

¿Es necesario que pongas tu nombre y tu correo en el formulario?Необходимо ли е да напишеш името и имейла си във формуляра?
¿Es necesario que pongas más atención cuando te explico el ejercicio?Нужно ли е да внимаваш повече, когато ти обяснявам упражнението?

él ponga

El director necesita que él ponga en marcha el nuevo sistema esta semana.Директорът има нужда той да пусне новата система в действие тази седмица.
¿Te sorprende que él ponga una denuncia si no le devuelven el dinero?Учудва ли те, че той би подал жалба, ако не му върнат парите?

nosotros pongamos

Conviene que pongamos la mesa antes de que lleguen los invitados.Добре е да сложим масата, преди да дойдат гостите.
Es justo que pongamos diez euros cada uno para el regalo.Справедливо е всеки от нас да даде по десет евро за подаръка.

vosotros pongáis

¿Conviene que pongáis una película corta mientras esperamos?Добре ли е да пуснете един кратък филм, докато чакаме?
¿Es mejor que pongáis la luz del pasillo para que no tropiece nadie? (impersonal trigger 'es mejor que' licenses the 'vosotros' present subjunctive 'pongáis')По-добре ли е да включите лампата в коридора, за да не се спъне никой?

ellos pongan

Es posible que ellos pongan las llaves en el cajón para no perderlas.Възможно е те да сложат ключовете в чекмеджето, за да не ги загубят.
¿Es posible que ellos pongan fin a la discusión sin levantar la voz?Възможно ли е те да сложат край на спора, без да повишават тон?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo pusiera

Tútú pusieras

Él/Ellaél pusiera

Nosotrosnosotros pusiéramos

Vosotrosvosotros pusierais

Ellos/Ellasellos pusieran

yo pusiera

Mi abuela quería que yo pusiera más sal en la sopa.Баба ми искаше да сложа повече сол в супата.
El profesor me pidió que yo pusiera un ejemplo claro en la pizarra.Учителят ме помоли да напиша ясен пример на дъската.

tú pusieras

Tu madre prefería que pusieras el abrigo antes de salir.Майка ти предпочиташе да си сложиш палтото преди да излезеш.
¿El recepcionista te pidió que pusieras tus datos en el formulario?Рецепционистът помоли ли те да попълниш данните си във формуляра?

él pusiera

Sus amigos querían que él pusiera una película después de cenar.Приятелите му искаха той да пусне филм след вечеря.
¿Te parecía injusto que él pusiera una multa por aparcar allí?Струваше ли ти се несправедливо, че той налагаше глоба за паркиране там?

nosotros pusiéramos

Era importante que pusiéramos la mesa antes de que llegaran los invitados.Беше важно да подредим масата преди да дойдат гостите.
El entrenador insistió en que pusiéramos en práctica la estrategia en el partido.Треньорът настоя да приложим стратегията в мача.

vosotros pusierais

El bibliotecario recomendó que pusierais los libros en el carrito.Библиотекарят препоръча да сложите книгите на количката.
¿El casero os pidió que no pusierais la calefacción por la noche?Хазаинът помоли ли ви да не пускате отоплението през нощта?

ellos pusieran

El organizador pidió que ellos pusieran dinero para el regalo.Организаторът поиска те да дадат пари за подаръка.
¿Te sorprendió que ellos pusieran fin a la reunión tan pronto?Изненада ли те, че те сложиха край на срещата толкова рано?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy poniendo

Tútú estás poniendo

Él/Ellaél está poniendo

Nosotrosnosotros estamos poniendo

Vosotrosvosotros estáis poniendo

Ellos/Ellasellos están poniendo

yo estoy poniendo

Estoy poniendo sal a la sopa porque le falta sabor.Добавям сол в супата, защото ѝ липсва вкус.
Estoy poniendo mis datos en el formulario y no quiero equivocarme.Въвеждам данните си във формуляра и не искам да сбъркам.

tú estás poniendo

¿Estás poniendo el libro en la estantería o lo dejas en la mesa?Слагаш ли книгата на рафта или я оставяш на масата?
¿Estás poniendo atención a las instrucciones o te estás distrayendo?Внимаваш ли на инструкциите или се разсейваш?

él está poniendo

Está poniendo música suave para que el bebé se duerma.Пуска тиха музика, за да заспи бебето.
¿Está poniendo la luz del pasillo o ya la dejó encendida?Пуска ли лампата в коридора или вече я остави включена?

nosotros estamos poniendo

Estamos poniendo la mesa mientras se calienta la comida.Подреждаме масата, докато храната се затопля.
Estamos poniendo dinero entre todos para comprar el regalo.Събираме пари всички заедно, за да купим подаръка.

vosotros estáis poniendo

¿Os estáis poniendo el cinturón antes de arrancar?Слагате ли си коланите преди да потеглите?
Estos días estáis poniendo en práctica lo que aprendisteis en el curso.Тези дни прилагате на практика това, което научихте в курса.

ellos están poniendo

Están poniendo en marcha el nuevo sistema y todavía están ajustando detalles.Пускат в действие новата система и все още донастройват детайлите.
¿Están poniendo una denuncia por el robo o solo están pidiendo información?Подават ли жалба за кражбата или само искат информация?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba poniendo

Tútú estabas poniendo

Él/Ellaél estaba poniendo

Nosotrosnosotros estábamos poniendo

Vosotrosvosotros estabais poniendo

Ellos/Ellasellos estaban poniendo

yo estaba poniendo

Yo estaba poniendo sal a la sopa poco a poco para que no se pasara.Слагах сол в супата малко по малко, за да не стане пресолена.
Yo estaba poniendo mi nombre y mis datos en el formulario cuando se quedó sin internet.Попълвах името си и данните си във формуляра, когато интернетът прекъсна.

tú estabas poniendo

¿Estabas poniendo atención a la explicación en ese momento?В този момент обръщаше ли внимание на обяснението?
¿Estabas poniendo música suave para estudiar o algo más movido?Пускаше ли си тиха музика, за да учиш, или нещо по-ритмично?

él estaba poniendo

Él estaba poniendo la mesa con cuidado, plato por plato.Той подреждаше масата внимателно, чиния по чиния.
¿Él estaba poniendo una denuncia en la comisaría por el robo?Той подаваше ли жалба в полицейския участък за кражбата?

nosotros estábamos poniendo

Nosotros estábamos poniendo dinero entre todos para el regalo de despedida.Ние събирахме пари всички заедно за подаръка за сбогуване.
Nosotros estábamos poniendo en marcha el sistema y todavía no arrancaba bien.Ние пускахме системата в действие и тя още не тръгваше както трябва.

vosotros estabais poniendo

¿Estabais poniendo los libros en la estantería o en la caja?Подреждахте ли книгите на рафта или в кашона?
¿Estabais poniendo en práctica lo aprendido en clase durante el taller?Прилагахте ли на практика наученото в час по време на работилницата?

ellos estaban poniendo

Ellos estaban poniendo a los alumnos a repetir el ejercicio para que saliera mejor.Те караха учениците да повтарят упражнението, за да се получи по-добре.
¿Estaban poniendo a prueba el prototipo bajo mucha presión?Те изпитваха ли прототипа под голямо напрежение?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he puesto

Tútú has puesto

Él/Ellaél ha puesto

Nosotrosnosotros hemos puesto

Vosotrosvosotros habéis puesto

Ellos/Ellasellos han puesto

yo he puesto

He puesto mi nombre y mi correo en el formulario, así que ya puedo enviarlo.Попълнил(а) съм името и имейла си във формуляра, така че вече мога да го изпратя.
He puesto un poco más de sal en la sopa y ahora sabe mejor.Сложил(а) съм малко повече сол в супата и сега има по-добър вкус.

tú has puesto

¿Te has puesto la chaqueta o todavía tienes frío?Облякъл(а) ли си якето, или още ти е студено?
¿Has puesto atención a las instrucciones? Nos faltan dos pasos.Обърнал(а) ли си внимание на инструкциите? Липсват ни две стъпки.

él ha puesto

Ha puesto en marcha el nuevo servidor y el sistema ya responde.Той е пуснал в действие новия сървър и системата вече отговаря.
¿Ha puesto él una denuncia por el robo, o sigue esperando?Подал ли е той сигнал за кражбата, или още чака?

nosotros hemos puesto

Hemos puesto la mesa y solo falta servir el pan.Подредили сме масата и остава само да сложим хляба.
Hemos puesto dinero entre todos y ya tenemos para el regalo.Събрали сме пари всички заедно и вече имаме достатъчно за подаръка.

vosotros habéis puesto

¿Habéis puesto música para animar la reunión?Пуснали ли сте музика, за да раздвижите срещата?
Habéis puesto las cajas en el almacén y por fin está despejado el pasillo.Сложили сте кашоните в склада и най-сетне коридорът е свободен.

ellos han puesto

Nos han puesto dos cafés y ya podemos seguir con el informe.Донесли са ни две кафета и вече можем да продължим с доклада.
Han puesto a prueba la aplicación con muchos usuarios y aún funciona bien.Те са тествали приложението с много потребители и то все още работи добре.

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había puesto

Tútú habías puesto

Él/Ellaél había puesto

Nosotrosnosotros habíamos puesto

Vosotrosvosotros habíais puesto

Ellos/Ellasellos habían puesto

yo había puesto

Cuando empezó la reunión, yo ya había puesto mis datos en el formulario.Когато започна срещата, аз вече бях въвел(а) данните си във формуляра.
Cuando llegaron los invitados, yo había puesto más sal a la sopa y todos la probaron.Когато гостите пристигнаха, аз вече бях добавил(а) още сол към супата и всички я опитаха.

tú habías puesto

¿Te habías puesto el abrigo cuando saliste de casa o te dio frío después?Беше ли си облякъл(а) палтото, когато излезе от вкъщи, или ти стана студено по-късно?
¿Habías puesto la película en la tele cuando se fue la luz?Беше ли пуснал(а) филма по телевизията, когато спря токът?

él había puesto

Cuando llegó la grúa, él ya había puesto la denuncia en comisaría.Когато дойде пътната помощ, той вече беше подал жалбата в полицейския участък.
¿Él había puesto en marcha el motor cuando oyó el golpe?Беше ли запалил двигателя, когато чу удара?

nosotros habíamos puesto

Cuando se sentaron los niños, nosotros ya habíamos puesto la mesa.Когато децата седнаха, ние вече бяхме сложили масата.
Cuando evaluamos los resultados, nosotros ya habíamos puesto en práctica el nuevo plan.Когато оценихме резултатите, ние вече бяхме приложили новия план.

vosotros habíais puesto

¿Habíais puesto dinero para el regalo cuando me pedisteis que pagara el resto?Бяхте ли дали пари за подаръка, когато ме помолихте да платя останалото?
¿Habíais puesto a prueba el prototipo cuando el jefe pidió el informe?Бяхте ли тествали прототипа, когато шефът поиска доклада?

ellos habían puesto

Cuando el cliente llamó al camarero, ellos ya le habían puesto el café y la tostada.Когато клиентът повика сервитьора, те вече му бяха сервирали кафето и тоста.
¿Ellos te habían puesto nervioso con tantas preguntas cuando entraste al aula?Бяха ли те изнервили с толкова много въпроси, когато влезе в класната стая?

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo me pongo

Tútú te pones

Él/Ellaél se pone

Nosotrosnosotros nos ponemos

Vosotrosvosotros os ponéis

Ellos/Ellasellos se ponen

yo me pongo

Me pongo la chaqueta cuando hace frío.Обличам си якето, когато е студено.

tú te pones

¿Te pones nervioso antes de hablar en público?Притесняваш ли се преди да говориш пред публика?

él se pone

Él se pone de pie en cuanto entra la profesora.Той става на крака веднага щом учителката влезе.

nosotros nos ponemos

Nos ponemos a llorar cuando vemos esa película.Започваме да плачем, когато гледаме този филм.

vosotros os ponéis

¿Os ponéis rojos cuando os hacen un cumplido?Изчервявате ли се, когато ви направят комплимент?

ellos se ponen

¿Se ponen tristes cuando termina el verano?Натъжават ли се, когато лятото свърши?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me puse

Tútú te pusiste

Él/Ellaél se puso

Nosotrosnosotros nos pusimos

Vosotrosvosotros os pusisteis

Ellos/Ellasellos se pusieron

yo me puse

Me puse la chaqueta y salí sin hacer ruido.Облякох си якето и излязох, без да вдигам шум.

tú te pusiste

¿Te pusiste nervioso cuando te llamaron al frente?Притесни ли се, когато те извикаха отпред?

él se puso

Se puso de pie y aplaudió al final del discurso.Той стана на крака и ръкопляска в края на речта.

nosotros nos pusimos

Nos pusimos a llorar al escuchar la noticia.Започнахме да плачем, когато чухме новината.

vosotros os pusisteis

¿Os pusisteis las botas antes de entrar en la nieve?Обухте ли си ботушите, преди да влезете в снега?

ellos se pusieron

Se pusieron rojos cuando mencionaron su error.Те се изчервиха, когато споменаха грешката им.

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me ponía

Tútú te ponías

Él/Ellaél se ponía

Nosotrosnosotros nos poníamos

Vosotrosvosotros os poníais

Ellos/Ellasellos se ponían

yo me ponía

Cuando hacía frío, me ponía la chaqueta antes de salir.Когато беше студено, си обличах якето, преди да изляза.

tú te ponías

¿Te ponías nervioso cada vez que hablábamos en público?Ставаше ли нервен всеки път, когато говорехме пред публика?

él se ponía

En las reuniones, se ponía de pie para explicar sus ideas.На срещите той ставаше прав, за да обясни идеите си.

nosotros nos poníamos

En esa época, nos poníamos a llorar con cualquier película triste.По онова време започвахме да плачем от всеки тъжен филм.

vosotros os poníais

¿Os poníais el uniforme todos los días para ir al colegio?Обличахте ли униформата всеки ден, за да отидете на училище?

ellos se ponían

¿Se ponían rojos cuando les hacían un cumplido?Зачервяваха ли се, когато им правеха комплимент?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo me pondría

Tútú te pondrías

Él/Ellaél se pondría

Nosotrosnosotros nos pondríamos

Vosotrosvosotros os pondríais

Ellos/Ellasellos se pondrían

yo me pondría

Si hiciera más frío, me pondría una chaqueta antes de salir.Ако беше по-студено, бих си сложил яке, преди да изляза.

tú te pondrías

¿Te pondrías nervioso si tuvieras que hablar en público?Би ли се притеснил, ако трябваше да говориш пред публика?

él se pondría

¿Él se pondría de pie al entrar la profesora en el aula?Би ли станал на крака, когато учителката влезе в класната стая?

nosotros nos pondríamos

Nos pondríamos a llorar si viéramos el accidente.Бихме се разплакали, ако видехме катастрофата.

vosotros os pondríais

¿Os pondríais de pie un momento, por favor?Бихте ли станали на крака за момент, моля?

ellos se pondrían

Con esa noticia, se pondrían tristes enseguida.С тази новина биха се натъжили веднага.

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo me pondré

Tútú te pondrás

Él/Ellaél se pondrá

Nosotrosnosotros nos pondremos

Vosotrosvosotros os pondréis

Ellos/Ellasellos se pondrán

yo me pondré

Me pondré la chaqueta antes de salir.Ще си облека якето, преди да изляза.

tú te pondrás

¿Te pondrás nervioso cuando hables con el jefe?Ще се изнервиш ли, когато говориш с шефа?

él se pondrá

Se pondrá de pie en cuanto oiga su nombre.Той ще стане на крака, щом чуе името си.

nosotros nos pondremos

Nos pondremos de pie para recibir a la profesora.Ще станем на крака, за да посрещнем учителката.

vosotros os pondréis

¿Os pondréis a llorar si perdéis el partido?Ще се разплачете ли, ако загубите мача?

ellos se pondrán

¿Se pondrán rojos cuando les hagas esa pregunta?Ще се изчервят ли, когато им зададеш този въпрос?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a poner

Tútú te vas a poner

Él/Ellaél se va a poner

Nosotrosnosotros nos vamos a poner

Vosotrosvosotros os vais a poner

Ellos/Ellasellos se van a poner

yo me voy a poner

Me voy a poner la chaqueta antes de salir.Ще си сложа якето, преди да изляза.

tú te vas a poner

¿Te vas a poner nervioso cuando hables con el jefe?Ще се изнервиш ли, когато говориш с шефа?

él se va a poner

Se va a poner de pie para saludar a la profesora.Той ще стане на крака, за да поздрави учителката.

nosotros nos vamos a poner

Nos vamos a poner a llorar en cuanto veamos el video.Ще започнем да плачем веднага щом видим видеото.

vosotros os vais a poner

¿Os vais a poner el uniforme ahora o después de cenar?Ще си облечете ли униформата сега или след вечеря?

ellos se van a poner

Se van a poner rojos cuando les menciones el tema.Ще се изчервят, когато им споменеш темата.

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú ponte

Él/Ellaél póngase

Nosotrosnosotros pongámonos

Vosotrosvosotros poneos

Ellos/Ellasellos pónganse

tú ponte

Ponte la chaqueta antes de salir.Сложи си якето, преди да излезеш.

él póngase

Póngase de pie, por favor.Станете, моля.

nosotros pongámonos

Pongámonos a llorar cuando empiece la música.Да започнем да плачем, когато музиката започне.

vosotros poneos

Poneos el cinturón de seguridad, por favor.Сложете си коланите, моля.

ellos pónganse

Pónganse nerviosos cuando les haga la primera pregunta.Изнервете се, когато ви задам първия въпрос.

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no te pongas

Él/Ellaél no se ponga

Nosotrosnosotros no nos pongamos

Vosotrosvosotros no os pongáis

Ellos/Ellasellos no se pongan

tú no te pongas

No te pongas nervioso por el examen.Не се изнервяй за изпита.

él no se ponga

¡No se ponga de pie durante el despegue!Не ставайте на крака по време на излитането!

nosotros no nos pongamos

No nos pongamos a llorar; busquemos una solución.Да не започваме да плачем; да потърсим решение.

vosotros no os pongáis

¡No os pongáis esos abrigos dentro de casa!Не си слагайте тези палта вътре в къщи!

ellos no se pongan

No se pongan rojos cuando les hagan un cumplido.Не се изчервявайте, когато ви направят комплимент.

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo me ponga

Tútú te pongas

Él/Ellaél se ponga

Nosotrosnosotros nos pongamos

Vosotrosvosotros os pongáis

Ellos/Ellasellos se pongan

yo me ponga

Mi jefe teme que me ponga nervioso durante la presentación.Шефът ми се страхува да не се изнервя по време на презентацията.

tú te pongas

¿Te parece bien que te pongas la chaqueta antes de salir?Добре ли ти е да си облечеш якето, преди да излезеш?

él se ponga

Es posible que se ponga rojo cuando lo feliciten en público.Възможно е да се изчерви, когато го поздравят публично.

nosotros nos pongamos

Para que nos pongamos de pie sin tropiezos, quita las mochilas del pasillo.За да можем да се изправим без да се спънем, махни раниците от коридора.

vosotros os pongáis

¿Queréis que os pongáis a llorar o preferís que lo hablemos con calma?Искате ли да се разплачете, или предпочитате да го обсъдим спокойно?

ellos se pongan

Es importante que se pongan el uniforme antes de entrar al laboratorio.Важно е да си облекат униформата, преди да влязат в лабораторията.

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me pusiera

Tútú te pusieras

Él/Ellaél se pusiera

Nosotrosnosotros nos pusiéramos

Vosotrosvosotros os pusierais

Ellos/Ellasellos se pusieran

yo me pusiera

Mi madre quería que me pusiera el abrigo antes de salir.Майка ми искаше да си сложа палтото, преди да изляза.

tú te pusieras

¿Te pidió el entrenador que te pusieras de pie cuando entrara el profesor?Треньорът помоли ли те да станеш на крака, когато влезе преподавателят?

él se pusiera

Me sorprendió que él se pusiera rojo al oír su nombre.Изненада ме, че той се зачерви, като чу името си.

nosotros nos pusiéramos

Era mejor que nos pusiéramos a llorar a solas y no delante de todos.По-добре беше да се разплачем насаме, а не пред всички.

vosotros os pusierais

¿Y si os pusierais la chaqueta, no pasaríais tanto frío?А ако си облечехте якето, нямаше ли да ви е толкова студено?

ellos se pusieran

Dudaba que ellos se pusieran nerviosos antes de la entrevista.Той се съмняваше, че те ще се изнервят преди интервюто.

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo me estoy poniendo

Tútú te estás poniendo

Él/Ellaél se está poniendo

Nosotrosnosotros nos estamos poniendo

Vosotrosvosotros os estáis poniendo

Ellos/Ellasellos se están poniendo

yo me estoy poniendo

Me estoy poniendo la chaqueta antes de salir.Обличам си якето, преди да изляза.

tú te estás poniendo

¿Te estás poniendo nervioso por la entrevista?Започваш ли да се изнервяш за интервюто?

él se está poniendo

Se está poniendo de pie para hablar con la jefa.Той става на крака, за да говори с шефката.

nosotros nos estamos poniendo

Nos estamos poniendo los abrigos porque está empezando a hacer frío.Обличаме си палтата, защото започва да става студено.

vosotros os estáis poniendo

¿Os estáis poniendo rojos con tantos cumplidos?Изчервявате ли се от толкова много комплименти?

ellos se están poniendo

¿Se están poniendo a llorar por la escena final?Започват ли да плачат заради финалната сцена?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba poniendo

Tútú te estabas poniendo

Él/Ellaél se estaba poniendo

Nosotrosnosotros nos estábamos poniendo

Vosotrosvosotros os estabais poniendo

Ellos/Ellasellos se estaban poniendo

yo me estaba poniendo

Me estaba poniendo la chaqueta en el pasillo cuando sonó el timbre.Обличах си якето в коридора, когато звънна звънецът.

tú te estabas poniendo

¿Te estabas poniendo rojo de vergüenza al escuchar su comentario?Зачервяваше ли се от срам, когато чу коментара му?

él se estaba poniendo

Cuando entramos, él estaba poniéndose de pie para saludarnos.Когато влязохме, той ставаше на крака, за да ни поздрави.

nosotros nos estábamos poniendo

Nos estábamos poniendo nerviosos porque el autobús no llegaba y ya era tarde.Започвахме да се изнервяме, защото автобусът не идваше и вече беше късно.

vosotros os estabais poniendo

¿Os estabais poniendo los abrigos para salir o todavía estabais dudando?Обличахте ли си палтата, за да излизате, или още се колебаехте?

ellos se estaban poniendo

¿Se estaban poniendo a llorar al ver la noticia, o aún intentaban contenerse?Започваха ли да плачат, когато видяха новината, или още се опитваха да се сдържат?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo me he puesto

Tútú te has puesto

Él/Ellaél se ha puesto

Nosotrosnosotros nos hemos puesto

Vosotrosvosotros os habéis puesto

Ellos/Ellasellos se han puesto

yo me he puesto

Me he puesto la chaqueta porque hace frío y todavía la llevo puesta.Облякох си якето, защото е студено, и още го нося.

tú te has puesto

¿Te has puesto nervioso con la llamada y por eso no has contestado?Притесни ли се от обаждането и затова не си отговорил/а?

él se ha puesto

Se ha puesto de pie para explicar la situación y ahora todos lo escuchan.Той се е изправил, за да обясни ситуацията, и сега всички го слушат.

nosotros nos hemos puesto

Nos hemos puesto a llorar al leer tu mensaje y aún estamos muy emocionados.Като прочетохме съобщението ти, се разплакахме и още сме много развълнувани.

vosotros os habéis puesto

¿Os habéis puesto el cinturón antes de arrancar?Сложихте ли си коланите преди да потеглите?

ellos se han puesto

Se han puesto rojos con el cumplido y todavía no saben qué responder.Зачервиха се от комплимента и още не знаят какво да отговорят.

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo me había puesto

Tútú te habías puesto

Él/Ellaél se había puesto

Nosotrosnosotros nos habíamos puesto

Vosotrosvosotros os habíais puesto

Ellos/Ellasellos se habían puesto

yo me había puesto

Me había puesto la chaqueta y, al salir de casa, empezó a llover.Бях си облякъл якето и, когато излязох от къщи, започна да вали.

tú te habías puesto

¿Te habías puesto muy triste cuando escuchaste la noticia?Беше ли станал много тъжен, когато чу новината?

él se había puesto

¿Se había puesto de pie antes de que terminara el discurso?Беше ли се изправил, преди речта да свърши?

nosotros nos habíamos puesto

Nos habíamos puesto a llorar y luego salimos del aula en silencio.Бяхме започнали да плачем и после излязохме от класната стая в мълчание.

vosotros os habíais puesto

¿Os habíais puesto el abrigo cuando el autobús llegó a la parada?Бяхте ли си облекли палтото, когато автобусът пристигна на спирката?

ellos se habían puesto

Ellos se habían puesto nerviosos y después discutieron con el recepcionista.Те се бяха изнервили и после се скараха с рецепциониста.

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на poner — слагам

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Вземи AppVerb безплатно.

Още глаголи