Спряжение tirar — все испанские времена с примерами

Настоящее время

Indicativo presente

Yoyo tiro

Tútú tiras

Él/Ellaél tira

Nosotrosnosotros tiramos

Vosotrosvosotros tiráis

Ellos/Ellasellos tiran

yo tiro

Tiro los papeles que ya no necesito en el contenedor de reciclaje.Я выбрасываю в контейнер для переработки бумаги, которые мне больше не нужны.
Cada sábado tiro los dados con mis amigos.Каждую субботу я бросаю кости с друзьями.

tú tiras

¿Tiras la basura orgánica en el cubo verde?Ты выбрасываешь органические отходы в зелёный контейнер?
¿Tiras de la cuerda con fuerza durante el entrenamiento?Ты сильно тянешь за верёвку во время тренировки?

él tira

Él tira a canasta con mucha precisión.Он очень точно бросает мяч в корзину.
¿Él tira de la manga de su padre cuando necesita ayuda?Он тянет отца за рукав, когда ему нужна помощь?

nosotros tiramos

Tiramos la pelota en el patio durante el recreo.Мы бросаем мяч во дворе во время перемены.
En cada partido, tiramos a puerta varias veces.В каждом матче мы несколько раз бьём по воротам.

vosotros tiráis

¿Tiráis los papeles viejos a la papelera azul?Вы выбрасываете старые бумаги в синий контейнер для бумаги?
¿Tiráis de la cuerda al mismo tiempo?Вы тянете за верёвку одновременно?

ellos tiran

Ellos tiran la pared antigua para ampliar la cocina.Они сносят старую стену, чтобы расширить кухню.
¿Ellos tiran los dados antes de empezar el juego?Они бросают кости перед началом игры?

Простое прошедшее

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo tiré

Tútú tiraste

Él/Ellaél tiró

Nosotrosnosotros tiramos

Vosotrosvosotros tirasteis

Ellos/Ellasellos tiraron

yo tiré

Tiré la pelota al otro lado del patio.Я бросил мяч на другую сторону двора.
Tiré la basura después de limpiar la cocina.Я выбросил мусор после того, как убрал на кухне.

tú tiraste

¿Tiraste los dados antes de empezar la partida?Ты бросил кости перед началом игры?
¿Tiraste a canasta en la última jugada?Ты бросил по кольцу в последнем розыгрыше?

él tiró

Él tiró la pared del patio para ampliar el jardín.Он снёс стену во дворе, чтобы расширить сад.
¿Él tiró el jarrón al suelo durante la discusión?Он бросил вазу на пол во время ссоры?

nosotros tiramos

Tiramos de la cuerda y levantamos la bandera.Мы потянули за верёвку и подняли флаг.
Tiramos los papeles viejos al contenedor azul.Мы выбросили старые бумаги в синий контейнер.

vosotros tirasteis

¿Tirasteis de la manga del abrigo para llamar su atención?Вы потянули за рукав пальто, чтобы привлечь его внимание?
¿Tirasteis la comida que sobró de la cena?Вы выбросили еду, которая осталась после ужина?

ellos tiraron

Ellos tiraron del carro hasta el taller.Они дотащили тележку до мастерской.
¿Ellos tiraron a puerta durante el partido?Они ударили по воротам во время матча?

Имперфект

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo tiraba

Tútú tirabas

Él/Ellaél tiraba

Nosotrosnosotros tirábamos

Vosotrosvosotros tirabais

Ellos/Ellasellos tiraban

yo tiraba

De niño, tiraba piedras al río mientras esperaba a mis amigos.В детстве я бросал камни в реку, пока ждал своих друзей.
Cuando estaba nervioso, tiraba la comida sin probarla.Когда я нервничал, я выбрасывал еду, даже не попробовав её.

tú tirabas

¿Tirabas los dados antes de empezar cada partida?Ты бросал кости перед началом каждой партии?
¿Tirabas de la cuerda con todas tus fuerzas en el juego?Ты тянул верёвку изо всех сил во время игры?

él tiraba

Él tiraba a canasta mientras sus amigos hablaban en la cancha.Он бросал мяч в корзину, пока его друзья разговаривали на площадке.
¿Por qué tiraba los papeles al suelo cuando se enfadaba?Почему он бросал бумаги на пол, когда злился?

nosotros tirábamos

Los sábados tirábamos de la cuerda para mover el carro.По субботам мы тянули верёвку, чтобы сдвинуть тележку.
Durante el recreo, tirábamos la pelota de un lado a otro.Во время перемены мы перебрасывали мяч друг другу.

vosotros tirabais

¿Tirabais a puerta desde lejos durante los entrenamientos?Вы били по воротам издалека во время тренировок?
De pequeños, tirabais piedras al agua desde el puente.Когда вы были маленькими, вы бросали камни в воду с моста.

ellos tiraban

Los obreros tiraban la pared vieja mientras preparaban la reforma.Рабочие сносили старую стену, пока готовились к ремонту.
¿Tiraban del carro entre los dos cuando el motor fallaba?Они вдвоём тянули тележку, когда двигатель отказывал?

Условное наклонение

Indicativo condicional

Yoyo tiraría

Tútú tirarías

Él/Ellaél tiraría

Nosotrosnosotros tiraríamos

Vosotrosvosotros tiraríais

Ellos/Ellasellos tirarían

yo tiraría

Si hubiera una canasta libre, tiraría a canasta desde aquí.Если бы была свободная корзина, я бы бросил отсюда.
No tiraría esos papeles a la basura sin revisarlos.Я бы не выбросил эти бумаги, не проверив их.

tú tirarías

¿Tirarías la basura si el contenedor estuviera más cerca?Ты бы выбросил мусор, если бы контейнер был ближе?
¿Tirarías de la cuerda si necesitáramos abrir la puerta?Ты бы потянул за верёвку, если бы нам нужно было открыть дверь?

él tiraría

El entrenador dijo que él tiraría a puerta después del descanso.Тренер сказал, что он будет бить по воротам после перерыва.
¿Tiraría el jarrón si estuviera muy enfadado?Бросил бы он вазу, если бы был очень зол?

nosotros tiraríamos

Si el carro se atascara, tiraríamos de él entre todos.Если бы тележка застряла, мы бы все вместе потянули её.
Con más tiempo, tiraríamos la comida caducada.Если бы у нас было больше времени, мы бы выбросили просроченную еду.

vosotros tiraríais

¿Tiraríais los dados otra vez si nadie hubiera visto el resultado?Вы бы бросили кости ещё раз, если бы никто не увидел результат?
¿Tiraríais de la manga de Marta para avisarle?Вы бы потянули Марту за рукав, чтобы предупредить её?

ellos tirarían

El entrenador dijo que ellos tirarían a canasta después del descanso.Тренер сказал, что они будут бросать в корзину после перерыва.
¿Tirarían la pared si el ayuntamiento aprobara la obra?Снесли бы они стену, если бы муниципалитет одобрил работы?

Будущее время

Indicativo futuro

Yoyo tiraré

Tútú tirarás

Él/Ellaél tirará

Nosotrosnosotros tiraremos

Vosotrosvosotros tiraréis

Ellos/Ellasellos tirarán

yo tiraré

Tiraré la basura después de la reunión.Я выброшу мусор после встречи.
Tiraré de la cuerda con todas mis fuerzas.Я потяну за верёвку изо всех сил.

tú tirarás

¿Tirarás la pelota al otro lado del campo?Ты бросишь мяч на другую сторону поля?
¿Tirarás esos papeles a la papelera?Ты выбросишь эти бумаги в мусорную корзину?

él tirará

Él tirará el jarrón al suelo si mueve esa mesa.Он уронит вазу на пол, если передвинет тот стол.
¿Tirará a canasta desde tan lejos?Он будет бросать в корзину с такого расстояния?

nosotros tiraremos

Tiraremos los dados para decidir quién empieza.Мы бросим кости, чтобы решить, кто начнёт.
Tiraremos del carro hasta llegar al refugio.Мы будем тянуть тележку, пока не доберёмся до убежища.

vosotros tiraréis

¿Tiraréis la comida que ya no sirve?Вы выбросите еду, которая уже испортилась?
¿Tiraréis de la manga para llamar su atención?Вы потянете за рукав, чтобы привлечь его внимание?

ellos tirarán

Ellos tirarán la piedra al río desde el puente.Они бросят камень в реку с моста.
¿Tirarán la pared durante la reforma?Они снесут стену во время ремонта?

Ближайшее будущее

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a tirar

Tútú vas a tirar

Él/Ellaél va a tirar

Nosotrosnosotros vamos a tirar

Vosotrosvosotros vais a tirar

Ellos/Ellasellos van a tirar

yo voy a tirar

Voy a tirar la basura después de cenar.Я выброшу мусор после ужина.
Voy a tirar los dados en la próxima ronda.Я брошу кости в следующем раунде.

tú vas a tirar

¿Vas a tirar de la cuerda cuando te dé la señal?Ты потянешь за верёвку, когда я дам тебе сигнал?
¿Vas a tirar a canasta desde esa posición?Ты будешь бросать в корзину с этой позиции?

él va a tirar

Él va a tirar la pelota en cuanto el árbitro dé la señal.Он бросит мяч, как только судья даст сигнал.
¿Va a tirar la pared para ampliar el local?Он собирается снести стену, чтобы расширить помещение?

nosotros vamos a tirar

Vamos a tirar los papeles que ya no necesitamos.Мы выбросим бумаги, которые нам больше не нужны.
Vamos a tirar de la manga de Ana para llamar su atención.Мы потянем Ану за рукав, чтобы привлечь её внимание.

vosotros vais a tirar

¿Vais a tirar a puerta desde fuera del área?Вы будете бить по воротам из-за пределов штрафной?
¿Vais a tirar los dados ahora o esperáis a los demás?Вы сейчас бросите кости или ждёте остальных?

ellos van a tirar

Ellos van a tirar la comida que se ha quedado fuera toda la noche.Они выбросят еду, которая простояла всю ночь снаружи.
¿Van a tirar del carro entre los dos para sacarlo del barro?Они вдвоём будут тянуть телегу, чтобы вытащить её из грязи?

Повелительное (утверд.)

Imperativo afirmativo

Tútú tira

Él/Ellaél tire

Nosotrosnosotros tiremos

Vosotrosvosotros tirad

Ellos/Ellasellos tiren

tú tira

Tira la pelota hacia la canasta.Брось мяч в сторону корзины.
¡Tira la basura al contenedor!Выбрось мусор в контейнер!

él tire

Tire de la cuerda con cuidado.Тяните верёвку осторожно.
¡Tire la pared vieja antes de construir la nueva!Снесите старую стену, прежде чем строить новую!

nosotros tiremos

Tiremos los dados para empezar el juego.Давайте бросим кости, чтобы начать игру.
¡Tiremos a puerta desde aquí!Давайте ударим по воротам отсюда!

vosotros tirad

Tirad de la cuerda al mismo tiempo.Тяните верёвку одновременно.
¡Tirad los papeles al cubo azul!Выбросьте бумаги в синюю корзину!

ellos tiren

Tiren el vaso roto a la basura.Выбросьте разбитый стакан в мусор.
¡Tiren a canasta antes de que termine el partido!Бросайте в корзину, пока матч не закончился!

Повелительное (отриц.)

Imperativo negativo

Tútú no tires

Él/Ellaél no tire

Nosotrosnosotros no tiremos

Vosotrosvosotros no tiréis

Ellos/Ellasellos no tiren

tú no tires

¡No tires piedras al estanque!Не бросай камни в пруд!
No tires la pelota dentro de casa.Не бросай мяч дома.

él no tire

No tire los papeles al suelo, por favor.Пожалуйста, не бросайте бумаги на пол.
¡No tire de la manga del abrigo!Не тяните за рукав пальто!

nosotros no tiremos

No tiremos el jarrón al suelo.Давайте не будем бросать вазу на пол.
¡No tiremos a puerta desde tan lejos!Давайте не будем бить по воротам с такого расстояния!

vosotros no tiréis

¡No tiréis de la cuerda con tanta fuerza!Не тяните верёвку так сильно!
No tiréis los dados todavía.Пока не бросайте кости.

ellos no tiren

¡No tiren basura en el río!Не бросайте мусор в реку!
No tiren a puerta sin mirar.Не бейте по воротам, не глядя.

Сослагательное настоящее

Subjuntivo presente

Yoyo tire

Tútú tires

Él/Ellaél tire

Nosotrosnosotros tiremos

Vosotrosvosotros tiréis

Ellos/Ellasellos tiren

yo tire

Me preocupa que yo tire la pelota demasiado cerca de la ventana.Меня беспокоит, что я могу бросить мяч слишком близко к окну.
Es mejor que yo tire la basura antes de que llegue el camión.Лучше, чтобы я выбросил мусор до того, как приедет мусоровоз.

tú tires

¿Es necesario que tires los papeles en el contenedor azul?Тебе обязательно выбрасывать бумаги в синий контейнер?
¿Te parece bien que tires a canasta desde esa distancia?Как ты думаешь, нормально ли бросать в корзину с такого расстояния?

él tire

El entrenador exige que él tire a puerta cuando tenga una oportunidad.Тренер требует, чтобы он бил по воротам, когда у него будет возможность.
No creo que él tire del carro sin ayuda.Я не думаю, что он сможет тянуть тележку без помощи.

nosotros tiremos

Es importante que tiremos los dados por turnos.Важно, чтобы мы бросали кубики по очереди.
Conviene que tiremos el jarrón roto con cuidado.Нам лучше осторожно выбросить разбитую вазу.

vosotros tiréis

¿Os pide el monitor que tiréis de la cuerda al mismo tiempo?Руководитель просит вас тянуть верёвку одновременно?
Para que el equipo gane, es mejor que tiréis a canasta con calma.Чтобы команда победила, вам лучше спокойно бросать в корзину.

ellos tiren

Dudo que ellos tiren la comida que todavía está buena.Я сомневаюсь, что они выбросят еду, которая всё ещё хорошая.
¿Es posible que ellos tiren la pared durante la reforma?Возможно ли, что они снесут стену во время ремонта?

Сослагательное прошедшее

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo tirara

Tútú tiraras

Él/Ellaél tirara

Nosotrosnosotros tiráramos

Vosotrosvosotros tirarais

Ellos/Ellasellos tiraran

yo tirara

El entrenador quería que yo tirara a canasta desde lejos.Тренер хотел, чтобы я бросал мяч в корзину издалека.
Si yo tirara la basura ahora, habría más espacio en la cocina.Если бы я сейчас выбросил мусор, на кухне было бы больше места.

tú tiraras

¿Te pidió tu madre que tiraras la comida que ya estaba en mal estado?Твоя мама попросила тебя выбросить еду, которая уже испортилась?
¿Si tiraras de esta cuerda, podrías abrir la puerta?Если бы ты потянул за эту верёвку, смог бы ты открыть дверь?

él tirara

El médico recomendó que él no tirara el vaso al suelo.Врач рекомендовал ему не бросать стакан на пол.
¿Qué haría él si tirara los papeles por la ventana?Что бы он сделал, если бы выбросил бумаги из окна?

nosotros tiráramos

El entrenador quería que nosotros tiráramos a puerta con más precisión.Тренер хотел, чтобы мы точнее били по воротам.
Si tiráramos del carro entre todos, podríamos sacarlo del barro.Если бы мы все вместе тянули машину, мы смогли бы вытащить её из грязи.

vosotros tirarais

¿El profesor quería que vosotros tirarais los dados otra vez?Учитель хотел, чтобы вы ещё раз бросили кости?
¿Qué pasaría si tirarais abajo esa pared?Что бы произошло, если бы вы снесли ту стену?

ellos tiraran

La maestra pidió que ellos tiraran la basura antes de salir.Учительница попросила их вынести мусор перед уходом.
¿Dudabas que ellos tiraran piedras al río?Ты сомневался, что они бросали камни в реку?

Настоящее длительное

Progresivo presente

Yoyo estoy tirando

Tútú estás tirando

Él/Ellaél está tirando

Nosotrosnosotros estamos tirando

Vosotrosvosotros estáis tirando

Ellos/Ellasellos están tirando

yo estoy tirando

Estoy tirando los papeles viejos al contenedor mientras ordeno el despacho.Я выбрасываю старые бумаги в контейнер, пока привожу кабинет в порядок.
Estoy tirando de la cuerda con fuerza, pero la campana no suena.Я сильно тяну за верёвку, но колокол не звонит.

tú estás tirando

¿Estás tirando los dados para decidir quién empieza?Ты бросаешь кости, чтобы решить, кто начинает?
Estás tirando a canasta desde la línea de tres puntos mientras el entrenador observa.Ты бросаешь в корзину с трёхочковой линии, пока тренер наблюдает.

él está tirando

Él está tirando una piedra al río desde el muelle.Он бросает камень в реку с причала.
¿Está tirando abajo la pared del patio con una maza?Он сносит стену во дворе кувалдой?

nosotros estamos tirando

Estamos tirando de un carro atascado entre todos.Мы все вместе тянем застрявшую тележку.
Estamos tirando la basura mientras vaciamos la cocina.Мы выбрасываем мусор, пока освобождаем кухню.

vosotros estáis tirando

¿Estáis tirando de la cuerda al mismo tiempo?Вы тянете за верёвку одновременно?
Estáis tirando a puerta sin mirar al portero.Вы бьёте по воротам, не глядя на вратаря.

ellos están tirando

Ellos están tirando los papeles confidenciales a la trituradora.Они кладут конфиденциальные бумаги в шредер.
¿Están tirando de ese carro entre los dos?Они вдвоём тянут эту тележку?

Прошедшее длительное

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba tirando

Tútú estabas tirando

Él/Ellaél estaba tirando

Nosotrosnosotros estábamos tirando

Vosotrosvosotros estabais tirando

Ellos/Ellasellos estaban tirando

yo estaba tirando

Yo estaba tirando la pelota contra la pared cuando sonó el teléfono.Я бросал мяч в стену, когда зазвонил телефон.
Yo estaba tirando la basura mientras limpiaba la cocina.Я выбрасывал мусор, пока убирал на кухне.

tú estabas tirando

¿Estabas tirando de la cuerda para mover la caja?Ты тянул за верёвку, чтобы передвинуть коробку?
¿Estabas tirando a canasta cuando llegó tu hermano?Ты бросал мяч в корзину, когда пришёл твой брат?

él estaba tirando

Él estaba tirando la pared interior con mucho cuidado.Он очень осторожно сносил внутреннюю стену.
¿Él estaba tirando los papeles que ya no necesitaba?Он выбрасывал бумаги, которые ему больше не были нужны?

nosotros estábamos tirando

Nosotros estábamos tirando del carro atascado en el barro.Мы тянули машину, застрявшую в грязи.
Nosotros estábamos tirando los dados cuando se fue la luz.Мы бросали кости, когда отключили электричество.

vosotros estabais tirando

¿Estabais tirando la comida que había sobrado?Вы выбрасывали оставшуюся еду?
Estabais tirando a puerta durante el entrenamiento.Вы били по воротам во время тренировки.

ellos estaban tirando

Ellos estaban tirando piedras al río desde el puente.Они бросали камни в реку с моста.
¿Ellos estaban tirando el jarrón sin darse cuenta del peligro?Они бросали вазу, не осознавая опасности?

Прошедшее совершённое

Pretérito perfecto

Yoyo he tirado

Tútú has tirado

Él/Ellaél ha tirado

Nosotrosnosotros hemos tirado

Vosotrosvosotros habéis tirado

Ellos/Ellasellos han tirado

yo he tirado

He tirado la basura, así que la cocina ya está limpia.Я выбросил мусор, так что кухня теперь чистая.
He tirado los dados y ahora te toca mover.Я бросил кости, и теперь твой ход.

tú has tirado

¿Has tirado ya la comida caducada? Necesitamos espacio en la nevera.Ты уже выбросил просроченную еду? Нам нужно место в холодильнике.
¿Has tirado a canasta en este entrenamiento? El entrenador quiere saberlo.Ты бросал по корзине на этой тренировке? Тренер хочет знать.

él ha tirado

Él ha tirado del carro hasta el taller, y ya pueden repararlo.Он дотащил машину до мастерской, и теперь её могут починить.
¿Él ha tirado el vaso al suelo? Hay cristales por todas partes.Он бросил стакан на пол? Повсюду осколки стекла.

nosotros hemos tirado

Hemos tirado los papeles que ya no necesitamos, y el escritorio está ordenado.Мы выбросили бумаги, которые нам больше не нужны, и стол теперь в порядке.
Hemos tirado de la cuerda para subir la caja, y ya está arriba.Мы потянули за верёвку, чтобы поднять коробку, и теперь она наверху.

vosotros habéis tirado

¿Habéis tirado la pelota al otro lado del campo? Ahora tenemos que recuperarla.Вы бросили мяч на другую сторону поля? Теперь нам нужно его вернуть.
Habéis tirado los restos de comida, así que el cubo ya está vacío.Вы выбросили остатки еды, так что мусорное ведро теперь пустое.

ellos han tirado

Han tirado la pared interior, y ahora la sala parece más grande.Они снесли внутреннюю стену, и теперь комната кажется больше.
¿Han tirado a puerta en la segunda parte? Quiero saber cómo va el partido.Они били по воротам во втором тайме? Я хочу знать, как идёт матч.

Предпрошедшее время

Pluscuamperfecto

Yoyo había tirado

Tútú habías tirado

Él/Ellaél había tirado

Nosotrosnosotros habíamos tirado

Vosotrosvosotros habíais tirado

Ellos/Ellasellos habían tirado

yo había tirado

Cuando empezó el partido, yo ya había tirado a canasta durante el calentamiento.Когда матч начался, я уже бросал по корзине во время разминки.
Al revisar la cocina, recordé que había tirado la comida que estaba caducada.Когда я проверил кухню, я вспомнил, что выбросил просроченную еду.

tú habías tirado

¿Habías tirado los papeles antes de que llegara el encargado de limpieza?Ты выбросил бумаги до того, как пришёл ответственный за уборку?
¿Habías tirado de la cuerda antes de que el bote empezara a moverse?Ты потянул за верёвку до того, как лодка начала двигаться?

él había tirado

La pared se derrumbó porque él la había tirado durante la demolición.Стена рухнула, потому что он снёс её во время сноса здания.
¿Había tirado él los dados antes de que comenzara la partida?Бросил ли он кости до того, как началась игра?

nosotros habíamos tirado

Cuando empezó a llover, nosotros ya habíamos tirado las piedras al río.Когда начался дождь, мы уже бросили камни в реку.
Antes de que llegara el camión, habíamos tirado de la cuerda para mover el carro.До того как приехал грузовик, мы потянули за верёвку, чтобы передвинуть тележку.

vosotros habíais tirado

¿Habíais tirado la basura cuando llegó el camión de recogida?Вы выбросили мусор, когда приехала мусорная машина?
¿Habíais tirado a puerta antes de que terminara el entrenamiento?Вы били по воротам до того, как закончилась тренировка?

ellos habían tirado

Al entrar en la sala, vio que ellos habían tirado el jarrón.Войдя в комнату, он увидел, что они опрокинули вазу.
Cuando el árbitro pitó el final, ellos ya habían tirado a canasta varias veces.Когда судья дал финальный свисток, они уже несколько раз бросали по корзине.

Настоящее время

Indicativo presente

Yoyo me tiro

Tútú te tiras

Él/Ellaél se tira

Nosotrosnosotros nos tiramos

Vosotrosvosotros os tiráis

Ellos/Ellasellos se tiran

yo me tiro

Me tiro al agua cada verano.Я прыгаю в воду каждое лето.

tú te tiras

¿Te tiras en el sofá después de comer?Ты заваливаешься на диван после еды?

él se tira

¿Él se tira al suelo cada vez que oye un ruido fuerte?Он бросается на пол каждый раз, когда слышит громкий шум?

nosotros nos tiramos

Nos tiramos al agua antes de nadar.Мы прыгаем в воду, прежде чем плавать.

vosotros os tiráis

¿Os tiráis en la cama nada más llegar a casa?Вы валитесь на кровать, как только приходите домой?

ellos se tiran

Se tiran al agua desde el muelle.Они прыгают в воду с пирса.

Простое прошедшее

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me tiré

Tútú te tiraste

Él/Ellaél se tiró

Nosotrosnosotros nos tiramos

Vosotrosvosotros os tirasteis

Ellos/Ellasellos se tiraron

yo me tiré

Me tiré al agua para rescatar el balón.Я бросился в воду, чтобы спасти мяч.

tú te tiraste

¿Te tiraste en el sofá al llegar?Ты бросился на диван, когда пришёл?

él se tiró

Él se tiró al suelo al oír el disparo.Он бросился на землю, услышав выстрел.

nosotros nos tiramos

Nos tiramos tres horas buscando las llaves.Мы потратили три часа на поиски ключей.

vosotros os tirasteis

¿Os tirasteis al agua desde el muelle?Вы прыгнули в воду с пирса?

ellos se tiraron

¿Ellos se tiraron al suelo durante el temblor?Они бросились на землю во время землетрясения?

Имперфект

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me tiraba

Tútú te tirabas

Él/Ellaél se tiraba

Nosotrosnosotros nos tirábamos

Vosotrosvosotros os tirabais

Ellos/Ellasellos se tiraban

yo me tiraba

De niño, me tiraba al suelo para jugar con mis hermanos.В детстве я бросался на пол, чтобы играть с братьями и сёстрами.

tú te tirabas

¿Te tirabas en el sofá después de clase?Ты бросался на диван после уроков?

él se tiraba

Cada verano, él se tiraba al agua desde el muelle.Каждое лето он прыгал в воду с пирса.

nosotros nos tirábamos

Nos tirábamos horas hablando en la cocina.Мы часами разговаривали на кухне.

vosotros os tirabais

¿Os tirabais en la cama a leer los domingos?По воскресеньям вы ложились в постель почитать?

ellos se tiraban

Cuando sonaba la alarma, ellos se tiraban al suelo.Когда звучал сигнал тревоги, они бросались на пол.

Условное наклонение

Indicativo condicional

Yoyo me tiraría

Tútú te tirarías

Él/Ellaél se tiraría

Nosotrosnosotros nos tiraríamos

Vosotrosvosotros os tiraríais

Ellos/Ellasellos se tirarían

yo me tiraría

Si supiera nadar, me tiraría al agua.Если бы я умел плавать, я бы прыгнул в воду.

tú te tirarías

¿Te tirarías al agua si llevaras chaleco?Ты бы прыгнул в воду, если бы на тебе был спасательный жилет?

él se tiraría

Dijo que se tiraría al suelo para esquivar el golpe.Он сказал, что бросился бы на землю, чтобы увернуться от удара.

nosotros nos tiraríamos

Nos tiraríamos en el sofá si no tuviéramos tanto trabajo.Мы бы плюхнулись на диван, если бы у нас не было столько работы.

vosotros os tiraríais

¿Os tiraríais en la cama un rato si acabarais antes?Вы бы полежали немного в постели, если бы закончили раньше?

ellos se tirarían

Según el rumor, se tirarían horas discutiendo el proyecto.По слухам, они часами обсуждали проект.

Будущее время

Indicativo futuro

Yoyo me tiraré

Tútú te tirarás

Él/Ellaél se tirará

Nosotrosnosotros nos tiraremos

Vosotrosvosotros os tiraréis

Ellos/Ellasellos se tirarán

yo me tiraré

Me tiraré al agua cuando oiga la señal.Я прыгну в воду, когда услышу сигнал.

tú te tirarás

¿Te tirarás en el sofá después del viaje?Ты плюхнешься на диван после поездки?

él se tirará

Él se tirará al suelo si oye disparos.Он бросится на землю, если услышит выстрелы.

nosotros nos tiraremos

Nos tiraremos toda la tarde preparando el informe.Мы проведём всю вторую половину дня, готовя отчёт.

vosotros os tiraréis

¿Os tiraréis al agua aunque esté fría?Вы прыгнете в воду, даже если она холодная?

ellos se tirarán

¿Ellos se tirarán en el sofá al terminar la caminata?Они плюхнутся на диван, когда закончат прогулку?

Ближайшее будущее

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a tirar

Tútú te vas a tirar

Él/Ellaél se va a tirar

Nosotrosnosotros nos vamos a tirar

Vosotrosvosotros os vais a tirar

Ellos/Ellasellos se van a tirar

yo me voy a tirar

Voy a tirarme al sofá en cuanto termine; necesito descansar.Я брошусь на диван, как только закончу; мне нужно отдохнуть.

tú te vas a tirar

¿Vas a tirarte al agua desde esa roca?Ты собираешься прыгнуть в воду с той скалы?

él se va a tirar

Él va a tirarse tres horas estudiando para el examen.Он будет готовиться к экзамену три часа.

nosotros nos vamos a tirar

Vamos a tirarnos en la cama un rato después de comer.Мы немного полежим в постели после еды.

vosotros os vais a tirar

¿Vais a tiraros al suelo cuando empiece el simulacro?Вы броситесь на пол, когда начнутся учения?

ellos se van a tirar

Ellos van a tirarse al agua cuando den la señal.Они прыгнут в воду, когда дадут сигнал.

Повелительное (утверд.)

Imperativo afirmativo

Tútú tírate

Él/Ellaél tírese

Nosotrosnosotros tirémonos

Vosotrosvosotros tiraos

Ellos/Ellasellos tírense

tú tírate

¡Tírate al agua cuando suene la señal!Прыгни в воду, когда прозвучит сигнал!

él tírese

Tírese en el sofá y descanse un momento.Лягте на диван и отдохните немного.

nosotros tirémonos

Tirémonos en la cama un rato.Давайте полежим немного на кровати.

vosotros tiraos

¡Tiraos al suelo rápidamente!Быстро бросайтесь на пол!

ellos tírense

Tírense unos minutos en el sofá antes de salir.Полежите несколько минут на диване перед выходом.

Повелительное (отриц.)

Imperativo negativo

Tútú no te tires

Él/Ellaél no se tire

Nosotrosnosotros no nos tiremos

Vosotrosvosotros no os tiréis

Ellos/Ellasellos no se tiren

tú no te tires

No te tires en la cama con la ropa mojada.Не бросайся на кровать в мокрой одежде.

él no se tire

¡No se tire al agua sin comprobar la profundidad!Не прыгайте в воду, не проверив глубину!

nosotros no nos tiremos

No nos tiremos toda la tarde discutiendo.Давайте не будем спорить весь вечер.

vosotros no os tiréis

¡No os tiréis al suelo tan cerca de la escalera!Не бросайтесь на пол так близко к лестнице!

ellos no se tiren

No se tiren encima de nadie durante el juego.Не бросайтесь ни на кого во время игры.

Сослагательное настоящее

Subjuntivo presente

Yoyo me tire

Tútú te tires

Él/Ellaél se tire

Nosotrosnosotros nos tiremos

Vosotrosvosotros os tiréis

Ellos/Ellasellos se tiren

yo me tire

Es posible que me tire al agua aunque esté fría.Возможно, что я прыгну в воду, даже если она холодная.

tú te tires

Quiero que te tires al agua cuando dé la señal.Я хочу, чтобы ты прыгнул в воду, когда я подам сигнал.

él se tire

Es mejor que él se tire en el sofá un rato.Лучше, чтобы он немного полежал на диване.

nosotros nos tiremos

Ojalá nos tiremos en la cama después del viaje.Надеюсь, мы ляжем в кровать после поездки.

vosotros os tiréis

Quiero que os tiréis al suelo cuando oigáis la alarma.Я хочу, чтобы вы бросились на пол, когда услышите сигнал тревоги.

ellos se tiren

No creo que ellos se tiren tres horas esperando.Не думаю, что они проведут три часа в ожидании.

Сослагательное прошедшее

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me tirara

Tútú te tiraras

Él/Ellaél se tirara

Nosotrosnosotros nos tiráramos

Vosotrosvosotros os tirarais

Ellos/Ellasellos se tiraran

yo me tirara

Mi entrenador quería que me tirara al agua antes de que oscureciera.Мой тренер хотел, чтобы я бросился в воду до того, как стемнеет.

tú te tiraras

¿Tu madre quería que te tiraras en el sofá para descansar?Твоя мама хотела, чтобы ты прилёг на диван отдохнуть?

él se tirara

¿Dudabas que se tirara al agua desde el muelle?Ты сомневался, что он прыгнет в воду с пирса?

nosotros nos tiráramos

Si nos tiráramos tres horas esperando el autobús, llegaríamos tarde.Если бы мы прождали автобус три часа, мы бы опоздали.

vosotros os tirarais

¿Esperaban que os tirarais al agua a pesar del frío?Они ожидали, что вы прыгнете в воду, несмотря на холод?

ellos se tiraran

La profesora pidió que no se tiraran al suelo durante el simulacro.Учительница попросила, чтобы они не бросались на пол во время учений.

Настоящее длительное

Progresivo presente

Yoyo me estoy tirando

Tútú te estás tirando

Él/Ellaél se está tirando

Nosotrosnosotros nos estamos tirando

Vosotrosvosotros os estáis tirando

Ellos/Ellasellos se están tirando

yo me estoy tirando

Me estoy tirando al agua desde el trampolín.Я сейчас прыгаю в воду с трамплина.

tú te estás tirando

¿Por qué te estás tirando al suelo?Почему ты сейчас бросаешься на землю?

él se está tirando

Él se está tirando en el sofá para descansar.Он сейчас ложится на диван, чтобы отдохнуть.

nosotros nos estamos tirando

Nos estamos tirando toda la tarde esperando el autobús.Мы проводим всю вторую половину дня в ожидании автобуса.

vosotros os estáis tirando

¿Os estáis tirando al agua sin esperar al monitor?Вы сейчас прыгаете в воду, не дожидаясь инструктора?

ellos se están tirando

¿Por qué se están tirando al agua con la ropa puesta?Почему они сейчас прыгают в воду в одежде?

Прошедшее длительное

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba tirando

Tútú te estabas tirando

Él/Ellaél se estaba tirando

Nosotrosnosotros nos estábamos tirando

Vosotrosvosotros os estabais tirando

Ellos/Ellasellos se estaban tirando

yo me estaba tirando

Me estaba tirando al suelo para alcanzar las llaves cuando llegó mi hermana.Я как раз ложился на пол, чтобы дотянуться до ключей, когда пришла моя сестра.

tú te estabas tirando

¿Te estabas tirando horas en la cola del banco?Ты часами стоял в очереди в банке?

él se estaba tirando

Él se estaba tirando a la piscina desde el trampolín cuando lo llamé.Он как раз прыгал в бассейн с трамплина, когда я его позвал.

nosotros nos estábamos tirando

Nos estábamos tirando en la cama para descansar cuando sonó el teléfono.Мы как раз ложились на кровать, чтобы отдохнуть, когда зазвонил телефон.

vosotros os estabais tirando

¿Os estabais tirando al agua desde el muelle?Вы прыгали в воду с пирса?

ellos se estaban tirando

¿Ellos se estaban tirando toda la tarde en el sofá?Они всю вторую половину дня валялись на диване?

Прошедшее совершённое

Pretérito perfecto

Yoyo me he tirado

Tútú te has tirado

Él/Ellaél se ha tirado

Nosotrosnosotros nos hemos tirado

Vosotrosvosotros os habéis tirado

Ellos/Ellasellos se han tirado

yo me he tirado

Me he tirado al agua y todavía estoy empapado.Я прыгнул в воду и до сих пор весь мокрый.

tú te has tirado

¿Te has tirado en el sofá para descansar un rato?Ты бросился на диван, чтобы немного отдохнуть?

él se ha tirado

Se ha tirado en la cama porque aún se siente agotado.Он бросился на кровать, потому что всё ещё чувствует себя измотанным.

nosotros nos hemos tirado

Nos hemos tirado al suelo en cuanto ha sonado la alarma.Мы бросились на пол, как только сработала сигнализация.

vosotros os habéis tirado

¿Os habéis tirado al suelo al oír el ruido?Вы бросились на землю, услышав шум?

ellos se han tirado

¿Se han tirado encima del ladrón para detenerlo?Они набросились на вора, чтобы остановить его?

Предпрошедшее время

Pluscuamperfecto

Yoyo me había tirado

Tútú te habías tirado

Él/Ellaél se había tirado

Nosotrosnosotros nos habíamos tirado

Vosotrosvosotros os habíais tirado

Ellos/Ellasellos se habían tirado

yo me había tirado

Cuando llegó el monitor, me había tirado al agua para refrescarme.Когда пришёл инструктор, я уже прыгнул в воду, чтобы освежиться.

tú te habías tirado

¿Te habías tirado en el sofá antes de que empezara la película?Ты уже улёгся на диван до того, как начался фильм?

él se había tirado

Cuando por fin lo llamamos, se había tirado tres horas esperando en urgencias.Когда мы наконец ему позвонили, он уже три часа ждал в отделении неотложной помощи.

nosotros nos habíamos tirado

Para cuando empezó a llover, nos habíamos tirado al suelo detrás del muro.Когда начался дождь, мы уже бросились на землю за стеной.

vosotros os habíais tirado

¿Os habíais tirado en la cama cuando sonó el teléfono?Вы уже легли в постель, когда зазвонил телефон?

ellos se habían tirado

Cuando terminó el viaje, se habían tirado dos días enteros en la playa.Когда поездка закончилась, они уже провели на пляже целых два дня.

В этой группе нет времён. Выбери другую группу или «Все».

Спряжение tirar — бросать

Настоящее время

Простое прошедшее

Имперфект

Условное наклонение

Будущее время

Ближайшее будущее

Повелительное (утверд.)

Повелительное (отриц.)

Сослагательное настоящее

Сослагательное прошедшее

Настоящее длительное

Прошедшее длительное

Прошедшее совершённое

Предпрошедшее время

Настоящее время

Простое прошедшее

Имперфект

Условное наклонение

Будущее время

Ближайшее будущее

Повелительное (утверд.)

Повелительное (отриц.)

Сослагательное настоящее

Сослагательное прошедшее

Настоящее длительное

Прошедшее длительное

Прошедшее совершённое

Предпрошедшее время

Скачай AppVerb бесплатно.

Ещё глаголы