Спряжение poder — все испанские времена с примерами

Настоящее время

Indicativo presente

Yoyo puedo

Tútú puedes

Él/Ellaél puede

Nosotrosnosotros podemos

Vosotrosvosotros podéis

Ellos/Ellasellos pueden

yo puedo

Puedo concentrarme mejor por la mañana.Я могу лучше сосредоточиться утром.
Puedo con este trabajo porque conozco bien el sistema.Я могу справиться с этой работой, потому что хорошо знаю систему.

tú puedes

¿Puedes explicar esta regla con un ejemplo?Ты можешь объяснить это правило на примере?
¿Puedes con este trabajo tan exigente?Ты справишься с этой такой сложной работой?

él puede

Él puede resolver problemas técnicos sin ayuda.Он может решать технические проблемы без помощи.
¿Puede él trabajar con personas de distintas áreas?Может ли он работать с людьми из разных отделов?

nosotros podemos

Podemos acceder al sistema desde casa.Мы можем получить доступ к системе из дома.
Podemos con la presión cuando el equipo se organiza.Мы можем справиться с давлением, когда команда хорошо организована.

vosotros podéis

¿Podéis usar esta herramienta sin ayuda?Вы можете пользоваться этим инструментом без помощи?
¿Podéis con este proyecto tan complejo?Вы справитесь с этим таким сложным проектом?

ellos pueden

Ellos pueden asistir a la reunión semanal.Они могут присутствовать на еженедельном собрании.
Ellos pueden con el trabajo pesado si se reparten las tareas.Они могут справиться с тяжёлой работой, если распределят между собой задачи.

Простое прошедшее

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo pude

Tútú pudiste

Él/Ellaél pudo

Nosotrosnosotros pudimos

Vosotrosvosotros pudisteis

Ellos/Ellasellos pudieron

yo pude

Pude resolver el problema antes de que cerrara la oficina.Я смог решить проблему до того, как офис закрылся.
No pude con todo el trabajo que recibí ese día.Я не смог справиться со всей работой, которую получил в тот день.

tú pudiste

¿Pudiste entregar el informe a tiempo?Ты смог сдать отчёт вовремя?
¿Pudiste hablar con la directora después de la reunión?Ты смог поговорить с директором после встречи?

él pudo

Él pudo abrir la puerta con la llave de repuesto.Он смог открыть дверь запасным ключом.
¿Pudo él terminar el proyecto sin ayuda?Он смог закончить проект без помощи?

nosotros pudimos

Pudimos encontrar un hotel cerca de la estación.Мы смогли найти отель недалеко от станции.
No pudimos con la presión del último examen.Мы не смогли справиться с давлением последнего экзамена.

vosotros pudisteis

¿Pudisteis asistir al concierto del sábado?Вы смогли пойти на концерт в субботу?
¿Pudisteis solucionar el error del sistema?Вы смогли исправить ошибку в системе?

ellos pudieron

Ellos pudieron recuperar los documentos perdidos.Они смогли восстановить потерянные документы.
¿Pudieron con las tareas más difíciles del curso?Они смогли справиться с самыми трудными заданиями курса?

Имперфект

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo podía

Tútú podías

Él/Ellaél podía

Nosotrosnosotros podíamos

Vosotrosvosotros podíais

Ellos/Ellasellos podían

yo podía

Cuando estudiaba en silencio, podía concentrarme mejor.Когда я занимался в тишине, я мог лучше сосредоточиться.
De niño, podía pasar horas leyendo junto a la ventana.В детстве я мог часами читать у окна.

tú podías

¿Podías quedarte hasta tarde en la biblioteca?Ты мог оставаться допоздна в библиотеке?
¿Podías con tantas responsabilidades cuando trabajabas allí?Ты справлялся с таким количеством обязанностей, когда работал там?

él podía

Él podía resolver los problemas técnicos con calma.Он мог спокойно решать технические проблемы.
¿Podía él asistir a las reuniones mientras cuidaba a su madre?Мог ли он посещать собрания, пока ухаживал за своей матерью?

nosotros podíamos

Cuando vivíamos cerca, podíamos visitar a nuestros abuelos cada semana.Когда мы жили рядом, мы могли каждую неделю навещать своих бабушку и дедушку.
No podíamos con todo el trabajo durante la temporada alta.Мы не могли справиться со всей работой в высокий сезон.

vosotros podíais

¿Podíais usar el laboratorio después de clase?Вы могли пользоваться лабораторией после занятий?
¿Podíais hablar con el profesor cuando teníais dudas?Вы могли поговорить с учителем, когда у вас были сомнения?

ellos podían

Ellos podían ver el mar desde la casa de sus abuelos.Они могли видеть море из дома своих бабушки и дедушки.
¿Podían con la presión que tenían en el trabajo?Справлялись ли они с давлением, которое испытывали на работе?

Условное наклонение

Indicativo condicional

Yoyo podría

Tútú podrías

Él/Ellaél podría

Nosotrosnosotros podríamos

Vosotrosvosotros podríais

Ellos/Ellasellos podrían

yo podría

Con más tiempo, podría ayudarte con la mudanza.Если бы у меня было больше времени, я мог бы помочь тебе с переездом.
Yo podría trabajar desde casa si la empresa lo permitiera.Я мог бы работать из дома, если бы компания это разрешила.

tú podrías

¿Podrías enviarme el informe antes del viernes?Не мог бы ты отправить мне отчёт до пятницы?
¿Podrías hablar más despacio, por favor?Не мог бы ты говорить помедленнее, пожалуйста?

él podría

Marcos dijo que podría asistir a la reunión al día siguiente.Маркос сказал, что мог бы присутствовать на встрече на следующий день.
¿Podría él resolver el problema sin ayuda?Мог бы он решить проблему без помощи?

nosotros podríamos

Con un horario más flexible, podríamos terminar el proyecto.С более гибким графиком мы могли бы закончить проект.
Sin ayuda, no podríamos con tanto trabajo.Без помощи мы не смогли бы справиться с таким объёмом работы.

vosotros podríais

¿Podríais revisar este documento antes de publicarlo?Не могли бы вы проверить этот документ перед его публикацией?
¿Podríais venir un poco antes mañana?Не могли бы вы прийти завтра немного раньше?

ellos podrían

Según la prensa, ellos podrían anunciar cambios pronto.По данным прессы, они могут вскоре объявить об изменениях.
Si tuvieran más recursos, podrían contratar a otra persona.Если бы у них было больше ресурсов, они могли бы нанять ещё одного человека.

Будущее время

Indicativo futuro

Yoyo podré

Tútú podrás

Él/Ellaél podrá

Nosotrosnosotros podremos

Vosotrosvosotros podréis

Ellos/Ellasellos podrán

yo podré

Podré terminar el informe antes del viernes.Я смогу закончить отчет до пятницы.
No podré con tanto trabajo sin ayuda.Я не смогу справиться с таким объемом работы без помощи.

tú podrás

¿Podrás asistir a la reunión esta tarde?Ты сможешь присутствовать на встрече сегодня днем?
¿Podrás resolver este problema por tu cuenta?Ты сможешь решить эту проблему самостоятельно?

él podrá

Él podrá usar el laboratorio cuando reciba la autorización.Он сможет пользоваться лабораторией, когда получит разрешение.
¿Podrá ella con todas las responsabilidades del nuevo puesto?Сможет ли она справиться со всеми обязанностями на новой должности?

nosotros podremos

Podremos ayudaros en cuanto terminemos la reunión.Мы сможем помочь вам, как только закончим встречу.
No podremos con este proyecto sin más tiempo.Мы не сможем справиться с этим проектом без дополнительного времени.

vosotros podréis

¿Podréis enviar los documentos antes del plazo?Вы сможете отправить документы до истечения срока?
¿Podréis con el ritmo de trabajo durante la campaña?Сможете ли вы справиться с темпом работы во время кампании?

ellos podrán

Ellos podrán acceder a la plataforma con sus nuevas cuentas.Они смогут получить доступ к платформе с помощью своих новых учетных записей.
No podrán con la carga de trabajo si no contratan a más personal.Они не смогут справиться с рабочей нагрузкой, если не наймут больше сотрудников.

Ближайшее будущее

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a poder

Tútú vas a poder

Él/Ellaél va a poder

Nosotrosnosotros vamos a poder

Vosotrosvosotros vais a poder

Ellos/Ellasellos van a poder

yo voy a poder

Con la ayuda del equipo, voy a poder terminar el informe hoy.С помощью команды я смогу закончить отчёт сегодня.
No voy a poder con tantas tareas yo solo.Я не смогу справиться с таким количеством задач один.

tú vas a poder

¿Vas a poder venir a la reunión esta tarde?Ты сможешь прийти на встречу сегодня днём?
¿Vas a poder con tu nuevo jefe?Ты сможешь справиться со своим новым начальником?

él va a poder

Él va a poder resolver el problema con estos datos.Он сможет решить проблему с этими данными.
¿Va a poder atendernos después de la presentación?Сможет ли он принять нас после презентации?

nosotros vamos a poder

Vamos a poder probar la nueva aplicación esta noche.Мы сможем попробовать новое приложение сегодня вечером.
Con un buen plan, vamos a poder con el proyecto.С хорошим планом мы сможем справиться с проектом.

vosotros vais a poder

¿Vais a poder ayudarnos a preparar la sala?Вы сможете помочь нам подготовить зал?
¿Vais a poder con todo el trabajo esta semana?Вы сможете справиться со всей работой на этой неделе?

ellos van a poder

Ellos van a poder viajar cuando reciban los permisos.Они смогут путешествовать, когда получат разрешения.
¿Van a poder con ese cliente tan exigente?Смогут ли они справиться с этим таким требовательным клиентом?

Повелительное (утверд.)

Imperativo afirmativo

Tútú puede

Él/Ellaél pueda

Nosotrosnosotros podamos

Vosotrosvosotros poded

Ellos/Ellasellos puedan

Повелительное (отриц.)

Imperativo negativo

Tútú no puedas

Él/Ellaél no pueda

Nosotrosnosotros no podamos

Vosotrosvosotros no podáis

Ellos/Ellasellos no puedan

Сослагательное настоящее

Subjuntivo presente

Yoyo pueda

Tútú puedas

Él/Ellaél pueda

Nosotrosnosotros podamos

Vosotrosvosotros podáis

Ellos/Ellasellos puedan

yo pueda

Me alegra que yo pueda asistir a la reunión.Я рад, что могу присутствовать на собрании.
Es importante que pueda terminar el informe hoy.Важно, чтобы я мог закончить отчёт сегодня.

tú puedas

¿Qué necesitas para que puedas resolver el problema?Что тебе нужно, чтобы ты мог решить проблему?
¿Quieres que te explique el plan para que puedas participar?Хочешь, чтобы я объяснил тебе план, чтобы ты мог участвовать?

él pueda

Es necesario que él pueda acceder al sistema.Необходимо, чтобы он мог получить доступ к системе.
¿Dudas que él pueda resolver el problema?Ты сомневаешься, что он может решить проблему?

nosotros podamos

Ojalá podamos viajar juntos este verano.Надеюсь, мы сможем путешествовать вместе этим летом.
Es importante que podamos con la carga de trabajo.Важно, чтобы мы могли справиться с нагрузкой.

vosotros podáis

¿Qué necesitáis para que podáis terminar el proyecto?Что вам нужно, чтобы вы могли закончить проект?
¿Os parece importante que podáis hablar con el director?Считаете ли вы важным, чтобы вы могли поговорить с директором?

ellos puedan

No creo que ellos puedan llegar a tiempo.Я не думаю, что они смогут приехать вовремя.
Buscamos voluntarios que puedan con tareas difíciles.Мы ищем добровольцев, которые могут справляться со сложными задачами.

Сослагательное прошедшее

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo pudiera

Tútú pudieras

Él/Ellaél pudiera

Nosotrosnosotros pudiéramos

Vosotrosvosotros pudierais

Ellos/Ellasellos pudieran

yo pudiera

Mi madre quería que pudiera asistir a la reunión.Моя мать хотела, чтобы я мог присутствовать на встрече.
Si pudiera elegir, trabajaría menos horas.Если бы я мог выбирать, я бы работал меньше часов.

tú pudieras

¿Esperaba el jefe que pudieras terminar el informe ese día?Ожидал ли начальник, что ты сможешь закончить отчёт в тот день?
¿Dudabas que pudieras con todo el trabajo sin ayuda?Ты сомневался, что сможешь справиться со всей работой без помощи?

él pudiera

El director esperaba que él pudiera hablar con la prensa.Директор надеялся, что он сможет поговорить с прессой.
¿Dudaban que él pudiera con un equipo tan difícil?Они сомневались, что он сможет справиться с такой сложной командой?

nosotros pudiéramos

La profesora quería que pudiéramos resolver el problema solos.Учительница хотела, чтобы мы могли решить проблему сами.
Si pudiéramos viajar más, conoceríamos otros países.Если бы мы могли больше путешествовать, мы бы познакомились с другими странами.

vosotros pudierais

¿Quería la médica que pudierais descansar más?Хотела ли врач, чтобы вы могли больше отдыхать?
¿Dudabais que pudierais resolver el caso a tiempo?Вы сомневались, что сможете раскрыть дело вовремя?

ellos pudieran

La empresa necesitaba técnicos que pudieran trabajar de noche.Компании нужны были техники, которые могли бы работать ночью.
Si ellos pudieran con tantas responsabilidades, aceptarían el ascenso.Если бы они могли справиться с таким количеством обязанностей, они бы приняли повышение.

Настоящее длительное

Progresivo presente

Yoyo estoy pudiendo

Tútú estás pudiendo

Él/Ellaél está pudiendo

Nosotrosnosotros estamos pudiendo

Vosotrosvosotros estáis pudiendo

Ellos/Ellasellos están pudiendo

yo estoy pudiendo

Por fin estoy pudiendo leer sin interrupciones durante las mañanas.Наконец-то я могу читать по утрам без перерывов.
No estoy pudiendo con tantas tareas esta semana.На этой неделе я не справляюсь с таким количеством задач.

tú estás pudiendo

¿Estás pudiendo seguir la explicación con todo ese ruido?Ты можешь следить за объяснением при таком шуме?
¿Estás pudiendo dormir mejor desde que cambiaste de horario?Ты можешь лучше спать с тех пор, как изменил свой распорядок?

él está pudiendo

Él está pudiendo trabajar desde casa mientras reparan la oficina.Он может работать из дома, пока ремонтируют офис.
¿Está pudiendo resolver el problema técnico por su cuenta?Он может самостоятельно решить техническую проблему?

nosotros estamos pudiendo

Estamos pudiendo avanzar en el proyecto mientras el sistema funciona.Мы можем продвигаться в работе над проектом, пока система работает.
No estamos pudiendo con la carga de trabajo de estos días.В эти дни мы не справляемся с рабочей нагрузкой.

vosotros estáis pudiendo

¿Estáis pudiendo ver la presentación desde el fondo de la sala?Вы можете видеть презентацию с задней части зала?
¿Estáis pudiendo terminar los ejercicios antes de que cierre la biblioteca?Вы можете закончить упражнения до того, как библиотека закроется?

ellos están pudiendo

Ellos están pudiendo atender a más clientes desde que contrataron ayuda.Они могут обслуживать больше клиентов с тех пор, как наняли помощников.
¿Están pudiendo colaborar con el nuevo equipo?Они могут сотрудничать с новой командой?

Прошедшее длительное

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba pudiendo

Tútú estabas pudiendo

Él/Ellaél estaba pudiendo

Nosotrosnosotros estábamos pudiendo

Vosotrosvosotros estabais pudiendo

Ellos/Ellasellos estaban pudiendo

yo estaba pudiendo

No estaba pudiendo dormir por el ruido de la calle.Я не мог заснуть из-за шума с улицы.
Con la nueva conexión, estaba pudiendo enviar los archivos poco a poco.С новым подключением мне постепенно удавалось отправлять файлы.

tú estabas pudiendo

¿Estabas pudiendo concentrarte con tanto ruido en la oficina?Ты мог сосредоточиться при таком шуме в офисе?
¿Por fin estabas pudiendo hablar con el médico?Ты наконец мог поговорить с врачом?

él estaba pudiendo

Él no estaba pudiendo abrir la puerta porque la llave se atascaba.Он не мог открыть дверь, потому что ключ заедал.
¿Él estaba pudiendo terminar el informe antes de la reunión?Он мог закончить отчёт до встречи?

nosotros estábamos pudiendo

No estábamos pudiendo con tantas cajas durante la mudanza.Во время переезда мы не справлялись с таким количеством коробок.
Con las credenciales provisionales, estábamos pudiendo acceder al sistema.С временными учётными данными мы могли получать доступ к системе.

vosotros estabais pudiendo

¿Estabais pudiendo seguir la explicación desde el fondo del aula?Вы могли следить за объяснением с задних рядов?
¿No estabais pudiendo con el ritmo de trabajo esa semana?Вы не справлялись с темпом работы на той неделе?

ellos estaban pudiendo

Ellos estaban pudiendo trabajar desde casa mientras reparaban la oficina.Они могли работать из дома, пока ремонтировали офис.
¿Ellos estaban pudiendo con el cuidado de sus abuelos sin ayuda?Они справлялись с уходом за своими бабушкой и дедушкой без помощи?

Прошедшее совершённое

Pretérito perfecto

Yoyo he podido

Tútú has podido

Él/Ellaél ha podido

Nosotrosnosotros hemos podido

Vosotrosvosotros habéis podido

Ellos/Ellasellos han podido

yo he podido

Por fin he podido enviar la solicitud, así que ya está en revisión.Наконец-то я смог отправить заявление, так что его уже рассматривают.
No he podido con todo el trabajo de hoy y necesito ayuda.Я не смог справиться со всей сегодняшней работой и мне нужна помощь.

tú has podido

¿Has podido hablar con la médica sobre los resultados?Ты смог поговорить с врачом о результатах?
¿Has podido terminar el informe que necesitamos ahora?Ты смог закончить отчёт, который нам сейчас нужен?

él ha podido

Él ha podido recuperar sus archivos y ya puede continuar trabajando.Он смог восстановить свои файлы и теперь может продолжать работать.
¿Ha podido él resolver el problema técnico esta mañana?Он смог решить техническую проблему сегодня утром?

nosotros hemos podido

Hemos podido reservar una mesa, así que la cena sigue en pie.Мы смогли забронировать столик, так что ужин всё ещё состоится.
No hemos podido con tantas tareas y aún necesitamos más tiempo.Мы не смогли справиться с таким количеством задач, и нам всё ещё нужно больше времени.

vosotros habéis podido

¿Habéis podido acceder a la plataforma con vuestras contraseñas?Вы смогли войти на платформу с помощью своих паролей?
¿Habéis podido con el nuevo proyecto o necesitáis apoyo?Вы смогли справиться с новым проектом или вам нужна поддержка?

ellos han podido

Ellos han podido encontrar una solución y el servicio ya funciona.Они смогли найти решение, и сервис уже работает.
¿Han podido ellos asistir a la reunión de hoy?Они смогли присутствовать на сегодняшней встрече?

Предпрошедшее время

Pluscuamperfecto

Yoyo había podido

Tútú habías podido

Él/Ellaél había podido

Nosotrosnosotros habíamos podido

Vosotrosvosotros habíais podido

Ellos/Ellasellos habían podido

yo había podido

Cuando empezó la reunión, ya había podido revisar el informe.Когда началось собрание, я уже успел проверить отчёт.
No había podido llamar al médico antes de que cerrara la clínica.Я не успел позвонить врачу, прежде чем клиника закрылась.

tú habías podido

¿Habías podido hablar con Laura antes de que llegara el director?Ты успел поговорить с Лаурой до того, как пришёл директор?
¿Habías podido terminar el formulario cuando venció el plazo?Ты успел заполнить бланк к тому времени, когда истёк срок?

él había podido

Él había podido escapar antes de que llegara la policía.Он успел сбежать до того, как приехала полиция.
¿Había podido resolver el problema cuando le pidieron una explicación?Он успел решить проблему, когда у него попросили объяснение?

nosotros habíamos podido

Cuando nos asignaron el proyecto, ya habíamos podido reunir todos los datos.Когда нам поручили проект, мы уже успели собрать все данные.
No habíamos podido con tanta carga de trabajo cuando el jefe pidió resultados.Мы не смогли справиться с такой большой нагрузкой, когда начальник потребовал результатов.

vosotros habíais podido

¿Habíais podido entrar en el museo antes de que cerraran las puertas?Вы успели войти в музей до того, как закрыли двери?
¿Habíais podido con todas las tareas cuando comenzó la clase?Вы успели справиться со всеми заданиями, когда начался урок?

ellos habían podido

Ellos habían podido ahorrar durante meses antes de comprar la casa.Им удавалось копить деньги несколько месяцев, прежде чем купить дом.
¿Habían podido con ese trabajo antes de que contrataran refuerzos?Они смогли справиться с этой работой до того, как наняли подкрепление?

В этой группе нет времён. Выбери другую группу или «Все».

Спряжение poder — мочь