Спрежение на pagar — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo pago

Tútú pagas

Él/Ellaél paga

Nosotrosnosotros pagamos

Vosotrosvosotros pagáis

Ellos/Ellasellos pagan

yo pago

Pago mis impuestos por internet.Плащам данъците си онлайн.
Pago el alquiler a la inmobiliaria.Плащам наема на агенцията за недвижими имоти.

tú pagas

¿Pagas la cuenta cuando sales a cenar?Плащаш ли сметката, когато излизаш да вечеряш?
¿Pagas el móvil a plazos?Плащаш ли телефона си на вноски?

él paga

Él paga las entradas de sus hijos.Той плаща билетите на децата си.
¿Él paga la multa por exceso de velocidad?Той плаща ли глобата за превишена скорост?

nosotros pagamos

Pagamos el sueldo a todo el personal.Плащаме заплати на целия персонал.
Pagamos las consecuencias de nuestros errores.Понасяме последиците от грешките си.

vosotros pagáis

¿Pagáis el alquiler a la agencia?Плащате ли наема на агенцията?
¿Pagáis los muebles a plazos?Плащате ли мебелите на вноски?

ellos pagan

Ellos pagan la deuda a la empresa.Те плащат дълга на компанията.
Ellos pagan el favor con un gesto de agradecimiento.Те се отблагодаряват за услугата с жест на благодарност.

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo pagué

Tútú pagaste

Él/Ellaél pagó

Nosotrosnosotros pagamos

Vosotrosvosotros pagasteis

Ellos/Ellasellos pagaron

yo pagué

Pagué la multa y guardé el recibo.Платих глобата и запазих касовата бележка.
Pagué el café a Laura después de la reunión.Платих кафето на Лаура след срещата.

tú pagaste

¿Pagaste el alquiler a la inmobiliaria antes del vencimiento?Плати ли наема на агенцията за недвижими имоти преди падежа?
¿Pagaste el móvil a plazos o de una sola vez?Плати ли за мобилния телефон на вноски или наведнъж?

él pagó

Él pagó los impuestos de la empresa ese año.Той плати данъците на компанията през онази година.
¿Pagó las consecuencias de su error?Той понесе ли последствията от грешката си?

nosotros pagamos

Pagamos la deuda al banco y cerramos la cuenta.Изплатихме дълга към банката и закрихме сметката.
Pagamos la cena con tarjeta al terminar la celebración.Платихме вечерята с карта, когато празненството приключи.

vosotros pagasteis

¿Pagasteis las entradas a Marta?Платихте ли билетите на Марта?
¿Pagasteis el coche a plazos?Платихте ли колата на вноски?

ellos pagaron

Ellos pagaron el sueldo a toda la plantilla.Те изплатиха заплатите на целия персонал.
Le pagaron el favor con una cena de agradecimiento.Те му се отблагодариха за услугата с вечеря в знак на благодарност.

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo pagaba

Tútú pagabas

Él/Ellaél pagaba

Nosotrosnosotros pagábamos

Vosotrosvosotros pagabais

Ellos/Ellasellos pagaban

yo pagaba

Cuando vivía solo, pagaba el alquiler a la propietaria por transferencia.Когато живеех сам, плащах наема на хазяйката с банков превод.
En la cafetería de la oficina, siempre pagaba el café de mi compañera.В кафетерията в офиса винаги плащах кафето на колежката си.

tú pagabas

¿Pagabas la cuenta cuando salíais a cenar con el equipo?Ти ли плащаше сметката, когато излизахте на вечеря с екипа?
¿Antes pagabas el móvil a plazos o preferías ahorrar?Преди плащаше ли телефона си на вноски или предпочиташе да спестяваш?

él pagaba

Él pagaba los impuestos de la pequeña tienda cada año.Той плащаше данъците на малкия магазин всяка година.
¿Por qué pagaba él las consecuencias de los errores de todos?Защо той понасяше последствията от грешките на всички?

nosotros pagábamos

Durante aquellos años, pagábamos la deuda a la empresa en cuotas mensuales.През онези години изплащахме дълга към компанията на месечни вноски.
Siempre pagábamos los favores con pequeños gestos de agradecimiento.Винаги се отблагодарявахме за услугите с малки жестове на благодарност.

vosotros pagabais

¿Pagabais las entradas del cine para todos cuando ibais en grupo?Плащахте ли билетите за кино за всички, когато ходехте като група?
En aquel piso, pagabais el alquiler al casero al principio de cada mes.В онзи апартамент плащахте наема на хазяина в началото на всеки месец.

ellos pagaban

Ellos pagaban con tarjeta los materiales del taller.Те плащаха с карта за материалите за работилницата.
¿Pagaban la multa a plazos mientras resolvían el problema?Плащаха ли глобата на вноски, докато решаваха проблема?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo pagaría

Tútú pagarías

Él/Ellaél pagaría

Nosotrosnosotros pagaríamos

Vosotrosvosotros pagaríais

Ellos/Ellasellos pagarían

yo pagaría

Si tuviera más dinero, pagaría la multa hoy mismo.Ако имах повече пари, бих платил глобата още днес.
Pagaría la cuenta, pero no llevo efectivo.Бих платил сметката, но нямам пари в брой.

tú pagarías

¿Pagarías el café con tarjeta, por favor?Може ли да платиш кафето с карта, моля?
¿Pagarías los impuestos a tiempo si tuvieras toda la documentación?Би ли платил данъците навреме, ако имаше цялата документация?

él pagaría

El director anunció que pagaría los sueldos el viernes.Директорът обяви, че ще плати заплатите в петък.
Según la prensa, ¿pagaría él las consecuencias del error?Според пресата, той ли би понесъл последствията от грешката?

nosotros pagaríamos

Si el banco nos concediera el préstamo, pagaríamos la deuda.Ако банката ни отпуснеше заема, бихме изплатили дълга.
Pagaríamos el viaje de Ana si aceptara venir.Бихме платили пътуването на Ана, ако тя се съгласеше да дойде.

vosotros pagaríais

¿Pagaríais las entradas del concierto con el móvil?Бихте ли платили билетите за концерта с мобилния си телефон?
¿Pagaríais el coche a plazos si encontrarais una buena oferta?Бихте ли платили колата на вноски, ако намерехте добра оферта?

ellos pagarían

Los organizadores dijeron que pagarían el alquiler del local.Организаторите казаха, че ще платят наема за помещението.
¿Pagarían ellos la multa si el juez se lo ordenara?Биха ли платили глобата, ако съдията им го наредеше?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo pagaré

Tútú pagarás

Él/Ellaél pagará

Nosotrosnosotros pagaremos

Vosotrosvosotros pagaréis

Ellos/Ellasellos pagarán

yo pagaré

Pagaré el nuevo ordenador con tarjeta.Ще платя за новия компютър с карта.
Pagaré la multa antes de que aumente.Ще платя глобата, преди да се увеличи.

tú pagarás

¿Pagarás la deuda a la empresa este mes?Ще платиш ли дълга на фирмата този месец?
¿Le pagarás el café a Lucía?Ще платиш ли кафето на Лусия?

él pagará

Pagará sus impuestos antes del plazo oficial.Той ще плати данъците си преди официалния срок.
¿Pagará por sus errores?Ще си плати ли за грешките?

nosotros pagaremos

Pagaremos el alquiler a la inmobiliaria.Ще платим наема на агенцията за недвижими имоти.
Os pagaremos el favor con una cena.Ще ви се отблагодарим за услугата с вечеря.

vosotros pagaréis

¿Pagaréis la cuenta esta vez?Ще платите ли сметката този път?
¿Pagaréis el coche a plazos?Ще платите ли колата на вноски?

ellos pagarán

Pagarán las entradas del concierto para sus amigos.Те ще платят билетите за концерта за приятелите си.
¿Pagarán los sueldos a tiempo?Ще изплатят ли заплатите навреме?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a pagar

Tútú vas a pagar

Él/Ellaél va a pagar

Nosotrosnosotros vamos a pagar

Vosotrosvosotros vais a pagar

Ellos/Ellasellos van a pagar

yo voy a pagar

Voy a pagar el alquiler en cuanto llegue la transferencia.Ще платя наема веднага щом пристигне преводът.
Voy a pagar la cuenta antes de que se vayan.Ще платя сметката, преди да си тръгнат.

tú vas a pagar

¿Vas a pagar la multa hoy mismo?Ще платиш ли глобата още днес?
Vas a pagar el móvil a plazos.Ще платиш телефона на вноски.

él va a pagar

Él va a pagar las consecuencias de su error.Той ще понесе последствията от грешката си.
¿Va a pagar el café de todos?Той ли ще плати кафето на всички?

nosotros vamos a pagar

Vamos a pagar los impuestos esta semana; ya hemos preparado los documentos.Ще платим данъците тази седмица; вече сме подготвили документите.
Vamos a pagar el ordenador con tarjeta.Ще платим компютъра с карта.

vosotros vais a pagar

¿Vais a pagar la deuda a la empresa hoy?Ще платите ли дълга на фирмата днес?
Vais a pagar su ayuda con un gesto de agradecimiento.Ще се отплатите за помощта му с жест на благодарност.

ellos van a pagar

Ellos van a pagar el sueldo a los empleados esta tarde.Те ще платят заплатите на служителите този следобед.
¿Van a pagar las entradas para sus amigos?Ще платят ли билетите за приятелите си?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú paga

Él/Ellaél pague

Nosotrosnosotros paguemos

Vosotrosvosotros pagad

Ellos/Ellasellos paguen

tú paga

Paga el café con el móvil.Плати кафето с телефона си.
¡Paga la multa antes del viernes!Плати глобата преди петък!

él pague

Pague el alquiler a la agencia, por favor.Моля, платете наема на агенцията.
¡Pague la cuenta antes de salir!Платете сметката, преди да излезете!

nosotros paguemos

Paguemos los impuestos hoy.Хайде да платим данъците днес.
¡Paguemos las entradas y entremos ya!Хайде да платим билетите и да влезем вече!

vosotros pagad

Pagad el móvil a plazos.Платете телефона на вноски.
¡Pagad las consecuencias de vuestro error!Понесете последствията от грешката си!

ellos paguen

Paguen la deuda a la empresa.Платете дълга на фирмата.
¡Paguen el favor con un gesto de gratitud!Отвърнете на услугата с жест на благодарност!

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no pagues

Él/Ellaél no pague

Nosotrosnosotros no paguemos

Vosotrosvosotros no paguéis

Ellos/Ellasellos no paguen

tú no pagues

¡No pagues la multa todavía!Не плащай глобата още!
No pagues el café con efectivo; usa la tarjeta.Не плащай кафето в брой; използвай картата.

él no pague

No pague el alquiler sin revisar el contrato.Не плащайте наема, без да проверите договора.
¡No pague la cuenta todavía, por favor!Моля, не плащайте сметката още!

nosotros no paguemos

No paguemos el móvil a plazos si no es necesario.Да не плащаме телефона на вноски, ако не е необходимо.
¡No paguemos las consecuencias de su error!Да не понасяме последствията от неговата грешка!

vosotros no paguéis

No paguéis los impuestos después de la fecha límite.Не плащайте данъците след крайния срок.
¡No paguéis las entradas sin confirmar la fecha!Не плащайте билетите, без да потвърдите датата!

ellos no paguen

No paguen la deuda sin consultar con el banco.Не плащайте дълга, без да се консултирате с банката.
¡No paguen la cuenta hasta que llegue el resto del grupo!Не плащайте сметката, докато не пристигне останалата част от групата!

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo pague

Tútú pagues

Él/Ellaél pague

Nosotrosnosotros paguemos

Vosotrosvosotros paguéis

Ellos/Ellasellos paguen

yo pague

Me preocupa que yo pague la multa por un error que no cometí.Притеснява ме, че може да платя глобата за грешка, която не съм допуснал.
Me parece importante que yo pague mis impuestos a tiempo.Струва ми се важно да си плащам данъците навреме.

tú pagues

¿Es necesario que pagues los impuestos antes del viernes?Необходимо ли е да платиш данъците преди петък?
¿Te parece mejor que pagues el móvil a plazos?Струва ли ти се по-добре да платиш телефона на вноски?

él pague

El banco exige que él pague la deuda este mes.Банката изисква той да плати дълга този месец.
Es importante que él pague el sueldo a tiempo.Важно е той да плати заплатата навреме.

nosotros paguemos

Antes de que paguemos la cuenta, revisemos el importe.Преди да платим сметката, нека проверим сумата.
Para que no paguemos una multa, conviene renovar el permiso hoy.За да не платим глоба, добре е да подновим разрешителното днес.

vosotros paguéis

¿Es necesario que paguéis el alquiler antes del día cinco?Необходимо ли е да платите наема преди пети?
¿El ayuntamiento exige que paguéis la multa esta semana?Общината изисква ли да платите глобата тази седмица?

ellos paguen

Temo que ellos paguen las consecuencias de nuestro error.Страхувам се, че те ще понесат последиците от нашата грешка.
¿Hay alguna forma de que ellos paguen el favor con un gesto sincero?Има ли начин те да се отблагодарят с искрен жест?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo pagara

Tútú pagaras

Él/Ellaél pagara

Nosotrosnosotros pagáramos

Vosotrosvosotros pagarais

Ellos/Ellasellos pagaran

yo pagara

Mi casero insistía en que yo pagara el alquiler antes del viernes.Хазяинът ми настояваше да платя наема преди петък.
Si yo pagara más impuestos, el ayuntamiento tendría más recursos.Ако плащах повече данъци, общината щеше да има повече средства.

tú pagaras

¿El dependiente quería que pagaras el móvil con tarjeta?Продавачът искаше ли да платиш телефона с карта?
¿Te pidió el agente que pagaras la multa ese mismo mes?Служителят поиска ли ти да платиш глобата през същия месец?

él pagara

La familia esperaba que él pagara el favor con lealtad.Семейството очакваше той да се отблагодари за услугата с лоялност.
¿Era necesario que él pagara la cuenta antes de salir?Наложително ли беше той да плати сметката, преди да си тръгне?

nosotros pagáramos

El vendedor sugirió que nosotros pagáramos el coche a plazos.Продавачът предложи да платим колата на вноски.
Si nosotros pagáramos el viaje de Ana, podría acompañarnos.Ако платехме пътуването на Ана, тя би могла да ни придружи.

vosotros pagarais

¿El camarero esperaba que vosotros pagarais la cuenta en efectivo?Сервитьорът очакваше ли да платите сметката в брой?
¿Vuestro jefe quería que pagarais la deuda a la empresa antes de junio?Шефът ви искаше ли да платите дълга към компанията преди юни?

ellos pagaran

El juez ordenó que ellos pagaran las consecuencias de su error.Съдията нареди те да понесат последствията от грешката си.
¿Dudabas que ellos pagaran la multa a tiempo?Съмняваше ли се, че ще платят глобата навреме?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy pagando

Tútú estás pagando

Él/Ellaél está pagando

Nosotrosnosotros estamos pagando

Vosotrosvosotros estáis pagando

Ellos/Ellasellos están pagando

yo estoy pagando

Le estoy pagando el café a mi amiga mientras ella busca una mesa.Плащам кафето на приятелката си, докато тя търси маса.
Estoy pagando una multa en la web, pero el sistema sigue bloqueado.Плащам глоба онлайн, но системата все още е блокирана.

tú estás pagando

¿Estás pagando el alquiler a la inmobiliaria en la aplicación?Плащаш ли наема на агенцията за недвижими имоти в приложението?
¿Estás pagando la cuenta mientras yo voy al baño?Плащаш ли сметката, докато аз отида до тоалетната?

él está pagando

Está pagando la primera cuota del móvil que compró a plazos, y el banco está verificando el cargo.Той плаща първата вноска за мобилния телефон, който е купил на изплащане, а банката проверява плащането.
Está pagando las consecuencias de su error: el equipo está repitiendo todo el trabajo.Той си плаща за последствията от грешката си: екипът повтаря цялата работа.

nosotros estamos pagando

Estos meses estamos pagando la deuda a la empresa poco a poco.През тези месеци изплащаме дълга към компанията малко по малко.
Le estamos pagando el favor con pequeños gestos desde que nos ayudó.Откакто ни помогна, му се отблагодаряваме с малки жестове.

vosotros estáis pagando

¿Estáis pagando las entradas de Ana mientras ella aparca el coche?Плащате ли билетите на Ана, докато тя паркира колата?
¿Estáis pagando el pedido con el móvil o con tarjeta?Плащате ли поръчката с мобилния телефон или с карта?

ellos están pagando

Ellos están pagando los impuestos por internet y todavía tienen que revisar los datos.Те плащат данъците по интернет и все още трябва да прегледат данните.
¿Están pagando los sueldos del equipo desde la oficina esta mañana?Тази сутрин плащат ли заплатите на екипа от офиса?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba pagando

Tútú estabas pagando

Él/Ellaél estaba pagando

Nosotrosnosotros estábamos pagando

Vosotrosvosotros estabais pagando

Ellos/Ellasellos estaban pagando

yo estaba pagando

En ese momento, estaba pagando el alquiler por la aplicación del banco.В този момент плащах наема чрез банковото приложение.
Estaba pagando las consecuencias de mi error mientras intentaba arreglar el problema.Понасях последиците от грешката си, докато се опитвах да поправя проблема.

tú estabas pagando

¿Estabas pagando el café de Ana cuando se fue la luz?Плащаше ли кафето на Ана, когато токът спря?
¿Todavía estabas pagando el móvil a plazos el año pasado?Миналата година още ли изплащаше телефона си на вноски?

él estaba pagando

Él estaba pagando los impuestos en la oficina virtual cuando se bloqueó la página.Той плащаше данъците във виртуалния офис, когато страницата блокира.
¿Por qué estaba pagando una multa si no había cometido la infracción?Защо плащаше глоба, щом не беше извършил нарушението?

nosotros estábamos pagando

Estábamos pagando la cuenta cuando el camarero nos trajo el postre.Плащахме сметката, когато сервитьорът ни донесе десерта.
Aún estábamos pagando la deuda del negocio y controlábamos cada gasto.Все още изплащахме дълга на бизнеса и следяхме всеки разход.

vosotros estabais pagando

¿Estabais pagando las entradas para todos cuando cambió el precio?Плащахте ли билетите за всички, когато цената се промени?
¿Estabais pagando el viaje de vuestro amigo por su cumpleaños?Плащахте ли пътуването на приятеля си за рождения му ден?

ellos estaban pagando

Ellos estaban pagando los sueldos a los empleados cuando llegó el auditor.Те изплащаха заплатите на служителите, когато одиторът пристигна.
¿Estaban pagando las consecuencias de su decisión en aquel momento?В онзи момент понасяха ли последиците от решението си?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he pagado

Tútú has pagado

Él/Ellaél ha pagado

Nosotrosnosotros hemos pagado

Vosotrosvosotros habéis pagado

Ellos/Ellasellos han pagado

yo he pagado

He pagado la factura con tarjeta, así que el servicio sigue activo.Платил съм сметката с карта, така че услугата все още е активна.
He pagado una multa y ahora puedo renovar el permiso.Платил съм глоба и сега мога да подновя разрешителното си.

tú has pagado

¿Has pagado ya el alquiler a la agencia?Вече плати ли наема на агенцията?
Has pagado el café para los dos; te lo agradezco.Платил си кафето и за двама ни; благодаря ти за това.

él ha pagado

Ha pagado la cuenta, así que podemos salir.Той е платил сметката, така че можем да излезем.
¿Ha pagado él ya los impuestos de este trimestre?Той вече платил ли е данъците за това тримесечие?

nosotros hemos pagado

Hemos pagado el coche a plazos y ya es nuestro.Платили сме колата на вноски и вече е наша.
Hemos pagado las entradas para vosotros; podéis entrar.Платили сме билетите за вас; можете да влезете.

vosotros habéis pagado

¿Habéis pagado la deuda a la empresa?Платили ли сте дълга на компанията?
Le habéis pagado el favor con un detalle que aún agradece.Отблагодарили сте му за услугата с жест, който той все още оценява.

ellos han pagado

Han pagado las consecuencias de su error y ahora buscan una solución.Те са понесли последиците от грешката си и сега търсят решение.
Han pagado el viaje de sus hijos, así que ya pueden reservar el hotel.Те са платили пътуването на децата си, така че вече могат да резервират хотела.

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había pagado

Tútú habías pagado

Él/Ellaél había pagado

Nosotrosnosotros habíamos pagado

Vosotrosvosotros habíais pagado

Ellos/Ellasellos habían pagado

yo había pagado

Cuando llegó la factura, yo había pagado el servicio con tarjeta.Когато пристигна сметката, бях платил услугата с карта.
Cuando me pidió otro favor, yo ya le había pagado su ayuda con una cena.Когато ме помоли за още една услуга, вече му се бях отблагодарил за помощта с вечеря.

tú habías pagado

¿Habías pagado las entradas antes de que se cancelara el concierto?Беше ли платил билетите, преди концертът да бъде отменен?
Cuando llegó el inspector, ¿habías pagado ya los impuestos?Когато инспекторът пристигна, беше ли платил вече данъците?

él había pagado

Cuando perdió el contrato, él ya había pagado caro su error.Когато загуби договора, той вече беше платил скъпо за грешката си.
¿Había pagado él la cuenta antes de que salieran del restaurante?Беше ли платил сметката, преди да излязат от ресторанта?

nosotros habíamos pagado

Cuando venció el plazo, habíamos pagado la deuda a la empresa.Когато срокът изтече, бяхме платили дълга на компанията.
Cuando nos entregaron el coche, habíamos pagado la primera cuota.Когато ни предадоха колата, бяхме платили първата вноска.

vosotros habíais pagado

¿Habíais pagado las entradas a Luis antes de que empezara la función?Бяхте ли платили на Луис за билетите, преди представлението да започне?
Cuando el banco bloqueó vuestra tarjeta, ¿habíais pagado ya la multa?Когато банката блокира картата ви, бяхте ли платили вече глобата?

ellos habían pagado

Cuando archivaron el expediente, habían pagado la multa.Когато приключиха преписката, бяха платили глобата.
¿Habían pagado el sueldo a los empleados antes de cerrar la empresa?Бяха ли платили заплатите на служителите, преди да закрият компанията?

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на pagar — плащам