Llegar на испански: значение, примери и спрежение

Значения на llegar

1

пристигам +[в + място] +[a + lugar]

El tren llega a la estación a las ocho de la mañana.Влакът пристига на гарата в осем сутринта.

2

идвам, пристигам +[късно/ навреме/ рано] +[tarde/ a tiempo/ pronto]

Siempre llego tarde a las reuniones de los lunes.Винаги закъснявам за срещите в понеделник.

3

пристигам +[пратка/ съобщение/ писмо] +[paquete/ mensaje/ carta]

El paquete llegó esta mañana, pero la caja estaba rota.Пратката пристигна тази сутрин, но кутията беше счупена.

4

настъпвам, идвам +[лято/ момент/ зима] +[verano/ momento/ invierno]

Cuando llegue el verano, iremos a la playa todos los fines de semana.Когато дойде лятото, ще ходим на плаж всеки уикенд.

5

стигам +[до + височина] +[hasta + altura]

La falda le llega hasta las rodillas.Полата ѝ стига до коленете.

6

достигам +[до + стойност] +[a + cifra]

Hoy la temperatura llega a los cuarenta grados.Днес температурата достига четиридесет градуса.

7

стигам +[до + споразумение/ извод] +[a + acuerdo/ conclusión]

Después de dos horas de discusión, llegaron a un acuerdo.След два часа спорове стигнаха до споразумение.

8

стигам, достигам +[до + предмет] +[a + objeto]

No llego al estante de arriba, ¿me ayudas?Не стигам до горния рафт, ще ми помогнеш ли?

9

стигам +[заплата/ храна/ пари] +[sueldo/ comida/ dinero]

Este mes el sueldo no me llega para pagar el alquiler.Този месец заплатата не ми стига да платя наема.

10

стигам дотам да/ успявам да +[направя нещо] +[a + infinitivo]

Llegó a decir que todo era culpa mía.Стигна дотам да каже, че всичко е по моя вина.

alcanzar · достигам

salir · излизамirse · тръгвам

Продължавай

Няма глагол за това търсене.