Decir на испански: значение, примери и спрежение

Значения на decir

1

казвам +[информация/ думи] +[información/ palabras]

Ayer le dije a mi hermana la fecha de la boda.Вчера казах на сестра си датата на сватбата.

2

казвам (че нещо е така) +[que + oración]

Mi madre dice que mañana va a llover.Майка ми казва, че утре ще вали.

3

казвам (да се направи нещо) +[que + subjuntivo]

El profesor nos dijo que entregáramos el trabajo el lunes.Учителят ни каза да предадем работата в понеделник.

4

пише +[табела/ съобщение/ писмо] +[cartel/ mensaje/ carta]

El cartel dice que la tienda cierra a las ocho.На табелата пише, че магазинът затваря в осем.

5

казвам истината la verdad

Siempre dice la verdad, aunque sea difícil.Винаги казва истината, дори когато е трудно.

6

наричам +[име/ прякор] +[nombre/ apodo]

A mi abuela todos le decimos Lola.На баба ми всички ѝ викаме Лола.

7

казвам на глас +[име/ число/ дума] +[nombre/ número/ palabra]

Di tu nombre despacio, por favor.Кажи името си бавно, моля.

8

казвам, мисля +[за + човек/ тема] +[de + persona/ tema]

¿Qué dices de la nueva película?Какво ще кажеш за новия филм?

9

казвам лъжа/ казвам глупост una mentira/ decir una tontería

El niño dijo una mentira para no ir al colegio.Детето каза лъжа, за да не отиде на училище.

10

казвам довиждане adiós

Nos dijo adiós desde la ventana del tren.Каза ни довиждане от прозореца на влака.

11

издава, показва +[лице/ поглед/ жест] +[cara/ mirada/ gesto]

Su cara lo dice todo: está cansado.Лицето му казва всичко: уморен е.

12

казва се/ говори се dice +[palabra/ que + oración]

¿Cómo se dice esto en francés?Как се казва това на френски?

Синоними

contar · разказвам

Антоними

callar · мълча

Възвратно decirse

Продължавай

Още глаголи

Няма глагол за това търсене.

decir — казвам +[информация/ думи]

Значения на decir

Синоними

Антоними

Възвратно decirse

Вземи AppVerb безплатно.

Още глаголи