AppVerb logoAppVerb
BG BG
EnglishEnglish DeutschDeutsch РусскийРусский БългарскиБългарски ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês FrançaisFrançais
Вземи приложениетоApp
Глаголи  ›  mover
🇪🇸 Испански глагол

mover — премествам +[предмет]

mover · moviendo · movido инфинитив · герундий · причастие
+pronombre + a + infinitivo+pronombre + a + sustantivo[objeto]+[mano/cabeza/pierna]
Спрегни mover
mover — премествам +[предмет]

Значения на mover

1
премествам +[предмет] [objeto]
Vamos a mover el sofá a la otra pared esta tarde.Ще преместим дивана до другата стена днес следобед.
2
движа +[ръка/ глава/ крак] +[mano/ cabeza/ pierna]
El bebé mueve las manos cuando está contento.Бебето движи ръчичките си, когато е доволно.
3
премествам +[среща] [cita]
El jefe movió la reunión al viernes por la mañana.Шефът премести събранието за петък сутринта.
4
премествам +[файл] [archivo]
Mueve el archivo a la carpeta de fotos antes de apagar el ordenador.Премести файла в папката със снимки, преди да изключиш компютъра.
5
задвижвам +[двигател/ мелница/ колело] +[motor/ molino/ rueda]
El agua del río mueve el molino desde hace siglos.Водата на реката задвижва мелницата от векове.
6
местя +[фигура/ кон/ пешка] +[pieza/ caballo/ peón]
Movió la pieza tres casillas y esperó mi jugada.Премести фигурата три полета напред и изчака моя ход.
7
придвижвам +[документи] [papeles]
Mi abogado está moviendo los papeles en el ayuntamiento para tener la licencia en mayo.Адвокатът ми придвижва документите в общината, за да имаме разрешителното през май.
8
предизвиквам +[състрадание/ смях/ съмнение] +[a compasión/ a risa/ a duda]
Su historia nos movió a compasión a todos.Историята му предизвика състрадание у всички ни.

Синоними

desplazar · премествамtrasladar · премествам

Антоними

parar · спирамdetener · спирамinmovilizar · обездвижвам

Възвратно moverse

1
движа се; променям положението си +[cuerpo/ posición]
El niño no se mueve porque está dormido.Момчето не мърда, защото спи.
2
придвижвам се от място на място +[por la ciudad/ transporte]
Me muevo por la ciudad en metro.Придвижвам се из града с метрото.
3
движа се и действам в определени среди +[en un ambiente/ círculos]
Se mueve en círculos empresariales desde hace años.Той се движи в бизнес средите от години.
4
предприемам действия, за да постигна нещо +[para conseguir algo]
Se movió rápido para conseguir financiación.Той бързо предприе действия, за да осигури финансиране.
5
побързвам, размърдвам се +[rápido/ ya]
¡Muévete, que el tren sale en cinco minutos!Размърдай се, влакът тръгва след пет минути!
Научи mover — и още 60

Вземи AppVerb безплатно.

Сканирай кода или го свали от своя магазин. Започваш за секунди, без регистрация.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidСканирай за инсталиране
Scan for App Store iPhoneСканирай за инсталиране
Продължавай

Още глаголи

Няма глагол за това търсене.