AppVerb logoAppVerb
EN EN
EnglishEnglish DeutschDeutsch РусскийРусский БългарскиБългарски ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês FrançaisFrançais
Get the appApp
Verbs  ›  mover
🇪🇸 Spanish verb

mover — to move +[object/ furniture] +[to place]

mover · moviendo · movido infinitive · gerund · participle
+pronombre + a + infinitivo+pronombre + a + sustantivo[objeto]+[mano/cabeza/pierna]
Conjugate mover
mover — to move +[object/ furniture] +[to place]

Meanings of mover

1
to move +[object/ furniture] +[to place] [objeto]
Vamos a mover el sofá a la otra pared esta tarde.We're going to move the sofa to the other wall this afternoon.
2
to move +[hand/ head/ leg] +[mano/ cabeza/ pierna]
El bebé mueve las manos cuando está contento.The baby moves his hands when he is happy.
3
to reschedule +[appointment/ meeting] [cita]
El jefe movió la reunión al viernes por la mañana.The boss moved the meeting to Friday morning.
4
to move +[file/ icon] +[to folder] [archivo]
Mueve el archivo a la carpeta de fotos antes de apagar el ordenador.Move the file to the photos folder before turning off the computer.
5
to power +[engine/ mill/ wheel] +[motor/ molino/ rueda]
El agua del río mueve el molino desde hace siglos.The river water has powered the mill for centuries.
6
to move +[piece/ knight/ pawn] +[pieza/ caballo/ peón]
Movió la pieza tres casillas y esperó mi jugada.He moved the piece three squares and waited for my move.
7
to move +[paperwork/ matter] along [papeles]
Mi abogado está moviendo los papeles en el ayuntamiento para tener la licencia en mayo.My lawyer is moving the paperwork along at city hall so that I can get the permit in May.
8
to move/ stir +[to compassion/ laughter/ doubt] +[a compasión/ a risa/ a duda]
Su historia nos movió a compasión a todos.His story moved us all to compassion.

Synonyms

desplazar · displacetrasladar · transfer

Antonyms

parar · stopdetener · haltinmovilizar · immobilize

Reflexive moverse

1
to move; to change position +[cuerpo/ posición]
El niño no se mueve porque está dormido.The boy is not moving because he is asleep.
2
to get around; to travel from place to place +[por la ciudad/ transporte]
Me muevo por la ciudad en metro.I get around the city by subway.
3
to operate or move in particular circles +[en un ambiente/ círculos]
Se mueve en círculos empresariales desde hace años.He has been moving in business circles for years.
4
to take action; to make an effort to achieve something +[para conseguir algo]
Se movió rápido para conseguir financiación.He acted quickly to secure funding.
5
to hurry up, to get a move on +[rápido/ ya]
¡Muévete, que el tren sale en cinco minutos!Get a move on, the train leaves in five minutes!
Learn mover — and 60 more

Get AppVerb free.

Scan the code or grab it from your store. Start learning in seconds, no account needed.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidScan to install
Scan for App Store iPhoneScan to install
Keep going

More verbs

No verb matches that search yet.