Coniugazione di escuchar — tutti i tempi spagnoli con esempi

Presente

Indicativo presente

Yoyo escucho

Tútú escuchas

Él/Ellaél escucha

Nosotrosnosotros escuchamos

Vosotrosvosotros escucháis

Ellos/Ellasellos escuchan

yo escucho

Escucho música clásica cuando estudio.Ascolto musica classica quando studio.
Escucho tu consejo y cambio mi plan.Ascolto il tuo consiglio e cambio il mio piano.

tú escuchas

¿Escuchas esta canción todos los días?Ascolti questa canzone tutti i giorni?
Escuchas a tu hermano con paciencia.Ascolti tuo fratello con pazienza.

él escucha

Él escucha a su médico y sigue la dieta.Lui ascolta il suo medico e segue la dieta.
¿Escucha la radio en el coche?Ascolta la radio in macchina?

nosotros escuchamos

Escuchamos música en la oficina para concentrarnos.Ascoltiamo musica in ufficio per concentrarci.
Escuchamos las peticiones del barrio en la reunión.In riunione ascoltiamo le richieste del quartiere.

vosotros escucháis

¿Escucháis a vuestros clientes antes de decidir?Ascoltate i vostri clienti prima di decidere?
Escucháis consejos útiles en el podcast de hoy.Nel podcast di oggi ascoltate consigli utili.

ellos escuchan

Ellos escuchan a la directora y respetan las normas.Loro ascoltano la preside e rispettano le regole.
¿Escuchan esa canción cada mañana?Ascoltano quella canzone ogni mattina?

Passato remoto

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo escuché

Tútú escuchaste

Él/Ellaél escuchó

Nosotrosnosotros escuchamos

Vosotrosvosotros escuchasteis

Ellos/Ellasellos escucharon

yo escuché

Escuché la canción completa y la guardé en mi lista.Ho ascoltato la canzone per intero e l’ho salvata nella mia lista.
Escuché el consejo de mi hermana y cambié de plan.Ho ascoltato il consiglio di mia sorella e ho cambiato piano.

tú escuchaste

¿Escuchaste a la profesora y entendiste la tarea?Hai ascoltato l’insegnante e hai capito il compito?
¿Escuchaste mi petición y me llamaste al llegar?Hai ascoltato la mia richiesta e mi hai chiamato quando sei arrivato?

él escuchó

Él escuchó música clásica en el tren y se relajó.Ha ascoltato musica classica sul treno e si è rilassato.
¿Escuchó a su abogado antes de firmar?Ha ascoltato il suo avvocato prima di firmare?

nosotros escuchamos

Escuchamos al director y aceptamos el cambio.Abbiamo ascoltato il preside e abbiamo accettato il cambiamento.
Escuchamos el nuevo álbum de la banda y lo comentamos después.Abbiamo ascoltato il nuovo album della band e poi ne abbiamo parlato.

vosotros escuchasteis

¿Escuchasteis la canción que os recomendé?Avete ascoltato la canzone che vi ho consigliato?
Escuchasteis la súplica del vecino y le ayudasteis.Avete ascoltato la supplica del vicino e lo avete aiutato.

ellos escucharon

Ellos escucharon la queja del cliente y ofrecieron una solución.Hanno ascoltato il reclamo del cliente e hanno offerto una soluzione.
¿Escucharon a la testigo en el juicio?Hanno ascoltato la testimone al processo?

Imperfetto

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo escuchaba

Tútú escuchabas

Él/Ellaél escuchaba

Nosotrosnosotros escuchábamos

Vosotrosvosotros escuchabais

Ellos/Ellasellos escuchaban

yo escuchaba

Escuchaba música suave mientras trabajaba en casa.Ascoltavo musica soft mentre lavoravo a casa.
En las reuniones, escuchaba el consejo de mi jefe con paciencia.Alle riunioni ascoltavo con pazienza il consiglio del mio capo.

tú escuchabas

¿Escuchabas a la profesora cuando explicaba la gramática?Ascoltavi l’insegnante quando spiegava la grammatica?
Escuchabas una canción en bucle mientras hacías los deberes.Ascoltavi una canzone in loop mentre facevi i compiti.

él escuchaba

Él escuchaba la súplica de su hermano sin interrumpirlo.Lui ascoltava la supplica di suo fratello senza interromperlo.
¿Él escuchaba música clásica cuando leía por las noches?Lui ascoltava musica classica quando leggeva di sera?

nosotros escuchábamos

Escuchábamos a los vecinos discutir y bajábamos la voz.Sentivamo i vicini litigare e abbassavamo la voce.
En atención al cliente, escuchábamos las peticiones de la gente con calma.Nel servizio clienti ascoltavamo con calma le richieste della gente.

vosotros escuchabais

¿Escuchabais canciones nuevas cuando ibais en coche a la playa?Ascoltavate canzoni nuove quando andavate in macchina in spiaggia?
Escuchabais a vuestros padres cuando os daban instrucciones.Ascoltavate i vostri genitori quando vi davano istruzioni.

ellos escuchaban

Ellos escuchaban música en el taller mientras arreglaban las bicicletas.Loro ascoltavano musica in officina mentre riparavano le biciclette.
¿Ellos escuchaban la petición del equipo cuando había problemas?Loro ascoltavano la richiesta del team quando c’erano problemi?

Condizionale

Indicativo condicional

Yoyo escucharía

Tútú escucharías

Él/Ellaél escucharía

Nosotrosnosotros escucharíamos

Vosotrosvosotros escucharíais

Ellos/Ellasellos escucharían

yo escucharía

Escucharía esa canción en bucle si no tuviera que estudiar.Ascolterei quella canzone in loop se non dovessi studiare.
Escucharía el consejo de mi padre, pero soy demasiado orgulloso.Ascolterei il consiglio di mio padre, ma sono troppo orgoglioso.

tú escucharías

¿Escucharías a tu hermana si te pidiera ayuda?Ascolteresti tua sorella se ti chiedesse aiuto?
¿Escucharías la súplica del vecino si estuvieras en casa?Ascolteresti la supplica del vicino se fossi a casa?

él escucharía

Según la prensa, él escucharía el nuevo disco antes de publicar la reseña.Secondo la stampa, lui ascolterebbe il nuovo disco prima di pubblicare la recensione.
¿Escucharía a su jefe si le propusiera un cambio de horario?Ascolterebbe il suo capo se gli proponesse un cambio di orario?

nosotros escucharíamos

Escucharíamos música tranquila mientras trabajamos, si hubiera menos ruido.Ascolteremmo musica tranquilla mentre lavoriamo, se ci fosse meno rumore.
Escucharíamos tu petición si nos la enviaras a tiempo.Ascolteremmo la tua richiesta se ce la mandassi in tempo.

vosotros escucharíais

¿Escucharíais esta canción otra vez si os la recomendara?Ascoltereste questa canzone un’altra volta se ve la consigliassi?
¿Escucharíais a la profesora si llegarais antes?Ascoltereste la professoressa se arrivaste prima?

ellos escucharían

Ellos escucharían el consejo del guía si no fueran tan tercos.Ascolterebbero il consiglio della guida se non fossero così testardi.
¿Escucharían a sus hijos con más calma si tuvieran tiempo?Ascolterebbero i loro figli con più calma se avessero tempo?

Futuro

Indicativo futuro

Yoyo escucharé

Tútú escucharás

Él/Ellaél escuchará

Nosotrosnosotros escucharemos

Vosotrosvosotros escucharéis

Ellos/Ellasellos escucharán

yo escucharé

Escucharé a la profesora con atención, aunque esté cansado.Ascolterò l’insegnante con attenzione, anche se sono stanco.
Escucharé tu consejo antes de tomar una decisión.Ascolterò il tuo consiglio prima di prendere una decisione.

tú escucharás

¿Escucharás esta canción conmigo en el coche?Ascolterai questa canzone con me in macchina?
¿Escucharás a tu hermana hasta el final antes de responder?Ascolterai tua sorella fino alla fine prima di rispondere?

él escuchará

Él escuchará la radio mientras trabaja para concentrarse.Lui ascolterà la radio mentre lavora per concentrarsi.
¿Escuchará el consejo del médico y dejará de fumar?Ascolterà il consiglio del medico e smetterà di fumare?

nosotros escucharemos

Escucharemos la petición del vecino y buscaremos una solución.Ascolteremo la richiesta del vicino e cercheremo una soluzione.
Escucharemos a los niños con paciencia cuando lleguen a casa.Ascolteremo i bambini con pazienza quando arriveranno a casa.

vosotros escucharéis

¿Escucharéis la nueva canción del grupo en el ensayo?Ascolterete la nuova canzone del gruppo alle prove?
Escucharéis a vuestra entrenadora y mejoraréis rápido.Ascolterete la vostra allenatrice e migliorerete in fretta.

ellos escucharán

Ellos escucharán música clásica para relajarse después del trabajo.Ascolteranno musica classica per rilassarsi dopo il lavoro.
¿Escucharán la súplica del cliente o la ignorarán?Ascolteranno la supplica del cliente oppure la ignoreranno?

Futuro prossimo

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a escuchar

Tútú vas a escuchar

Él/Ellaél va a escuchar

Nosotrosnosotros vamos a escuchar

Vosotrosvosotros vais a escuchar

Ellos/Ellasellos van a escuchar

yo voy a escuchar

Voy a escuchar tu consejo antes de decidir.Ascolterò il tuo consiglio prima di decidere.
Ahora voy a escuchar esta canción para concentrarme.Adesso ascolterò questa canzone per concentrarmi.

tú vas a escuchar

¿Vas a escuchar a tu madre esta vez?Questa volta ascolterai tua madre?
¿Vas a escuchar música mientras estudias o prefieres silencio?Ascolterai musica mentre studi o preferisci il silenzio?

él va a escuchar

Él va a escuchar la petición del vecino y luego responder.Lui ascolterà la richiesta del vicino e poi risponderà.
¿Va a escuchar a la profesora o va a seguir hablando?Ascolterà l’insegnante o continuerà a parlare?

ellos van a escuchar

Ellos van a escuchar a los clientes para mejorar el servicio.Ascolteranno i clienti per migliorare il servizio.
¿Van a escuchar la súplica del refugiado o lo van a ignorar?Ascolteranno la supplica del rifugiato o lo ignoreranno?

Imperativo (affermativo)

Imperativo afirmativo

Tútú escucha

Él/Ellaél escuche

Nosotrosnosotros escuchemos

Vosotrosvosotros escuchad

Ellos/Ellasellos escuchen

tú escucha

¡Escucha esta canción con atención!Ascolta questa canzone con attenzione!
Escucha a tu profesor y toma notas.Ascolta il tuo insegnante e prendi appunti.

él escuche

Escuche mi consejo antes de decidir.Ascolti il mio consiglio prima di decidere.
¡Escuche a la doctora y siga sus indicaciones!Ascolti la dottoressa e segua le sue indicazioni!

nosotros escuchemos

Escuchemos música tranquila mientras estudiamos.Ascoltiamo musica tranquilla mentre studiamo.
¡Escuchemos su petición con respeto!Ascoltiamo la sua richiesta con rispetto!

vosotros escuchad

Escuchad a Marta con paciencia.Ascoltate Marta con pazienza.
¡Escuchad el consejo del entrenador y calentad bien!Ascoltate il consiglio dell’allenatore e fate un buon riscaldamento!

ellos escuchen

Escuchen a los clientes con atención, por favor.Per favore, ascoltate i clienti con attenzione.
¡Escuchen esta música y relajen el cuerpo!Ascoltate questa musica e rilassate il corpo!

Imperativo (negativo)

Imperativo negativo

Tútú no escuches

Él/Ellaél no escuche

Nosotrosnosotros no escuchemos

Vosotrosvosotros no escuchéis

Ellos/Ellasellos no escuchen

tú no escuches

No escuches música tan alta en la biblioteca.Non ascoltare musica così alta in biblioteca.
¡No escuches a Carlos cuando te incite a pelear!Non ascoltare Carlos quando ti istiga a litigare!

él no escuche

No escuche la petición si va a actuar con prejuicios.Non dia ascolto alla richiesta se poi agirà con pregiudizi.
¡No escuche esa canción mientras conduce, por seguridad!Non ascolti quella canzone mentre guida, per sicurezza!

nosotros no escuchemos

No escuchemos el consejo de quien no conoce el problema.Non ascoltiamo il consiglio di chi non conosce il problema.
¡No escuchemos esa música a todo volumen en casa de los vecinos!Non ascoltiamo quella musica a tutto volume a casa dei vicini!

vosotros no escuchéis

No escuchéis música con auriculares a un volumen peligroso.Non ascoltate musica con le cuffie a un volume pericoloso.
¡No escuchéis mi súplica con indiferencia!Non ascoltate la mia supplica con indifferenza!

ellos no escuchen

¡No escuchen a la jefa si les pide que oculten información!Non ascoltate la capa se vi chiede di nascondere informazioni!
No escuchen ese audio en clase, por favor.Per favore, non ascoltate quell'audio in classe.

Congiuntivo presente

Subjuntivo presente

Yoyo escuche

Tútú escuches

Él/Ellaél escuche

Nosotrosnosotros escuchemos

Vosotrosvosotros escuchéis

Ellos/Ellasellos escuchen

yo escuche

Me conviene que yo escuche a mi jefe antes de responder.Mi conviene che io ascolti il mio capo prima di rispondere.
Ojalá que yo escuche tu consejo y no me precipite.Magari io ascolti il tuo consiglio e non mi affretti.

tú escuches

¿Te parece bien que escuches esta canción con auriculares?Ti va bene che tu ascolti questa canzone con le cuffie?
¿Es mejor que escuches a tu madre cuando te hable en serio?È meglio che tu ascolti tua madre quando ti parla sul serio?

él escuche

Es probable que él escuche música clásica por la mañana.È probabile che lui ascolti musica classica al mattino.
¿Dudas que él escuche la súplica del paciente?Dubi che lui ascolti la supplica del paziente?

nosotros escuchemos

Es importante que escuchemos a los vecinos antes de decidir.È importante che noi ascoltiamo i vicini prima di decidere.
Me alegra que escuchemos tu petición con calma.Mi fa piacere che ascoltiamo la tua richiesta con calma.

vosotros escuchéis

¿Quieren tus padres que escuchéis la canción sin mirar la letra?I tuoi genitori vogliono che ascoltiate la canzone senza guardare il testo?
¿Os piden que escuchéis el consejo del entrenador antes del partido?Vi chiedono di ascoltare il consiglio dell’allenatore prima della partita?

ellos escuchen

Puede que ellos escuchen a la profesora y cambien de idea.Può darsi che ascoltino la professoressa e cambino idea.
¿Es posible que ellos escuchen la petición del sindicato esta semana?È possibile che loro ascoltino la richiesta del sindacato questa settimana?

Congiuntivo imperfetto

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo escuchara

Tútú escucharas

Él/Ellaél escuchara

Nosotrosnosotros escucháramos

Vosotrosvosotros escucharais

Ellos/Ellasellos escucharan

yo escuchara

Me pidió el profesor que yo escuchara la grabación con atención.Il professore mi chiese di ascoltare la registrazione con attenzione.
Si yo escuchara tus consejos, dormiría más tranquilo.Se ascoltassi i tuoi consigli, dormirei più tranquillo.

tú escucharas

¿Te sorprendió que tu hermano quisiera que escucharas la canción otra vez?Ti ha sorpreso che tuo fratello volesse che ascoltassi la canzone un’altra volta?
¿Te molestaba que no escucharas a tu madre cuando te hablaba?Ti dava fastidio che non ascoltassi tua madre quando ti parlava?

él escuchara

Era necesario que él escuchara la súplica del vecino antes de decidir.Era necessario che lui ascoltasse la supplica del vicino prima di decidere.
¿Dudabas que él escuchara a los clientes con paciencia?Dubitavi che lui ascoltasse i clienti con pazienza?

nosotros escucháramos

El director quería que nosotros escucháramos a cada candidato sin interrumpir.Il direttore voleva che ascoltassimo ogni candidato senza interrompere.
Si nosotros escucháramos más música en español, mejoraríamos la pronunciación.Se ascoltassimo più musica in spagnolo, miglioreremmo la pronuncia.

vosotros escucharais

¿Os recomendaron que escucharais el podcast durante el viaje?Vi hanno consigliato di ascoltare il podcast durante il viaggio?
¿Era justo que no escucharais las peticiones del barrio?Era giusto che non ascoltaste le richieste del quartiere?

ellos escucharan

El juez exigió que ellos escucharan al testigo sin burlarse.Il giudice pretese che loro ascoltassero il testimone senza deriderlo.
¿Te parecía raro que ellos no escucharan los consejos del entrenador?Ti sembrava strano che loro non ascoltassero i consigli dell’allenatore?

Presente progressivo

Progresivo presente

Yoyo estoy escuchando

Tútú estás escuchando

Él/Ellaél está escuchando

Nosotrosnosotros estamos escuchando

Vosotrosvosotros estáis escuchando

Ellos/Ellasellos están escuchando

yo estoy escuchando

Estoy escuchando tu nota de voz mientras preparo la cena.Sto ascoltando il tuo messaggio vocale mentre preparo la cena.
Estoy escuchando el consejo de la doctora y tomando apuntes.Sto ascoltando il consiglio della dottoressa e prendendo appunti.

tú estás escuchando

¿Estás escuchando la canción nueva con los auriculares?Stai ascoltando la nuova canzone con le cuffie?
¿Estás escuchando a tu hermana cuando te habla?Stai ascoltando tua sorella quando ti parla?

él está escuchando

Está escuchando música clásica mientras trabaja en su escritorio.Sta ascoltando musica classica mentre lavora alla sua scrivania.
¿Está escuchando la súplica del vecino o la está ignorando?Sta ascoltando la supplica del vicino o la sta ignorando?

nosotros estamos escuchando

Estamos escuchando a la profesora mientras explica el ejercicio.Stiamo ascoltando la professoressa mentre spiega l'esercizio.
Estamos escuchando la petición del comité y debatiéndola en este momento.Stiamo ascoltando la richiesta del comitato e la stiamo discutendo in questo momento.

vosotros estáis escuchando

¿Estáis escuchando el podcast en el tren?State ascoltando il podcast sul treno?
Siempre estáis escuchando música a todo volumen en la biblioteca.State sempre ascoltando musica a tutto volume in biblioteca.

ellos están escuchando

Están escuchando a los pasajeros y cambiando el plan según las quejas.Stanno ascoltando i passeggeri e cambiando il piano in base ai reclami.
¿Están escuchando el consejo del entrenador antes de salir al campo?Stanno ascoltando il consiglio dell'allenatore prima di scendere in campo?

Imperfetto progressivo

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba escuchando

Tútú estabas escuchando

Él/Ellaél estaba escuchando

Nosotrosnosotros estábamos escuchando

Vosotrosvosotros estabais escuchando

Ellos/Ellasellos estaban escuchando

yo estaba escuchando

En el autobús, estaba escuchando música con los auriculares y no oía el tráfico.In autobus, stavo ascoltando musica con le cuffie e non sentivo il traffico.
En la reunión, estaba escuchando el consejo de Ana y tomando notas.Alla riunione, stavo ascoltando il consiglio di Ana e prendevo appunti.

tú estabas escuchando

¿Estabas escuchando a tu hermano cuando te pedía ayuda?Stavi ascoltando tuo fratello quando ti chiedeva aiuto?
A esa hora, estabas escuchando la misma canción en bucle para memorizar la letra.A quell'ora, stavi ascoltando la stessa canzone in loop per memorizzare il testo.

él estaba escuchando

En el pasillo, estaba escuchando una súplica detrás de la puerta.Nel corridoio, stava ascoltando una supplica dietro la porta.
¿Estaba escuchando al médico con atención o estaba pensando en otra cosa?Stava ascoltando il medico con attenzione o stava pensando ad altro?

nosotros estábamos escuchando

En clase, estábamos escuchando a la profesora explicar el tema y nadie interrumpía.In classe, stavamo ascoltando la professoressa spiegare l'argomento e nessuno interrompeva.
Durante la tormenta, estábamos escuchando música suave para relajarnos.Durante la tempesta, stavamo ascoltando musica tranquilla per rilassarci.

vosotros estabais escuchando

¿Estabais escuchando el consejo del entrenador antes del partido?Stavate ascoltando il consiglio dell'allenatore prima della partita?
En la cafetería, estabais escuchando a Marta contar su historia sin mirar el móvil.Al bar, stavate ascoltando Marta raccontare la sua storia senza guardare il cellulare.

ellos estaban escuchando

Esa noche, estaban escuchando canciones viejas y recordando el viaje.Quella sera, stavano ascoltando vecchie canzoni e ricordando il viaggio.
¿Estaban escuchando la petición del vecino o la estaban ignorando?Stavano ascoltando la richiesta del vicino o la stavano ignorando?

Passato prossimo

Pretérito perfecto

Yoyo he escuchado

Tútú has escuchado

Él/Ellaél ha escuchado

Nosotrosnosotros hemos escuchado

Vosotrosvosotros habéis escuchado

Ellos/Ellasellos han escuchado

yo he escuchado

He escuchado tu consejo y he cambiado el plan para que funcione mejor.Ho ascoltato il tuo consiglio e ho cambiato il piano perché funzioni meglio.
He escuchado esa canción tantas veces que ahora me la sé de memoria.Ho ascoltato quella canzone così tante volte che ormai la so a memoria.

tú has escuchado

¿Has escuchado mi petición o todavía no has podido verla?Hai sentito la mia richiesta o non sei ancora riuscito a vederla?
¿Has escuchado el nuevo álbum completo y qué te ha parecido?Hai ascoltato tutto il nuovo album e che te ne è sembrato?

él ha escuchado

Él ha escuchado a su madre y ha pedido disculpas por lo que dijo.Ha ascoltato sua madre e si è scusato per quello che ha detto.
¿Él ha escuchado la súplica del vecino y ha bajado la música?Ha ascoltato la supplica del vicino e ha abbassato la musica?

nosotros hemos escuchado

Hemos escuchado al médico y hemos seguido el tratamiento como nos indicó.Abbiamo ascoltato il medico e abbiamo seguito la terapia come ci ha indicato.
Hemos escuchado la grabación otra vez y ya entendemos la parte difícil.Abbiamo riascoltato la registrazione e adesso capiamo la parte difficile.

vosotros habéis escuchado

¿Habéis escuchado el consejo del profesor y habéis corregido el ejercicio?Avete ascoltato il consiglio del professore e avete corretto l’esercizio?
¿Habéis escuchado a Marta cuando os ha explicado el problema?Avete ascoltato Marta quando vi ha spiegato il problema?

ellos han escuchado

Han escuchado la petición del equipo y han ajustado los horarios.Hanno ascoltato la richiesta della squadra e hanno modificato gli orari.
Han escuchado música tranquila en casa y ahora están más relajados.Hanno ascoltato musica tranquilla a casa e ora sono più rilassati.

Trapassato prossimo

Pluscuamperfecto

Yoyo había escuchado

Tútú habías escuchado

Él/Ellaél había escuchado

Nosotrosnosotros habíamos escuchado

Vosotrosvosotros habíais escuchado

Ellos/Ellasellos habían escuchado

yo había escuchado

Cuando llegué a casa, ya había escuchado a mi madre en el buzón de voz y pude devolverle la llamada.Quando sono arrivato a casa, avevo già ascoltato il messaggio in segreteria di mia madre e sono riuscito a richiamarla.
No canté en el concierto porque antes había escuchado esa canción solo una vez.Non ho cantato al concerto perché prima avevo ascoltato quella canzone solo una volta.

tú habías escuchado

¿Habías escuchado a la profesora antes de entregar el trabajo, o lo enviaste sin revisar?Avevi ascoltato la professoressa prima di consegnare il compito, oppure lo hai inviato senza controllare?
Te enfadaste conmigo porque no habías escuchado mi petición cuando te la hice.Ti sei arrabbiato con me perché non avevi ascoltato la mia richiesta quando te l’ho fatta.

él había escuchado

Se tranquilizó porque había escuchado el consejo del médico en la consulta anterior.Si tranquillizzò perché aveva ascoltato il consiglio del medico nella visita precedente.
¿Él había escuchado a los testigos antes de dictar sentencia, o decidió sin oírlos?Aveva ascoltato i testimoni prima di pronunciare la sentenza, oppure decise senza sentirli?

nosotros habíamos escuchado

Cuando votamos, ya habíamos escuchado a todos los candidatos en el debate.Quando abbiamo votato, avevamo già ascoltato tutti i candidati nel dibattito.
Nos sentimos culpables porque no habíamos escuchado la súplica del vecino cuando llamó a nuestra puerta.Ci sentimmo in colpa perché non avevamo ascoltato la supplica del vicino quando bussò alla nostra porta.

vosotros habíais escuchado

¿Habíais escuchado la canción completa antes de comprar el álbum, o lo comprasteis por la portada?Avevate ascoltato la canzone per intero prima di comprare l’album, oppure lo avete comprato per la copertina?
Llegasteis tarde porque no habíais escuchado a Marta cuando os avisó del cambio de hora.Siete arrivati tardi perché non avevate ascoltato Marta quando vi aveva avvisato del cambio d’orario.

ellos habían escuchado

Cuando empezó la clase, ya habían escuchado al profesor explicar las normas y no hicieron más preguntas.Quando iniziò la lezione, avevano già ascoltato il professore spiegare le regole e non fecero altre domande.
¿Habían escuchado el consejo de su abogado antes de firmar el acuerdo, o lo ignoraron?Avevano ascoltato il consiglio del loro avvocato prima di firmare l’accordo, oppure lo ignorarono?

Coniugazione di escuchar — ascoltare