Спрежение на preguntar — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo pregunto

Tútú preguntas

Él/Ellaél pregunta

Nosotrosnosotros preguntamos

Vosotrosvosotros preguntáis

Ellos/Ellasellos preguntan

yo pregunto

Siempre pregunto la hora antes de salir de casa.Винаги питам колко е часът, преди да изляза от вкъщи.
Le pregunto a mi profesora una duda de gramática.Задавам на учителката си въпрос по граматика.

tú preguntas

¿Preguntas el precio antes de comprar?Питаш ли цената преди да купиш?
Cuando no entiendes algo, preguntas por el responsable.Когато не разбираш нещо, питаш за отговорното лице.

él pregunta

Él pregunta por su hermana en recepción.Той пита за сестра си на рецепцията.
¿Le pregunta al médico una duda sobre el tratamiento?Пита ли лекаря за един въпрос относно лечението?

nosotros preguntamos

Preguntamos el camino a los vecinos cuando nos perdemos.Питаме съседите за пътя, когато се изгубим.
Le preguntamos al director una duda sobre el horario.Питаме директора за един въпрос относно разписанието.

vosotros preguntáis

¿Preguntáis la hora en el museo antes de entrar?Питате ли колко е часът в музея, преди да влезете?
Cuando llegáis a un sitio nuevo, preguntáis por el autobús correcto.Когато пристигнете на ново място, питате кой е правилният автобус.

ellos preguntan

Ellos preguntan por el estado del pedido cada semana.Те всяка седмица питат за статуса на поръчката.
¿Preguntan el precio del menú antes de sentarse?Питат ли цената на менюто, преди да седнат?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo pregunté

Tútú preguntaste

Él/Ellaél preguntó

Nosotrosnosotros preguntamos

Vosotrosvosotros preguntasteis

Ellos/Ellasellos preguntaron

yo pregunté

Pregunté el precio del billete y compré dos.Попитах цената на билета и купих два.
Le pregunté a la profesora una duda sobre el examen y me la aclaró.Попитах учителката за един въпрос относно изпита и тя ми го изясни.

tú preguntaste

¿Preguntaste por Marta en la oficina y no te dieron razón?Пита ли за Марта в офиса и не ти дадоха никаква информация?
¿Le preguntaste al camarero el precio del menú del día?Попита ли сервитьора колко струва дневното меню?

él preguntó

Le preguntó al médico una duda sobre la medicación y tomó nota.Той зададе на лекаря един въпрос за лекарствата и си записа.
¿Preguntó la hora en la estación antes de subir al tren?Той попита ли колко е часът на гарата, преди да се качи на влака?

nosotros preguntamos

Preguntamos el camino al museo y llegamos sin perdernos.Попитахме пътя до музея и стигнахме, без да се загубим.
Preguntamos por el pedido en atención al cliente y nos lo confirmaron.Попитахме за поръчката в обслужването на клиенти и те ни я потвърдиха.

vosotros preguntasteis

¿Preguntasteis la hora al vigilante antes de entrar?Попитахте ли охраната колко е часът, преди да влезете?
¿Le preguntasteis al profesor una duda al final de la clase?Попитахте ли учителя за нещо в края на часа?

ellos preguntaron

Preguntaron por ti en recepción y dejaron un mensaje.Питаха за теб на рецепцията и оставиха съобщение.
¿Preguntaron el camino al centro antes de salir?Питаха ли за пътя до центъра, преди да тръгнат?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo preguntaba

Tútú preguntabas

Él/Ellaél preguntaba

Nosotrosnosotros preguntábamos

Vosotrosvosotros preguntabais

Ellos/Ellasellos preguntaban

yo preguntaba

En clase siempre le preguntaba mis dudas a la profesora.В час винаги задавах въпросите си на учителката.
Cuando viajaba por trabajo, preguntaba por el museo más cercano.Когато пътувах по работа, питах за най-близкия музей.

tú preguntabas

¿Cuando no llevabas reloj, preguntabas la hora a la gente en la calle?Когато не носеше часовник, питаше ли хората на улицата колко е часът?
¿Preguntabas por Marta cada vez que venías a casa?Питаше ли за Марта всеки път, когато идваше вкъщи?

él preguntaba

Él preguntaba lo mismo a todos los médicos porque estaba preocupado.Той питаше едно и също всички лекари, защото беше притеснен.
¿Él preguntaba el precio antes de comprar ropa?Той питаше ли цената, преди да купи дрехи?

nosotros preguntábamos

Cuando éramos nuevos en el barrio, preguntábamos el camino a los vecinos.Когато бяхме нови в квартала, питахме съседите за пътя.
En las reuniones, preguntábamos nuestras dudas al jefe con tranquilidad.На срещите спокойно задавахме въпросите си на шефа.

vosotros preguntabais

¿Preguntabais la hora en recepción cuando no teníais móvil?Когато нямахте телефон, питахте ли колко е часът на рецепцията?
En el campamento preguntabais por agua cuando hacía mucho calor.В лагера питахте за вода, когато беше много горещо.

ellos preguntaban

Ellos preguntaban sus dudas al entrenador durante los entrenamientos.По време на тренировките те задаваха въпросите си на треньора.
¿Ellos preguntaban el camino a los peatones cuando se perdían?Когато се губеха, питаха ли пешеходците за пътя?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo preguntaría

Tútú preguntarías

Él/Ellaél preguntaría

Nosotrosnosotros preguntaríamos

Vosotrosvosotros preguntaríais

Ellos/Ellasellos preguntarían

yo preguntaría

Si tuviera tu número, te preguntaría el camino.Ако имах номера ти, бих те попитал за пътя.
Preguntaría por Ana, pero me da vergüenza.Бих попитал за Ана, но ме е срам.

tú preguntarías

¿Preguntarías la hora en la estación si llegaras antes?Би ли попитал колко е часът на гарата, ако пристигнеш по-рано?
¿Le preguntarías a la profesora tu duda después de clase?Би ли попитал учителката за въпроса си след часа?

él preguntaría

Dijo que preguntaría el precio antes de comprar.Каза, че щял да попита цената, преди да купи.
¿Crees que preguntaría por nosotros si supiera la noticia?Мислиш ли, че той би попитал за нас, ако знаеше новината?

nosotros preguntaríamos

Si tuviéramos más tiempo, preguntaríamos el camino a un vecino.Ако имахме повече време, бихме попитали един съсед за пътя.
Le preguntaríamos una duda a Marta, pero se va temprano.Бихме задали въпрос на Марта, но тя си тръгва рано.

vosotros preguntaríais

¿Preguntaríais por el director si no os atendieran en recepción?Бихте ли попитали за директора, ако на рецепцията не ви обслужеха?
En esa situación, preguntaríais el precio antes de aceptar.В такава ситуация бихте попитали цената, преди да приемете.

ellos preguntarían

Según los testigos, preguntarían por el dueño del coche.Според свидетелите те биха попитали за собственика на колата.
¿Preguntarían a los vecinos una duda si la reunión fuera más larga?Биха ли задали въпрос на съседите, ако събранието беше по-дълго?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo preguntaré

Tútú preguntarás

Él/Ellaél preguntará

Nosotrosnosotros preguntaremos

Vosotrosvosotros preguntaréis

Ellos/Ellasellos preguntarán

yo preguntaré

Te preguntaré una duda en cuanto tenga un minuto.Ще те попитам нещо, щом имам една минута.
Preguntaré por el gerente para aclararlo.Ще попитам за управителя, за да го изясня.

tú preguntarás

¿Preguntarás la hora en recepción o te la digo yo?Ще попиташ ли колко е часът на рецепцията, или да ти кажа аз?
¿Le preguntarás a Ana una duda antes de enviar el correo?Ще попиташ ли Ана нещо, преди да изпратиш имейла?

él preguntará

Él preguntará el precio antes de decidirse.Той ще попита за цената, преди да реши.
¿Le preguntará al profesor la duda que tiene al final de la clase?Ще попита ли учителя въпроса, който има, в края на часа?

nosotros preguntaremos

Preguntaremos por los documentos en la oficina de registro.Ще попитаме за документите в регистрационната служба.
Le preguntaremos al médico una pregunta sobre el tratamiento.Ще зададем на лекаря въпрос за лечението.

vosotros preguntaréis

¿Preguntaréis el camino en la primera esquina?Ще попитате ли за посоката на първия ъгъл?
¿Le preguntaréis a Marta una duda hoy mismo?Ще попитате ли Марта нещо още днес?

ellos preguntarán

Ellos preguntarán el precio y luego compararán opciones.Те ще попитат за цената и после ще сравнят варианти.
¿Preguntarán por el responsable antes de firmar el contrato?Ще попитат ли за отговорника, преди да подпишат договора?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a preguntar

Tútú vas a preguntar

Él/Ellaél va a preguntar

Nosotrosnosotros vamos a preguntar

Vosotrosvosotros vais a preguntar

Ellos/Ellasellos van a preguntar

yo voy a preguntar

Voy a preguntarte una duda sobre la tarea antes de que se me olvide.Ще те попитам един въпрос за домашното, преди да го забравя.
Voy a preguntar por Marta en la entrada, a ver si ya llegó.Ще попитам за Марта на входа, да видя дали вече е пристигнала.

tú vas a preguntar

¿Vas a preguntar la hora en recepción o la miras en el móvil?Ще питаш ли колко е часът на рецепцията, или ще го погледнеш на телефона?
¿Vas a preguntarle una duda al profesor después de clase?Ще попиташ ли учителя за нещо след часа?

él va a preguntar

Él va a preguntar por el gerente en cuanto llegue a la tienda.Той ще попита за управителя веднага щом пристигне в магазина.
¿Va a preguntar el precio antes de pagar?Ще попита ли цената, преди да плати?

nosotros vamos a preguntar

Vamos a preguntar el camino en la gasolinera porque nos hemos perdido.Ще попитаме за пътя на бензиностанцията, защото се изгубихме.
Vamos a preguntarle unas dudas a Ana para organizar el trabajo.Ще попитаме Ана няколко неща, за да организираме работата.

vosotros vais a preguntar

¿Vais a preguntar por el horario del médico antes de entrar?Ще попитате ли за графика на лекаря, преди да влезете?
¿Vais a preguntar el precio de las entradas en taquilla?Ще попитате ли цената на билетите на касата?

ellos van a preguntar

Van a preguntarle algo al jefe sobre el nuevo horario.Те ще зададат един въпрос на шефа за новия график.
¿Van a preguntar por nosotros en la puerta cuando lleguemos?Ще питат ли за нас на вратата, когато пристигнем?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú pregunta

Él/Ellaél pregunte

Nosotrosnosotros preguntemos

Vosotrosvosotros preguntad

Ellos/Ellasellos pregunten

tú pregunta

Pregunta a la profesora esta duda.Попитай учителката за този въпрос.
¡Pregunta por Marta en recepción!Попитай за Марта на рецепцията!

él pregunte

Pregunte al médico su duda con calma.Попитайте лекаря за въпроса си спокойно.
¡Pregunte el precio antes de pagar!Попитайте цената, преди да платите!

nosotros preguntemos

Preguntemos a Ana nuestra duda sobre el trabajo.Да попитаме Ана за въпроса си относно работата.
¡Preguntemos el camino en la gasolinera!Да попитаме за пътя на бензиностанцията!

vosotros preguntad

Preguntad al guía vuestra duda sobre el horario.Попитайте водача за въпроса си относно разписанието.
¡Preguntad por las llaves al conserje!Попитайте портиера за ключовете!

ellos pregunten

Pregunten la hora al conductor, por favor.Попитайте шофьора колко е часът, моля.
¡Pregunten por el gerente en la entrada!Попитайте за управителя на входа!

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no preguntes

Él/Ellaél no pregunte

Nosotrosnosotros no preguntemos

Vosotrosvosotros no preguntéis

Ellos/Ellasellos no pregunten

tú no preguntes

No preguntes el precio en voz alta.Не питай цената на висок глас.
¡No le preguntes a Marta esa duda ahora!Не питай Марта за този въпрос сега!

él no pregunte

No pregunte la hora al conductor mientras conduce.Не питайте шофьора колко е часът, докато кара.
¡Por favor, no me pregunte por mi ex!Моля, не ме питайте за бившия ми!

nosotros no preguntemos

No preguntemos por Juan hasta que llegue.Да не питаме за Хуан, докато не пристигне.
¡No le preguntemos al jefe la misma pregunta otra vez!Да не задаваме на шефа същия въпрос пак!

vosotros no preguntéis

No preguntéis el camino a cualquiera en la calle.Не питайте за посоката когото и да е на улицата.
¡No me preguntéis por mis notas durante la cena!Не ме питайте за оценките ми по време на вечеря!

ellos no pregunten

No pregunten sus dudas al profesor en medio del examen.Не задавайте въпросите си на учителя по средата на изпита.
¡No pregunten por mí si llaman a la oficina!Не питайте за мен, ако се обадите в офиса!

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo pregunte

Tútú preguntes

Él/Ellaél pregunte

Nosotrosnosotros preguntemos

Vosotrosvosotros preguntéis

Ellos/Ellasellos pregunten

yo pregunte

Quiero que pregunte a la directora una duda sobre el horario.Искам той да попита директорката един въпрос за разписанието.
Mi madre quiere que pregunte el precio en la recepción.Майка ми иска той да попита цената на рецепцията.

tú preguntes

¿Te parece bien que preguntes al profesor tus dudas después de clase?Добре ли ти е да попиташ учителя за въпросите си след часа?
¿Es mejor que preguntes por Marta en la entrada antes de subir?По-добре ли е да попиташ за Марта на входа, преди да се качиш?

él pregunte

Es normal que él pregunte al médico cuando tenga una duda.Нормално е той да пита лекаря, когато има въпрос.
¿Dudas que él pregunte el precio en caja?Съмняваш ли се, че той ще попита цената на касата?

nosotros preguntemos

Conviene que preguntemos el camino antes de salir.Добре е да попитаме за пътя, преди да тръгнем.
El jefe no quiere que nos vayamos sin que preguntemos por Ana.Шефът не иска да си тръгваме, без да попитаме за Ана.

vosotros preguntéis

¿Quiere la profesora que preguntéis vuestras dudas al final de la clase?Иска ли учителката да зададете въпросите си в края на часа?
Es mejor que preguntéis por Luis antes de entrar.По-добре е да попитате за Луис, преди да влезете.

ellos pregunten

Es posible que ellos pregunten la hora en la estación.Възможно е те да попитат колко е часът на гарата.
¿Te preocupa que ellos pregunten por ti en la oficina?Притеснява ли те, че те ще питат за теб в офиса?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo preguntara

Tútú preguntaras

Él/Ellaél preguntara

Nosotrosnosotros preguntáramos

Vosotrosvosotros preguntarais

Ellos/Ellasellos preguntaran

yo preguntara

El profesor quería que preguntara la hora al recepcionista antes de salir.Учителят искаше да попитам рецепциониста колко е часът, преди да изляза.
Si preguntara por el informe correcto, evitaría confusiones en la reunión.Ако попитах за правилния доклад, щях да избегна объркването на срещата.

tú preguntaras

¿Te recomendó el guía que preguntaras el camino a los vecinos antes de perderte?Екскурзоводът препоръча ли ти да питаш съседите за посоката, преди да се изгубиш?
¿Tu tutora prefería que le preguntaras a la directora tus dudas en privado, en vez de hacerlo delante de todos?Твоята наставница предпочиташе ли да попиташ директорката за въпросите си насаме, вместо да го правиш пред всички?

él preguntara

Su madre insistía en que preguntara por su hermano cada vez que llamaba al hospital.Майка му настояваше да пита за брат си всеки път, когато се обаждаше в болницата.
¿Te sorprendió que preguntara el precio con tanta calma en la tienda?Изненада ли те, че попита цената с такова спокойствие в магазина?

nosotros preguntáramos

El coordinador pidió que preguntáramos a los participantes sus dudas al final del taller.Координаторът помоли да попитаме участниците за въпросите им в края на работилницата.
Aunque preguntáramos por la fecha exacta, nadie nos daba una respuesta clara.Дори да питахме за точната дата, никой не ни даваше ясен отговор.

vosotros preguntarais

¿El entrenador quería que preguntarais la hora del autobús antes del partido?Треньорът искаше ли да попитате в колко часа е автобусът преди мача?
Si preguntarais a los profesores vuestras dudas, os orientarían mejor.Ако питахте учителите за въпросите си, те щяха да ви насочат по-добре.

ellos preguntaran

Era necesario que preguntaran el precio antes de firmar el contrato.Беше необходимо да попитат цената, преди да подпишат договора.
Si preguntaran por Marta, la encontrarían en la biblioteca.Ако попитаха за Марта, щяха да я намерят в библиотеката.

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy preguntando

Tútú estás preguntando

Él/Ellaél está preguntando

Nosotrosnosotros estamos preguntando

Vosotrosvosotros estáis preguntando

Ellos/Ellasellos están preguntando

yo estoy preguntando

Estoy preguntando al profesor una duda sobre el examen mientras revisa los apuntes.В момента питам учителя един въпрос за изпита, докато той преглежда записките си.
Estoy preguntando por tu hermana en recepción, porque no la encuentro.В момента питам за сестра ти на рецепцията, защото не мога да я намеря.

tú estás preguntando

¿Estás preguntando la hora en la estación porque tu tren ya está llegando?Питаш ли сега колко е часът на гарата, защото влакът ти вече пристига?
¿Estás preguntando el precio del menú al camarero antes de pedir?Питаш ли сервитьора колко струва менюто, преди да поръчаш?

él está preguntando

Él está preguntando el camino a un vecino mientras mira el mapa.Той в момента пита един съсед за пътя, докато гледа картата.
¿Está preguntando por su pasaporte en la oficina de objetos perdidos?Пита ли в момента за паспорта си в бюрото за изгубени вещи?

nosotros estamos preguntando

Estamos preguntando a la guía unas dudas mientras empieza la visita.В момента задаваме на екскурзоводката няколко въпроса, докато започва обиколката.
Estamos preguntando por las becas en secretaría, porque todavía no nos han contestado.В момента питаме в секретариата за стипендиите, защото още не са ни отговорили.

vosotros estáis preguntando

¿Estáis preguntando el camino a los guardias, o ya lo tenéis claro?Питате ли охраните за пътя, или вече ви е ясно?
¿Estáis preguntando por Marta en el bar porque no contesta al móvil?Питате ли за Марта в бара, защото тя не отговаря на мобилния?

ellos están preguntando

Ellos están preguntando la hora a la gente porque van llegando tarde.Те в момента питат хората колко е часът, защото закъсняват.
¿Están preguntando al técnico una duda sobre el programa mientras lo instala?Питат ли техника един въпрос за програмата, докато той я инсталира?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba preguntando

Tútú estabas preguntando

Él/Ellaél estaba preguntando

Nosotrosnosotros estábamos preguntando

Vosotrosvosotros estabais preguntando

Ellos/Ellasellos estaban preguntando

yo estaba preguntando

En la reunión, estaba preguntando una duda al profesor sobre el examen.На срещата задавах въпрос на преподавателя за изпита.
En la estación, estaba preguntando el camino al centro cuando se cortó la luz.На гарата питах за пътя до центъра, когато токът спря.

tú estabas preguntando

¿Por qué estabas preguntando por Laura en la oficina?Защо питаше за Лаура в офиса?
¿Estabas preguntando el precio de la entrada al taquillero cuando te llamaron?Питаше ли касиера колко струва билетът, когато ти се обадиха?

él estaba preguntando

Él estaba preguntando una duda al médico sobre el tratamiento.Той задаваше въпрос на лекаря за лечението.
¿Él estaba preguntando la hora al camarero cuando sonó el móvil?Той питаше ли сервитьора колко е часът, когато телефонът звънна?

nosotros estábamos preguntando

En clase, estábamos preguntando nuestras dudas a la tutora mientras revisaba los apuntes.В час задавахме въпросите си на наставничката, докато тя преглеждаше записките.
En el mercado, estábamos preguntando el precio de las naranjas al vendedor para comparar.На пазара питахме продавача колко струват портокалите, за да сравним.

vosotros estabais preguntando

¿Estabais preguntando por el nuevo vecino cuando os encontré en el portal?Питахте ли за новия съсед, когато ви срещнах на входа?
¿Estabais preguntando el camino a la playa a un policía en ese momento?В онзи момент питахте ли един полицай за пътя до плажа?

ellos estaban preguntando

Ellos estaban preguntando por sus maletas en el mostrador, intentando aclarar el problema.Те питаха за багажа си на гишето, опитвайки се да изяснят проблема.
¿Ellos estaban preguntando una duda al guía durante la visita?Те питаха ли гида за един въпрос по време на обиколката?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he preguntado

Tútú has preguntado

Él/Ellaél ha preguntado

Nosotrosnosotros hemos preguntado

Vosotrosvosotros habéis preguntado

Ellos/Ellasellos han preguntado

yo he preguntado

He preguntado a Marta una duda sobre el formulario para poder completarlo bien.Попитал съм Марта за един въпрос относно формуляра, за да мога да го попълня правилно.
He preguntado el precio del envío y ahora ya sé cuánto tengo que pagar.Попитал съм за цената на доставката и сега вече знам колко трябва да платя.

tú has preguntado

¿Has preguntado al médico tu duda para quedarte tranquilo?Питал ли си лекаря за въпроса си, за да се успокоиш?
¿Has preguntado por el paquete en recepción o todavía no?Питал ли си на рецепцията за пакета или още не?

él ha preguntado

Ha preguntado algo al profesor y le han aclarado el tema.Той е попитал нещо преподавателя и са му изяснили темата.
¿Ha preguntado el camino para llegar al edificio sin perderse?Попитал ли е пътя, за да стигне до сградата, без да се изгуби?

nosotros hemos preguntado

Hemos preguntado por Ana porque no ha contestado al teléfono y estamos preocupados.Попитахме за Ана, защото тя не е отговорила на телефона и сме притеснени.
Hemos preguntado la hora en la estación y ya no vamos con prisa.Попитахме колко е часът на гарата и вече не бързаме.

vosotros habéis preguntado

¿Habéis preguntado al entrenador vuestras dudas antes de empezar el partido?Питахте ли треньора за вашите въпроси преди да започне мачът?
¿Habéis preguntado el camino a la oficina de turismo o seguís sin encontrarla?Питахте ли за пътя до туристическия информационен офис, или още не можете да го намерите?

ellos han preguntado

Han preguntado por el presupuesto y ahora esperan la respuesta.Попитали са за офертата и сега чакат отговора.
¿Han preguntado la hora a los vecinos para no llegar tarde?Питали ли са съседите колко е часът, за да не закъснеят?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había preguntado

Tútú habías preguntado

Él/Ellaél había preguntado

Nosotrosnosotros habíamos preguntado

Vosotrosvosotros habíais preguntado

Ellos/Ellasellos habían preguntado

yo había preguntado

Cuando empezó la reunión, ya había preguntado mi duda al profesor y tenía clara la respuesta.Когато започна срещата, вече бях попитал учителя за въпроса си и отговорът ми беше ясен.
Me di cuenta de que había preguntado el precio equivocado cuando vi la factura.Осъзнах, че бях попитал за грешната цена, когато видях фактурата.

tú habías preguntado

Cuando te perdiste en el centro, ¿habías preguntado el camino a algún vecino?Когато се изгуби в центъра, беше ли попитал някой съсед за пътя?
Antes de llamar al médico, ¿habías preguntado por tu hermana en la recepción?Преди да се обадиш на лекаря, беше ли попитал на рецепцията за сестра си?

él había preguntado

Se disculpó porque había preguntado algo demasiado personal cuando terminó la entrevista.Той се извини, защото беше попитал нещо прекалено лично, когато интервюто приключи.
Cuando llegó al hotel, ¿había preguntado la hora de salida en recepción?Когато пристигна в хотела, беше ли попитал на рецепцията в колко е освобождаването на стаята?

nosotros habíamos preguntado

Cuando nos dieron la noticia, ya habíamos preguntado por los documentos necesarios.Когато ни съобщиха новината, вече бяхме попитали за необходимите документи.
No pudimos avanzar porque habíamos preguntado el camino mal y seguimos la calle equivocada.Не успяхме да напреднем, защото бяхме попитали за пътя неправилно и тръгнахме по грешната улица.

vosotros habíais preguntado

Cuando empezasteis a negociar, ¿habíais preguntado el precio final con impuestos?Когато започнахте да преговаряте, бяхте ли попитали каква е крайната цена с данъците?
Antes de entrar a clase, ¿habíais preguntado vuestra duda al profesor por correo?Преди да влезете в час, бяхте ли попитали учителя за въпроса си по имейл?

ellos habían preguntado

Ellos llegaron tarde porque habían preguntado por Marta en todas las oficinas antes de encontrarla.Те закъсняха, защото бяха попитали за Марта във всички кабинети, преди да я намерят.
Cuando empezó la sesión, ¿ellos habían preguntado la hora exacta al coordinador?Когато започна сесията, бяха ли попитали координатора за точния час?

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo me pregunto

Tútú te preguntas

Él/Ellaél se pregunta

Nosotrosnosotros nos preguntamos

Vosotrosvosotros os preguntáis

Ellos/Ellasellos se preguntan

yo me pregunto

Me pregunto si esto es suficiente.Чудя се дали това е достатъчно.

tú te preguntas

¿Te preguntas si él entiende lo que dices?Чудиш ли се дали той разбира какво казваш?

él se pregunta

Se pregunta si la reunión empieza a las nueve.Той се чуди дали срещата започва в девет.

nosotros nos preguntamos

Nos preguntamos qué podemos hacer para mejorar.Чудим се какво можем да направим, за да се подобрим.

vosotros os preguntáis

¿Os preguntáis qué significa esta palabra?Чудите ли се какво означава тази дума?

ellos se preguntan

¿Se preguntan qué pasa cuando nadie responde?Те чудят ли се какво става, когато никой не отговаря?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me pregunté

Tútú te preguntaste

Él/Ellaél se preguntó

Nosotrosnosotros nos preguntamos

Vosotrosvosotros os preguntasteis

Ellos/Ellasellos se preguntaron

yo me pregunté

Me pregunté qué pasó al ver la puerta abierta.Запитах се какво е станало, когато видях отворената врата.

tú te preguntaste

¿Te preguntaste si valió la pena seguir con el proyecto?Запита ли се дали си е струвало да продължиш с проекта?

él se preguntó

Se preguntó qué quiso lograr con esa decisión y lo anotó.Той се запита какво е искал да постигне с това решение и си го записа.

nosotros nos preguntamos

Nos preguntamos si la ruta fue la correcta y cambiamos de camino.Запитахме се дали маршрутът е бил правилният и сменихме пътя.

vosotros os preguntasteis

¿Os preguntasteis qué dijo el profesor antes del examen?Запитахте ли се какво каза учителят преди изпита?

ellos se preguntaron

¿Se preguntaron si el plan funcionó después de la prueba?Запитаха ли се дали планът е проработил след теста?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me preguntaba

Tútú te preguntabas

Él/Ellaél se preguntaba

Nosotrosnosotros nos preguntábamos

Vosotrosvosotros os preguntabais

Ellos/Ellasellos se preguntaban

yo me preguntaba

En aquellas reuniones, me preguntaba qué quería decir con ese silencio.На онези срещи се питах какво иска да каже с това мълчание.

tú te preguntabas

Cuando estudiabas para el examen, ¿te preguntabas si ibas a entenderlo todo?Когато учеше за изпита, питаше ли се дали ще разбереш всичко?

él se preguntaba

Durante la entrevista, se preguntaba qué respuesta sería la más adecuada.По време на интервюто се питаше кой отговор би бил най-подходящ.

nosotros nos preguntábamos

En ese barrio nuevo, nos preguntábamos si algún día nos sentiríamos en casa.В онзи нов квартал се питахме дали някой ден ще се почувстваме като у дома си.

vosotros os preguntabais

Cuando veíais las noticias, ¿os preguntabais qué estaba pasando realmente?Когато гледахте новините, питахте ли се какво всъщност се случва?

ellos se preguntaban

Mientras esperaban el autobús, ¿se preguntaban si el retraso era normal?Докато чакаха автобуса, питаха ли се дали закъснението е нормално?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo me preguntaría

Tútú te preguntarías

Él/Ellaél se preguntaría

Nosotrosnosotros nos preguntaríamos

Vosotrosvosotros os preguntaríais

Ellos/Ellasellos se preguntarían

yo me preguntaría

Me preguntaría qué haría en tu lugar si tuviera más tiempo.Бих се запитал какво бих направил на твое място, ако имах повече време.

tú te preguntarías

¿Te preguntarías si realmente vale la pena intentarlo otra vez?Би ли се запитал дали наистина си струва да опиташ отново?

él se preguntaría

Se preguntaría qué diría el jefe si él llegara tarde.Той би се запитал какво би казал шефът, ако той закъснееше.

nosotros nos preguntaríamos

Nos preguntaríamos qué ha pasado si no leyéramos el mensaje.Бихме се запитали какво е станало, ако не прочетяхме съобщението.

vosotros os preguntaríais

¿Os preguntaríais qué pasaría si cambiáramos la fecha del viaje?Бихте ли се запитали какво би станало, ако променим датата на пътуването?

ellos se preguntarían

¿Se preguntarían qué hacer si perdieran el trabajo?Биха ли се запитали какво да правят, ако загубеха работата си?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo me preguntaré

Tútú te preguntarás

Él/Ellaél se preguntará

Nosotrosnosotros nos preguntaremos

Vosotrosvosotros os preguntaréis

Ellos/Ellasellos se preguntarán

yo me preguntaré

Me preguntaré si esta decisión es la correcta antes de firmar.Ще се запитам дали това решение е правилното, преди да подпиша.

tú te preguntarás

¿Te preguntarás qué necesitas de verdad antes de aceptar?Ще се запиташ ли какво наистина ти трябва, преди да приемеш?

él se preguntará

Se preguntará si el informe está listo cuando vea el correo.Ще се запита дали докладът е готов, когато види имейла.

nosotros nos preguntaremos

Nos preguntaremos qué hacer si el plan falla.Ще се запитаме какво да правим, ако планът се провали.

vosotros os preguntaréis

¿Os preguntaréis si merece la pena seguir con el proyecto?Ще се запитате ли дали си струва да продължите с проекта?

ellos se preguntarán

Se preguntarán qué ocurrió si nadie les da una explicación.Ще се запитат какво е станало, ако никой не им даде обяснение.

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a preguntar

Tútú te vas a preguntar

Él/Ellaél se va a preguntar

Nosotrosnosotros nos vamos a preguntar

Vosotrosvosotros os vais a preguntar

Ellos/Ellasellos se van a preguntar

yo me voy a preguntar

Me voy a preguntar si de verdad necesito comprar esto.Ще се запитам дали наистина ми трябва да купя това.

tú te vas a preguntar

¿Te vas a preguntar qué quieres hacer antes de decir que sí?Ще се запиташ ли какво искаш да правиш, преди да кажеш „да“?

él se va a preguntar

Se va a preguntar si llegamos tarde cuando vea el reloj.Ще се запита дали закъсняваме, когато види часовника.

nosotros nos vamos a preguntar

Nos vamos a preguntar qué falló en la reunión para no repetirlo.Ще се запитаме какво се обърка на срещата, за да не го повторим.

vosotros os vais a preguntar

¿Os vais a preguntar si esa oferta es real antes de pagar?Ще се запитате ли дали тази оферта е истинска, преди да платите?

ellos se van a preguntar

Se van a preguntar qué pasó cuando encuentren la puerta abierta.Ще се запитат какво е станало, когато намерят вратата отворена.

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú pregúntate

Él/Ellaél pregúntese

Nosotrosnosotros preguntémonos

Vosotrosvosotros preguntaos

Ellos/Ellasellos pregúntense

tú pregúntate

¡Pregúntate qué quieres de verdad!Попитай се какво наистина искаш!

él pregúntese

Pregúntese si esa decisión le conviene.Попитайте се дали това решение ви е изгодно.

nosotros preguntémonos

¡Preguntémonos qué podemos mejorar hoy!Нека се запитаме какво можем да подобрим днес!

vosotros preguntaos

Preguntaos si habéis entendido el ejemplo.Попитайте се дали сте разбрали примера.

ellos pregúntense

Pregúntense qué datos faltan antes de decidir.Попитайте се какви данни липсват, преди да решите.

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no te preguntes

Él/Ellaél no se pregunte

Nosotrosnosotros no nos preguntemos

Vosotrosvosotros no os preguntéis

Ellos/Ellasellos no se pregunten

tú no te preguntes

No te preguntes qué pasó; concéntrate en el presente.Не се питай какво е станало; съсредоточи се върху настоящето.

él no se pregunte

¡No se pregunte si es culpable sin pruebas!Не се питайте дали сте виновен без доказателства!

nosotros no nos preguntemos

No nos preguntemos si esto va a salir mal; sigamos el plan.Да не се питаме дали това ще се обърка; нека следваме плана.

vosotros no os preguntéis

¡No os preguntéis qué pensarán los demás!Не се питайте какво ще си помислят другите!

ellos no se pregunten

No se pregunten si ya es tarde; entren ahora, por favor.Не се питайте дали вече е късно; влезте сега, моля.

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo me pregunte

Tútú te preguntes

Él/Ellaél se pregunte

Nosotrosnosotros nos preguntemos

Vosotrosvosotros os preguntéis

Ellos/Ellasellos se pregunten

yo me pregunte

Es normal que me pregunte qué quiero de verdad antes de decidir.Нормално е да се питам какво наистина искам, преди да реша.

tú te preguntes

¿Te preocupa que te preguntes si hiciste lo correcto cada noche?Притеснява ли те, че всяка нощ се питаш дали постъпи правилно?

él se pregunte

Puede que se pregunte si debe aceptar el trabajo.Възможно е да се пита дали трябва да приеме работата.

nosotros nos preguntemos

Es mejor que nos preguntemos qué información nos falta antes de opinar.По-добре е да се питаме каква информация ни липсва, преди да изкажем мнение.

vosotros os preguntéis

¿Es necesario que os preguntéis si esa compra es necesaria antes de pagar?Необходимо ли е да се запитате дали тази покупка е необходима, преди да платите?

ellos se pregunten

Es posible que se pregunten qué pasó, pero todavía no tienen datos.Възможно е да се питат какво е станало, но все още нямат данни.

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me preguntara

Tútú te preguntaras

Él/Ellaél se preguntara

Nosotrosnosotros nos preguntáramos

Vosotrosvosotros os preguntarais

Ellos/Ellasellos se preguntaran

yo me preguntara

Si me preguntara qué quiero realmente, tomaría una decisión más clara.Ако се запитах какво наистина искам, бих взел по-ясно решение.

tú te preguntaras

¿Qué harías si te preguntaras si de verdad confías en él?Какво би направил, ако се запиташ дали наистина му имаш доверие?

él se preguntara

Hablaba como si se preguntara qué estaba pasando.Говореше така, сякаш се питаше какво става.

nosotros nos preguntáramos

Buscábamos un momento en que nos preguntáramos qué queríamos cambiar.Търсехме момент, в който да се запитаме какво искахме да променим.

vosotros os preguntarais

¿Qué cambiaríais si os preguntarais qué necesitáis para terminar el proyecto?Какво бихте променили, ако се запитате какво ви е нужно, за да завършите проекта?

ellos se preguntaran

¿Qué harían si se preguntaran si el plan funcionaría?Какво биха направили, ако се запитат дали планът би проработил?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo me estoy preguntando

Tútú te estás preguntando

Él/Ellaél se está preguntando

Nosotrosnosotros nos estamos preguntando

Vosotrosvosotros os estáis preguntando

Ellos/Ellasellos se están preguntando

yo me estoy preguntando

Me estoy preguntando qué significa esta palabra mientras la leo.Чудя се какво означава тази дума, докато я чета.

tú te estás preguntando

¿Te estás preguntando si debemos salir ya o esperar un poco más?Чудиш ли се дали трябва да тръгнем вече или да почакаме още малко?

él se está preguntando

Se está preguntando qué responder en la entrevista y sigue tomando notas.Той се чуди какво да отговори на интервюто и продължава да си води бележки.

nosotros nos estamos preguntando

Nos estamos preguntando si el presupuesto alcanza, y estamos revisando los gastos.Чудим се дали бюджетът стига и преглеждаме разходите.

vosotros os estáis preguntando

¿Os estáis preguntando qué ruta tomar mientras miráis el mapa?Чудите ли се кой маршрут да вземете, докато гледате картата?

ellos se están preguntando

¿Se están preguntando si la reunión va a terminar pronto o si falta mucho?Чудят ли се дали срещата ще приключи скоро или дали има още много?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba preguntando

Tútú te estabas preguntando

Él/Ellaél se estaba preguntando

Nosotrosnosotros nos estábamos preguntando

Vosotrosvosotros os estabais preguntando

Ellos/Ellasellos se estaban preguntando

yo me estaba preguntando

En el tren, me estaba preguntando si la puerta estaba cerrada.Във влака се чудех дали вратата е затворена.

tú te estabas preguntando

¿Te estabas preguntando qué significaba esa palabra mientras leías?Чудеше ли се какво означаваше онази дума, докато четеше?

él se estaba preguntando

Durante la entrevista, se estaba preguntando si debía aceptar el puesto.По време на интервюто се чудеше дали трябва да приеме работата.

nosotros nos estábamos preguntando

En la sala de espera, nos estábamos preguntando si el médico llegaba a tiempo.В чакалнята се чудехме дали лекарят ще дойде навреме.

vosotros os estabais preguntando

¿Os estabais preguntando qué estaba pasando al oír tantos gritos en la calle?Чудехте ли се какво става, когато чухте толкова много викове на улицата?

ellos se estaban preguntando

¿Se estaban preguntando si el plan estaba funcionando mientras esperaban la señal?Чудеха ли се дали планът работеше, докато чакаха сигнала?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo me he preguntado

Tútú te has preguntado

Él/Ellaél se ha preguntado

Nosotrosnosotros nos hemos preguntado

Vosotrosvosotros os habéis preguntado

Ellos/Ellasellos se han preguntado

yo me he preguntado

Me he preguntado si he tomado la decisión correcta, y aún no lo tengo claro.Питах се дали съм взел правилното решение и още не ми е ясно.

tú te has preguntado

¿Te has preguntado qué quieres realmente para el próximo año?Питал ли си се какво наистина искаш за следващата година?

él se ha preguntado

Se ha preguntado si debería cambiar de trabajo, porque no está satisfecho ahora.Питал се е дали трябва да смени работата, защото сега не е доволен.

nosotros nos hemos preguntado

Nos hemos preguntado qué ha fallado en el proyecto para poder arreglarlo cuanto antes.Питахме се какво се е объркало в проекта, за да можем да го оправим възможно най-скоро.

vosotros os habéis preguntado

¿Os habéis preguntado si esta estrategia funciona de verdad en vuestro equipo?Питали ли сте се дали тази стратегия наистина работи във вашия екип?

ellos se han preguntado

¿Se han preguntado qué pueden hacer para mejorar el servicio desde hoy?Питали ли са се какво могат да направят, за да подобрят услугата от днес?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo me había preguntado

Tútú te habías preguntado

Él/Ellaél se había preguntado

Nosotrosnosotros nos habíamos preguntado

Vosotrosvosotros os habíais preguntado

Ellos/Ellasellos se habían preguntado

yo me había preguntado

Cuando llegó Ana, me había preguntado si se había perdido.Когато Ана пристигна, се бях запитал дали се е изгубила.

tú te habías preguntado

¿Te habías preguntado si el correo se había enviado antes de que salieras de la oficina?Беше ли се запитал дали имейлът е бил изпратен, преди да излезеш от офиса?

él se había preguntado

¿Se había preguntado qué estaba fallando cuando el proyecto se retrasó otra vez?Беше ли се запитал какво не върви, когато проектът се забави отново?

nosotros nos habíamos preguntado

Antes de empezar la reunión, nos habíamos preguntado qué quería realmente el cliente.Преди да започнем срещата, се бяхме запитали какво всъщност иска клиентът.

vosotros os habíais preguntado

Antes de girar en la rotonda, ¿os habíais preguntado qué salida tomar, o girasteis sin mirar el mapa?Преди да завиете на кръговото, бяхте ли се запитали кой изход да вземете, или завихте, без да погледнете картата?

ellos se habían preguntado

Cuando los llamaron del banco, se habían preguntado qué había pasado con la transferencia.Когато им се обадиха от банката, те се бяха запитали какво е станало с превода.

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на preguntar — питам

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Вземи AppVerb безплатно.

Още глаголи