Спрежение на haber — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo he

Tútú has

Él/Ellaél ha

Nosotrosnosotros hemos

Vosotrosvosotros habéis

Ellos/Ellasellos han

yo he

He de mantener la calma en situaciones difíciles.Трябва да запазя спокойствие в трудни ситуации.
He aprendido mucho de este proyecto.Научих много от този проект.

tú has

¿Has de entregar el informe cada viernes?Трябва ли да предаваш доклада всеки петък?
¿Has visto las instrucciones del ejercicio?Видя ли инструкциите за упражнението?

él ha

Él ha de seguir las normas de seguridad.Той трябва да спазва правилата за безопасност.
¿Ha encontrado él una solución al problema?Той намери ли решение на проблема?

nosotros hemos

Hemos de cuidar bien los recursos comunes.Трябва добре да се грижим за общите ресурси.
Hemos preparado una guía clara para los nuevos empleados.Подготвихме ясно ръководство за новите служители.

vosotros habéis

¿Habéis de asistir a todas las reuniones del equipo?Трябва ли да присъствате на всички срещи на екипа?
¿Habéis revisado las notas de la clase?Прегледахте ли записките от часа?

ellos han

Ellos han de respetar el horario establecido.Те трябва да спазват установения график.
¿Han terminado ellos el informe mensual?Те завършиха ли месечния доклад?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo hube

Tútú hubiste

Él/Ellaél hubo

Nosotrosnosotros hubimos

Vosotrosvosotros hubisteis

Ellos/Ellasellos hubieron

yo hube

Hube de cancelar el viaje por una emergencia familiar.Наложи се да отменя пътуването заради спешен семеен случай.
Hube de aceptar la oferta tras revisar las condiciones.Наложи се да приема офертата, след като прегледах условията.

tú hubiste

¿Hubiste de presentar el informe ante el comité?Наложи ли ти се да представиш доклада пред комисията?
Hubiste de cambiar de plan para resolver el problema.Наложи ти се да промениш плана, за да решиш проблема.

él hubo

Hubo una reunión urgente para decidir el futuro del proyecto.Имаше спешна среща, за да се реши бъдещето на проекта.
¿Hubo algún problema durante el partido?Имаше ли някакъв проблем по време на мача?

nosotros hubimos

Hubimos de posponer la celebración por falta de tiempo.Наложи се да отложим празненството поради липса на време.
Hubimos de tomar una decisión difícil al final.Наложи се да вземем трудно решение накрая.

vosotros hubisteis

¿Hubisteis de llamar a un técnico para reparar la avería?Наложи ли ви се да повикате техник, за да поправи повредата?
Hubisteis de reorganizar el equipo después de la reunión.Наложи ви се да реорганизирате екипа след срещата.

ellos hubieron

Ellos hubieron de abandonar el edificio por seguridad.Наложи им се да напуснат сградата от съображения за сигурност.
¿Ellos hubieron de cancelar la fiesta a última hora?Наложи ли им се да отменят празненството в последния момент?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo había

Tútú habías

Él/Ellaél había

Nosotrosnosotros habíamos

Vosotrosvosotros habíais

Ellos/Ellasellos habían

yo había

Durante mi formación, yo había de revisar los informes cada mañana.По време на обучението ми трябваше да преглеждам докладите всяка сутрин.
En aquella oficina, yo había de atender las llamadas de los clientes.В онзи офис трябваше да отговарям на обажданията на клиентите.

tú habías

¿Habías de llevar uniforme cuando trabajabas en el hotel?Трябваше ли да носиш униформа, когато работеше в хотела?
¿También habías de asistir a las reuniones semanales?Трябваше ли също да присъстваш на седмичните срещи?

él había

En su antiguo puesto, él había de supervisar al equipo cada tarde.На предишната си длъжност той трябваше да ръководи екипа всеки следобед.
¿Él había de presentar informes todos los viernes?Трябваше ли той да представя доклади всеки петък?

nosotros habíamos

Como aprendices, nosotros habíamos de seguir las instrucciones con cuidado.Като стажанти трябваше внимателно да следваме инструкциите.
En aquella época, nosotros habíamos de compartir el mismo despacho.По онова време трябваше да делим един и същ кабинет.

vosotros habíais

¿Habíais de llegar temprano todos los días?Трябваше ли да пристигате рано всеки ден?
¿También habíais de preparar las salas antes de cada reunión?Трябваше ли също да подготвяте залите преди всяка среща?

ellos habían

Según el reglamento, ellos habían de usar casco en la fábrica.Според правилника те трябваше да носят каски във фабриката.
¿Ellos habían de trabajar los fines de semana?Трябваше ли да работят през почивните дни?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo habría

Tútú habrías

Él/Ellaél habría

Nosotrosnosotros habríamos

Vosotrosvosotros habríais

Ellos/Ellasellos habrían

yo habría

Si tuviera más tiempo, yo habría de preparar una propuesta mejor.Ако имах повече време, бих трябвало да подготвя по-добро предложение.
Yo habría de aceptar el puesto si las condiciones fueran claras.Бих трябвало да приема длъжността, ако условията бяха ясни.

tú habrías

¿Habrías de salir tan pronto si no tuvieras prisa?Би ли трябвало да тръгнеш толкова рано, ако не бързаше?
¿Habrías de encargarte tú del informe si faltara Marta?Би ли трябвало ти да се заемеш с доклада, ако Марта отсъстваше?

él habría

Si el proyecto recibiera fondos, él habría de dirigir la investigación.Ако проектът получеше финансиране, той би трябвало да ръководи изследването.
El comité pensaba que él habría de asumir el cargo al año siguiente.Комитетът смяташе, че на следващата година той щеше да трябва да поеме поста.

nosotros habríamos

Si el plazo fuera tan corto, nosotros habríamos de trabajar durante el fin de semana.Ако срокът беше толкова кратък, щяхме да трябва да работим през уикенда.
Nosotros habríamos de posponer la reunión si no llegaran los documentos.Щяхме да трябва да отложим срещата, ако документите не пристигнеха.

vosotros habríais

¿Habríais de presentar el informe mañana si el cliente lo pidiera?Бихте ли трябвало да представите доклада утре, ако клиентът го поискаше?
¿Habríais de cambiar de ruta si la carretera estuviera cerrada?Бихте ли трябвало да смените маршрута, ако пътят беше затворен?

ellos habrían

Si surgiera un problema técnico, ellos habrían de buscar una solución inmediata.Ако възникнеше технически проблем, те щяха да трябва да потърсят незабавно решение.
El acuerdo indicaba que ellos habrían de entregar el proyecto en junio.Споразумението посочваше, че през юни те щяха да трябва да предадат проекта.

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo habré

Tútú habrás

Él/Ellaél habrá

Nosotrosnosotros habremos

Vosotrosvosotros habréis

Ellos/Ellasellos habrán

yo habré

Habré terminado el informe antes de la reunión.Ще съм завършил доклада преди срещата.
Habré de defender nuestra propuesta ante el comité.Ще трябва да защитя нашето предложение пред комисията.

tú habrás

¿Habrás enviado la solicitud antes de que cierre el plazo?Ще си изпратил ли заявлението, преди да изтече срокът?
¿Habrás revisado el contrato para entonces?Ще си прегледал ли договора дотогава?

él habrá

¿Habrá una reunión con los vecinos la próxima semana?Ще има ли среща със съседите следващата седмица?
Habrá que revisar los documentos antes de firmarlos.Документите ще трябва да бъдат прегледани, преди да бъдат подписани.

nosotros habremos

Habremos completado las pruebas antes del lanzamiento.Ще сме завършили тестовете преди пускането.
Habremos de reducir los gastos del proyecto.Ще трябва да намалим разходите по проекта.

vosotros habréis

¿Habréis recibido la confirmación antes del viernes?Ще сте получили ли потвърждението преди петък?
¿Habréis terminado el curso al final del verano?Ще сте завършили ли курса до края на лятото?

ellos habrán

Ellos habrán reservado las entradas con antelación.Те ще са резервирали билетите предварително.
¿Habrán de comparecer ante el juez mañana?Ще трябва ли да се явят пред съдията утре?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a haber

Tútú vas a haber

Él/Ellaél va a haber

Nosotrosnosotros vamos a haber

Vosotrosvosotros vais a haber

Ellos/Ellasellos van a haber

yo voy a haber

Con este plan, voy a haber terminado el informe antes de enviar la propuesta.С този план ще съм приключил с доклада, преди да изпратя предложението.
Voy a haber ahorrado suficiente dinero para el viaje; ya estoy siguiendo un presupuesto.Ще съм спестил достатъчно пари за пътуването; вече спазвам бюджет.

tú vas a haber

¿Vas a haber revisado los documentos antes de la reunión con el cliente?Ще си прегледал ли документите преди срещата с клиента?
¿Vas a haber practicado lo suficiente para sentirte preparado para la entrevista?Ще си се упражнявал ли достатъчно, за да се чувстваш подготвен за интервюто?

él va a haber

Él va a haber completado el curso antes de empezar su nuevo trabajo.Той ще е завършил курса, преди да започне новата си работа.
¿Él va a haber hablado con la directora antes de tomar una decisión?Ще е говорил ли с директорката, преди да вземе решение?

nosotros vamos a haber

Con el reparto de tareas, vamos a haber preparado todo antes de que lleguen los invitados.С разпределението на задачите ще сме подготвили всичко, преди да пристигнат гостите.
Vamos a haber resuelto los problemas técnicos si seguimos este plan.Ще сме решили техническите проблеми, ако следваме този план.

vosotros vais a haber

¿Vais a haber terminado la presentación antes de que empiece la videollamada?Ще сте завършили ли презентацията, преди да започне видеоразговорът?
¿Vais a haber confirmado las reservas antes de salir de viaje?Ще сте потвърдили ли резервациите, преди да тръгнете на път?

ellos van a haber

Ellos van a haber organizado la campaña antes de lanzar el anuncio.Те ще са организирали кампанията, преди да пуснат рекламата.
¿Ellos van a haber recibido las instrucciones antes de comenzar el proyecto?Ще са получили ли инструкциите, преди да започнат проекта?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú he

Él/Ellaél haya

Nosotrosnosotros hayamos

Vosotrosvosotros habed

Ellos/Ellasellos hayan

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no hayas

Él/Ellaél no haya

Nosotrosnosotros no hayamos

Vosotrosvosotros no hayáis

Ellos/Ellasellos no hayan

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo haya

Tútú hayas

Él/Ellaél haya

Nosotrosnosotros hayamos

Vosotrosvosotros hayáis

Ellos/Ellasellos hayan

yo haya

Me sorprende que yo haya terminado el informe tan pronto.Изненадва ме, че съм завършил доклада толкова скоро.
No creo que yo haya de cambiar de trabajo este año.Не мисля, че трябва да сменя работата си тази година.

tú hayas

¿Te sorprende que hayas encontrado la solución tan rápido?Изненадва ли те, че си намерил решението толкова бързо?
¿Te preocupa que hayas de mudarte a otra ciudad?Притеснява ли те, че трябва да се преместиш в друг град?

él haya

Me alegra que él haya recibido la noticia a tiempo.Радвам се, че той е получил новината навреме.
¿Es posible que él haya de presentar su pasaporte en la frontera?Възможно ли е той да трябва да представи паспорта си на границата?

nosotros hayamos

Nos alegra que hayamos resuelto el problema juntos.Радваме се, че сме решили проблема заедно.
Tememos que hayamos de cancelar el viaje por el mal tiempo.Опасяваме се, че ще трябва да отменим пътуването заради лошото време.

vosotros hayáis

¿Os alegra que hayáis terminado el proyecto antes del plazo?Радвате ли се, че сте завършили проекта преди крайния срок?
Dudo que hayáis de esperar mucho tiempo.Съмнявам се, че ще трябва да чакате дълго.

ellos hayan

Es una pena que ellos hayan perdido los documentos.Жалко е, че те са загубили документите.
¿Es probable que ellos hayan de trabajar durante el fin de semana?Вероятно ли е те да трябва да работят през уикенда?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo hubiera

Tútú hubieras

Él/Ellaél hubiera

Nosotrosnosotros hubiéramos

Vosotrosvosotros hubierais

Ellos/Ellasellos hubieran

yo hubiera

Mi jefe esperaba que yo hubiera enviado el informe antes del cierre.Шефът ми очакваше да съм изпратил доклада преди крайния срок.
Si yo hubiera de elegir otro horario, trabajaría por la mañana.Ако трябваше да избера друго работно време, бих работил сутрин.

tú hubieras

¿Te pidió el abogado que hubieras revisado los contratos antes de la reunión?Адвокатът поиска ли от теб да си прегледал договорите преди срещата?
¿Qué cambiarías si tú hubieras de organizar la fiesta?Какво би променил, ако трябваше да организираш партито?

él hubiera

¿La directora dudaba de que él hubiera revisado las cifras antes de la presentación?Директорката съмняваше ли се, че той е прегледал цифрите преди презентацията?
Si él hubiera de dirigir la reunión, prepararía un orden del día claro.Ако трябваше да ръководи срещата, той би подготвил ясен дневен ред.

nosotros hubiéramos

El abogado esperaba que nosotros hubiéramos reunido las pruebas antes del juicio.Адвокатът очакваше да сме събрали доказателствата преди процеса.
Si nosotros hubiéramos de mudarnos, buscaríamos una casa más pequeña.Ако трябваше да се преместим, бихме потърсили по-малка къща.

vosotros hubierais

¿El entrenador quería que vosotros hubierais entrenado más antes del torneo?Треньорът искаше ли да сте тренирали повече преди турнира?
¿Qué haríais si vosotros hubierais de viajar mañana?Какво бихте направили, ако трябваше да пътувате утре?

ellos hubieran

El supervisor lamentó que ellos no hubieran completado la formación antes de empezar.Ръководителят съжали, че те не бяха завършили обучението преди да започнат.
¿A quién contratarían si ellos hubieran de ampliar el equipo?Кого биха наели, ако трябваше да разширят екипа?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy habiendo

Tútú estás habiendo

Él/Ellaél está habiendo

Nosotrosnosotros estamos habiendo

Vosotrosvosotros estáis habiendo

Ellos/Ellasellos están habiendo

él está habiendo

Está habiendo muchos retrasos mientras se organiza el evento.Има много забавяния, докато се организира събитието.
¿Está habiendo problemas para encontrar la dirección?Има ли проблеми с намирането на адреса?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba habiendo

Tútú estabas habiendo

Él/Ellaél estaba habiendo

Nosotrosnosotros estábamos habiendo

Vosotrosvosotros estabais habiendo

Ellos/Ellasellos estaban habiendo

él estaba habiendo

En la sala de juntas estaba habiendo una reunión importante cuando llegó el director.В заседателната зала се провеждаше важна среща, когато директорът пристигна.
¿Estaba habiendo problemas con el sistema durante la demostración?Имаше ли проблеми със системата по време на демонстрацията?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he habido

Tútú has habido

Él/Ellaél ha habido

Nosotrosnosotros hemos habido

Vosotrosvosotros habéis habido

Ellos/Ellasellos han habido

yo he habido

He terminado el informe, así que ya puedo enviarlo.Завърших доклада, така че вече мога да го изпратя.
He aprendido mucho de este curso y ahora entiendo mejor el tema.Научих много от този курс и сега разбирам темата по-добре.

tú has habido

¿Has revisado ya los datos antes de la reunión?Прегледа ли вече данните преди срещата?
¿Has probado alguna vez este programa de edición?Пробвал ли си някога тази програма за редактиране?

él ha habido

Él ha resuelto el problema y ahora el sistema funciona bien.Той е решил проблема и сега системата работи добре.
¿Él ha recibido ya la confirmación que necesita?Той получил ли е вече потвърждението, от което се нуждае?

nosotros hemos habido

Hemos organizado los documentos para encontrarlos fácilmente.Подредихме документите, за да можем лесно да ги намираме.
Hemos hablado con el cliente y ya conocemos sus prioridades.Говорихме с клиента и вече знаем неговите приоритети.

vosotros habéis habido

¿Habéis terminado la presentación para esta tarde?Завършихте ли презентацията за този следобед?
Habéis encontrado una solución que nos sirve ahora.Намерихте решение, което сега ни върши работа.

ellos han habido

Ellos han enviado los contratos y esperan una respuesta.Те са изпратили договорите и очакват отговор.
¿Han visto ya los cambios que hemos hecho?Видели ли са вече промените, които направихме?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había habido

Tútú habías habido

Él/Ellaél había habido

Nosotrosnosotros habíamos habido

Vosotrosvosotros habíais habido

Ellos/Ellasellos habían habido

yo había habido

Cuando llegué a la estación, yo ya había comprado el billete.Когато пристигнах на гарата, вече бях купил билета.
Al revisar mis notas, recordé que había visto esa explicación antes.Когато прегледах бележките си, си спомних, че бях виждал това обяснение преди.

tú habías habido

¿Habías terminado el informe cuando te llamó la directora?Беше ли завършил доклада, когато директорката ти се обади?
¿Habías conocido a los vecinos cuando empezó la reunión?Беше ли се запознал със съседите, когато започна срещата?

él había habido

Él había guardado las llaves antes de salir de casa.Той беше прибрал ключовете, преди да излезе от дома.
¿Él había avisado a todos cuando comenzó el evento?Беше ли уведомил всички, когато започна събитието?

nosotros habíamos habido

Cuando llegó el profesor, nosotros ya habíamos preparado las preguntas.Когато учителят пристигна, вече бяхме подготвили въпросите.
Habíamos recorrido todo el museo antes de que cerrara.Бяхме обиколили целия музей, преди да затвори.

vosotros habíais habido

¿Habíais reservado la mesa antes de ir al restaurante?Бяхте ли резервирали масата, преди да отидете в ресторанта?
¿Habíais leído el contrato cuando os pidieron la firma?Бяхте ли прочели договора, когато ви поискаха подпис?

ellos habían habido

Ellos habían vendido la casa antes de mudarse a otra ciudad.Те бяха продали къщата, преди да се преместят в друг град.
¿Ellos habían hablado con el cliente cuando surgió el problema?Бяха ли говорили с клиента, когато възникна проблемът?

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на haber — има