Спрежение на girar — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo giro

Tútú giras

Él/Ellaél gira

Nosotrosnosotros giramos

Vosotrosvosotros giráis

Ellos/Ellasellos giran

yo giro

Cada mes giro una cantidad a la cuenta de ahorro.Всеки месец превеждам сума по спестовната сметка.
En cada curva cerrada, giro el volante con cuidado.На всеки остър завой завъртам волана внимателно.

tú giras

¿Giras a la derecha después del semáforo?Завиваш ли надясно след светофара?
¿Giras la llave hasta que se enciende el motor?Завърташ ли ключа, докато двигателят запали?

él gira

Él gira la rueda lentamente para ajustar la máquina.Той завърта колелото бавно, за да регулира машината.
¿Él gira a la izquierda en la próxima esquina?Той завива ли наляво на следващия ъгъл?

nosotros giramos

Giramos alrededor del punto central durante el ejercicio.По време на упражнението се въртим около централната точка.
Cada semana giramos dinero a la cuenta del proveedor.Всяка седмица превеждаме пари по сметката на доставчика.

vosotros giráis

¿Giráis alrededor del eje para comprobar el mecanismo?Въртите ли се около оста, за да проверите механизма?
¿Giráis a la izquierda al salir del aparcamiento?Завивате ли наляво, когато излизате от паркинга?

ellos giran

Ellos giran la llave antes de abrir la puerta.Те завъртат ключа, преди да отворят вратата.
¿Ellos giran la ruleta antes de cada partida?Те завъртат ли рулетката преди всяка игра?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo giré

Tútú giraste

Él/Ellaél giró

Nosotrosnosotros giramos

Vosotrosvosotros girasteis

Ellos/Ellasellos giraron

yo giré

Giré la llave y abrí la puerta del almacén.Завъртях ключа и отворих вратата на склада.
Giré quinientos euros a la cuenta de mi hermana.Преведох петстотин евро по сметката на сестра ми.

tú giraste

¿Giraste el volante a tiempo para evitar el obstáculo?Завъртя ли волана навреме, за да избегнеш препятствието?
¿Giraste a la derecha en la esquina del museo?Зави ли надясно на ъгъла при музея?

él giró

El satélite giró alrededor de la Tierra y completó una órbita.Сателитът обиколи Земята и завърши една орбита.
¿El debate giró en torno al nuevo presupuesto?Дебатът беше ли съсредоточен върху новия бюджет?

nosotros giramos

En la última curva, giramos a la derecha y seguimos hacia el puerto.На последния завой завихме надясно и продължихме към пристанището.
Durante el ensayo, giramos alrededor del punto marcado y cerramos la coreografía.По време на репетицията се завъртяхме около отбелязаната точка и завършихме хореографията.

vosotros girasteis

¿Girasteis la rueda hasta que encajó en su sitio?Въртяхте ли колелото, докато щракна на мястото си?
Al llegar al cruce, girasteis a la izquierda y encontrasteis la plaza.Когато стигнахте до кръстовището, завихте наляво и намерихте площада.

ellos giraron

Los planetas del modelo giraron alrededor del Sol durante la demostración.Планетите в модела обикаляха около Слънцето по време на демонстрацията.
Las conversaciones giraron en torno al futuro del proyecto.Разговорите се въртяха около бъдещето на проекта.

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo giraba

Tútú girabas

Él/Ellaél giraba

Nosotrosnosotros girábamos

Vosotrosvosotros girabais

Ellos/Ellasellos giraban

yo giraba

Cuando vivía fuera, giraba dinero a mi familia cada mes.Когато живеех в чужбина, превеждах пари на семейството си всеки месец.
Mientras conducía de noche, giraba el volante con mucho cuidado.Докато шофирах през нощта, завъртах волана много внимателно.

tú girabas

¿Girabas a la izquierda en aquella esquina para llegar al mercado?Завиваше ли наляво на онзи ъгъл, за да стигнеш до пазара?
¿Cuando la puerta se atascaba, girabas la llave varias veces?Когато вратата заяждаше, завърташе ли ключа няколко пъти?

él giraba

El ventilador giraba lentamente sobre su escritorio.Вентилаторът се въртеше бавно върху бюрото му.
¿Él giraba el llavero en el dedo mientras esperaba a sus amigos?Той въртеше ли ключодържателя на пръста си, докато чакаше приятелите си?

nosotros girábamos

Durante las reuniones, girábamos en torno al mismo tema.По време на срещите все се връщахме към една и съща тема.
En el taller, girábamos las ruedas para comprobar que funcionaban bien.В работилницата въртяхме колелата, за да проверим дали работят добре.

vosotros girabais

¿Girabais a la derecha después del puente?Завивахте ли надясно след моста?
¿Mientras estudiabais astronomía, girabais alrededor del modelo del sol?Докато учехте астрономия, въртяхте ли се около модела на слънцето?

ellos giraban

Los planetas giraban alrededor de la estrella en la maqueta.Планетите се въртяха около звездата в макета.
¿Ellos giraban dinero a la cuenta de su madre cada mes?Превеждаха ли пари по сметката на майка си всеки месец?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo giraría

Tútú girarías

Él/Ellaél giraría

Nosotrosnosotros giraríamos

Vosotrosvosotros giraríais

Ellos/Ellasellos girarían

yo giraría

Si tuviera la llave adecuada, la giraría con cuidado.Ако имах подходящия ключ, бих го завъртял внимателно.
Giraría mil euros a tu cuenta si el banco redujera la comisión.Бих превел хиляда евро по сметката ти, ако банката намалеше комисионата.

tú girarías

¿Girarías a la izquierda en la próxima esquina, por favor?Ще завиеш ли наляво на следващия ъгъл, моля?
¿Girarías el volante un poco para evitar el bache?Ще завъртиш ли волана малко, за да избегнеш дупката?

él giraría

El guía explicó que él giraría a la derecha después del puente.Екскурзоводът обясни, че той ще завие надясно след моста.
¿Giraría el satélite alrededor del planeta si cambiara su velocidad?Би ли обикалял сателитът около планетата, ако скоростта му се променеше?

nosotros giraríamos

Si tuviéramos acceso al mecanismo, giraríamos la rueda con cuidado.Ако имахме достъп до механизма, бихме завъртели колелото внимателно.
En la coreografía, giraríamos alrededor de un punto central si la música fuera más lenta.В хореографията бихме се въртели около централна точка, ако музиката беше по-бавна.

vosotros giraríais

¿Giraríais la llave con más suavidad para no romperla?Бихте ли завъртели ключа по-нежно, за да не го счупите?
¿Giraríais a la derecha al salir del aparcamiento?Бихте ли завили надясно, когато излизате от паркинга?

ellos girarían

El portavoz anunció que los debates girarían en torno al presupuesto.Говорителят обяви, че дебатите ще се въртят около бюджета.
¿Girarían ellos la rueda si el motor se detuviera?Биха ли завъртели колелото, ако двигателят спреше?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo giraré

Tútú girarás

Él/Ellaél girará

Nosotrosnosotros giraremos

Vosotrosvosotros giraréis

Ellos/Ellasellos girarán

yo giraré

Giraré la llave con cuidado para abrir la puerta.Ще завъртя ключа внимателно, за да отворя вратата.
Giraré a la izquierda al llegar a la esquina.Ще завия наляво, когато стигна до ъгъла.

tú girarás

¿Girarás el volante despacio al entrar en el garaje?Ще завъртиш ли волана бавно, когато влезеш в гаража?
¿Girarás a la derecha después del puente?Ще завиеш ли надясно след моста?

él girará

El satélite girará alrededor de la Tierra durante años.Сателитът ще обикаля около Земята с години.
¿Girará él el importe a la cuenta indicada?Ще преведе ли той сумата по посочената сметка?

nosotros giraremos

Giraremos la rueda hasta ajustar la máquina.Ще въртим колелото, докато настроим машината.
Giraremos el dinero a su cuenta en cuanto recibamos los datos.Ще преведем парите по неговата сметка, веднага щом получим данните.

vosotros giraréis

¿Giraréis a la izquierda al salir del túnel?Ще завиете ли наляво, когато излезете от тунела?
¿Giraréis la llave para cerrar la oficina?Ще завъртите ли ключа, за да заключите офиса?

ellos girarán

Ellos girarán alrededor del punto central durante la coreografía.Те ще се въртят около централната точка по време на хореографията.
Ellos girarán el pago a la cuenta del proveedor.Те ще преведат плащането по сметката на доставчика.

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a girar

Tútú vas a girar

Él/Ellaél va a girar

Nosotrosnosotros vamos a girar

Vosotrosvosotros vais a girar

Ellos/Ellasellos van a girar

yo voy a girar

Voy a girar la llave ahora mismo para abrir la puerta.Сега веднага ще завъртя ключа, за да отворя вратата.
Voy a girar quinientos euros a tu cuenta en cuanto confirme los datos.Ще преведа петстотин евро по сметката ти, щом потвърдя данните.

tú vas a girar

¿Vas a girar a la derecha después del semáforo?Ще завиеш ли надясно след светофара?
¿Vas a girar el volante con cuidado al entrar en el garaje?Ще завъртиш ли внимателно волана, когато влизаш в гаража?

él va a girar

Su intervención va a girar en torno a la cuestión central durante el debate.Изказването му ще се върти около основния въпрос по време на дебата.
¿Él va a girar la rueda para comprobar si el mecanismo funciona?Ще завърти ли той колелото, за да провери дали механизмът работи?

nosotros vamos a girar

Vamos a girar alrededor del punto marcado durante el ejercicio.По време на упражнението ще се завъртим около отбелязаната точка.
Vamos a girar la mesa para que todos podamos ver la pantalla.Ще завъртим масата, за да можем всички да виждаме екрана.

vosotros vais a girar

¿Vais a girar a la izquierda al salir de la autopista?Ще завиете ли наляво, когато излизате от магистралата?
¿Vais a girar la cantidad acordada a la cuenta de la asociación?Ще преведете ли договорената сума по сметката на сдружението?

ellos van a girar

Ellos van a girar la rueda antes de poner en marcha la máquina.Те ще завъртят колелото, преди да пуснат машината.
Ellos van a girar alrededor del eje durante la demostración.По време на демонстрацията те ще се въртят около оста.

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú gira

Él/Ellaél gire

Nosotrosnosotros giremos

Vosotrosvosotros girad

Ellos/Ellasellos giren

tú gira

Gira la llave hasta abrir la puerta.Завърти ключа, докато вратата се отвори.
¡Gira a la izquierda en la próxima esquina!Завий наляво на следващия ъгъл!

él gire

Gire el volante con cuidado al aparcar.Завъртете внимателно волана, когато паркирате.
¡Gire mil euros a la cuenta indicada!Преведете хиляда евро по посочената сметка!

nosotros giremos

¡Giremos la mesa para que todos vean la pantalla!Нека завъртим масата, за да могат всички да виждат екрана!
¡Giremos alrededor del punto marcado!Нека се завъртим около отбелязаната точка!

vosotros girad

Girad la rueda hasta que encaje en su sitio.Завъртете колелото, докато си дойде на мястото.
¡Girad a la derecha después del puente!Завийте надясно след моста!

ellos giren

Giren el dinero a la cuenta del proveedor.Преведете парите по сметката на доставчика.
¡Giren la pieza alrededor del eje para comprobar el mecanismo!Завъртете детайла около оста, за да проверите механизма!

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no gires

Él/Ellaél no gire

Nosotrosnosotros no giremos

Vosotrosvosotros no giréis

Ellos/Ellasellos no giren

tú no gires

No gires el volante bruscamente.Не завъртай волана рязко.
¡No gires a la izquierda en esta esquina!Не завивай наляво на този ъгъл!

él no gire

No gire la llave hasta el fondo.Не завъртайте ключа докрай.
¡No gire dinero a una cuenta sospechosa!Не превеждайте пари по подозрителна сметка!

nosotros no giremos

No giremos en torno a detalles menores.Да не се съсредоточаваме върху дребни подробности.
¡No giremos la rueda con las manos mojadas!Да не въртим колелото с мокри ръце!

vosotros no giréis

No giréis a la derecha todavía.Още не завивайте надясно.
¡No giréis el eje sin apagar la máquina!Не въртете оста, без да изключите машината!

ellos no giren

No giren dinero a esa cuenta sin verificarla.Не превеждайте пари по тази сметка, без да я проверите.
¡No giren el volante de golpe!Не завъртайте волана рязко!

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo gire

Tútú gires

Él/Ellaél gire

Nosotrosnosotros giremos

Vosotrosvosotros giréis

Ellos/Ellasellos giren

yo gire

Es importante que yo gire la llave con cuidado antes de abrir la puerta.Важно е да завъртя ключа внимателно, преди да отворя вратата.
El mecánico marca la rueda para que yo gire en la dirección correcta.Механикът отбелязва колелото, за да завия в правилната посока.

tú gires

¿Te parece bien que gires a la izquierda en la próxima esquina?Добре ли ти се струва да завиеш наляво на следващия ъгъл?
¿Te explico la ruta para que gires hacia el norte al salir del pueblo?Да ти обясня ли маршрута, за да завиеш на север, когато излизаш от града?

él gire

El banco exige que él gire mil euros a la cuenta indicada.Банката изисква той да преведе хиляда евро по посочената сметка.
¿Es posible que él gire el volante sin mover el coche?Възможно ли е той да завърти волана, без да премести колата?

nosotros giremos

Conviene que giremos a la derecha antes de llegar al puente.Добре е да завием надясно, преди да стигнем до моста.
El instructor revisa las posiciones antes de que giremos alrededor del punto marcado.Инструкторът проверява позициите, преди да се завъртим около отбелязаната точка.

vosotros giréis

¿El guía recomienda que giréis a la izquierda después del museo?Екскурзоводът препоръчва ли да завиете наляво след музея?
¿Os pide el técnico que giréis la rueda lentamente?Техникът иска ли от вас да завъртите колелото бавно?

ellos giren

Me preocupa que sus conversaciones giren en torno al mismo asunto una vez más.Притеснява ме, че разговорите им може отново да се въртят около една и съща тема.
¿Dudas que ellos giren alrededor del eje durante la demostración?Съмняваш ли се, че те ще се завъртят около оста по време на демонстрацията?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo girara

Tútú giraras

Él/Ellaél girara

Nosotrosnosotros giráramos

Vosotrosvosotros girarais

Ellos/Ellasellos giraran

yo girara

Mi instructor quería que yo girara el volante con suavidad.Инструкторът ми искаше да завъртя волана плавно.
Si yo girara a la izquierda en esa esquina, llegaría antes al museo.Ако завиех наляво на този ъгъл, щях да стигна по-рано до музея.

tú giraras

¿Te pidió el profesor que giraras la rueda hasta el final?Учителят помоли ли те да завъртиш колелото докрай?
Si giraras a la derecha al salir del pueblo, ¿llegarías más rápido?Ако завиеше надясно, когато излизаш от селото, щеше ли да стигнеш по-бързо?

él girara

El astrónomo pidió que él girara el modelo alrededor de su eje.Астрономът поиска той да завърти модела около оста му.
¿Dudaban de que él girara la cantidad a la cuenta indicada?Съмняваха ли се, че той ще преведе сумата по посочената сметка?

nosotros giráramos

El guía nos pidió que giráramos a la izquierda después del puente.Водачът ни помоли да завием наляво след моста.
El banco quería que nosotros giráramos la cantidad a la cuenta de la asociación.Банката искаше да преведем сумата по сметката на сдружението.

vosotros girarais

¿Os recomendaron que girarais el volante con cuidado en la curva?Препоръчаха ли ви да завъртите волана внимателно в завоя?
Si girarais alrededor del punto marcado, ¿mantendríais la distancia correcta?Ако завиехте около отбелязаната точка, щяхте ли да запазите правилното разстояние?

ellos giraran

El director pidió que ellos giraran la llave antes de abrir la puerta.Директорът поиска те да завъртят ключа, преди да отворят вратата.
¿Te sorprendió que ellos giraran alrededor del punto señalado?Изненада ли те, че те се завъртяха около посочената точка?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy girando

Tútú estás girando

Él/Ellaél está girando

Nosotrosnosotros estamos girando

Vosotrosvosotros estáis girando

Ellos/Ellasellos están girando

yo estoy girando

Estoy girando la llave con cuidado para no romperla.Внимателно завъртам ключа, за да не го счупя.
Estoy girando dinero a la cuenta del proveedor mientras reviso los datos.Превеждам пари по сметката на доставчика, докато проверявам данните.

tú estás girando

¿Estás girando a la izquierda sin poner el intermitente?Завиваш ли наляво, без да включиш мигача?
¿Por qué estás girando el volante tan bruscamente?Защо въртиш волана толкова рязко?

él está girando

El satélite está girando alrededor del planeta mientras lo observamos.Сателитът се върти около планетата, докато го наблюдаваме.
En la reunión, él está girando en torno al mismo asunto una y otra vez.На срещата той все се връща към един и същ въпрос.

nosotros estamos girando

Estamos girando la rueda lentamente para ajustar la máquina.Бавно въртим колелото, за да регулираме машината.
Estamos girando una cantidad a la cuenta de la asociación.Превеждаме сума по сметката на сдружението.

vosotros estáis girando

¿Por qué estáis girando a la derecha si el desvío es a la izquierda?Защо завивате надясно, щом отбивката е вляво?
Vosotros estáis girando la llave mientras yo sostengo la puerta.Вие завъртате ключа, докато аз държа вратата.

ellos están girando

Ellos están girando la pieza alrededor del eje para comprobar si funciona.Те въртят детайла около оста, за да проверят дали работи.
Sus conversaciones están girando en torno al nuevo proyecto.Разговорите им се въртят около новия проект.

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba girando

Tútú estabas girando

Él/Ellaél estaba girando

Nosotrosnosotros estábamos girando

Vosotrosvosotros estabais girando

Ellos/Ellasellos estaban girando

yo estaba girando

Estaba girando la llave con cuidado cuando se rompió.Внимателно завъртах ключа, когато той се счупи.
A esa hora, estaba girando dinero a la cuenta de mi hermana desde la aplicación bancaria.По това време превеждах пари към сметката на сестра ми през банковото приложение.

tú estabas girando

¿Estabas girando a la derecha cuando viste la señal?Завиваше ли надясно, когато видя знака?
¿Por qué estabas girando el volante tan bruscamente?Защо въртеше волана толкова рязко?

él estaba girando

Él estaba girando alrededor de la estación espacial durante la maniobra.Той обикаляше около космическата станция по време на маневрата.
¿Él estaba girando la rueda para ajustar la máquina?Той въртеше ли колелото, за да настрои машината?

nosotros estábamos girando

En el ensayo, estábamos girando alrededor de un punto marcado en el suelo.По време на репетицията се въртяхме около точка, отбелязана на пода.
Estábamos girando a la izquierda en la rotonda cuando empezó a llover.Завивахме наляво на кръговото кръстовище, когато започна да вали.

vosotros estabais girando

¿Estabais girando la llave correcta cuando se apagaron las luces?Въртяхте ли правилния ключ, когато лампите изгаснаха?
¿Estabais girando a la derecha en esa esquina?Завивахте ли надясно на онзи ъгъл?

ellos estaban girando

Sus conversaciones estaban girando en torno al nuevo contrato.Разговорите им се въртяха около новия договор.
¿Ellos estaban girando fondos a varias cuentas en ese momento?Те превеждаха ли средства към няколко сметки в този момент?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he girado

Tútú has girado

Él/Ellaél ha girado

Nosotrosnosotros hemos girado

Vosotrosvosotros habéis girado

Ellos/Ellasellos han girado

yo he girado

He girado la llave y la puerta ya está abierta.Завъртях ключа и вратата вече е отворена.
He girado mil euros a la cuenta de mi hermana, así que ya puede pagar la matrícula.Преведох хиляда евро по сметката на сестра ми, така че тя вече може да плати таксата за обучение.

tú has girado

¿Has girado ya a la izquierda en la rotonda? Te veo en el mapa.Вече зави ли наляво на кръговото? Виждам те на картата.
¿Has girado el volante lo suficiente? El coche sigue apuntando hacia la valla.Завъртя ли волана достатъчно? Колата все още е насочена към оградата.

él ha girado

El satélite ha girado alrededor del planeta y ha enviado nuevas imágenes.Сателитът е обиколил планетата и е изпратил нови изображения.
¿Él ha girado ya la rueda de ajuste? La pantalla todavía no se ve bien.Той вече завъртя ли регулиращото колело? Екранът все още не се вижда добре.

nosotros hemos girado

Hemos girado la rueda y la máquina ya funciona correctamente.Завъртяхме колелото и машината вече работи правилно.
Hemos girado el importe a vuestra cuenta, por lo que deberíais verlo disponible.Преведохме сумата по вашата сметка, така че би трябвало да я виждате като налична.

vosotros habéis girado

¿Habéis girado a la derecha después del puente? La oficina está muy cerca.Завихте ли надясно след моста? Офисът е много близо.
¿Habéis girado ya la llave? La alarma sigue activada.Вече завъртяхте ли ключа? Алармата все още е включена.

ellos han girado

Ellos han girado el volante a tiempo y han evitado el obstáculo.Те завъртяха волана навреме и избегнаха препятствието.
Sus conversaciones han girado en torno al mismo asunto durante toda la reunión.Разговорите им са се въртели около една и съща тема през цялата среща.

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había girado

Tútú habías girado

Él/Ellaél había girado

Nosotrosnosotros habíamos girado

Vosotrosvosotros habíais girado

Ellos/Ellasellos habían girado

yo había girado

Había girado la llave antes de que el técnico llegara, pero la puerta no se abrió.Бях завъртял ключа, преди техникът да пристигне, но вратата не се отвори.
Cuando Marta me llamó, ya había girado el dinero a su cuenta.Когато Марта ми се обади, вече бях превел парите по сметката ѝ.

tú habías girado

¿Habías girado a la izquierda en la esquina antes de ver la señal de desvío?Беше ли завил наляво на ъгъла, преди да видиш знака за отбиване?
¿Habías girado el volante antes de que el coche empezara a derrapar?Беше ли завъртял волана, преди колата да започне да се поднася?

él había girado

Cuando llegamos al observatorio, el satélite ya había girado alrededor de la Tierra varias veces.Когато пристигнахме в обсерваторията, спътникът вече беше обиколил Земята няколко пъти.
¿Había girado él la llave antes de que se cortara la luz?Беше ли той завъртял ключа, преди токът да спре?

nosotros habíamos girado

Habíamos girado a la derecha en la esquina cuando vimos que la calle estaba cerrada.Бяхме завили надясно на ъгъла, когато видяхме, че улицата е затворена.
Habíamos girado alrededor de la fuente antes de que empezara el desfile.Бяхме обиколили фонтана, преди да започне парадът.

vosotros habíais girado

¿Habíais girado la rueda antes de que el mecánico revisara el coche?Бяхте ли завъртели колелото, преди механикът да прегледа колата?
¿Habíais girado a la derecha antes de que el guía os llamara?Бяхте ли завили надясно, преди гидът да ви повика?

ellos habían girado

Para cuando se publicó el informe, las conversaciones habían girado en torno al coste del proyecto.Когато докладът беше публикуван, разговорите вече се бяха въртели около цената на проекта.
¿Habían girado ellos el dinero a la cuenta antes de que venciera el plazo?Бяха ли те превели парите по сметката, преди да изтече срокът?

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo me giro

Tútú te giras

Él/Ellaél se gira

Nosotrosnosotros nos giramos

Vosotrosvosotros os giráis

Ellos/Ellasellos se giran

yo me giro

Me giro hacia la puerta cuando oigo un ruido.Обръщам се към вратата, когато чуя шум.

tú te giras

¿Te giras hacia mí cuando te llamo?Обръщаш ли се към мен, когато те викам?

él se gira

Él se gira hacia atrás para comprobar quién habla.Той се обръща назад, за да провери кой говори.

nosotros nos giramos

Nos giramos hacia la pantalla cuando empieza la presentación.Обръщаме се към екрана, когато започва презентацията.

vosotros os giráis

¿Os giráis hacia el guía al escuchar sus instrucciones?Обръщате ли се към екскурзовода, когато чуете инструкциите му?

ellos se giran

Ellos se giran hacia el público al final de cada canción.Те се обръщат към публиката в края на всяка песен.

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me giré

Tútú te giraste

Él/Ellaél se giró

Nosotrosnosotros nos giramos

Vosotrosvosotros os girasteis

Ellos/Ellasellos se giraron

yo me giré

Me giré hacia la puerta al oír el golpe.Обърнах се към вратата, когато чух удара.

tú te giraste

¿Te giraste hacia mí cuando dije tu nombre?Обърна ли се към мен, когато казах името ти?

él se giró

Él se giró hacia la cámara y sonrió.Той се обърна към камерата и се усмихна.

nosotros nos giramos

Nos giramos hacia el guía al final de la visita.Обърнахме се към екскурзовода в края на посещението.

vosotros os girasteis

¿Os girasteis hacia atrás al escuchar el ruido?Обърнахте ли се назад, когато чухте шума?

ellos se giraron

¿Se giraron hacia la salida cuando terminó la reunión?Обърнаха ли се към изхода, когато срещата приключи?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me giraba

Tútú te girabas

Él/Ellaél se giraba

Nosotrosnosotros nos girábamos

Vosotrosvosotros os girabais

Ellos/Ellasellos se giraban

yo me giraba

Me giraba hacia la puerta cada vez que alguien entraba.Обръщах се към вратата всеки път, когато някой влизаше.

tú te girabas

¿Te girabas hacia atrás para comprobar si alguien te seguía?Обръщаше ли се назад, за да провериш дали някой те следва?

él se giraba

Él se giraba hacia la ventana mientras hablaba.Той се обръщаше към прозореца, докато говореше.

nosotros nos girábamos

Nos girábamos hacia el mar al escuchar las olas.Обръщахме се към морето, когато чувахме вълните.

vosotros os girabais

¿Os girabais hacia el profesor cuando hacía una pregunta?Обръщахте ли се към учителя, когато той задаваше въпрос?

ellos se giraban

¿Se giraban hacia atrás cuando oían pasos?Обръщаха ли се назад, когато чуваха стъпки?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo me giraría

Tútú te girarías

Él/Ellaél se giraría

Nosotrosnosotros nos giraríamos

Vosotrosvosotros os giraríais

Ellos/Ellasellos se girarían

yo me giraría

Si oyera mi nombre, me giraría hacia la voz.Ако чуех името си, бих се обърнал към гласа.

tú te girarías

¿Te girarías hacia mí un momento?Би ли се обърнал към мен за момент?

él se giraría

Dijo que se giraría hacia el público al final.Каза, че накрая щял да се обърне към публиката.

nosotros nos giraríamos

Si alguien nos llamara desde atrás, nos giraríamos.Ако някой ни повикаше отзад, бихме се обърнали.

vosotros os giraríais

¿Os giraríais hacia la cámara para la foto?Бихте ли се обърнали към камерата за снимката?

ellos se girarían

Según el guion, se girarían hacia el detective al oír el disparo.Според сценария те щяха да се обърнат към детектива, щом чуеха изстрела.

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo me giraré

Tútú te girarás

Él/Ellaél se girará

Nosotrosnosotros nos giraremos

Vosotrosvosotros os giraréis

Ellos/Ellasellos se girarán

yo me giraré

Me giraré hacia ti cuando escuche tu voz.Ще се обърна към теб, когато чуя гласа ти.

tú te girarás

¿Te girarás hacia atrás al oír el ruido?Ще се обърнеш ли назад, когато чуеш шума?

él se girará

Se girará hacia la cámara al final del anuncio.Той ще се обърне към камерата в края на рекламата.

nosotros nos giraremos

Nos giraremos hacia el público antes de hablar.Ще се обърнем към публиката, преди да заговорим.

vosotros os giraréis

¿Os giraréis hacia la salida cuando termine la reunión?Ще се обърнете към изхода, когато приключи срещата?

ellos se girarán

¿Se girarán hacia nosotros al escuchar la noticia?Ще се обърнат ли към нас, когато чуят новината?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a girar

Tútú te vas a girar

Él/Ellaél se va a girar

Nosotrosnosotros nos vamos a girar

Vosotrosvosotros os vais a girar

Ellos/Ellasellos se van a girar

yo me voy a girar

Voy a girarme hacia ti para escucharte mejor.Ще се обърна към теб, за да те чувам по-добре.

tú te vas a girar

¿Vas a girarte hacia mí cuando te llame?Ще се обърнеш ли към мен, когато те повикам?

él se va a girar

Él va a girarse hacia la pantalla para ver el resultado.Той ще се обърне към екрана, за да види резултата.

nosotros nos vamos a girar

Ahora vamos a girarnos hacia la salida para empezar el recorrido.Сега ще се обърнем към изхода, за да започнем обиколката.

vosotros os vais a girar

¿Os vais a girar hacia el público al final de la presentación?Ще се обърнете ли към публиката в края на презентацията?

ellos se van a girar

¿Se van a girar hacia atrás cuando oigan el ruido?Ще се обърнат ли назад, когато чуят шума?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú gírate

Él/Ellaél gírese

Nosotrosnosotros girémonos

Vosotrosvosotros giraos

Ellos/Ellasellos gírense

tú gírate

¡Gírate hacia la puerta!Обърни се към вратата!

él gírese

Gírese hacia el público, por favor.Обърнете се към публиката, моля.

nosotros girémonos

¡Girémonos hacia atrás!Да се обърнем назад!

vosotros giraos

Giraos hacia la salida.Обърнете се към изхода.

ellos gírense

Gírense hacia la cámara.Обърнете се към камерата.

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no te gires

Él/Ellaél no se gire

Nosotrosnosotros no nos giremos

Vosotrosvosotros no os giréis

Ellos/Ellasellos no se giren

tú no te gires

¡No te gires hacia atrás!Не се обръщай назад!

él no se gire

No se gire hacia la puerta, por favor.Моля, не се обръщайте към вратата.

nosotros no nos giremos

¡No nos giremos hacia el ruido!Да не се обръщаме към шума!

vosotros no os giréis

No os giréis hacia el público todavía.Още не се обръщайте към публиката.

ellos no se giren

No se giren hacia atrás.Не се обръщайте назад.

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo me gire

Tútú te gires

Él/Ellaél se gire

Nosotrosnosotros nos giremos

Vosotrosvosotros os giréis

Ellos/Ellasellos se giren

yo me gire

Ojalá me gire hacia la salida cuando apaguen las luces.Дано се обърна към изхода, когато изгаснат светлините.

tú te gires

¿Es necesario que te gires hacia atrás para comprobarlo?Нужно ли е да се обърнеш назад, за да го провериш?

él se gire

La profesora espera que él se gire hacia la pizarra.Учителката очаква той да се обърне към дъската.

nosotros nos giremos

Conviene que nos giremos hacia la ventana para ver mejor.Добре е да се обърнем към прозореца, за да виждаме по-добре.

vosotros os giréis

¿Es mejor que os giréis hacia la cámara ahora?По-добре ли е да се обърнете към камерата сега?

ellos se giren

¿Es posible que ellos se giren hacia atrás al oír el ruido?Възможно ли е те да се обърнат назад, когато чуят шума?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me girara

Tútú te giraras

Él/Ellaél se girara

Nosotrosnosotros nos giráramos

Vosotrosvosotros os girarais

Ellos/Ellasellos se giraran

yo me girara

Mi hermana quería que me girara hacia ti al oír mi nombre.Сестра ми искаше да се обърна към теб, когато чуя името си.

tú te giraras

¿Te pidió Marta que te giraras hacia ella para la foto?Марта помоли ли те да се обърнеш към нея за снимката?

él se girara

Era importante que él se girara hacia el público antes de hablar.Беше важно той да се обърне към публиката, преди да проговори.

nosotros nos giráramos

Si nos giráramos hacia atrás, veríamos la salida.Ако се обърнехме назад, щяхме да видим изхода.

vosotros os girarais

¿El guía os pidió que os girarais hacia él antes de continuar?Водачът помоли ли ви да се обърнете към него, преди да продължите?

ellos se giraran

¿Dudabas que ellos se giraran hacia ti al escuchar tu voz?Съмняваше ли се, че те ще се обърнат към теб, когато чуят гласа ти?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo me estoy girando

Tútú te estás girando

Él/Ellaél se está girando

Nosotrosnosotros nos estamos girando

Vosotrosvosotros os estáis girando

Ellos/Ellasellos se están girando

yo me estoy girando

Me estoy girando hacia la puerta al oír el ruido.Обръщам се към вратата, когато чувам шума.

tú te estás girando

¿Te estás girando hacia mí porque quieres decirme algo?Обръщаш ли се към мен, защото искаш да ми кажеш нещо?

él se está girando

Se está girando hacia atrás para ver quién lo llama.Той се обръща назад, за да види кой го вика.

nosotros nos estamos girando

Nos estamos girando hacia la pantalla mientras empieza la presentación.Обръщаме се към екрана, докато започва презентацията.

vosotros os estáis girando

¿Os estáis girando hacia el guía para escucharlo mejor?Обръщате ли се към водача, за да го слушате по-добре?

ellos se están girando

¿Por qué se están girando hacia atrás todos a la vez?Защо всички се обръщат назад едновременно?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba girando

Tútú te estabas girando

Él/Ellaél se estaba girando

Nosotrosnosotros nos estábamos girando

Vosotrosvosotros os estabais girando

Ellos/Ellasellos se estaban girando

yo me estaba girando

Me estaba girando hacia la puerta cuando oí un ruido.Обръщах се към вратата, когато чух шум.

tú te estabas girando

¿Te estabas girando hacia mí cuando te llamé?Обръщаше ли се към мен, когато ти се обадих?

él se estaba girando

Él se estaba girando hacia atrás para ver quién venía.Той се обръщаше назад, за да види кой идва.

nosotros nos estábamos girando

Nos estábamos girando hacia el escenario al empezar la música.Обръщахме се към сцената, когато музиката започна.

vosotros os estabais girando

¿Os estabais girando hacia atrás para ver el cartel?Обръщахте ли се назад, за да видите плаката?

ellos se estaban girando

¿Se estaban girando hacia la profesora cuando entró?Обръщаха ли се към учителката, когато тя влезе?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo me he girado

Tútú te has girado

Él/Ellaél se ha girado

Nosotrosnosotros nos hemos girado

Vosotrosvosotros os habéis girado

Ellos/Ellasellos se han girado

yo me he girado

Me he girado hacia atrás y ahora veo la señal.Обърнах се назад и сега виждам знака.

tú te has girado

¿Te has girado hacia mí porque necesitas decirme algo?Обърнал ли си се към мен, защото трябва да ми кажеш нещо?

él se ha girado

Él se ha girado hacia la salida; parece que ya está listo para irse.Той се е обърнал към изхода; изглежда, че вече е готов да си тръгне.

nosotros nos hemos girado

Nos hemos girado hacia la pantalla y ahora podemos ver el resultado.Обърнахме се към екрана и сега можем да видим резултата.

vosotros os habéis girado

¿Os habéis girado hacia mí al escuchar vuestro nombre?Обърнахте ли се към мен, когато чухте вашето име?

ellos se han girado

¿Se han girado hacia la puerta para ver quién acaba de entrar?Обърнали ли са се към вратата, за да видят кой току-що е влязъл?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo me había girado

Tútú te habías girado

Él/Ellaél se había girado

Nosotrosnosotros nos habíamos girado

Vosotrosvosotros os habíais girado

Ellos/Ellasellos se habían girado

yo me había girado

Cuando sonó el timbre, me había girado hacia la puerta.Когато звънна звънецът, бях се обърнал към вратата.

tú te habías girado

¿Te habías girado hacia la ventana cuando entró Marta?Беше ли се обърнал към прозореца, когато Марта влезе?

él se había girado

Él se había girado hacia atrás antes de que empezara la grabación.Той се беше обърнал назад, преди да започне записът.

nosotros nos habíamos girado

Nos habíamos girado hacia el guía cuando comenzó a hablar.Бяхме се обърнали към екскурзовода, когато той започна да говори.

vosotros os habíais girado

¿Os habíais girado hacia el escenario antes de que se apagaran las luces?Бяхте ли се обърнали към сцената, преди да угаснат светлините?

ellos se habían girado

¿Se habían girado hacia nosotros cuando llegó la policía?Бяха ли се обърнали към нас, когато пристигна полицията?

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на girar — завъртам

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Вземи AppVerb безплатно.

Още глаголи