Спрежение на estar — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo estoy

Tútú estás

Él/Ellaél está

Nosotrosnosotros estamos

Vosotrosvosotros estáis

Ellos/Ellasellos están

yo estoy

Estoy cansado después del trabajo.Уморен съм след работа.
Estoy en la oficina hasta las seis.В офиса съм до шест.

tú estás

¿Estás nervioso antes del examen?Нервен ли си преди изпита?
¿Estás en casa o en la biblioteca?Вкъщи ли си или в библиотеката?

él está

Él está estudiando para el examen de mañana.Той учи за утрешния изпит.
¿Está a punto de empezar la reunión?Срещата на път ли е да започне?

nosotros estamos

Estamos en Madrid por trabajo esta semana.Тази седмица сме в Мадрид по работа.
Estamos disponibles si necesitas ayuda.На разположение сме, ако имаш нужда от помощ.

vosotros estáis

¿Estáis aquí hasta las ocho?Тук ли сте до осем?
No estáis para discutir ahora.Не ви е до спорове сега.

ellos están

Los billetes están disponibles en la taquilla.Билетите са налични на касата.
Ellos están enfermos hoy.Те са болни днес.

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo estuve

Tútú estuviste

Él/Ellaél estuvo

Nosotrosnosotros estuvimos

Vosotrosvosotros estuvisteis

Ellos/Ellasellos estuvieron

yo estuve

Después de la maratón, estuve tan cansado que me dormí en el sofá.След маратона бях толкова изморен, че заспах на дивана.
Estuve preparando la presentación toda la mañana y la entregué antes de la reunión.Цялата сутрин подготвях презентацията и я предадох преди срещата.

tú estuviste

¿Estuviste en la biblioteca cuando llamé para buscarte?Беше ли в библиотеката, когато се обадих да те потърся?
¿Estuviste disponible para la entrevista o te surgió un imprevisto?Беше ли свободен за интервюто, или изникна нещо непредвидено?

él estuvo

El guía estuvo a punto de cancelar la excursión, pero al final siguió.Водачът беше на косъм да отмени екскурзията, но накрая продължи.
¿Estuvo Juan en casa hasta las diez o se fue antes?Хуан беше ли вкъщи до десет, или си тръгна по-рано?

nosotros estuvimos

Estuvimos en Granada por trabajo y regresamos el domingo.Бяхме в Гранада по работа и се върнахме в неделя.
Estuvimos en el hotel hasta el mediodía y luego tomamos el tren.Бяхме в хотела до обяд, а после хванахме влака.

vosotros estuvisteis

¿Estuvisteis para salir temprano o preferisteis quedaros?Бяхте ли готови да тръгнете рано, или предпочетохте да останете?
Estuvisteis estudiando un rato y después celebrasteis el aprobado.Учехте известно време и после отпразнувахте, че сте издържали.

ellos estuvieron

En la reunión, ellos estuvieron nerviosos al principio y luego se relajaron.На срещата те бяха нервни в началото, а после се отпуснаха.
¿Estuvieron a punto de perder el vuelo por el tráfico?За малко ли да изпуснат полета заради трафика?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo estaba

Tútú estabas

Él/Ellaél estaba

Nosotrosnosotros estábamos

Vosotrosvosotros estabais

Ellos/Ellasellos estaban

yo estaba

Cuando trabajaba de noche, yo estaba siempre cansado.Когато работех нощем, бях винаги уморен.
Yo estaba estudiando en la biblioteca y apenas oía el ruido.Учех в библиотеката и едва чувах шума.

tú estabas

¿Tú estabas en casa de Ana cuando llovía?Беше ли у Ана, когато валеше?
Tú no estabas para salir; preferías quedarte en casa.Не ти се излизаше; предпочиташе да си останеш вкъщи.

él estaba

Él estaba a punto de llamar al médico, pero dudaba.Той беше на път да се обади на лекаря, но се колебаеше.
¿Él estaba disponible para atender a los clientes por la tarde?Той беше ли на разположение да обслужва клиентите следобед?

nosotros estábamos

En verano, nosotros estábamos en el campamento hasta finales de agosto.През лятото бяхме на лагера до края на август.
Durante el viaje, nosotros estábamos en un hotel pequeño cerca del mar.По време на пътуването бяхме в малък хотел близо до морето.

vosotros estabais

¿Vosotros estabais nerviosos antes de los exámenes?Бяхте ли нервни преди изпитите?
Cuando había dudas, vosotros estabais disponibles en el foro del curso.Когато имаше въпроси, вие бяхте на разположение във форума на курса.

ellos estaban

Los médicos estaban disponibles durante la noche, aunque el hospital era pequeño.Лекарите бяха на разположение през нощта, макар че болницата беше малка.
Ellos estaban en la oficina hasta las seis casi todos los días.Те бяха в офиса до шест почти всеки ден.

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo estaría

Tútú estarías

Él/Ellaél estaría

Nosotrosnosotros estaríamos

Vosotrosvosotros estaríais

Ellos/Ellasellos estarían

yo estaría

Si durmiera más, estaría menos cansado.Ако спях повече, щях да съм по-малко изморен.
Pensé que a estas horas estaría esperando el tren.Помислих, че по това време щях да чакам влака.

tú estarías

¿Dónde estarías si no te hubieras mudado a Madrid?Къде би бил, ако не се беше преместил в Мадрид?
¿Estarías para salir a correr después de clase?Би ли искал да излезеш да тичаш след часа?

él estaría

Según el catálogo, él estaría disponible en dos colores, pero no lo confirman.Според каталога той би бил наличен в два цвята, но не го потвърждават.
¿Crees que él estaría a punto de llamar cuando se fue la luz?Мислиш ли, че е щял да се обади точно когато спря токът?

nosotros estaríamos

Si el vuelo se retrasara, estaríamos en el aeropuerto hasta medianoche.Ако полетът се забавеше, щяхме да сме на летището до полунощ.
Estaríamos en la playa todo el día si no lloviera.Щяхме да сме на плажа цял ден, ако не валеше.

vosotros estaríais

¿Estaríais estudiando ahora si no tuvierais visita?Щяхте ли да учите сега, ако нямахте гости?
¿Estaríais disponibles para una reunión mañana por la mañana?Щяхте ли да сте свободни за среща утре сутрин?

ellos estarían

Cuando cerraron la calle, ellos estarían a punto de salir de casa.Когато затвориха улицата, те вероятно са били на път да излязат от вкъщи.
Dijeron que ellos estarían hasta el final, pero se quedaron sin batería.Казаха, че ще са там до края, но им свърши батерията.

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo estaré

Tútú estarás

Él/Ellaél estará

Nosotrosnosotros estaremos

Vosotrosvosotros estaréis

Ellos/Ellasellos estarán

yo estaré

Estaré trabajando cuando me llames, pero contestaré en cuanto pueda.Ще работя, когато ми се обадиш, но ще ти отговоря веднага щом мога.
Estaré a punto de salir, así que te llamaré después.Ще съм на път да излизам, така че ще ти се обадя по-късно.

tú estarás

¿Estarás en casa ahora, o sigues en el trabajo?Вкъщи ли си сега, или още си на работа?
¿Estarás para empezar la reunión en cinco minutos?Ще си готов да започнеш срещата след пет минути?

él estará

El gerente estará disponible para atenderte después de la comida.Управителят ще е на разположение да те приеме след обяда.
¿Estará nervioso antes de la entrevista?Ще бъде ли нервен преди интервюто?

nosotros estaremos

Estaremos en Madrid hasta el lunes, y luego volveremos.Ще бъдем в Мадрид до понеделник, а после ще се върнем.
Estaremos para salir en cuanto termines.Ще сме готови да тръгнем веднага щом свършиш.

vosotros estaréis

¿Estaréis estudiando todavía cuando llegue el profesor?Още ли ще учите, когато дойде учителят?
Estaréis en la puerta principal y os reconoceré al instante.Ще бъдете на главния вход и ще ви позная веднага.

ellos estarán

Ellos estarán disponibles para ayudarte si lo necesitas.Те ще бъдат на разположение да ти помогнат, ако имаш нужда.
¿Estarán en clase ahora o en la biblioteca?В час ли са сега или в библиотеката?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a estar

Tútú vas a estar

Él/Ellaél va a estar

Nosotrosnosotros vamos a estar

Vosotrosvosotros vais a estar

Ellos/Ellasellos van a estar

yo voy a estar

Voy a estar cansado después del turno, así que me acuesto temprano.Ще съм уморен след смяната, затова си лягам рано.
Voy a estar en la oficina hasta que termine el informe.Ще съм в офиса, докато не завърша доклада.

tú vas a estar

¿Vas a estar en casa para recibir el paquete?Ще си вкъщи, за да получиш пакета?
¿Vas a estar para hablar ahora o prefieres más tarde?Ще имаш ли възможност да поговорим сега, или предпочиташ по-късно?

él va a estar

Él va a estar disponible en recepción por si necesitas ayuda.Той ще е на разположение на рецепцията, ако ти потрябва помощ.
¿Él va a estar a punto de salir cuando lleguemos?Ще е на път да тръгва, когато пристигнем?

nosotros vamos a estar

Vamos a estar trabajando en el proyecto toda la mañana.Ще работим по проекта цялата сутрин.
Vamos a estar nerviosos antes de la presentación, pero saldrá bien.Ще сме нервни преди презентацията, но ще мине добре.

vosotros vais a estar

¿Vais a estar en el bar hasta tarde o os vais pronto?Ще сте в бара до късно или си тръгвате рано?
Vais a estar estudiando mientras yo preparo la cena.Ще учите, докато аз приготвям вечерята.

ellos van a estar

Ellos van a estar en la sala 3 para la entrevista.Те ще са в стая 3 за интервюто.
¿Ellos van a estar a punto de empezar la clase cuando entremos?Те ще са на път да започнат часа, когато влезем?

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo esté

Tútú estés

Él/Ellaél esté

Nosotrosnosotros estemos

Vosotrosvosotros estéis

Ellos/Ellasellos estén

yo esté

Me alegra que esté menos nervioso antes de la presentación.Радвам се, че съм по-малко нервен преди презентацията.
Dudo que esté para salir hoy; necesito descansar.Съмнявам се, че съм в настроение да излизам днес; трябва да си почина.

tú estés

¿Te preocupa que estés en el edificio equivocado cuando empiece la reunión?Притеснява ли те, че може да си в грешната сграда, когато започне срещата?
¿Es posible que estés a punto de cambiar de trabajo sin avisar a nadie?Възможно ли е да си на път да смениш работата, без да кажеш на никого?

él esté

¿Te molesta que él esté trabajando mientras todos descansan?Дразни ли те, че той работи, докато всички си почиват?
El director exige que él esté disponible durante la guardia.Директорът изисква той да е на разположение по време на дежурството.

nosotros estemos

Prefiero que estemos aquí hasta las seis por si llega el técnico.Предпочитам да останем тук до шест, в случай че дойде техникът.
Me preocupa que estemos cansados después del viaje.Притеснява ме да не сме уморени след пътуването.

vosotros estéis

¿Te sorprende que no estéis para estudiar hoy?Учудва ли те, че днес не ви се учи?
Es necesario que estéis disponibles si el cliente llama esta tarde.Необходимо е да сте на разположение, ако клиентът се обади следобед.

ellos estén

No creo que estén a punto de irse; todavía falta el postre.Не мисля, че са на път да си тръгнат; десертът още не е дошъл.
¿Es posible que estén en la sala de reuniones y no en la oficina?Възможно ли е да са в заседателната зала, а не в офиса?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo estuviera

Tútú estuvieras

Él/Ellaél estuviera

Nosotrosnosotros estuviéramos

Vosotrosvosotros estuvierais

Ellos/Ellasellos estuvieran

yo estuviera

Mi médico quería que yo estuviera más tranquilo antes de la operación.Лекарят ми искаше да бъда по-спокоен преди операцията.
Si estuviera en Madrid, estaría más cerca de mi familia.Ако бях в Мадрид, щях да съм по-близо до семейството си.

tú estuvieras

¿Te pidió tu jefe que estuvieras disponible para la reunión?Шефът ти помоли ли те да бъдеш на разположение за срещата?
Me sorprendió que estuvieras a punto de irte sin despedirte.Изненада ме, че беше на път да си тръгнеш, без да се сбогуваш.

él estuviera

El entrenador insistió en que él estuviera hasta el final del partido.Треньорът настоя той да остане до края на мача.
¿Te parecía raro que él estuviera trabajando tan tarde?Струваше ли ти се странно, че той работеше толкова късно?

nosotros estuviéramos

Nuestros profesores querían que estuviéramos listos para el examen.Нашите учители искаха да сме готови за изпита.
Si estuviéramos para salir ahora, no perderíamos el autobús.Ако сега бяхме на път да тръгнем, нямаше да изпуснем автобуса.

vosotros estuvierais

¿El guía os recomendó que estuvierais en la plaza antes del anochecer?Водачът препоръча ли ви да сте на площада преди да се стъмни?
¿Vuestros padres querían que estuvierais hasta mañana en casa de vuestros abuelos?Родителите ви искаха ли да останете до утре в къщата на баба ви и дядо ви?

ellos estuvieran

El director exigió que ellos estuvieran disponibles todo el fin de semana.Директорът изиска те да са на разположение през целия уикенд.
Si ellos estuvieran en la misma ciudad, nos veríamos más a menudo.Ако те бяха в един и същи град, щяхме да се виждаме по-често.

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he estado

Tútú has estado

Él/Ellaél ha estado

Nosotrosnosotros hemos estado

Vosotrosvosotros habéis estado

Ellos/Ellasellos han estado

yo he estado

He estado muy cansado últimamente, así que hoy me acuesto temprano.Напоследък съм бил много изморен, затова днес си лягам рано.
He estado a punto de perder el autobús, pero he llegado a tiempo.Бях на косъм да изпусна автобуса, но пристигнах навреме.

tú has estado

¿Has estado en la nueva biblioteca del barrio o aún no la conoces?Бил ли си в новата квартална библиотека, или още не я познаваш?
¿Has estado para salir a correr, o sigues con dolor de rodilla?Бил ли си навит да излезеш да тичаш, или още те боли коляното?

él ha estado

Él ha estado disponible para los clientes esta mañana, por eso han podido llamarlo.Той е бил на разположение на клиентите тази сутрин, затова са могли да му се обадят.
¿Ha estado hasta medianoche en la oficina para cerrar el informe?Бил ли е в офиса до полунощ, за да приключи доклада?

nosotros hemos estado

Hemos estado preparando la presentación y ahora ya podemos enviarla.Подготвяли сме презентацията и сега вече можем да я изпратим.
Hemos estado en Valencia por trabajo, y ya conocemos bien la zona.Били сме във Валенсия по работа и вече познаваме добре района.

vosotros habéis estado

¿Habéis estado disponibles para la videollamada, o se os ha complicado el horario?Били ли сте на разположение за видеоразговора, или графикът ви се усложни?
Habéis estado muy tranquilos durante la espera, y se nota en el ambiente.Били сте много спокойни по време на чакането и това се усеща в атмосферата.

ellos han estado

Han estado en casa todo el día, así que ahora pueden recibir el paquete.Били са си вкъщи през целия ден, така че сега могат да получат пакета.
¿Han estado a punto de cancelar el viaje por el tiempo, o sigue en pie?Били ли са на косъм да отменят пътуването заради времето, или още е в сила?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había estado

Tútú habías estado

Él/Ellaél había estado

Nosotrosnosotros habíamos estado

Vosotrosvosotros habíais estado

Ellos/Ellasellos habían estado

yo había estado

Cuando me llamaste, había estado enfermo toda la semana y no pude ir.Когато ми се обади, бях бил болен цяла седмица и не можах да отида.
Había estado a punto de salir cuando empezó a llover y me quedé en casa.Бях бил на път да изляза, когато започна да вали, и останах вкъщи.

tú habías estado

¿Habías estado en la biblioteca cuando se perdió el libro?Беше ли бил в библиотеката, когато книгата се изгуби?
¿No habías estado para hablar cuando te pedí una explicación y por eso te fuiste?Не беше ли бил на разположение да поговориш, когато ти поисках обяснение, и затова ли си тръгна?

él había estado

Cuando llegamos, él había estado trabajando en el informe y se notaba el cansancio.Когато пристигнахме, той беше работил по доклада и личеше умората.
¿El médico había estado disponible cuando lo llamaron, o apareció después?Лекарят беше ли бил на разположение, когато са му се обадили, или се появи по-късно?

nosotros habíamos estado

Salimos a desayunar porque habíamos estado despiertos hasta las cinco y ya no teníamos sueño.Излязохме да закусим, защото бяхме били будни до пет и вече не ни се спеше.
Cuando intentaron contactarnos, no habíamos estado disponibles y dejaron un mensaje.Когато се опитаха да се свържат с нас, не бяхме били на разположение и оставиха съобщение.

vosotros habíais estado

¿Habíais estado esperando en la puerta cuando empezó el concierto?Бяхте ли чакали на вратата, когато започна концертът?
¿Habíais estado a punto de cancelar el viaje cuando os ofrecieron otra fecha?Бяхте ли били на път да отмените пътуването, когато ви предложиха друга дата?

ellos habían estado

Cuando se cortó la luz, ellos habían estado en el ascensor y se asustaron.Когато токът спря, те бяха били в асансьора и се уплашиха.
Cuando los llamé esa noche, ellos no habían estado para hablar y no contestaron.Когато им се обадих онази вечер, те не бяха били на разположение да говорят и не отговориха.

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на estar — съм