Спрежение на pedir — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo pido

Tútú pides

Él/Ellaél pide

Nosotrosnosotros pedimos

Vosotrosvosotros pedís

Ellos/Ellasellos piden

yo pido

Pido consejo a mi mentora cuando tengo dudas profesionales.Искам съвет от моята наставница, когато имам професионални съмнения.
Pido disculpas si llego tarde a una reunión.Извинявам се, ако закъснея за среща.

tú pides

¿Pides la sopa del día cuando comes aquí?Поръчваш ли супата на деня, когато ядеш тук?
¿Pides permiso antes de usar el coche?Искаш ли разрешение, преди да използваш колата?

él pide

Él pide un préstamo en el banco para ampliar su negocio.Той иска заем от банката, за да разшири бизнеса си.
¿Por qué pide que revisemos el informe hoy?Защо той иска да прегледаме доклада днес?

nosotros pedimos

Pedimos ayuda al equipo cuando surge un problema técnico.Искаме помощ от екипа, когато възникне технически проблем.
Pedimos pizza por una aplicación los viernes por la noche.Поръчваме пица чрез приложение в петък вечер.

vosotros pedís

¿Pedís paciencia cuando el sistema funciona lentamente?Молите ли за търпение, когато системата работи бавно?
¿Pedís la cuenta al terminar de cenar?Искате ли сметката, когато приключите с вечерята?

ellos piden

Ellos piden doscientos euros por la bicicleta usada.Те искат двеста евро за употребявания велосипед.
¿Piden cita con el médico cada año?Записват ли си час при лекаря всяка година?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo pedí

Tútú pediste

Él/Ellaél pidió

Nosotrosnosotros pedimos

Vosotrosvosotros pedisteis

Ellos/Ellasellos pidieron

yo pedí

Pedí ayuda al técnico y resolví el problema.Поисках помощ от техника и реших проблема.
Pedí una pizza por la aplicación para la reunión.Поръчах пица през приложението за срещата.

tú pediste

¿Pediste la cuenta después de cenar?Поиска ли сметката след вечерята?
Pediste permiso para salir antes de la reunión.Поиска разрешение да си тръгнеш преди срещата.

él pidió

El director pidió que los empleados entregaran el informe ese día.Директорът поиска служителите да предадат доклада същия ден.
¿Pidió perdón por el error durante la reunión?Той извини ли се за грешката по време на срещата?

nosotros pedimos

Pedimos consejo a la profesora antes de elegir el curso.Поискахме съвет от преподавателката, преди да изберем курса.
Pedimos una beca en la universidad y entregamos los documentos.Кандидатствахме за стипендия в университета и подадохме документите.

vosotros pedisteis

¿Pedisteis postre después de la cena?Поръчахте ли десерт след вечерята?
¿Pedisteis disculpas por llegar tarde?Извинихте ли се, че закъсняхте?

ellos pidieron

Pidieron más tiempo para terminar el proyecto.Те поискаха повече време, за да завършат проекта.
¿Pidieron veinte euros por el libro?Поискаха ли двадесет евро за книгата?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo pedía

Tútú pedías

Él/Ellaél pedía

Nosotrosnosotros pedíamos

Vosotrosvosotros pedíais

Ellos/Ellasellos pedían

yo pedía

De niño, pedía cuentos a mi abuela antes de dormir.Като дете молех баба си да ми разказва приказки преди лягане.
En las reuniones largas, pedía un poco de paciencia.На дългите срещи молех за малко търпение.

tú pedías

¿Pedías permiso antes de usar el coche de tus padres?Искаше ли разрешение, преди да използваш колата на родителите си?
¿Cuando ibas al restaurante, pedías siempre el mismo postre?Когато ходеше на ресторант, винаги ли си поръчваше един и същ десерт?

él pedía

El director pedía que todos llegaran puntuales a las reuniones.Директорът искаше всички да идват навреме на срещите.
¿Pedía él consejo a sus compañeros cuando tenía dudas?Той питаше ли колегите си за съвет, когато имаше съмнения?

nosotros pedíamos

Pedíamos ayuda al profesor cuando no entendíamos la tarea.Молехме учителя за помощ, когато не разбирахме задачата.
Cada otoño, pedíamos cita con el médico para la revisión.Всяка есен си записвахме час при лекаря за преглед.

vosotros pedíais

¿Pedíais una pizza por teléfono los viernes por la noche?Поръчвахте ли си пица по телефона в петък вечер?
Antes de salir del despacho, ¿pedíais disculpas si cometíais un error?Преди да излезете от офиса, извинявахте ли се, ако допускахте грешка?

ellos pedían

Ellos pedían un préstamo en el banco mientras buscaban trabajo.Те кандидатстваха за заем в банката, докато си търсеха работа.
¿Pedían la cuenta cuando el restaurante ya estaba casi vacío?Искаха ли сметката, когато ресторантът вече беше почти празен?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo pediría

Tútú pedirías

Él/Ellaél pediría

Nosotrosnosotros pediríamos

Vosotrosvosotros pediríais

Ellos/Ellasellos pedirían

yo pediría

En tu lugar, pediría permiso antes de usar ese despacho.На твое място бих поискал разрешение, преди да използвам този кабинет.
Si tuviera más información, pediría consejo a la directora.Ако имах повече информация, бих поискал съвет от директорката.

tú pedirías

¿Pedirías perdón si cometieras un error?Би ли се извинил, ако допуснеш грешка?
¿Me pedirías un taxi por la aplicación?Би ли ми поръчал такси през приложението?

él pediría

Dijo que pediría una cita con el médico la semana siguiente.Той каза, че щял да си запише час при лекаря през следващата седмица.
¿Pediría ayuda si no pudiera resolver el problema?Би ли поискал помощ, ако не можеше да реши проблема?

nosotros pediríamos

Si necesitáramos financiación, pediríamos un préstamo al banco.Ако имахме нужда от финансиране, бихме поискали заем от банката.
Con más tiempo, pediríamos la cuenta después del postre.С повече време бихме поискали сметката след десерта.

vosotros pediríais

¿Pediríais dos pizzas por la aplicación si vinieran más amigos?Бихте ли поръчали две пици през приложението, ако дойдат още приятели?
Si tuvierais dudas, pediríais ayuda al profesor.Ако имахте съмнения, бихте поискали помощ от учителя.

ellos pedirían

El portavoz anunció que pedirían paciencia durante las obras.Говорителят обяви, че ще помолят за търпение по време на ремонтните дейности.
¿Pedirían disculpas si reconocieran el error?Биха ли се извинили, ако признаят грешката?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo pediré

Tútú pedirás

Él/Ellaél pedirá

Nosotrosnosotros pediremos

Vosotrosvosotros pediréis

Ellos/Ellasellos pedirán

yo pediré

Pediré consejo a mi mentora antes de aceptar el puesto.Ще поискам съвет от моята наставничка, преди да приема позицията.
Si nadie puede resolverlo, pediré ayuda al técnico.Ако никой не може да го реши, ще поискам помощ от техника.

tú pedirás

¿Pedirás la cuenta cuando terminemos de cenar?Ще поискаш ли сметката, когато приключим с вечерята?
¿Le pedirás permiso a tu jefe para salir antes?Ще поискаш ли разрешение от шефа си да си тръгнеш по-рано?

él pedirá

El director pedirá que los asistentes entreguen los formularios hoy.Директорът ще поиска присъстващите да предадат формулярите днес.
¿Pedirá una beca en la universidad?Ще кандидатства ли за стипендия в университета?

nosotros pediremos

Pediremos disculpas por el error cometido.Ще се извиним за допуснатата грешка.
Pediremos un préstamo en el banco para financiar el proyecto.Ще поискаме заем от банката, за да финансираме проекта.

vosotros pediréis

¿Pediréis pizza por la aplicación esta noche?Ще поръчате ли пица през приложението тази вечер?
¿Pediréis más tiempo para terminar el proyecto?Ще поискате ли повече време, за да завършите проекта?

ellos pedirán

Ellos pedirán cien euros por el mueble antiguo.Те ще поискат сто евро за старинната мебел.
¿Pedirán postre después de la cena?Ще поръчат ли десерт след вечерята?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a pedir

Tútú vas a pedir

Él/Ellaél va a pedir

Nosotrosnosotros vamos a pedir

Vosotrosvosotros vais a pedir

Ellos/Ellasellos van a pedir

yo voy a pedir

Voy a pedir una beca en la universidad.Ще кандидатствам за стипендия в университета.
Voy a pedir que revisen mi solicitud.Ще поискам да прегледат молбата ми.

tú vas a pedir

¿Vas a pedir permiso antes de salir?Ще поискаш ли разрешение, преди да излезеш?
¿Vas a pedir la cuenta cuando terminemos?Ще поискаш ли сметката, когато свършим?

él va a pedir

Él va a pedir perdón por su error.Той ще поиска прошка за грешката си.
¿Va él a pedir cita con la doctora?Той ще си запише ли час при лекарка?

nosotros vamos a pedir

Vamos a pedir ayuda para resolver el problema.Ще поискаме помощ, за да решим проблема.
Vamos a pedir dos pizzas por la aplicación.Ще поръчаме две пици през приложението.

vosotros vais a pedir

¿Vais a pedir consejo antes de tomar la decisión?Ще поискате ли съвет, преди да вземете решението?
¿Vais a pedir postre después de cenar?Ще поръчате ли десерт след вечеря?

ellos van a pedir

Ellos van a pedir quinientos euros para reparar el coche.Те ще поискат петстотин евро, за да поправят колата.
¿Van a pedir un poco de paciencia mientras preparan todo?Ще поискат ли малко търпение, докато подготвят всичко?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú pide

Él/Ellaél pida

Nosotrosnosotros pidamos

Vosotrosvosotros pedid

Ellos/Ellasellos pidan

tú pide

¡Pide ayuda si no entiendes las instrucciones!Поискай помощ, ако не разбираш инструкциите!
Pide que te envíen el contrato por correo.Помоли да ти изпратят договора по имейл.

él pida

Pida una cita con la doctora, por favor.Уговорете си час при докторката, моля.
¡Pida disculpas por llegar tarde!Извинете се, че закъсняхте!

nosotros pidamos

Pidamos la cuenta antes de que cierren.Нека поискаме сметката, преди да затворят.
¡Pidamos un taxi desde la aplicación!Нека поръчаме такси през приложението!

vosotros pedid

Pedid permiso antes de usar la sala.Поискайте разрешение, преди да използвате стаята.
¡Pedid consejo a vuestra profesora!Попитайте вашата учителка за съвет!

ellos pidan

Pidan una beca en la universidad.Кандидатствайте за стипендия в университета.
¡Pidan perdón por el error!Помолете за прошка за грешката!

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no pidas

Él/Ellaél no pida

Nosotrosnosotros no pidamos

Vosotrosvosotros no pidáis

Ellos/Ellasellos no pidan

tú no pidas

No pidas dinero prestado para comprar cosas innecesarias.Не вземай пари назаем, за да купуваш ненужни неща.
¡No pidas otra bebida si vas a conducir!Не си поръчвай още една напитка, ако ще шофираш!

él no pida

No pida la cuenta hasta que lleguen sus invitados.Не искайте сметката, докато гостите ви не пристигнат.
¡No pida disculpas por expresar su opinión!Не се извинявайте, че изразявате мнението си!

nosotros no pidamos

No pidamos un taxi si podemos ir caminando.Да не викаме такси, ако можем да отидем пеша.
¡No pidamos ayuda antes de intentar resolverlo juntos!Да не искаме помощ, преди да се опитаме да го решим заедно!

vosotros no pidáis

No pidáis pizza por internet tan tarde.Не поръчвайте пица по интернет толкова късно.
¡No pidáis permiso para defender vuestros derechos!Не искайте разрешение, за да защитите правата си!

ellos no pidan

No pidan cita sin tener a mano sus documentos.Не си записвайте час, без да имате документите си подръка.
¡No pidan que nadie trabaje durante sus vacaciones!Не искайте никой да работи по време на ваканцията си!

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo pida

Tútú pidas

Él/Ellaél pida

Nosotrosnosotros pidamos

Vosotrosvosotros pidáis

Ellos/Ellasellos pidan

yo pida

Me alegra que pida una beca para continuar mis estudios.Радвам се, че кандидатствам за стипендия, за да продължа обучението си.
Espero que pida consejo antes de tomar una decisión.Надявам се да поискам съвет, преди да взема решение.

tú pidas

¿Te parece bien que pidas permiso antes de salir?Смяташ ли, че е добре да поискаш разрешение, преди да излезеш?
¿Es necesario que pidas ayuda al profesor?Необходимо ли е да поискаш помощ от учителя?

él pida

Es importante que él pida la cuenta antes de que cierre el restaurante.Важно е той да поиска сметката, преди ресторантът да затвори.
¿Dudas que él pida disculpas por su error?Съмняваш ли се, че той ще се извини за грешката си?

nosotros pidamos

La directora quiere que pidamos más tiempo para terminar el proyecto.Директорката иска да поискаме повече време, за да завършим проекта.
Nos preocupa que pidamos demasiado dinero por el coche.Притеснява ни, че искаме твърде много пари за колата.

vosotros pidáis

¿El médico recomienda que pidáis cita esta semana?Лекарят препоръчва ли да си запишете час тази седмица?
¿Os parece necesario que pidáis perdón a vuestra compañera?Смятате ли, че е необходимо да се извините на вашата съученичка?

ellos pidan

No creo que ellos pidan una pizza por teléfono esta noche.Не мисля, че те ще поръчат пица по телефона тази вечер.
Buscamos clientes que pidan productos sostenibles.Търсим клиенти, които поръчват устойчиви продукти.

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo pidiera

Tútú pidieras

Él/Ellaél pidiera

Nosotrosnosotros pidiéramos

Vosotrosvosotros pidierais

Ellos/Ellasellos pidieran

yo pidiera

Mi madre quería que pidiera ayuda antes de tomar una decisión.Майка ми искаше да поискам помощ, преди да взема решение.
Si pidiera más tiempo para el proyecto, podría revisarlo mejor.Ако поисках повече време за проекта, бих могъл да го прегледам по-добре.

tú pidieras

¿Te pidió el médico que pidieras cita con el especialista?Лекарят поиска ли от теб да си запишеш час при специалиста?
¿Qué harías si pidieras un préstamo en el banco?Какво би направил, ако поискаше заем от банката?

él pidiera

La jefa insistió en que él pidiera disculpas al cliente.Шефката настоя той да се извини на клиента.
¿Te sorprendería que él pidiera la cuenta antes de cenar?Би ли се изненадал, ако той поискаше сметката преди вечеря?

nosotros pidiéramos

El camarero sugirió que pidiéramos el postre para compartir.Сервитьорът предложи да поръчаме десерт, който да споделим.
Si pidiéramos permiso con antelación, podríamos usar la sala.Ако поискахме разрешение предварително, бихме могли да използваме залата.

vosotros pidierais

¿Os recomendó la profesora que pidierais consejo antes de decidir?Учителката ви препоръча ли да потърсите съвет, преди да решите?
Si pidierais una pizza por la aplicación, llegaría más rápido.Ако поръчахте пица през приложението, тя щеше да пристигне по-бързо.

ellos pidieran

El director exigió que pidieran perdón por el error.Директорът поиска да се извинят за грешката.
¿Dudabas que pidieran la cuenta tan pronto?Съмняваше ли се, че ще поискат сметката толкова скоро?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy pidiendo

Tútú estás pidiendo

Él/Ellaél está pidiendo

Nosotrosnosotros estamos pidiendo

Vosotrosvosotros estáis pidiendo

Ellos/Ellasellos están pidiendo

yo estoy pidiendo

Estoy pidiendo ayuda al técnico mientras intento recuperar los archivos.В момента моля техника за помощ, докато се опитвам да възстановя файловете.
Este mes estoy pidiendo una beca en la universidad para continuar mis estudios.Този месец кандидатствам за стипендия в университета, за да продължа обучението си.

tú estás pidiendo

¿Estás pidiendo la cuenta o quieres pedir postre?В момента искаш ли сметката или искаш да поръчаш десерт?
¿A quién le estás pidiendo consejo sobre la mudanza?От кого в момента искаш съвет за преместването?

él está pidiendo

Él está pidiendo perdón a todos los afectados durante la reunión.Той се извинява на всички засегнати по време на срещата.
¿Por qué está pidiendo él que cerremos las ventanas?Защо той в момента иска да затворим прозорците?

nosotros estamos pidiendo

Estamos pidiendo el menú del día mientras llega Marta.В момента поръчваме дневното меню, докато Марта пристигне.
Estamos pidiendo más tiempo para revisar el contrato antes de firmarlo.В момента искаме повече време, за да прегледаме договора, преди да го подпишем.

vosotros estáis pidiendo

¿Estáis pidiendo un taxi por la aplicación?В момента поръчвате ли такси през приложението?
Estáis pidiendo disculpas al equipo durante la videollamada.Вие се извинявате на екипа по време на видеоразговора.

ellos están pidiendo

Ellos están pidiendo un préstamo en el banco para reformar la casa.Те кандидатстват за заем в банката, за да ремонтират къщата.
En el mercadillo, ¿por qué están pidiendo cien euros por esa silla usada?На битака защо в момента искат сто евро за този употребяван стол?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba pidiendo

Tútú estabas pidiendo

Él/Ellaél estaba pidiendo

Nosotrosnosotros estábamos pidiendo

Vosotrosvosotros estabais pidiendo

Ellos/Ellasellos estaban pidiendo

yo estaba pidiendo

Yo estaba pidiendo ayuda al personal cuando se fue la luz.Исках помощ от персонала, когато токът спря.
Yo estaba pidiendo una beca en la universidad y completando los formularios.Кандидатствах за стипендия в университета и попълвах формулярите.

tú estabas pidiendo

¿Estabas pidiendo la cuenta cuando llegó el camarero?Искаше ли сметката, когато сервитьорът дойде?
¿A quién estabas pidiendo consejo sobre el préstamo?От кого искаше съвет за заема?

él estaba pidiendo

Él estaba pidiendo perdón por sus comentarios durante la reunión.Той се извиняваше за коментарите си по време на срещата.
¿Estaba pidiendo una pizza por teléfono cuando lo llamaste?Той поръчваше ли пица по телефона, когато му се обади?

nosotros estábamos pidiendo

Nosotros estábamos pidiendo permiso para entrar mientras esperábamos fuera.Искахме разрешение да влезем, докато чакахме отвън.
Estábamos pidiendo más tiempo para terminar el proyecto.Искахме повече време, за да завършим проекта.

vosotros estabais pidiendo

¿Estabais pidiendo bebidas en la barra cuando empezó el concierto?Поръчвахте ли напитки на бара, когато концертът започна?
¿Estabais pidiendo disculpas por el retraso?Извинявахте ли се за закъснението?

ellos estaban pidiendo

Ellos estaban pidiendo un taxi por la aplicación porque llovía mucho.Те поръчваха такси през приложението, защото валеше много силно.
¿Estaban pidiendo que el director cambiara la fecha de la reunión?Искаха ли директорът да промени датата на срещата?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he pedido

Tútú has pedido

Él/Ellaél ha pedido

Nosotrosnosotros hemos pedido

Vosotrosvosotros habéis pedido

Ellos/Ellasellos han pedido

yo he pedido

He pedido una cita con la médica, así que estoy esperando confirmación.Записах си час при лекаря, така че чакам потвърждение.
He pedido ayuda al equipo porque no puedo resolver este error solo.Поисках помощ от екипа, защото не мога да реша тази грешка сам.

tú has pedido

¿Has pedido ya la cuenta o prefieres que sigamos esperando?Вече поиска ли сметката или предпочиташ да продължим да чакаме?
¿Has pedido permiso para salir antes?Поиска ли разрешение да си тръгнеш по-рано?

él ha pedido

Él ha pedido una beca en la universidad y espera la respuesta.Той е кандидатствал за стипендия в университета и чака отговор.
¿Ha pedido perdón por lo que ha dicho?Той извинил ли се е за това, което е казал?

nosotros hemos pedido

Hemos pedido pizza por la aplicación, así que llegará pronto.Поръчахме пица през приложението, така че ще пристигне скоро.
Hemos pedido que cierren la ventana porque hace frío.Помолихме да затворят прозореца, защото е студено.

vosotros habéis pedido

¿Habéis pedido consejo al abogado? Aún podemos revisar el contrato.Поискахте ли съвет от адвоката? Все още можем да прегледаме договора.
¿Habéis pedido el menú vegetariano o todavía estáis decidiendo?Поръчахте ли вегетарианското меню или още решавате?

ellos han pedido

Ellos han pedido disculpas por el retraso y ahora quieren solucionar el problema.Те се извиниха за закъснението и сега искат да решат проблема.
¿Han pedido paciencia mientras resuelven el problema?Поискали ли са търпение, докато решават проблема?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había pedido

Tútú habías pedido

Él/Ellaél había pedido

Nosotrosnosotros habíamos pedido

Vosotrosvosotros habíais pedido

Ellos/Ellasellos habían pedido

yo había pedido

Cuando llegó el repartidor, yo ya había pedido una pizza por internet.Когато доставчикът пристигна, вече бях поръчал пица по интернет.
Cuando empezó la reunión, yo ya había pedido los documentos a la secretaria.Когато срещата започна, вече бях поискал документите от секретарката.

tú habías pedido

¿Habías pedido la cuenta antes de que el camarero trajera los postres?Беше ли поискал сметката, преди сервитьорът да донесе десертите?
¿Cuando cerró la oficina, ya habías pedido cita con la médica?Когато кабинетът затвори, вече беше ли си записал час при лекарка?

él había pedido

Como había pedido perdón antes de la reunión, todos lo escucharon con calma.Тъй като беше поискал прошка преди срещата, всички го изслушаха спокойно.
¿Había pedido él permiso antes de salir del laboratorio?Беше ли поискал разрешение, преди да излезе от лабораторията?

nosotros habíamos pedido

Cuando se cortó la luz, nosotros ya habíamos pedido una pizza por la aplicación.Когато токът спря, вече бяхме поръчали пица през приложението.
Como habíamos pedido ayuda al técnico el día anterior, resolvió el problema rápidamente.Тъй като бяхме поискали помощ от техника предишния ден, той реши проблема бързо.

vosotros habíais pedido

¿Habíais pedido consejo a la abogada antes de firmar el contrato?Бяхте ли поискали съвет от адвокатката, преди да подпишете договора?
¿Antes de que comenzara la cena, habíais pedido las bebidas?Бяхте ли поръчали напитките, преди да започне вечерята?

ellos habían pedido

Cuando llegamos, ellos ya habían pedido un taxi por teléfono.Когато пристигнахме, те вече бяха поръчали такси по телефона.
¿Habían pedido que cerraran la puerta antes de que empezara la conferencia?Бяха ли поискали да затворят вратата, преди да започне конференцията?

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на pedir — моля за