Спрежение на entrar — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo entro

Tútú entras

Él/Ellaél entra

Nosotrosnosotros entramos

Vosotrosvosotros entráis

Ellos/Ellasellos entran

yo entro

Entro en mi cuenta del banco desde el móvil casi todos los días.Влизам в банковата си сметка от телефона почти всеки ден.
No entro en detalles cuando cuento esa historia.Не навлизам в подробности, когато разказвам тази история.

tú entras

¿Entras en la oficina con tu tarjeta o te abre el guardia?Влизаш ли в офиса с картата си, или охраната ти отваря?
No entras en esos zapatos porque te quedan pequeños.Не влизаш в тези обувки, защото са ти малки.

él entra

Él entra en la universidad por su nota de corte y su expediente.Той влиза в университета заради приема и успеха си.
¿Entra en el partido como titular o empieza en el banquillo?Започва ли мача като титуляр или започва на пейката?

nosotros entramos

Entramos en el equipo de baloncesto del barrio después de las pruebas.Влизаме в кварталния баскетболен отбор след пробите.
Entramos en la discusión cuando el tema nos afecta de verdad.Включваме се в спора, когато темата наистина ни засяга.

vosotros entráis

¿Entráis en la aplicación con huella o con contraseña?Влизате ли в приложението с пръстов отпечатък или с парола?
Entráis en la habitación en silencio para no despertar al bebé.Влизате в стаята тихо, за да не събудите бебето.

ellos entran

Ellos entran en la empresa como becarios y aprenden rápido.Те постъпват в компанията като стажанти и учат бързо.
¿Ellos entran en la página con el mismo usuario en todos los dispositivos?Те влизат ли в сайта с едно и също потребителско име на всички устройства?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo entré

Tútú entraste

Él/Ellaél entró

Nosotrosnosotros entramos

Vosotrosvosotros entrasteis

Ellos/Ellasellos entraron

yo entré

Entré en mi cuenta y cambié la contraseña.Влязох в профила си и смених паролата.
No entré en esos zapatos y tuve que devolverlos.Тези обувки не ми станаха и трябваше да ги върна.

tú entraste

¿Entraste en la discusión y subiste el tono?Влезе ли в спора и повиши ли тон?
¿Entraste en esos pantalones sin ayuda?Влезе ли в тези панталони без помощ?

él entró

Él entró en el equipo de baloncesto y celebró con su familia.Той влезе в баскетболния отбор и празнува със семейството си.
¿Entró en la sala de reuniones antes de la directora?Влезе ли в заседателната зала преди директорката?

nosotros entramos

Entramos en detalles y aclaramos el malentendido.Навлязохме в подробности и изяснихме недоразумението.
Entramos en crisis y recortamos gastos de inmediato.Изпаднахме в криза и веднага съкратихме разходите.

vosotros entrasteis

¿Entrasteis en la aplicación con el código nuevo?Влязохте ли в приложението с новия код?
¿Entrasteis en el partido en la segunda parte?Влязохте ли в мача през второто полувреме?

ellos entraron

Ellos entraron en la empresa como becarios y aprendieron rápido.Те постъпиха в компанията като стажанти и научиха бързо.
¿Ellos entraron a la casa por la puerta trasera?Те влязоха ли в къщата през задната врата?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo entraba

Tútú entrabas

Él/Ellaél entraba

Nosotrosnosotros entrábamos

Vosotrosvosotros entrabais

Ellos/Ellasellos entraban

yo entraba

Cuando vivía con mis abuelos, entraba a la casa por la cocina para no despertar a nadie.Когато живеех при баба и дядо, влизах в къщата през кухнята, за да не събудя никого.
En el trabajo, entraba en mi cuenta del correo varias veces al día para revisar mensajes.На работа влизах в пощенския си акаунт по няколко пъти на ден, за да проверя съобщенията.

tú entrabas

¿Entrabas en la universidad por la puerta principal o por la de atrás cuando llegabas tarde?Когато закъсняваше, влизаше ли в университета през главния вход или през задния?
¿No entrabas en esos pantalones después de las vacaciones?След ваканцията онези панталони не ти ставаха ли?

él entraba

En aquella época, él entraba en crisis cada vez que cambiaban los planes.По онова време той изпадаше в криза всеки път, когато плановете се променяха.
¿Él entraba en detalles cuando hablaba del contrato?Когато говореше за договора, той навлизаше ли в подробности?

nosotros entrábamos

En las reuniones de familia, entrábamos en discusiones interminables por tonterías.На семейните събирания влизахме в безкрайни спорове за глупости.
Cuando éramos estudiantes, entrábamos a la biblioteca en silencio y nos sentábamos al fondo.Когато бяхме студенти, влизахме в библиотеката тихо и сядахме отзад.

vosotros entrabais

¿Entrabais en la aplicación con huella o con contraseña?Влизахте ли в приложението с пръстов отпечатък или с парола?
¿Entrabais a la oficina sin cita cuando necesitabais hablar con el jefe?Влизахте ли в офиса без уговорка, когато трябваше да говорите с шефа?

ellos entraban

Cuando alguien los provocaba, ellos entraban en la discusión sin pensarlo mucho.Когато някой ги провокираше, те се включваха в спора, без много да мислят.
¿Ellos entraban en esos zapatos o siempre les quedaban pequeños?Тези обувки ставаха ли им, или винаги им бяха малки?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo entraría

Tútú entrarías

Él/Ellaél entraría

Nosotrosnosotros entraríamos

Vosotrosvosotros entraríais

Ellos/Ellasellos entrarían

yo entraría

Si tuviera la llave, entraría en la oficina sin hacer ruido.Ако имах ключа, бих влязъл в офиса, без да вдигам шум.
Si entregara la solicitud a tiempo, entraría en la universidad este año.Ако подадях документите навреме, бих влязъл в университета тази година.

tú entrarías

¿Entrarías en la aplicación y me dirías si te deja iniciar sesión?Може ли да влезеш в приложението и да ми кажеш дали ти позволява да влезеш в профила си?
¿Crees que entrarías en esos pantalones si dejaras el pan una semana?Мислиш ли, че би влязъл в тези панталони, ако спреш хляба за една седмица?

él entraría

Según el entrenador, él entraría en el partido en la segunda parte.Според треньора той щеше да влезе в мача през второто полувреме.
¿Entraría en crisis si perdiera el trabajo?Би ли изпаднал в криза, ако загубеше работата си?

nosotros entraríamos

Si tuviéramos permiso, entraríamos en la sala de reuniones por la puerta principal.Ако имахме разрешение, бихме влезли в заседателната зала през главната врата.
No entraríamos en detalles, pero te daríamos la idea general.Нямаше да навлизаме в подробности, но щяхме да ти дадем общата представа.

vosotros entraríais

¿Entraríais en la página ahora para actualizar vuestros datos?Бихте ли влезли в страницата сега, за да обновите данните си?
¿Entraríais en el equipo si os ofrecieran el puesto?Бихте ли влезли в отбора, ако ви предложат мястото?

ellos entrarían

Entrarían en la discusión, pero prefieren quedarse al margen.Биха се включили в спора, но предпочитат да останат настрана.
¿Entrarían en la maleta todas esas chaquetas si las doblaran bien?Биха ли се побрали в куфара всички тези якета, ако ги сгънат добре?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo entraré

Tútú entrarás

Él/Ellaél entrará

Nosotrosnosotros entraremos

Vosotrosvosotros entraréis

Ellos/Ellasellos entrarán

yo entraré

Entraré en la oficina en cuanto abran la recepción.Ще вляза в офиса веднага щом отворят рецепцията.
Entraré en detalles solo después de revisar los datos.Ще вляза в подробности едва след като прегледам данните.

tú entrarás

¿Entrarás en la aplicación con tu nueva contraseña o necesitas ayuda?Ще влезеш ли в приложението с новата си парола, или имаш нужда от помощ?
¿Entrarás en el equipo si entrenas con constancia?Ще влезеш ли в отбора, ако тренираш постоянно?

él entrará

Él entrará en crisis si le cancelan el proyecto.Той ще изпадне в криза, ако му отменят проекта.
¿Entrará en la universidad con esa nota de corte?Ще го приемат ли в университета с тази минимална оценка?

nosotros entraremos

Entraremos en la casa por la puerta trasera para no hacer ruido.Ще влезем в къщата през задната врата, за да не вдигаме шум.
Entraremos en la discusión cuando tengamos todos los datos.Ще се включим в обсъждането, когато имаме всички данни.

vosotros entraréis

¿Entraréis en el partido desde el banquillo o empezaréis de titulares?Ще влезете ли в мача от резервната скамейка, или ще започнете като титуляри?
Entraréis en esos pantalones si los arregláis en la cintura.Ще се поберете в тези панталони, ако ги стесните в талията.

ellos entrarán

Ellos entrarán en la sala en cuanto el director los llame.Те ще влязат в залата веднага щом директорът ги повика.
¿Entrarán en la página desde el móvil o desde el ordenador?Ще влязат ли в страницата от телефона или от компютъра?

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a entrar

Tútú vas a entrar

Él/Ellaél va a entrar

Nosotrosnosotros vamos a entrar

Vosotrosvosotros vais a entrar

Ellos/Ellasellos van a entrar

yo voy a entrar

Voy a entrar en la oficina y te cuento lo que me dijo el jefe.Ще вляза в офиса и ще ти кажа какво ми каза шефът.
No voy a entrar en detalles en la reunión; voy a resumirlo.Няма да навлизам в подробности на срещата; ще го обобщя.

tú vas a entrar

¿Vas a entrar a la casa por la puerta de atrás o por la principal?Ще влезеш ли в къщата през задната врата или през главната?
¿Vas a entrar en tu cuenta desde el móvil para ver el saldo?Ще влезеш ли в профила си от телефона, за да провериш баланса?

él va a entrar

Él va a entrar en el equipo este semestre; ya habló con el entrenador.Той ще се включи в отбора този семестър; вече говори с треньора.
¿Va a entrar en crisis con tanta presión? Se le nota agotado.Ще изпадне ли в криза при толкова напрежение? Изглежда изтощен.

nosotros vamos a entrar

Vamos a entrar en la discusión solo si todos respetan el turno.Ще се включим в обсъждането само ако всички спазват реда.
Vamos a entrar en otoño con el jardín listo y la leña cortada.Ще навлезем в есента с готова градина и нарязани дърва.

vosotros vais a entrar

¿Vais a entrar en la oficina ahora o vais a esperar fuera?Ще влезете ли в офиса сега, или ще чакате отвън?
¿Vais a entrar en la página del curso para descargar los apuntes?Ще влезете ли в страницата на курса, за да свалите записки?

ellos van a entrar

Ellos van a entrar en la empresa como becarios; ya firmaron el convenio.Те ще постъпят в компанията като стажанти; вече подписаха договора.
¿Van a entrar en detalles durante la presentación o solo van a dar un resumen?Ще навлязат ли в подробности по време на презентацията, или само ще дадат обобщение?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú entra

Él/Ellaél entre

Nosotrosnosotros entremos

Vosotrosvosotros entrad

Ellos/Ellasellos entren

tú entra

¡Entra en la oficina ahora mismo!Влез в офиса веднага!
Entra en tu cuenta y cambia la contraseña.Влез в профила си и смени паролата.

él entre

Entre en la sala de reuniones, por favor.Моля, влезте в заседателната зала.
¡Entre en detalles sobre el presupuesto!Влезте в подробности за бюджета!

nosotros entremos

Entremos en la discusión con calma y respeto.Нека влезем в разговора спокойно и с уважение.
¡Entremos en el equipo y demos lo mejor!Нека влезем в отбора и да дадем най-доброто от себе си!

vosotros entrad

Entrad en la casa y dejad los zapatos en la entrada.Влезте в къщата и оставете обувките на входа.
¡Entrad en el zapato despacio para no lastimaros!Влезте в обувката бавно, за да не се нараните!

ellos entren

Entren en la página oficial y descarguen el formulario.Влезте в официалната страница и изтеглете формуляра.
¡Entren en la universidad con confianza y disciplina!Влезте в университета с увереност и дисциплина!

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no entres

Él/Ellaél no entre

Nosotrosnosotros no entremos

Vosotrosvosotros no entréis

Ellos/Ellasellos no entren

tú no entres

¡No entres en mi habitación sin tocar la puerta!Не влизай в стаята ми, без да почукаш!
No entres en esa discusión; no vale la pena.Не се намесвай в този спор; не си струва.

él no entre

No entre en la oficina sin llamar, por favor.Моля, не влизайте в офиса, без да почукате.
¡No entre en su cuenta desde un ordenador público!Не влизайте в профила си от обществен компютър!

nosotros no entremos

No entremos en detalles ahora; vayamos al grano.Да не навлизаме в подробности сега; да минем направо на същината.
¡No entremos en crisis por un error pequeño!Да не изпадаме в паника заради една малка грешка!

vosotros no entréis

No entréis en el partido sin calentar.Не влизайте в мача без загрявка.
¡No entréis en mi casa con los zapatos mojados!Не влизайте в къщата ми с мокри обувки!

ellos no entren

No entren en el equipo solo por la fama.Не влизайте в отбора само заради славата.
¡No entren en esos pantalones; les quedan pequeños!Не се опитвайте да се набутате в тези панталони; малки са ви!

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo entre

Tútú entres

Él/Ellaél entre

Nosotrosnosotros entremos

Vosotrosvosotros entréis

Ellos/Ellasellos entren

yo entre

Espero que yo entre en la oficina antes de que empiece la reunión.Надявам се да вляза в офиса, преди да започне срещата.
Es mejor que yo no entre en detalles en la entrevista.По-добре е да не навлизам в подробности на интервюто.

tú entres

Espero que entres en la sala antes de que empiece la reunión.Надявам се да влезеш в залата, преди да започне срещата.
Quiero que entres en tu cuenta para revisar el saldo.Искам да влезеш в акаунта си, за да провериш баланса.

él entre

Dudo que él entre en el equipo este año si no entrena más.Съмнявам се, че ще влезе в отбора тази година, ако не тренира повече.
¿Es posible que él entre en crisis si pierde el trabajo?Възможно ли е да изпадне в криза, ако загуби работата си?

nosotros entremos

Es importante que nosotros entremos en la universidad con una beca.Важно е да влезем в университета със стипендия.
No creo que nosotros entremos en ese juego de provocaciones.Не мисля, че ще се въвлечем в тази игра на провокации.

vosotros entréis

El entrenador quiere que entréis en el campo con más energía.Треньорът иска да влезете на терена с повече енергия.
Es importante que entréis en la discusión solo cuando tengáis datos.Важно е да се включите в дискусията само когато имате данни.

ellos entren

El diseñador quiere que ellos entren en esos pantalones sin apretar la cintura.Дизайнерът иска да влязат в тези панталони, без да им стяга талията.
¿Es necesario que ellos entren en la página con doble verificación?Необходимо ли е да влязат в страницата с двуфакторна проверка?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo entrara

Tútú entraras

Él/Ellaél entrara

Nosotrosnosotros entráramos

Vosotrosvosotros entrarais

Ellos/Ellasellos entraran

yo entrara

Quería que yo entrara en la oficina antes de que cerraran.Исках да вляза в офиса, преди да затворят.
Si entrara en esa cuenta otra vez, cambiaría la contraseña.Ако вляза в този акаунт пак, бих сменил паролата.

tú entraras

¿Te molestó que no entraras en el pantalón que querías ponerte?Разстрои ли те, че не влезе в панталона, който искаше да облечеш?
¿El entrenador quería que entraras en el partido en la segunda parte?Треньорът искаше ли да влезеш в мача през второто полувреме?

él entrara

Sus padres insistieron en que él entrara en la universidad ese año.Родителите му настояваха той да влезе в университета през онази година.
¿Temías que él entrara en crisis si perdía el trabajo?Страхуваше ли се, че той може да изпадне в криза, ако загуби работата си?

nosotros entráramos

El jefe prefería que no entráramos en detalles durante la reunión.Шефът предпочиташе да не навлизаме в подробности по време на срещата.
Era necesario que entráramos en la aplicación para confirmar la reserva.Беше необходимо да влезем в приложението, за да потвърдим резервацията.

vosotros entrarais

¿El portero permitió que entrarais en la sala sin acreditación?Портиерът позволи ли ви да влезете в залата без пропуск?
Si entrarais en esos zapatos sin calcetines, ¿os dolerían menos los pies?Ако обуете тези обувки без чорапи, ще ви болят ли по-малко краката?

ellos entraran

Los inversores temían que ellos entraran en crisis financiera tras el anuncio.Инвеститорите се страхуваха, че те може да изпаднат във финансова криза след съобщението.
¿Era posible que ellos entraran en la página sin el código de verificación?Възможно ли беше те да влязат в страницата без кода за потвърждение?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy entrando

Tútú estás entrando

Él/Ellaél está entrando

Nosotrosnosotros estamos entrando

Vosotrosvosotros estáis entrando

Ellos/Ellasellos están entrando

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba entrando

Tútú estabas entrando

Él/Ellaél estaba entrando

Nosotrosnosotros estábamos entrando

Vosotrosvosotros estabais entrando

Ellos/Ellasellos estaban entrando

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he entrado

Tútú has entrado

Él/Ellaél ha entrado

Nosotrosnosotros hemos entrado

Vosotrosvosotros habéis entrado

Ellos/Ellasellos han entrado

yo he entrado

He entrado en la oficina y ya tengo el contrato sobre la mesa.Влязъл съм в офиса и вече имам договора на масата.
No he entrado en mi cuenta porque he olvidado la contraseña.Не съм влязъл в профила си, защото съм забравил паролата.

tú has entrado

¿Has entrado en la universidad al final, o sigues esperando la respuesta?Влязъл ли си в университета накрая, или още чакаш отговора?
¿Has entrado en esos pantalones nuevos sin ayuda, o todavía te aprietan?Влязъл ли си в онези нови панталони без помощ, или още ти стягат?

él ha entrado

Él ha entrado en crisis y por eso está buscando ayuda profesional.Той е изпаднал в криза и затова търси професионална помощ.
¿Ha entrado él en la discusión, o se ha mantenido al margen?Включил ли се е в обсъждането, или е останал настрана?

nosotros hemos entrado

Hemos entrado en casa y hemos visto que la calefacción sigue encendida.Влезли сме вкъщи и сме видели, че отоплението още е включено.
Hemos entrado en la aplicación para confirmar la reserva y ahora tenemos el código.Влезли сме в приложението, за да потвърдим резервацията, и сега имаме кода.

vosotros habéis entrado

¿Habéis entrado ya en el juego, o seguís en la pantalla de carga?Влязохте ли вече в играта, или още сте на екрана за зареждане?
Habéis entrado en detalles y ahora todos entendemos el plan.Навлезли сте в подробности и сега всички разбираме плана.

ellos han entrado

Ellos han entrado en el equipo esta temporada y ya entrenan con los titulares.Те са влезли в отбора този сезон и вече тренират с титулярите.
¿Han entrado en vigor las nuevas normas, o todavía falta publicarlas?Влезли ли са в сила новите правила, или още трябва да бъдат публикувани?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había entrado

Tútú habías entrado

Él/Ellaél había entrado

Nosotrosnosotros habíamos entrado

Vosotrosvosotros habíais entrado

Ellos/Ellasellos habían entrado

yo había entrado

Cuando el jefe me llamó, yo ya había entrado en la oficina equivocada.Когато шефът ми се обади, аз вече бях влязъл в грешния офис.
Al intentar pagar, me di cuenta de que había entrado en la cuenta de mi hermano.Когато се опитах да платя, осъзнах, че бях влязъл в акаунта на брат ми.

tú habías entrado

¿Habías entrado en la universidad antes de que anunciaran los resultados oficiales?Беше ли влязъл в университета, преди да обявят официалните резултати?
¿Habías entrado en la discusión antes de que yo llegara a clase?Беше ли се включил в спора, преди аз да стигна до часа?

él había entrado

Cuando cerraron la fábrica, él ya había entrado en crisis por las deudas.Когато затвориха фабриката, той вече беше изпаднал в криза заради дълговете.
¿Había entrado él en la habitación antes de que empezara el interrogatorio?Беше ли влязъл в стаята, преди да започне разпитът?

nosotros habíamos entrado

Cuando nos dieron el uniforme, ya habíamos entrado en la empresa como becarios.Когато ни дадоха униформата, ние вече бяхме постъпили в компанията като стажанти.
El director cortó la conversación porque habíamos entrado en detalles.Директорът прекъсна разговора, защото вече бяхме навлезли в подробности.

vosotros habíais entrado

¿Habíais entrado en la aplicación antes de que se cayera el servidor?Бяхте ли влезли в приложението, преди да падне сървърът?
¿Habíais entrado en esos pantalones antes de que los encogiera la lavadora?Преди пералнята да ги свие, бяхте ли се побирали в онези панталони?

ellos habían entrado

Cuando el entrenador cambió la estrategia, ellos ya habían entrado en el partido con mucha intensidad.Когато треньорът смени стратегията, те вече бяха влезли в мача с много енергия.
¿Habían entrado en la página antes de que apareciera el error?Бяха ли влезли в страницата, преди да се появи грешката?

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на entrar — влизам