Спрежение на entender — всички испански времена с примери

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo entiendo

Tútú entiendes

Él/Ellaél entiende

Nosotrosnosotros entendemos

Vosotrosvosotros entendéis

Ellos/Ellasellos entienden

yo entiendo

Entiendo la explicación del profesor.Разбирам обяснението на учителя.
Entiendo que necesitas más tiempo.Разбирам, че ти трябва повече време.

tú entiendes

¿Entiendes esta pregunta del examen?Разбираш ли този въпрос от изпита?
¿Entiendes a tu hermana cuando está preocupada?Разбираш ли сестра си, когато е притеснена?

él entiende

Él entiende de informática y redes.Той разбира от компютри и мрежи.
¿Él entiende que el plazo termina hoy?Разбира ли той, че срокът изтича днес?

nosotros entendemos

Entendemos las instrucciones del manual.Разбираме инструкциите в ръководството.
Entendemos a los nuevos empleados.Разбираме новите служители.

vosotros entendéis

¿Entendéis de fotografía digital?Разбирате ли от дигитална фотография?
¿Entendéis que esta norma protege a todos?Разбирате ли, че това правило защитава всички?

ellos entienden

Ellos entienden el contrato sin ayuda.Те разбират договора без помощ.
¿Ellos entienden a sus hijos adolescentes?Разбират ли те своите деца тийнейджъри?

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo entendí

Tútú entendiste

Él/Ellaél entendió

Nosotrosnosotros entendimos

Vosotrosvosotros entendisteis

Ellos/Ellasellos entendieron

yo entendí

Entendí la explicación tras leer el informe completo.Разбрах обяснението, след като прочетох целия доклад.
Entendí que la reunión se canceló.Разбрах, че срещата беше отменена.

tú entendiste

¿Entendiste la pregunta al final del examen?Разбра ли въпроса в края на изпита?
¿Entendiste a Marta cuando explicó su decisión?Разбра ли Марта, когато тя обясни решението си?

él entendió

Al terminar el curso, él entendió bastante de economía.В края на курса той разбра доста от икономика.
¿Él entendió que debía entregar el formulario?Той разбра ли, че трябваше да подаде формуляра?

nosotros entendimos

Entendimos el problema y propusimos una solución.Разбрахме проблема и предложихме решение.
Entendimos a nuestros vecinos después de escuchar su historia.Разбрахме съседите си, след като изслушахме историята им.

vosotros entendisteis

¿Entendisteis el mensaje del guía?Разбрахте ли съобщението на водача?
¿Entendisteis que el plazo terminó?Разбрахте ли, че срокът приключи?

ellos entendieron

Ellos entendieron que el plan no funcionó.Те разбраха, че планът не проработи.
¿Ellos entendieron la explicación?Те разбраха ли обяснението?

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo entendía

Tútú entendías

Él/Ellaél entendía

Nosotrosnosotros entendíamos

Vosotrosvosotros entendíais

Ellos/Ellasellos entendían

yo entendía

De niño, entendía bien el italiano de mis vecinos.Като дете разбирах добре италианския на съседите си.
En aquellas conversaciones, entendía que mi madre estaba preocupada.В онези разговори разбирах, че майка ми е притеснена.

tú entendías

¿Entendías las explicaciones del profesor sin ayuda?Разбираше ли обясненията на учителя без помощ?
¿Entendías a tu hermano cuando estaba callado?Разбираше ли брат си, когато мълчеше?

él entendía

Él entendía de motores y reparaba su coche los fines de semana.Той разбираше от двигатели и ремонтираше колата си през почивните дни.
¿Él entendía que la reunión era importante?Той разбираше ли, че срещата е важна?

nosotros entendíamos

Entendíamos las instrucciones mientras preparábamos el proyecto.Разбирахме инструкциите, докато подготвяхме проекта.
En esa época, entendíamos mejor a nuestros padres.По онова време разбирахме по-добре родителите си.

vosotros entendíais

¿Entendíais de arte contemporáneo cuando estudiabais en Madrid?Разбирахте ли от съвременно изкуство, когато учехте в Мадрид?
¿Entendíais la pregunta antes de responder?Разбирахте ли въпроса, преди да отговорите?

ellos entendían

Ellos entendían que el barrio necesitaba más espacios verdes.Те разбираха, че кварталът се нуждае от повече зелени площи.
¿Ellos entendían a la nueva vecina cuando se enfadaba?Те разбираха ли новата съседка, когато тя се ядосваше?

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo entendería

Tútú entenderías

Él/Ellaél entendería

Nosotrosnosotros entenderíamos

Vosotrosvosotros entenderíais

Ellos/Ellasellos entenderían

yo entendería

Si la explicación fuera más clara, entendería mejor el problema.Ако обяснението беше по-ясно, щях да разбера проблема по-добре.
Entendería que es una broma si me lo dijeras con otro tono.Бих разбрал, че е шега, ако ми го кажеше с друг тон.

tú entenderías

¿Entenderías esta pregunta si te la leyera más despacio?Би ли разбрал този въпрос, ако ти го прочета по-бавно?
¿Entenderías a Marta si hablara con menos tecnicismos?Би ли разбрал Марта, ако говореше с по-малко технически термини?

él entendería

El portavoz aseguró que él entendería que el cambio era necesario tras leer el informe.Говорителят увери, че той ще разбере, че промяната е необходима, след като прочете доклада.
¿Entendería él de finanzas lo suficiente para asesorarnos?Дали би разбирал достатъчно от финанси, за да ни посъветва?

nosotros entenderíamos

Con un curso intensivo, entenderíamos mejor el italiano.С интензивен курс бихме разбирали италиански по-добре.
Si nos explicaran el contexto, entenderíamos que el aviso es urgente.Ако ни обяснеха контекста, бихме разбрали, че предупреждението е спешно.

vosotros entenderíais

¿Entenderíais a vuestro vecino si os contara lo que ocurrió?Бихте ли разбрали съседа си, ако ви разкаже какво се е случило?
¿Entenderíais más de astronomía si asistierais al taller?Бихте ли разбирали повече от астрономия, ако посетите работилницата?

ellos entenderían

Según la nota interna, ellos entenderían que el proyecto cambiaría de rumbo.Според вътрешната бележка те щяха да разберат, че проектът ще промени посоката си.
¿Entenderían la explicación si la profesora usara ejemplos?Биха ли разбрали обяснението, ако учителката използваше примери?

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo entenderé

Tútú entenderás

Él/Ellaél entenderá

Nosotrosnosotros entenderemos

Vosotrosvosotros entenderéis

Ellos/Ellasellos entenderán

yo entenderé

Entenderé la explicación después de revisar los ejemplos.Ще разбера обяснението, след като прегледам примерите.
Entenderé que necesitas más tiempo para decidir.Ще разбера, че ти трябва повече време, за да решиш.

tú entenderás

¿Entenderás esta pregunta después de escuchar la respuesta?Ще разбереш ли този въпрос, след като чуеш отговора?
¿Entenderás que el cambio será necesario?Ще разбереш ли, че промяната ще бъде необходима?

él entenderá

Él entenderá mejor el idioma tras vivir allí unos meses.Той ще разбира езика по-добре, след като поживее там няколко месеца.
Él entenderá que no todos compartirán su opinión.Той ще разбере, че не всички ще споделят мнението му.

nosotros entenderemos

Entenderemos de energía solar cuando terminemos el curso.Ще разбираме от слънчева енергия, когато завършим курса.
Entenderemos a nuestros vecinos si nos explican su situación.Ще разберем съседите си, ако ни обяснят положението си.

vosotros entenderéis

¿Entenderéis las instrucciones antes de empezar la actividad?Ще разберете ли инструкциите, преди да започнете дейността?
¿Entenderéis de fotografía al final del taller?Ще разбирате ли от фотография в края на работилницата?

ellos entenderán

Ellos entenderán que la decisión afectará a todo el equipo.Те ще разберат, че решението ще засегне целия екип.
Ellos entenderán a la nueva compañera cuando conozcan su historia.Те ще разберат новата си колежка, когато научат историята ѝ.

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a entender

Tútú vas a entender

Él/Ellaél va a entender

Nosotrosnosotros vamos a entender

Vosotrosvosotros vais a entender

Ellos/Ellasellos van a entender

yo voy a entender

Ahora sí voy a entender la explicación completa con ese diagrama.Сега вече ще разбера цялото обяснение с тази диаграма.
Voy a escuchar a Marta y voy a entenderla mejor.Ще изслушам Марта и ще я разбера по-добре.

tú vas a entender

¿Vas a entender la explicación si te muestro el esquema ahora?Ще разбереш ли обяснението, ако ти покажа схемата сега?
¿Vas a entender que el plazo es urgente si te enseño los mensajes del cliente?Ще разбереш ли, че срокът е спешен, ако ти покажа съобщенията на клиента?

él va a entender

Con el ejemplo que le voy a mostrar, él va a entender la pregunta enseguida.С примера, който ще му покажа, той веднага ще разбере въпроса.
¿Va a entender que el cambio ya es necesario al ver las cifras?Ще разбере ли, че промяната вече е необходима, когато види цифрите?

nosotros vamos a entender

Vamos a entender mejor a Marta antes de tomar una decisión.Ще разберем Марта по-добре, преди да вземем решение.
Con este curso práctico, vamos a entender más de programación.С този практически курс ще разберем повече за програмирането.

vosotros vais a entender

¿Vais a entender la explicación si repetimos el ejercicio?Ще разберете ли обяснението, ако повторим упражнението?
¿Vais a entender más de fotografía con el taller que vais a empezar?Ще разберете ли повече за фотографията с курса, който ще започнете?

ellos van a entender

Con las clases que han contratado, van a entender mucho más de economía.С часовете, за които са се записали, те ще разберат много повече за икономиката.
¿Van a entender que el plan ha cambiado al comparar los dos documentos?Ще разберат ли, че планът се е променил, когато сравнят двата документа?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú entiende

Él/Ellaél entienda

Nosotrosnosotros entendamos

Vosotrosvosotros entended

Ellos/Ellasellos entiendan

tú entiende

Entiende la explicación antes de continuar.Разбери обяснението, преди да продължиш.
¡Entiende a tu hermana y ayúdala!Разбери сестра си и ѝ помогни!

él entienda

Entienda que el plazo termina mañana.Разберете, че срокът изтича утре.
¡Entienda las instrucciones y complete el formulario!Разберете инструкциите и попълнете формуляра!

nosotros entendamos

Entendamos mejor este idioma con la práctica diaria.Нека разбираме по-добре този език с ежедневна практика.
¡Entendamos que todos necesitan tiempo para aprender!Нека разберем, че всеки се нуждае от време, за да учи!

vosotros entended

Entended de economía antes de invertir vuestro dinero.Разбирайте от икономика, преди да инвестирате парите си.
¡Entended las preguntas y responded con claridad!Разберете въпросите и отговорете ясно!

ellos entiendan

Entiendan a sus compañeros antes de juzgarlos.Разберете съучениците си, преди да ги съдите.
¡Entiendan que este tema requiere mucha atención!Разберете, че тази тема изисква много внимание!

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no entiendas

Él/Ellaél no entienda

Nosotrosnosotros no entendamos

Vosotrosvosotros no entendáis

Ellos/Ellasellos no entiendan

tú no entiendas

No entiendas mal la explicación del profesor.Не разбирай погрешно обяснението на учителя.
¡No entiendas que todo está perdido!Не мисли, че всичко е загубено!

él no entienda

No entienda mal la pregunta; lea cada palabra con atención.Не разбирайте погрешно въпроса; прочетете всяка дума внимателно.
¡No entienda que su hijo no lo escucha por falta de cariño!Не мислете, че синът Ви не Ви слуша, защото му липсва обич!

nosotros no entendamos

No entendamos esta regla como una excepción.Нека не разбираме това правило като изключение.
¡No nos entendamos mal!Да не се разбираме погрешно!

vosotros no entendáis

No entendáis la ironía como un insulto.Не приемайте иронията като обида.
¡No entendáis que podéis ignorar las normas!Не мислете, че можете да пренебрегвате правилата!

ellos no entiendan

No entiendan mal a la nueva compañera.Не разбирайте погрешно новата съученичка.
¡No entiendan de medicina como si fueran especialistas!Не се дръжте така, сякаш разбирате от медицина като специалисти!

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo entienda

Tútú entiendas

Él/Ellaél entienda

Nosotrosnosotros entendamos

Vosotrosvosotros entendáis

Ellos/Ellasellos entiendan

yo entienda

Ojalá entienda mejor a mi hermana.Дано разбирам по-добре сестра си.
Es importante que entienda que este cambio me beneficia.Важно е да разбера, че тази промяна е в моя полза.

tú entiendas

¿Quieres que repita la explicación para que entiendas todos los pasos?Искаш ли да повторя обяснението, за да разбереш всички стъпки?
¿Te parece importante que entiendas que la reunión empieza a las nueve?Смяташ ли, че е важно да разбереш, че срещата започва в девет часа?

él entienda

Es posible que él entienda de derecho laboral.Възможно е той да разбира от трудово право.
¿Dudas que él entienda la pregunta?Съмняваш ли се, че той разбира въпроса?

nosotros entendamos

Es fundamental que entendamos las instrucciones antes de empezar.От съществено значение е да разберем инструкциите, преди да започнем.
Ojalá entendamos mejor a nuestros vecinos.Дано разбираме по-добре съседите си.

vosotros entendáis

¿Queréis que hable más despacio para que entendáis la explicación?Искате ли да говоря по-бавно, за да разберете обяснението?
¿Preferís que os dé tiempo para que entendáis a vuestro hijo?Предпочитате ли да ви дам време, за да разберете сина си?

ellos entiendan

El profesor quiere que ellos entiendan las reglas del ejercicio.Учителят иска те да разберат правилата на упражнението.
¿Es posible que ellos entiendan de programación?Възможно ли е те да разбират от програмиране?

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo entendiera

Tútú entendieras

Él/Ellaél entendiera

Nosotrosnosotros entendiéramos

Vosotrosvosotros entendierais

Ellos/Ellasellos entendieran

yo entendiera

Mi profesora quería que yo entendiera la explicación antes del examen.Учителката ми искаше да разбера обяснението преди изпита.
Si yo entendiera mejor a Marta, no interpretaría mal sus silencios.Ако разбирах Марта по-добре, нямаше да тълкувам погрешно мълчанието ѝ.

tú entendieras

¿Tu jefe esperaba que entendieras la pregunta del cliente?Шефът ти очакваше ли да разбереш въпроса на клиента?
¿Si entendieras de finanzas, invertirías en ese proyecto?Ако разбираше от финанси, би ли инвестирал в този проект?

él entendiera

El director dudaba que él entendiera las instrucciones en alemán.Директорът се съмняваше дали той разбира инструкциите на немски.
¿Si él entendiera que el plazo era urgente, actuaría de otra manera?Ако разбираше, че срокът е спешен, щеше ли да постъпи по друг начин?

nosotros entendiéramos

La guía quería que entendiéramos más de la historia del barrio.Екскурзоводката искаше да разберем повече за историята на квартала.
Nos alegró que entendiéramos que el cambio era necesario.Зарадвахме се, че разбрахме, че промяната е необходима.

vosotros entendierais

¿La profesora pidió que entendierais la explicación antes de empezar?Учителката помоли ли да разберете обяснението преди да започнете?
¿Si entendierais a vuestro hermano, le daríais más espacio?Ако разбирахте брат си, щяхте ли да му дадете повече свобода?

ellos entendieran

El mediador esperaba que ellos entendieran a ambas partes.Посредникът очакваше те да разберат и двете страни.
¿No creía Ana que ellos entendieran que la reunión era confidencial?Ана не смяташе ли, че те разбират, че срещата е поверителна?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo estoy entendiendo

Tútú estás entendiendo

Él/Ellaél está entendiendo

Nosotrosnosotros estamos entendiendo

Vosotrosvosotros estáis entendiendo

Ellos/Ellasellos están entendiendo

yo estoy entendiendo

Estoy entendiendo mejor la explicación a medida que la profesora pone más ejemplos.Разбирам обяснението все по-добре, докато учителката дава още примери.
Estoy entendiendo que el problema es más grave de lo que parecía.Започвам да разбирам, че проблемът е по-сериозен, отколкото изглеждаше.

tú estás entendiendo

¿Estás entendiendo la pregunta mientras lees el texto?Разбираш ли въпроса, докато четеш текста?
¿Estás entendiendo a tu hermana durante esta conversación?Разбираш ли сестра си по време на този разговор?

él está entendiendo

Él está entendiendo cada vez más de programación con este curso.Той разбира все повече от програмиране с този курс.
¿Crees que él está entendiendo que necesitamos más tiempo?Мислиш ли, че той разбира, че ни трябва повече време?

nosotros estamos entendiendo

Estamos entendiendo mejor a los vecinos mientras escuchamos sus preocupaciones.Разбираме съседите все по-добре, докато слушаме тревогите им.
Estamos entendiendo cada vez más de economía durante el proyecto.По време на проекта разбираме все повече от икономика.

vosotros estáis entendiendo

¿Estáis entendiendo la explicación o necesitáis otro ejemplo?Разбирате ли обяснението, или ви трябва още един пример?
¿Estáis entendiendo que el informe aún no está terminado?Разбирате ли, че докладът все още не е завършен?

ellos están entendiendo

Ellos están entendiendo mejor el idioma al hablar con sus compañeros.Те разбират езика по-добре, като разговарят със съучениците си.
¿Están entendiendo de fotografía mientras preparan la exposición?Разбират ли от фотография, докато подготвят изложбата?

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba entendiendo

Tútú estabas entendiendo

Él/Ellaél estaba entendiendo

Nosotrosnosotros estábamos entendiendo

Vosotrosvosotros estabais entendiendo

Ellos/Ellasellos estaban entendiendo

yo estaba entendiendo

Estaba entendiendo poco a poco la explicación, pero aún necesitaba ejemplos.Малко по малко разбирах обяснението, но все още имах нужда от примери.
Al escuchar el podcast por tercera vez, estaba entendiendo el francés cada vez mejor.Докато слушах подкаста за трети път, разбирах френски все по-добре.

tú estabas entendiendo

¿Estabas entendiendo lo que decía la guía mientras repasábamos el mapa?Разбираше ли какво казваше екскурзоводът, докато преглеждахме картата?
¿Estabas entendiendo mejor a Marta después de tantas conversaciones?Разбираше ли Марта по-добре след толкова много разговори?

él estaba entendiendo

Él estaba entendiendo que el problema era más grave a medida que revisaba los informes.Той разбираше, че проблемът е по-сериозен, докато преглеждаше докладите.
¿Estaba entendiendo cada vez más de informática al trabajar con el técnico?Разбираше ли все повече от информатика, докато работеше с техника?

nosotros estábamos entendiendo

Estábamos entendiendo la explicación paso a paso, aunque el tema era complejo.Разбирахме обяснението стъпка по стъпка, макар че темата беше сложна.
Poco a poco, estábamos entendiendo que el plazo era demasiado corto para el proyecto.Малко по малко разбирахме, че срокът е твърде кратък за проекта.

vosotros estabais entendiendo

¿Estabais entendiendo las instrucciones o queríais que las repitiera?Разбирахте ли инструкциите или искахте да ги повторя?
¿Estabais entendiendo mejor a vuestro nuevo vecino al escucharlo contar su historia?Разбирахте ли по-добре новия си съсед, докато го слушахте да разказва историята си?

ellos estaban entendiendo

Ellos estaban entendiendo cada vez más de agricultura al trabajar con los agricultores.Те разбираха все повече от земеделие, докато работеха със земеделците.
¿Ellos estaban entendiendo la explicación o seguían confundidos?Разбираха ли обяснението или все още бяха объркани?

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo he entendido

Tútú has entendido

Él/Ellaél ha entendido

Nosotrosnosotros hemos entendido

Vosotrosvosotros habéis entendido

Ellos/Ellasellos han entendido

yo he entendido

He entendido la explicación, así que ya puedo completar el ejercicio.Разбрах обяснението, така че вече мога да изпълня упражнението.
He entendido que el plazo termina pronto y voy a enviar la solicitud ahora.Разбрах, че срокът скоро изтича и сега ще изпратя заявлението.

tú has entendido

¿Por fin has entendido a tu hermana y sabes por qué está preocupada?Разбра ли най-накрая сестра си и знаеш ли защо е притеснена?
Has entendido la pregunta y ya puedes responderla.Разбра въпроса и вече можеш да му отговориш.

él ha entendido

Él ha entendido que el aviso es urgente y ya está actuando.Той е разбрал, че съобщението е спешно и вече действа.
¿Ha entendido él las nuevas instrucciones?Той разбра ли новите инструкции?

nosotros hemos entendido

Hemos entendido las instrucciones y ya podemos empezar.Разбрахме инструкциите и вече можем да започнем.
Hemos entendido que el cambio nos afecta y estamos preparando una respuesta.Разбрахме, че промяната ни засяга и в момента подготвяме отговор.

vosotros habéis entendido

¿Habéis entendido la explicación del profesor?Разбрахте ли обяснението на учителя?
Habéis entendido a los nuevos vecinos y ahora podéis ayudarlos.Разбрахте новите съседи и сега можете да им помогнете.

ellos han entendido

Ellos siempre han entendido de música, por eso pueden ayudarnos a elegir.Те винаги са разбирали от музика, затова могат да ни помогнат да изберем.
¿Han entendido ellos la pregunta final?Те разбраха ли последния въпрос?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo había entendido

Tútú habías entendido

Él/Ellaél había entendido

Nosotrosnosotros habíamos entendido

Vosotrosvosotros habíais entendido

Ellos/Ellasellos habían entendido

yo había entendido

Había entendido la explicación cuando el profesor pasó al siguiente tema.Бях разбрал обяснението, когато учителят премина към следващата тема.
Cuando recibí la carta, ya había entendido que la entrevista se cancelaba.Когато получих писмото, вече бях разбрал, че интервюто се отменяше.

tú habías entendido

¿Habías entendido la pregunta antes de que empezara el examen?Беше ли разбрал въпроса, преди да започне изпитът?
¿Cuando te llamé, ya habías entendido que el tren no llegaría?Когато ти се обадих, вече беше ли разбрал, че влакът нямаше да пристигне?

él había entendido

Él había entendido a su hermano antes de que la discusión terminara.Той беше разбрал брат си, преди спорът да приключи.
¿Había entendido él las instrucciones cuando empezó a usar la máquina?Беше ли разбрал инструкциите, когато започна да използва машината?

nosotros habíamos entendido

Cuando terminó la mediación, ya habíamos entendido a Marta.Когато посредничеството приключи, вече бяхме разбрали Марта.
Habíamos entendido de qué trataba el proyecto antes de reunirnos con el cliente.Бяхме разбрали за какво се отнася проектът, преди да се срещнем с клиента.

vosotros habíais entendido

¿Habíais entendido el idioma antes de viajar a España?Бяхте ли разбрали езика, преди да пътувате до Испания?
¿Cuando os lo explicó la directora, habíais entendido que el plazo había cambiado?Когато директорката ви го обясни, бяхте ли разбрали, че срокът се беше променил?

ellos habían entendido

Ellos habían entendido de impuestos antes de abrir su negocio.Те бяха разбрали от данъци, преди да отворят своя бизнес.
¿Habían entendido que debían salir antes de que cerraran las puertas?Бяха ли разбрали, че трябваше да излязат, преди да затворят вратите?

Сегашно време

Indicativo presente

Yoyo me entiendo

Tútú te entiendes

Él/Ellaél se entiende

Nosotrosnosotros nos entendemos

Vosotrosvosotros os entendéis

Ellos/Ellasellos se entienden

yo me entiendo

Me entiendo bien con mis vecinos.Разбирам се добре със съседите си.

tú te entiendes

¿Te entiendes con tu nuevo compañero de trabajo?Разбираш ли се с новия си колега?

él se entiende

¿Él se entiende con el cliente sobre las condiciones del contrato?Разбира ли се той с клиента относно условията на договора?

nosotros nos entendemos

Nos entendemos entre nosotros aunque tenemos opiniones distintas.Разбираме се помежду си, въпреки че имаме различни мнения.

vosotros os entendéis

¿Os entendéis bien con vuestros profesores?Разбирате ли се добре с учителите си?

ellos se entienden

Ellos se entienden con el sindicato sobre los horarios.Те се разбират със синдиката относно работното време.

Минало свършено

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo me entendí

Tútú te entendiste

Él/Ellaél se entendió

Nosotrosnosotros nos entendimos

Vosotrosvosotros os entendisteis

Ellos/Ellasellos se entendieron

yo me entendí

Me entendí bien con la nueva directora durante la negociación.Разбрах се добре с новата директорка по време на преговорите.

tú te entendiste

¿Te entendiste con el técnico al final?Разбра ли се с техника накрая?

él se entendió

Se entendió con el sindicato y cerró el acuerdo.Той се договори със синдиката и сключи споразумението.

nosotros nos entendimos

Nos entendimos entre nosotros y resolvimos el conflicto.Разбрахме се помежду си и разрешихме конфликта.

vosotros os entendisteis

¿Os entendisteis con los vecinos sobre las obras?Разбрахте ли се със съседите относно строителните работи?

ellos se entendieron

Se entendieron entre sí y firmaron el contrato.Те се разбраха помежду си и подписаха договора.

Минало несвършено

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo me entendía

Tútú te entendías

Él/Ellaél se entendía

Nosotrosnosotros nos entendíamos

Vosotrosvosotros os entendíais

Ellos/Ellasellos se entendían

yo me entendía

De niño, me entendía muy bien con mi hermana.Като дете се разбирах много добре със сестра си.

tú te entendías

¿Te entendías bien con tus vecinos cuando vivías allí?Разбираше ли се добре със съседите си, когато живееше там?

él se entendía

¿Él se entendía con el resto del equipo cuando trabajaban juntos?Разбираше ли се той с останалата част от екипа, когато работеха заедно?

nosotros nos entendíamos

Nos entendíamos sin necesidad de hablar.Разбирахме се, без да е нужно да говорим.

vosotros os entendíais

¿Os entendíais entre vosotros cuando trabajabais juntos?Разбирахте ли се помежду си, когато работехте заедно?

ellos se entendían

En aquellas reuniones, ellos se entendían y llegaban a acuerdos con facilidad.На онези срещи те се разбираха и лесно стигаха до споразумения.

Условно наклонение

Indicativo condicional

Yoyo me entendería

Tútú te entenderías

Él/Ellaél se entendería

Nosotrosnosotros nos entenderíamos

Vosotrosvosotros os entenderíais

Ellos/Ellasellos se entenderían

yo me entendería

Me entendería mejor con Marta si habláramos sin interrupciones.Бих се разбирал по-добре с Марта, ако разговаряхме без прекъсвания.

tú te entenderías

¿Te entenderías con el mediador si expusieras tu punto de vista?Би ли се разбирал с посредника, ако изложеше гледната си точка?

él se entendería

¿Se entendería él con su nuevo equipo si cambiara de actitud?Би ли се разбирал той с новия си екип, ако променеше отношението си?

nosotros nos entenderíamos

Nos entenderíamos entre nosotros si todos escucháramos antes de responder.Бихме се разбирали помежду си, ако всички слушахме, преди да отговорим.

vosotros os entenderíais

¿Os entenderíais con la otra parte si aceptarais la propuesta?Бихте ли се разбрали с другата страна, ако приемехте предложението?

ellos se entenderían

Según la prensa, se entenderían los dos partidos antes de la votación.Според пресата двете партии биха се разбрали преди гласуването.

Бъдеще време

Indicativo futuro

Yoyo me entenderé

Tútú te entenderás

Él/Ellaél se entenderá

Nosotrosnosotros nos entenderemos

Vosotrosvosotros os entenderéis

Ellos/Ellasellos se entenderán

yo me entenderé

Me entenderé mejor con mis nuevos compañeros cuando trabajemos juntos.Ще се разбирам по-добре с новите си съученици, когато работим заедно.

tú te entenderás

¿Te entenderás con la nueva jefa?Ще се разбираш ли с новата шефка?

él se entenderá

Él se entenderá con el proveedor para cerrar el acuerdo.Той ще се разбере с доставчика, за да сключи сделката.

nosotros nos entenderemos

Nos entenderemos entre nosotros aunque tengamos opiniones distintas.Ще се разбираме помежду си, въпреки че имаме различни мнения.

vosotros os entenderéis

¿Os entenderéis con los vecinos nuevos?Ще се разбирате ли с новите съседи?

ellos se entenderán

Ellos se entenderán y llegarán a un acuerdo.Те ще се разберат и ще постигнат споразумение.

Близко бъдеще

Indicativo futuro próximo

Yoyo me voy a entender

Tútú te vas a entender

Él/Ellaél se va a entender

Nosotrosnosotros nos vamos a entender

Vosotrosvosotros os vais a entender

Ellos/Ellasellos se van a entender

yo me voy a entender

Voy a entenderme mejor con mi nueva compañera de piso.Ще се разбирам по-добре с новата ми съквартирантка.

tú te vas a entender

¿Te vas a entender bien con el nuevo profesor?Ще се разбираш ли добре с новия учител?

él se va a entender

Él va a entenderse con el sindicato; ya aceptó negociar.Той ще постигне споразумение със синдиката; вече се е съгласил да преговаря.

nosotros nos vamos a entender

Vamos a entendernos mejor: hemos decidido hablar con calma.Ще се разбираме по-добре: решили сме да говорим спокойно.

vosotros os vais a entender

¿Os vais a entender con los vecinos nuevos?Ще се разбирате ли с новите съседи?

ellos se van a entender

¿Se van a entender con la empresa, ahora que han preparado una propuesta conjunta?Ще постигнат ли споразумение с компанията, сега, след като са подготвили общо предложение?

Повелително — заповед

Imperativo afirmativo

Tútú entiéndete

Él/Ellaél entiéndase

Nosotrosnosotros entendámonos

Vosotrosvosotros entendeos

Ellos/Ellasellos entiéndanse

tú entiéndete

¡Entiéndete con tu hermano antes de la reunión!Разбери се с брат си преди срещата!

él entiéndase

Entiéndase con la otra parte y cierre el trato.Разберете се с другата страна и сключете сделката.

nosotros entendámonos

Entendámonos y busquemos una solución.Нека се разберем и да потърсим решение.

vosotros entendeos

¡Entendeos entre vosotros antes de decidir!Разберете се помежду си, преди да решите!

ellos entiéndanse

Entiéndanse con los vecinos para resolver el problema.Разберете се със съседите, за да решите проблема.

Повелително — забрана

Imperativo negativo

Tútú no te entiendas

Él/Ellaél no se entienda

Nosotrosnosotros no nos entendamos

Vosotrosvosotros no os entendáis

Ellos/Ellasellos no se entiendan

tú no te entiendas

¡No te entiendas con la competencia a nuestras espaldas!Не се уговаряй с конкуренцията зад гърба ни!

él no se entienda

No se entienda con la otra parte sin la presencia de su abogado.Не се уговаряйте с другата страна без присъствието на адвоката си.

nosotros no nos entendamos

No nos entendamos por mensajes cuando haya un conflicto.Да не се уговаряме чрез съобщения, когато има конфликт.

vosotros no os entendáis

¡No os entendáis con ellos sin leer antes el contrato!Не се уговаряйте с тях, без първо да прочетете договора!

ellos no se entiendan

No se entiendan con los proveedores sin revisar las condiciones.Не се уговаряйте с доставчиците, без да прегледате условията.

Подчинително сегашно

Subjuntivo presente

Yoyo me entienda

Tútú te entiendas

Él/Ellaél se entienda

Nosotrosnosotros nos entendamos

Vosotrosvosotros os entendáis

Ellos/Ellasellos se entiendan

yo me entienda

Es importante que me entienda con el equipo antes de empezar el proyecto.Важно е да се разбирам с екипа, преди да започна проекта.

tú te entiendas

¿Te recomienda tu madre que te entiendas con tu hermana?Майка ти препоръчва ли ти да се разбираш със сестра си?

él se entienda

¿Es posible que él se entienda con la nueva directora?Възможно ли е той да се разбира с новата директорка?

nosotros nos entendamos

Ojalá nos entendamos entre nosotros sin discutir.Дано се разбираме помежду си, без да спорим.

vosotros os entendáis

¿Os pide la mediadora que os entendáis con la otra parte?Медиаторката иска ли от вас да се разберете с другата страна?

ellos se entiendan

Dudo que se entiendan entre sí si nadie aclara las reglas.Съмнявам се, че ще се разберат помежду си, ако никой не изясни правилата.

Подчинително минало

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo me entendiera

Tútú te entendieras

Él/Ellaél se entendiera

Nosotrosnosotros nos entendiéramos

Vosotrosvosotros os entendierais

Ellos/Ellasellos se entendieran

yo me entendiera

Mi madre esperaba que me entendiera con mis vecinos.Майка ми се надяваше да се разбера със съседите си.

tú te entendieras

¿Te pidió el mediador que te entendieras con la otra parte antes del juicio?Помоли ли те медиаторът да се разбереш с другата страна преди делото?

él se entendiera

El director exigió que se entendiera con el sindicato antes de anunciar cambios.Директорът настоя той да се разбере със синдиката, преди да обяви промени.

nosotros nos entendiéramos

Era importante que nos entendiéramos entre nosotros antes de tomar una decisión.Беше важно да се разберем помежду си, преди да вземем решение.

vosotros os entendierais

¿Esperaba la entrenadora que os entendierais entre vosotros durante el partido?Очакваше ли треньорката да се разбирате помежду си по време на мача?

ellos se entendieran

¿Dudabas que se entendieran con sus nuevos socios?Съмняваше ли се, че ще се разберат с новите си партньори?

Сегашно продължително

Progresivo presente

Yoyo me estoy entendiendo

Tútú te estás entendiendo

Él/Ellaél se está entendiendo

Nosotrosnosotros nos estamos entendiendo

Vosotrosvosotros os estáis entendiendo

Ellos/Ellasellos se están entendiendo

yo me estoy entendiendo

Me estoy entendiendo mejor con mi nueva compañera de piso mientras organizamos la mudanza.Разбирам се по-добре с новата си съквартирантка, докато организираме преместването.

tú te estás entendiendo

¿Te estás entendiendo con el técnico mientras revisáis el problema?Разбирате ли се с техника, докато двамата проверявате проблема?

él se está entendiendo

Él se está entendiendo cada vez mejor con su hermano desde que trabajan juntos.Той се разбира все по-добре с брат си, откакто работят заедно.

nosotros nos estamos entendiendo

Nos estamos entendiendo mejor mientras negociamos los detalles del contrato.Разбираме се по-добре, докато договаряме подробностите по договора.

vosotros os estáis entendiendo

¿Os estáis entendiendo entre vosotros durante el ensayo?Разбирате ли се помежду си по време на репетицията?

ellos se están entendiendo

Ellos se están entendiendo poco a poco durante la negociación del acuerdo.Те постепенно се разбират по време на преговорите по споразумението.

Минало продължително

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo me estaba entendiendo

Tútú te estabas entendiendo

Él/Ellaél se estaba entendiendo

Nosotrosnosotros nos estábamos entendiendo

Vosotrosvosotros os estabais entendiendo

Ellos/Ellasellos se estaban entendiendo

yo me estaba entendiendo

Por entonces me estaba entendiendo muy bien con mi nueva compañera de piso.По онова време се разбирах много добре с новата си съквартирантка.

tú te estabas entendiendo

¿Te estabas entendiendo con el nuevo jefe durante las primeras semanas?Разбираше ли се с новия шеф през първите седмици?

él se estaba entendiendo

Él se estaba entendiendo cada vez mejor con su hermano durante el viaje.По време на пътуването той се разбираше все по-добре с брат си.

nosotros nos estábamos entendiendo

En las reuniones, nos estábamos entendiendo cada vez mejor pese a las diferencias.На срещите се разбирахме все по-добре въпреки различията.

vosotros os estabais entendiendo

¿Os estabais entendiendo entre vosotros durante el debate?Разбирахте ли се помежду си по време на дебата?

ellos se estaban entendiendo

Ellos se estaban entendiendo con el sindicato en las negociaciones.Те се разбираха със синдиката по време на преговорите.

Минало неопределено

Pretérito perfecto

Yoyo me he entendido

Tútú te has entendido

Él/Ellaél se ha entendido

Nosotrosnosotros nos hemos entendido

Vosotrosvosotros os habéis entendido

Ellos/Ellasellos se han entendido

yo me he entendido

Me he entendido muy bien con la nueva coordinadora, así que ahora trabajamos con confianza.Разбрах се много добре с новата координаторка, така че сега работим с доверие.

tú te has entendido

¿Te has entendido con el técnico o seguimos teniendo el mismo problema?Разбра ли се с техника, или все още имаме същия проблем?

él se ha entendido

Él se ha entendido mejor con su hermano últimamente.Напоследък той се е разбирал по-добре с брат си.

nosotros nos hemos entendido

Nos hemos entendido con el proveedor y ya podemos firmar el contrato.Разбрахме се с доставчика и вече можем да подпишем договора.

vosotros os habéis entendido

¿Os habéis entendido entre vosotros para repartir las tareas?Разбрахте ли се помежду си как да разпределите задачите?

ellos se han entendido

¿Se han entendido con los vecinos sobre el horario de las obras?Разбраха ли се със съседите относно графика на строителните работи?

Минало предварително

Pluscuamperfecto

Yoyo me había entendido

Tútú te habías entendido

Él/Ellaél se había entendido

Nosotrosnosotros nos habíamos entendido

Vosotrosvosotros os habíais entendido

Ellos/Ellasellos se habían entendido

yo me había entendido

Cuando me preguntaron por qué acepté, ya me había entendido con la otra parte sobre las condiciones.Когато ме попитаха защо съм приел, вече се бях разбрал с другата страна за условията.

tú te habías entendido

¿Cuando terminó la reunión, ya te habías entendido con Marta sobre el horario?Когато срещата приключи, вече беше ли се разбрал с Марта за графика?

él se había entendido

Cuando la abogada revisó el contrato, él ya se había entendido con su socio sobre el precio.Когато адвокатката прегледа договора, той вече се беше разбрал със съдружника си за цената.

nosotros nos habíamos entendido

Cuando comenzó la obra, nos habíamos entendido con los vecinos sobre el acceso al garaje.Когато строежът започна, вече се бяхме разбрали със съседите за достъпа до гаража.

vosotros os habíais entendido

¿Antes de que llegara el director, os habíais entendido entre vosotros sobre la propuesta?Преди директорът да пристигне, бяхте ли се разбрали помежду си за предложението?

ellos se habían entendido

Cuando llegó la mediadora, ellos ya se habían entendido y habían dejado de discutir.Когато медиаторката пристигна, те вече се бяха разбрали и бяха спрели да спорят.

Няма времена в тази група. Избери друга група или „Всички“.

Спрежение на entender — разбирам

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Сегашно време

Минало свършено

Минало несвършено

Условно наклонение

Бъдеще време

Близко бъдеще

Повелително — заповед

Повелително — забрана

Подчинително сегашно

Подчинително минало

Сегашно продължително

Минало продължително

Минало неопределено

Минало предварително

Вземи AppVerb безплатно.

Още глаголи