Llegar conjugation — all Spanish tenses with examples

Present

Indicativo presente

Yoyo llego

Tútú llegas

Él/Ellaél llega

Nosotrosnosotros llegamos

Vosotrosvosotros llegáis

Ellos/Ellasellos llegan

yo llego

Llego a la oficina a las ocho todos los días.I arrive at the office at eight every day.
En las reuniones, llego a acuerdos con facilidad.In meetings, I reach agreements easily.

tú llegas

¿Llegas a tiempo a tus clases normalmente?Do you usually get to your classes on time?
¿Llegas a la misma conclusión después de leer el informe?Do you reach the same conclusion after reading the report?

él llega

El verano llega en junio en esta región.Summer arrives in June in this region.
¿Él llega hasta el estante sin usar una escalera?Can he reach the shelf without using a ladder?

nosotros llegamos

Llegamos al museo en autobús cada sábado.We get to the museum by bus every Saturday.
Con este sueldo, llegamos a fin de mes.With this salary, we can make ends meet.

vosotros llegáis

¿Llegáis pronto cuando os invitan a cenar?Do you arrive early when you are invited to dinner?
¿Llegáis a un acuerdo después de hablar con calma?Do you reach an agreement after talking calmly?

ellos llegan

Ellos llegan a la estación antes de las siete cada mañana.They arrive at the station before seven every morning.
Los paquetes llegan a su destino en dos días.The packages arrive at their destination in two days.

Preterite

Indicativo pretérito indefinido

Yoyo llegué

Tútú llegaste

Él/Ellaél llegó

Nosotrosnosotros llegamos

Vosotrosvosotros llegasteis

Ellos/Ellasellos llegaron

yo llegué

Llegué a la estación justo antes de que saliera el tren.I arrived at the station just before the train left.
Tras varios intentos, llegué a resolver el problema.After several attempts, I managed to solve the problem.

tú llegaste

¿Llegaste a tiempo a la entrevista?Did you arrive on time for the interview?
¿Llegaste a un acuerdo con la propietaria después de la reunión?Did you reach an agreement with the owner after the meeting?

él llegó

El invierno llegó de golpe y cerró los puertos de montaña.Winter arrived suddenly and closed the mountain passes.
¿Llegó él a recaudar diez mil euros para el proyecto?Did he manage to raise ten thousand euros for the project?

nosotros llegamos

Llegamos hasta la cima antes del anochecer.We reached the summit before nightfall.
Llegamos al museo y entramos directamente.We arrived at the museum and went straight in.

vosotros llegasteis

¿Llegasteis a encontrar las llaves al final?Did you end up finding the keys?
¿Llegasteis a la casa antes de la tormenta?Did you get to the house before the storm?

ellos llegaron

Los paquetes llegaron dañados después del traslado.The packages arrived damaged after being transported.
Los alimentos llegaron al refugio tras el corte de carretera.The food arrived at the shelter after the road closure.

Imperfect

Indicativo pretérito imperfecto

Yoyo llegaba

Tútú llegabas

Él/Ellaél llegaba

Nosotrosnosotros llegábamos

Vosotrosvosotros llegabais

Ellos/Ellasellos llegaban

yo llegaba

Cuando vivía lejos, llegaba a casa después del trabajo.When I lived far away, I would get home after work.
En aquellas reuniones, a menudo llegaba a la conclusión de que necesitábamos más tiempo.In those meetings, I often came to the conclusion that we needed more time.

tú llegabas

¿Llegabas tarde a clase cuando el autobús se retrasaba?Were you late for class when the bus was delayed?
¿Llegabas a tiempo a tus entrenamientos durante aquel curso?Did you get to your training sessions on time during that school year?

él llegaba

Él llegaba a la oficina antes que todos y preparaba el café.He arrived at the office before everyone else and made the coffee.
¿Él llegaba al estante superior sin usar la escalera?Could he reach the top shelf without using the ladder?

nosotros llegábamos

Cuando negociábamos, llegábamos a acuerdos sin levantar la voz.When we negotiated, we reached agreements without raising our voices.
En los años buenos, llegábamos a cien mil euros en ventas.In the good years, we reached one hundred thousand euros in sales.

vosotros llegabais

¿Llegabais hasta la cima antes de que anocheciera?Did you reach the summit before it got dark?
¿Llegabais al timbre de la puerta sin subiros a una silla?Could you reach the doorbell without climbing onto a chair?

ellos llegaban

Ellos llegaban al pueblo al amanecer cada verano.They arrived in the village at dawn every summer.
¿Llegaban siempre a la conclusión de que faltaban datos?Did they always come to the conclusion that data was missing?

Conditional

Indicativo condicional

Yoyo llegaría

Tútú llegarías

Él/Ellaél llegaría

Nosotrosnosotros llegaríamos

Vosotrosvosotros llegaríais

Ellos/Ellasellos llegarían

yo llegaría

Yo llegaría a la estación antes del amanecer si tuviera coche.I would arrive at the station before dawn if I had a car.
Con más información, yo llegaría a la misma conclusión.With more information, I would reach the same conclusion.

tú llegarías

¿Llegarías a tiempo a la cita si tomaras el metro?Would you get to the appointment on time if you took the subway?
¿Llegarías a un acuerdo con ellos si cambiaran la propuesta?Would you reach an agreement with them if they changed the proposal?

él llegaría

Según la empresa, el paquete llegaría mañana por la tarde.According to the company, the package would arrive tomorrow afternoon.
¿Llegaría él hasta la cima si el tiempo mejorara?Would he reach the summit if the weather improved?

nosotros llegaríamos

Con más difusión, llegaríamos a cien participantes.With more publicity, we would reach one hundred participants.
Pensábamos que llegaríamos a resolver el problema antes del viernes.We thought that we would manage to solve the problem before Friday.

vosotros llegaríais

¿Llegaríais pronto al teatro si salierais ahora?Would you get to the theater soon if you left now?
¿Llegaríais a esa conclusión sin revisar todos los datos?Would you reach that conclusion without reviewing all the data?

ellos llegarían

Según los analistas, llegarían a un acuerdo esta semana.According to the analysts, they would reach an agreement this week.
¿Llegarían ellos al estante superior con una escalera?Would they reach the top shelf with a ladder?

Future

Indicativo futuro

Yoyo llegaré

Tútú llegarás

Él/Ellaél llegará

Nosotrosnosotros llegaremos

Vosotrosvosotros llegaréis

Ellos/Ellasellos llegarán

yo llegaré

Llegaré a tiempo a la reunión, te lo prometo.I will arrive at the meeting on time, I promise you.
Con este esfuerzo, llegaré a la cifra que me he propuesto.With this effort, I will reach the target I have set for myself.

tú llegarás

¿Llegarás hasta la altura de la ventana con esa escalera?Will you reach the height of the window with that ladder?
¿Llegarás a comprender por qué tomamos esa decisión?Will you come to understand why we made that decision?

él llegará

Él llegará pronto a la estación después del trabajo.He will arrive at the station soon after work.
¿Llegará él a un acuerdo con sus socios?Will he reach an agreement with his partners?

nosotros llegaremos

Con este presupuesto, llegaremos a fin de mes.With this budget, we will make it to the end of the month.
Llegaremos a una conclusión después de revisar los datos.We will reach a conclusion after reviewing the data.

vosotros llegaréis

¿Llegaréis pronto al aeropuerto?Will you arrive at the airport soon?
¿Llegaréis a la conclusión correcta al final del informe?Will you reach the correct conclusion at the end of the report?

ellos llegarán

Ellos llegarán a la cima antes del anochecer.They will reach the summit before nightfall.
¿Llegarán ellos a resolver el problema a tiempo?Will they manage to solve the problem in time?

Near future

Indicativo futuro próximo

Yoyo voy a llegar

Tútú vas a llegar

Él/Ellaél va a llegar

Nosotrosnosotros vamos a llegar

Vosotrosvosotros vais a llegar

Ellos/Ellasellos van a llegar

yo voy a llegar

Voy a llegar a la oficina antes de la reunión.I’m going to arrive at the office before the meeting.
No voy a llegar tarde, te lo prometo.I’m not going to be late, I promise you.

tú vas a llegar

¿Vas a llegar a tiempo para la entrevista?Are you going to arrive on time for the interview?
¿Vas a llegar a un acuerdo con el proveedor?Are you going to reach an agreement with the supplier?

él va a llegar

Él va a llegar a los cien mil seguidores con esta campaña.He is going to reach one hundred thousand followers with this campaign.
¿Va a llegar él hasta la cima? Ya está muy cerca.Is he going to make it to the top? He is already very close.

nosotros vamos a llegar

Vamos a llegar hasta la cima antes de que anochezca.We’re going to reach the top before it gets dark.
Vamos a llegar a una conclusión después de revisar los datos.We’re going to reach a conclusion after reviewing the data.

vosotros vais a llegar

¿Vais a llegar al museo por vuestra cuenta?Are you going to get to the museum on your own?
¿Vais a llegar a comprender el problema con este ejemplo?Are you going to come to understand the problem with this example?

ellos van a llegar

Ellos van a llegar a la conclusión correcta al revisar las pruebas.They are going to reach the correct conclusion when reviewing the evidence.
¿Van a llegar ellos al hotel antes de que cierre la recepción?Are they going to arrive at the hotel before the reception closes?

Imperative (affirmative)

Imperativo afirmativo

Tútú llega

Él/Ellaél llegue

Nosotrosnosotros lleguemos

Vosotrosvosotros llegad

Ellos/Ellasellos lleguen

tú llega

Llega a tiempo a la reunión.Arrive at the meeting on time.
¡Llega hasta la cima antes del anochecer!Get to the top before nightfall!

él llegue

Llegue al museo antes de las diez.Arrive at the museum before ten o’clock.
¡Llegue a comprender el problema con este ejemplo!Come to understand the problem with this example!

nosotros lleguemos

Lleguemos a un acuerdo antes de firmar.Let’s reach an agreement before signing.
¡Lleguemos hasta la torre para ver el paisaje!Let’s get to the tower to see the scenery!

vosotros llegad

Llegad pronto al punto de encuentro.Get to the meeting point soon.
¡Llegad a la cifra de cien ventas este mes!Reach one hundred sales this month!

ellos lleguen

Lleguen a la estación con tiempo suficiente.Arrive at the station with enough time to spare.
¡Lleguen a una conclusión después de revisar las pruebas!Reach a conclusion after reviewing the evidence!

Imperative (negative)

Imperativo negativo

Tútú no llegues

Él/Ellaél no llegue

Nosotrosnosotros no lleguemos

Vosotrosvosotros no lleguéis

Ellos/Ellasellos no lleguen

tú no llegues

No llegues tarde a la entrevista.Don't be late for the interview.
¡No llegues hasta la cima sin avisar a nadie!Don't go all the way to the top without telling anyone!

él no llegue

No llegue a una conclusión sin revisar los datos.Don't come to a conclusion without reviewing the data.
¡No llegue a la reunión sin haber leído el informe!Don't come to the meeting without having read the report!

nosotros no lleguemos

No lleguemos a un acuerdo sin escuchar a todos.Let's not reach an agreement without listening to everyone.
No lleguemos a pensar que el problema se resolverá solo.Let's not start thinking that the problem will solve itself.

vosotros no lleguéis

No lleguéis tarde al aeropuerto.Don't arrive late at the airport.
¡No lleguéis a cien kilómetros por hora en esta carretera!Don't reach one hundred kilometres per hour on this road!

ellos no lleguen

No lleguen a la oficina después de las nueve.Don't arrive at the office after nine.
¡No lleguen hasta el río sin un guía!Don't go as far as the river without a guide!

Present subjunctive

Subjuntivo presente

Yoyo llegue

Tútú llegues

Él/Ellaél llegue

Nosotrosnosotros lleguemos

Vosotrosvosotros lleguéis

Ellos/Ellasellos lleguen

yo llegue

Dudo que llegue a un acuerdo sin hablar con todos.I doubt that I can reach an agreement without talking to everyone.
Ojalá llegue a tiempo a la reunión.I hope I arrive at the meeting on time.

tú llegues

¿Te parece importante que llegues al aeropuerto antes de las seis?Do you think it is important that you arrive at the airport before six?
¿Esperan que llegues a comprender el problema por ti mismo?Do they expect you to come to understand the problem on your own?

él llegue

Es posible que llegue el paquete esta tarde.The package may arrive this afternoon.
Me alegra que llegue el verano pronto.I am glad that summer will arrive soon.

nosotros lleguemos

Es importante que lleguemos a tiempo a la cita.It is important that we arrive at the appointment on time.
Ojalá lleguemos hasta la cima antes de que anochezca.I hope we reach the summit before it gets dark.

vosotros lleguéis

¿Os exigen que lleguéis a la cifra de mil firmas?Do they require you to reach the figure of one thousand signatures?
¿Os preocupa que no lleguéis a fin de mes con ese sueldo?Are you worried that you will not make it to the end of the month on that salary?

ellos lleguen

El mediador insiste en que ellos lleguen a un acuerdo.The mediator insists that they reach an agreement.
¿Es posible que lleguen los paquetes antes del viernes?Is it possible that the packages will arrive before Friday?

Imperfect subjunctive

Subjuntivo pretérito imperfecto

Yoyo llegara

Tútú llegaras

Él/Ellaél llegara

Nosotrosnosotros llegáramos

Vosotrosvosotros llegarais

Ellos/Ellasellos llegaran

yo llegara

No creía que yo llegara a entender las instrucciones sin ayuda.I did not think that I would be able to understand the instructions without help.
¡Ojalá llegara yo a tiempo al concierto!If only I could arrive at the concert on time!

tú llegaras

¿Te pidió Marta que llegaras pronto a la estación?Did Marta ask you to arrive at the station early?
Si llegaras temprano al museo, ¿podrías ver la exposición completa?If you arrived at the museum early, could you see the whole exhibition?

él llegara

El director exigió que él llegara al laboratorio antes de las ocho.The director demanded that he arrive at the laboratory before eight o'clock.
¿Qué haría él si llegara hasta la cima antes del anochecer?What would he do if he reached the summit before nightfall?

nosotros llegáramos

El mediador prefería que llegáramos a un acuerdo antes de la reunión.The mediator preferred that we reach an agreement before the meeting.
Si llegáramos al interruptor, podríamos apagar la alarma.If we got to the switch, we could turn off the alarm.

vosotros llegarais

¿El guía os recomendó que llegarais al refugio antes de que oscureciera?Did the guide recommend that you arrive at the shelter before dark?
Si llegarais a tiempo al aeropuerto, ¿podríais tomar el vuelo?If you arrived at the airport on time, could you catch the flight?

ellos llegaran

El gerente exigió que ellos llegaran a la cifra de cien ventas mensuales.The manager demanded that they reach the target of one hundred sales per month.
¿Dudabas que ellos llegaran a un acuerdo con el sindicato?Did you doubt that they would reach an agreement with the union?

Present continuous

Progresivo presente

Yoyo estoy llegando

Tútú estás llegando

Él/Ellaél está llegando

Nosotrosnosotros estamos llegando

Vosotrosvosotros estáis llegando

Ellos/Ellasellos están llegando

Past continuous

Progresivo pretérito imperfecto

Yoyo estaba llegando

Tútú estabas llegando

Él/Ellaél estaba llegando

Nosotrosnosotros estábamos llegando

Vosotrosvosotros estabais llegando

Ellos/Ellasellos estaban llegando

Present perfect

Pretérito perfecto

Yoyo he llegado

Tútú has llegado

Él/Ellaél ha llegado

Nosotrosnosotros hemos llegado

Vosotrosvosotros habéis llegado

Ellos/Ellasellos han llegado

yo he llegado

He llegado a la conclusión de que necesitamos cambiar el plan.I have come to the conclusion that we need to change the plan.
He llegado hasta la altura marcada en la pared.I have reached the height marked on the wall.

tú has llegado

¿Has llegado ya a la estación?Have you arrived at the station yet?
¿Has llegado a un acuerdo con la empresa?Have you reached an agreement with the company?

él ha llegado

Ha llegado el verano y la piscina ya está abierta.Summer has arrived, and the swimming pool is already open.
¿Ha llegado él a tiempo para la entrevista?Has he arrived in time for the interview?

nosotros hemos llegado

Hemos llegado a cien mil suscriptores este mes.We have reached one hundred thousand subscribers this month.
Hemos llegado a comprender el problema.We have come to understand the problem.

vosotros habéis llegado

¿Habéis llegado ya al museo?Have you arrived at the museum yet?
¿Habéis llegado hasta la puerta metálica?Have you reached the metal door?

ellos han llegado

Han llegado los paquetes que esperábamos.The packages we were expecting have arrived.
Ellos no han llegado a fin de mes con lo que ganan.They have not been able to make ends meet with what they earn.

Past perfect

Pluscuamperfecto

Yoyo había llegado

Tútú habías llegado

Él/Ellaél había llegado

Nosotrosnosotros habíamos llegado

Vosotrosvosotros habíais llegado

Ellos/Ellasellos habían llegado

yo había llegado

Cuando empezó la reunión, había llegado a tiempo a la oficina.When the meeting started, I had arrived at the office on time.
Para cuando revisé el presupuesto, había llegado a la conclusión de que faltaban datos.By the time I reviewed the budget, I had come to the conclusion that data was missing.

tú habías llegado

¿Habías llegado al museo antes de que cerraran las puertas?Had you arrived at the museum before the doors closed?
¿Habías llegado a leer el informe antes de la reunión?Had you managed to read the report before the meeting?

él había llegado

Él había llegado tarde al concierto, así que se perdió la primera canción.He had arrived late at the concert, so he missed the first song.
¿Había llegado él a los diez mil seguidores cuando lanzó su primer libro?Had he reached ten thousand followers when he released his first book?

nosotros habíamos llegado

Antes de que empezara la conferencia, habíamos llegado a un acuerdo con los ponentes.Before the conference began, we had reached an agreement with the speakers.
Cuando empezó la ceremonia, habíamos llegado a tiempo al teatro.When the ceremony started, we had arrived at the theater on time.

vosotros habíais llegado

¿Habíais llegado hasta la cima antes de que empezara la tormenta?Had you reached the summit before the storm began?
Cuando llegó el director, habíais llegado a un acuerdo sobre el horario.When the director arrived, you had reached an agreement about the schedule.

ellos habían llegado

Para cuando empezó el debate, ellos habían llegado a comprender el problema.By the time the debate started, they had come to understand the problem.
Cuando se publicó el informe, ellos habían llegado a los diez mil suscriptores.When the report was published, they had reached ten thousand subscribers.

Conjugation of llegar — to arrive