levantar — to lift +[box/ weights/ suitcase]

levantar · levantando · levantado infinitive · gerund · participle

+[caja/pesas/maleta]+[mano/vista/cabeza]la voz

Conjugate levantar

Meanings of levantar

to lift +[box/ weights/ suitcase] +[caja/ pesas/ maleta]

Levanta la caja con cuidado, que pesa mucho.Lift the box carefully; it is very heavy.

to raise +[hand/ eyes/ head] +[mano/ vista/ cabeza]

Levanta la mano si sabes la respuesta.Raise your hand if you know the answer.

to raise one's voice la voz

No me levantes la voz, por favor; podemos hablar tranquilamente.Please do not raise your voice at me; we can talk calmly.

to get up +[child/ patient] +[a + niño/ paciente]

Todos los días levanto a los niños a las siete para ir al colegio.Every day, I get the children up at seven to go to school.

to build +[building/ wall/ monument] +[edificio/ muro/ monumento]

Van a levantar un edificio nuevo en el centro de la ciudad.They are going to build a new building in the city centre.

to raise/ cause +[suspicion/ controversy/ expectations] +[sospechas/ polémica/ expectativas]

Su comportamiento levantó sospechas entre los vecinos.His behaviour raised suspicions among the neighbours.

to lift someone's spirits el ánimo

Esa canción siempre me levanta el ánimo.That song always lifts my spirits.

alzar · raise

bajar · lower

to get up; to stand up +[from bed/ from a chair] +[de la cama/ de una silla]

Después de sonar la alarma, se levantó de la cama.After the alarm rang, he got out of bed.

to rise up; to rebel +[against someone] +[contra alguien]

Los trabajadores se levantaron contra la empresa.The workers rose up against the company.

to arise; to spring up +[wind/ storm/ dust cloud] +[viento/ tormenta/ polvareda]

De repente se levantó un fuerte viento.Suddenly, a strong wind arose.

Learn levantar — and 60 more

Scan the code or grab it from your store. Start learning in seconds, no account needed.

AndroidScan to install

iPhoneScan to install