Verbs  ›  ir  ›  Conjugation
🇪🇸 Spanish conjugation

Conjugation of ir — to go

ir · yendo · ido infinitive · gerund · participle

Every tense of ir with two real example sentences per person. Pick your level and the table follows.

-IRirregularTenses: 14Forms: 82
Meanings of ir
ir — to go
Level

Present

Indicativo presente
Yoyo voy
vas
Él/Ellaél va
Nosotrosnosotros vamos
Vosotrosvosotros vais
Ellos/Ellasellos van
yo voy
  • En la foto de grupo, voy aquí, en la esquina.In the group photo, I’m here, in the corner.
  • Voy por pan antes de cenar.I’m going to get some bread before dinner.
vas
  • ¿Vas a clase en metro?Do you go to class by metro?
  • Vas bien con el proyecto.You’re doing well with the project.
él va
  • La película va de dos hermanos que se reencuentran.The movie is about two brothers who meet again.
  • ¿A dónde va esta carretera?Where does this road go?
nosotros vamos
  • Vamos a la biblioteca los sábados.We go to the library on Saturdays.
  • Vamos segundos en la fila.We’re second in line.
vosotros vais
  • ¿Vais por las entradas?Are you going to get the tickets?
  • Vais después de nosotros en la lista.You’re after us on the list.
ellos van
  • Los ascensores no van en este edificio.The elevators don’t work in this building.
  • ¿Les van bien estos pantalones?Do these pants fit them well?

Preterite

Indicativo pretérito indefinido
Yoyo fui
fuiste
Él/Ellaél fue
Nosotrosnosotros fuimos
Vosotrosvosotros fuisteis
Ellos/Ellasellos fueron
yo fui
  • Fui al ayuntamiento y presenté la solicitud.I went to the town hall and submitted the application.
  • Después de Ana, fui yo en la lista de turnos y entré a la consulta.After Ana, I was next on the appointment list and I went into the consultation.
fuiste
  • ¿Fuiste por las entradas antes de que cerrara la taquilla?Did you go get the tickets before the ticket office closed?
  • ¿Fuiste a decirle la verdad, pero te arrepentiste?Did you go to tell them the truth, but then you regretted it?
él fue
  • El camino fue del puerto al valle sin desvíos.The route went from the port to the valley without any detours.
  • ¿El traje le fue bien a Carlos en la boda?Did the suit fit Carlos well at the wedding?
nosotros fuimos
  • Fuimos reuniendo pruebas y al final resolvimos el caso.We kept gathering evidence, and in the end we solved the case.
  • Fuimos por pan y volvimos con la cena lista.We went to get bread and came back with dinner ready.
vosotros fuisteis
  • ¿Fuisteis a la reunión y entregasteis el informe?Did you go to the meeting and hand in the report?
  • Fuisteis aprendiendo las reglas y aprobasteis el examen.You kept learning the rules, and you passed the exam.
ellos fueron
  • Los ordenadores no fueron y la clase se canceló.The computers didn’t work, and the class was canceled.
  • ¿Las charlas fueron de sostenibilidad o de tecnología?Were the talks about sustainability or about technology?

Imperfect

Indicativo pretérito imperfecto
Yoyo iba
ibas
Él/Ellaél iba
Nosotrosnosotros íbamos
Vosotrosvosotros ibais
Ellos/Ellasellos iban
yo iba
  • Cuando vivía en el barrio viejo, iba a la biblioteca cada tarde.When I lived in the old neighborhood, I used to go to the library every afternoon.
  • Antes de cenar, iba por mi hermana al colegio y volvíamos juntos.Before dinner, I would pick up my sister from school and we’d come back together.
ibas
  • ¿Ibas bien con esa chaqueta roja, o te quedaba grande?Did that red jacket look good on you, or was it too big?
  • ¿En la lista de espera ibas después de Marta o antes de Luis?On the waiting list, were you after Marta or before Luis?
él iba
  • Cuando hacía frío, el coche no iba y él se quedaba en casa.When it was cold, the car wouldn’t run and he stayed at home.
  • El sendero iba del pueblo al río y bordeaba los campos.The path ran from the village to the river and went along the fields.
nosotros íbamos
  • Poco a poco, íbamos mejorando la pronunciación con práctica diaria.Little by little, we were improving our pronunciation with daily practice.
  • En aquel verano, íbamos a empezar un curso de cocina, pero aún buscábamos tiempo.That summer, we were going to start a cooking course, but we were still trying to find the time.
vosotros ibais
  • ¿Ibais bien con el trabajo nuevo, o os faltaba formación?Were you doing well at the new job, or did you lack training?
  • ¿Adónde ibais los fines de semana cuando vivíais aquí?Where did you use to go on weekends when you lived here?
ellos iban
  • Los archivos iban en esta carpeta, no en la de descargas.The files were meant to go in this folder, not in the downloads one.
  • ¿Sus charlas iban de ciencia o de política?Were their talks about science or about politics?

Conditional

Indicativo condicional
Yoyo iría
tú irías
Él/Ellaél iría
Nosotrosnosotros iríamos
Vosotrosvosotros iríais
Ellos/Ellasellos irían
yo iría
  • Iría a la playa si no tuviera que trabajar.I would go to the beach if I didn't have to work.
  • Con más práctica, iría pronunciando las erres con más soltura.With more practice, I’d be pronouncing my rolled r’s more smoothly.
tú irías
  • ¿Irías a Correos por el paquete si te lo pidiera?Would you go to the post office for the package if I asked you?
  • ¿Irías a la sierra este fin de semana si el tiempo mejorara?Would you go to the mountains this weekend if the weather improved?
él iría
  • ¿Crees que el proyecto iría mejor si todos siguieran el mismo plan?Do you think the project would go better if everyone followed the same plan?
  • El coche iría sin fallos si le cambiaran el filtro a tiempo.The car would run without faults if they changed the filter in time.
nosotros iríamos
  • Nosotros iríamos a la reunión, pero está demasiado lejos sin coche.We would go to the meeting, but it's too far without a car.
  • Si el cliente aceptara el presupuesto, iríamos a firmar el contrato esta semana.If the client accepted the quote, we would go sign the contract this week.
vosotros iríais
  • ¿Iríais por pan y leche si os diera mi tarjeta?Would you go get bread and milk if I gave you my card?
  • ¿En la lista de turnos iríais después de nosotros o antes?On the shift list, would you go after us or before?
ellos irían
  • Según el borrador, las charlas irían de sostenibilidad y consumo responsable.According to the draft, the talks would be about sustainability and responsible consumption.
  • En ese mapa, dos senderos irían del pueblo al lago, aunque nadie los usa ya.On that map, two trails would go from the village to the lake, although nobody uses them anymore.

Future

Indicativo futuro
Yoyo iré
tú irás
Él/Ellaél irá
Nosotrosnosotros iremos
Vosotrosvosotros iréis
Ellos/Ellasellos irán
yo iré
  • Iré por tu chaqueta en cuanto termine la reunión.I’ll go get your jacket as soon as the meeting ends.
  • Iré mejorando mi pronunciación con práctica diaria.I’ll keep improving my pronunciation with daily practice.
tú irás
  • ¿Irás bien con esa camisa azul para la cena?Will that blue shirt work for you for dinner?
  • ¿Irás tú después de Marta en la lista de ponentes?Will you go after Marta on the speakers list?
él irá
  • La nueva autopista irá del puerto al aeropuerto sin pasar por el centro.The new highway will go from the port to the airport without going through downtown.
  • ¿No irá el ascensor y por eso sube por las escaleras?Is the elevator not working, and that’s why he’s taking the stairs?
nosotros iremos
  • Iremos a la playa si el tiempo acompaña.We’ll go to the beach if the weather is good.
vosotros iréis
  • ¿Iréis mejor en el proyecto con más tiempo?Will you do better on the project with more time?
  • Iréis por el paquete en cuanto llegue el mensajero.You’ll go pick up the package as soon as the courier arrives.
ellos irán
  • Los baños irán al fondo del pasillo, junto a la salida.The bathrooms will be at the end of the hallway, next to the exit.
  • ¿De qué irán los talleres, de cocina o de fotografía?What will the workshops be about, cooking or photography?

Near future

Indicativo futuro próximo
Yoyo voy a ir
tú vas a ir
Él/Ellaél va a ir
Nosotrosnosotros vamos a ir
Vosotrosvosotros vais a ir
Ellos/Ellasellos van a ir
yo voy a ir
  • Voy a ir por leche ahora mismo; se nos acabó.I'm going to go get milk right now; we've run out.
  • Voy a ir aprendiendo a cocinar con recetas sencillas.I'm going to start learning to cook with simple recipes.
tú vas a ir
  • ¿Vas a ir a casa de Marta o vas a ir al cine?Are you going to Marta's place or are you going to the cinema?
  • ¿Crees que esta chaqueta te va a ir bien con esos zapatos?Do you think this jacket will go well with those shoes?
él va a ir
  • Con ese entrenamiento, su rehabilitación va a ir mejor cada semana.With that training, his rehab is going to get better every week.
  • ¿La presentación va a ir de resultados o de próximos pasos?Is the presentation going to be about results or about next steps?
nosotros vamos a ir
  • Con la batería nueva, nuestro coche va a ir mucho más fino.With the new battery, our car is going to run much more smoothly.
  • Según el plano, el mostrador va a ir junto a la ventana.According to the plan, the counter is going to go next to the window.
vosotros vais a ir
  • ¿Vais a ir desde el parque hasta la estación por el nuevo carril bici?Are you going to go from the park to the station via the new bike lane?
ellos van a ir
  • Ellos van a ir por tu hermano al aeropuerto; su vuelo ya aterrizó.They're going to pick up your brother at the airport; his flight has already landed.
  • ¿Ellos van a ir a la reunión o van a ir a otra cita?Are they going to the meeting or are they going to another appointment?

Imperative (affirmative)

Imperativo afirmativo
ve
Él/Ellaél vaya
Nosotrosnosotros vayamos
Vosotrosvosotros id
Ellos/Ellasellos vayan
ve
  • ¡Ve a la biblioteca ahora mismo!Go to the library right now!
  • Ve por el pan y tráelo a casa.Go get the bread and bring it home.
él vaya
  • Vaya a llamar al médico en cuanto llegue a casa.Call the doctor as soon as you get home.
  • ¡En su presentación, vaya de política fiscal y mencione dos ejemplos claros!In your presentation, cover fiscal policy and mention two clear examples!
nosotros vayamos
  • ¡Vayamos guardando los documentos antes de que se haga tarde!Let's start putting the documents away before it gets late!
  • Vayamos en este orden: primero la introducción y luego las conclusiones.Let's go in this order: first the introduction and then the conclusions.
vosotros id
  • Id por las entradas y guardadlas en un sobre.Go get the tickets and keep them in an envelope.
  • ¡Id al punto de encuentro y esperad allí!Go to the meeting point and wait there!
ellos vayan
  • Vayan a revisar el informe y entreguen la versión final.Go review the report and hand in the final version.
  • ¡Vayan por turnos en la lista: Ana primero y luego Luis!Go in turns on the list: Ana first and then Luis!

Imperative (negative)

Imperativo negativo
tú no vayas
Él/Ellaél no vaya
Nosotrosnosotros no vayamos
Vosotrosvosotros no vayáis
Ellos/Ellasellos no vayan
tú no vayas
  • No vayas a la playa hoy; hay tormenta.Don’t go to the beach today; there’s a storm.
  • ¡No vayas por el paquete ahora; ya lo traigo yo!Don’t go get the package now; I’ll bring it myself!
él no vaya
  • No vaya a la reunión sin la documentación; primero revísela en casa.Don't go to the meeting without the documentation; review it at home first.
  • ¡No vaya el motor sin aceite; apáguelo y llame al mecánico!Don’t run the engine without oil; turn it off and call the mechanic!
nosotros no vayamos
  • ¡No vayamos diciendo mentiras por ahí!Let’s not go around telling lies!
  • No vayamos mal con el proyecto; revisemos el plan esta tarde.Let’s not fall behind on the project; let’s review the plan this afternoon.
vosotros no vayáis
  • No vayáis al estadio sin entradas; no os dejarán pasar.Don’t go to the stadium without tickets; they won’t let you in.
  • ¡No vayáis a salir sin abrigos; hace mucho frío!Don’t go out without coats; it’s very cold!
ellos no vayan
  • No vayan esos zapatos con ese traje; cambien de color.Those shoes don’t go with that suit; change to a different color.
  • ¡No vayan los anexos antes del resumen; pónganlos al final!Don’t put the appendices before the summary; put them at the end!

Present subjunctive

Subjuntivo presente
Yoyo vaya
vayas
Él/Ellaél vaya
Nosotrosnosotros vayamos
Vosotrosvosotros vayáis
Ellos/Ellasellos vayan
yo vaya
  • Es mejor que yo vaya primero en la lista de oradores.It’s better that I go first on the list of speakers.
  • Es posible que yo vaya a cambiar de piso este verano.It’s possible that I might move apartments this summer.
vayas
  • ¿Te parece bien que vayas a la reunión en persona?Does it seem okay to you that you go to the meeting in person?
  • ¿Te piden que vayas por los niños al colegio hoy?Are they asking you to pick up the kids from school today?
él vaya
  • Ojalá que esa chaqueta le vaya bien a él para la entrevista.I hope that jacket fits him well for the interview.
  • ¿Es posible que el cajero automático vaya en la esquina, junto al quiosco?Is it possible that the ATM is on the corner, next to the kiosk?
nosotros vayamos
  • Me preocupa que vayamos mal con el trabajo si seguimos sin plan.I’m worried we might be doing poorly at work if we keep going without a plan.
  • Conviene que no vayamos de política en esta cena familiar.It’s best that we don’t get into politics at this family dinner.
vosotros vayáis
  • ¿Dudáis que vayáis a terminar el informe hoy?Do you doubt that you’ll finish the report today?
  • Es bueno que vayáis aprendiendo las normas antes del examen.It’s good that you start learning the rules before the exam.
ellos vayan
  • Es posible que los frenos no vayan bien después del golpe.It’s possible that the brakes aren’t working well after the impact.
  • No creo que estas carreteras vayan del pueblo a la costa sin peaje.I don’t think these roads go from the town to the coast without tolls.

Imperfect subjunctive

Subjuntivo pretérito imperfecto
Yoyo fuera
fueras
Él/Ellaél fuera
Nosotrosnosotros fuéramos
Vosotrosvosotros fuerais
Ellos/Ellasellos fueran
yo fuera
  • Mi madre quería que yo fuera al médico antes del examen.My mother wanted me to go to the doctor before the exam.
  • El vecino me pidió que yo fuera por su paquete a la recepción.The neighbor asked me to go to the reception desk for his package.
fueras
  • ¿Te parecía probable que fueras a llamar tan tarde?Did it seem likely to you that you would call so late?
  • ¿Te dijeron que tú fueras el siguiente en la lista?Did they tell you that you were the next one on the list?
él fuera
  • Su madre esperaba que esa camisa le fuera bien para la entrevista.His mother hoped that shirt would fit him well for the interview.
  • ¿Te preocupaba que el coche no fuera bien en la autopista?Were you worried that the car wouldn’t run well on the highway?
nosotros fuéramos
  • El entrenador insistía en que fuéramos mejorando poco a poco.The coach insisted that we keep improving little by little.
  • No era seguro que fuéramos a encontrar alojamiento esa noche.It wasn’t certain that we would find a place to stay that night.
vosotros fuerais
  • ¿El profesor quería que fuerais a la biblioteca después de clase?Did the teacher want you to go to the library after class?
  • ¿Era necesario que fuerais por más sillas para la reunión?Was it necessary for you to go get more chairs for the meeting?
ellos fueran
  • El director pidió que las charlas fueran de seguridad, no de ventas.The director asked that the talks be about safety, not sales.
  • ¿Era importante que esas carreteras fueran del puerto a la capital sin peajes?Was it important that those roads went from the port to the capital without tolls?

Present continuous

Progresivo presente
Yoyo estoy yendo
tú estás yendo
Él/Ellaél está yendo
Nosotrosnosotros estamos yendo
Vosotrosvosotros estáis yendo
Ellos/Ellasellos están yendo
yo estoy yendo
  • Estoy yendo al supermercado en bici porque nos faltan verduras para la cena.I'm going to the supermarket by bike because we're missing vegetables for dinner.
  • Estoy yendo por el paquete que dejaste en recepción; vuelvo en diez minutos.I'm going to pick up the package you left at reception; I'll be back in ten minutes.
tú estás yendo
  • ¿Estás yendo a la oficina o te estás quedando en casa con el ordenador?Are you going to the office, or are you staying home with the computer?
  • Estás yendo a hablar con el jefe en este momento; respira hondo y ve con calma.You're going to talk to the boss right now; take a deep breath and go in calmly.
él está yendo
  • Él está yendo al hospital con su hermana porque le duele mucho el brazo.He's going to the hospital with his sister because his arm hurts a lot.
  • Su proyecto está yendo mejor esta semana, aunque todavía falta trabajo.His project is going better this week, although there’s still work to do.
nosotros estamos yendo
  • Estamos yendo por café para todos; luego seguimos con la reunión.We're going to get coffee for everyone; then we'll continue with the meeting.
  • Estamos yendo a revisar las cuentas con el asesor y aún no hemos terminado.We're going over the accounts with the advisor, and we haven't finished yet.
vosotros estáis yendo
  • ¿Estáis yendo al concierto ya, o esperáis a que pare de llover?Are you going to the concert already, or are you waiting for the rain to stop?
  • Estáis yendo muy elegantes con esos trajes en la boda.You look very elegant in those suits at the wedding.
ellos están yendo
  • Están yendo hacia la frontera a pie y avanzan muy despacio por el barro.They're walking toward the border and moving very slowly because of the mud.
  • Sus móviles no están yendo bien hoy; se apagan solos cada poco.Their phones aren't working well today; they keep turning off by themselves.

Past continuous

Progresivo pretérito imperfecto
Yoyo estaba yendo
tú estabas yendo
Él/Ellaél estaba yendo
Nosotrosnosotros estábamos yendo
Vosotrosvosotros estabais yendo
Ellos/Ellasellos estaban yendo
yo estaba yendo
  • En ese momento, estaba yendo al trabajo y no podía contestar el teléfono.At that moment, I was on my way to work and I couldn’t answer the phone.
  • Todavía estaba yendo por medicinas a la farmacia cuando cerraron la puerta.I was still going to the pharmacy to get medicine when they closed the door.
tú estabas yendo
  • ¿Estabas yendo a casa cuando te llamaron desde la oficina?Were you on your way home when they called you from the office?
  • ¿Estabas yendo por el paquete a Correos o ya lo tenías contigo?Were you going to the post office to pick up the package, or did you already have it with you?
él estaba yendo
  • La entrevista estaba yendo mejor de lo previsto, pero él seguía nervioso.The interview was going better than expected, but he was still nervous.
  • ¿Estaba yendo al aeropuerto cuando se dio cuenta del pasaporte?Was he on his way to the airport when he remembered the passport?
nosotros estábamos yendo
  • Estábamos yendo hacia la estación y aún buscábamos la entrada correcta.We were heading toward the station and we were still looking for the right entrance.
  • Estábamos yendo por unas sillas plegables para la terraza cuando empezó a hacer frío.We were going to get some folding chairs for the terrace when it started to get cold.
vosotros estabais yendo
  • ¿Estabais yendo al cine en metro o en coche?Were you going to the cinema by subway or by car?
  • ¿Estabais yendo por pan para la cena cuando os disteis cuenta de que no teníais dinero?Were you going to get bread for dinner when you realized you didn’t have any money?
ellos estaban yendo
  • Las negociaciones estaban yendo mal y el equipo estaba perdiendo la paciencia.The negotiations were going badly, and the team was losing patience.
  • ¿Estaban yendo por el niño al colegio cuando empezó a llover?Were they going to pick up the child from school when it started to rain?

Present perfect

Pretérito perfecto
Yoyo he ido
tú has ido
Él/Ellaél ha ido
Nosotrosnosotros hemos ido
Vosotrosvosotros habéis ido
Ellos/Ellasellos han ido
yo he ido
  • He ido por el paquete y ya lo he dejado en la mesa.I’ve gone to pick up the package, and I’ve already left it on the table.
  • He ido aprendiendo a usar el programa, y ahora trabajo más rápido.I’ve been learning how to use the program little by little, and now I work faster.
tú has ido
  • ¿Has ido al médico y ya tienes el diagnóstico?Have you been to the doctor, and do you already have the diagnosis?
  • ¿Has ido primero en la lista de turnos o te han cambiado?Have you been first on the shift list, or did they change it for you?
él ha ido
  • El ordenador no ha ido bien desde la actualización, así que lo ha llevado al técnico.The computer hasn’t been working well since the update, so he’s taken it to the technician.
  • ¿La reunión ha ido de presupuestos o de prioridades?Has the meeting been about budgets or about priorities?
nosotros hemos ido
  • En el proyecto hemos ido bien hasta ahora, y el cliente está contento.In the project, we’ve been doing well so far, and the client is happy.
  • Hemos ido al ayuntamiento y ya tenemos el permiso.We’ve gone to the town hall and we already have the permit.
vosotros habéis ido
  • ¿Habéis ido por las entradas o las compramos online?Have you gone to get the tickets, or should we buy them online?
  • Habéis ido los últimos en la lista de espera, pero aún tenéis plaza.You’ve been last on the waiting list, but you still have a spot.
ellos han ido
  • Los nuevos carriles bici han ido del centro al campus, y ahora el trayecto es más seguro.The new bike lanes have run from downtown to the campus, and now the route is safer.
  • A los niños les han ido grandes esos zapatos, así que necesitan otra talla.Those shoes have been too big for the kids, so they need another size.

Past perfect

Pluscuamperfecto
Yoyo había ido
tú habías ido
Él/Ellaél había ido
Nosotrosnosotros habíamos ido
Vosotrosvosotros habíais ido
Ellos/Ellasellos habían ido
yo había ido
  • Cuando llegué a casa, había ido por el pan y la panadería ya estaba cerrada.When I got home, I had gone to get bread, and the bakery was already closed.
  • Había ido a llamarte, pero sonó el timbre y tuve que abrir la puerta.I had gone to call you, but the doorbell rang and I had to open the door.
tú habías ido
  • ¿Habías ido al ayuntamiento cuando te llamaron para la entrevista?Had you gone to the town hall when they called you for the interview?
  • ¿En el proyecto, habías ido mejor de lo esperado cuando te cambiaron los plazos?On the project, had you been doing better than expected when they changed your deadlines?
él había ido
  • Cuando regresó a la sastrería, el traje le había ido perfecto la primera vez.When he went back to the tailor’s, the suit had fit him perfectly the first time.
  • Cuando vimos el plano final, la cocina había ido en esta esquina en la versión anterior.When we saw the final plan, the kitchen had been in this corner in the previous version.
nosotros habíamos ido
  • Cuando terminó el curso, habíamos ido entendiendo las reglas poco a poco.When the course ended, we had gradually been understanding the rules little by little.
  • Cuando por fin pasamos al calendario, habíamos ido repasando el presupuesto durante más de una hora.When we finally moved on to the calendar, we had been going over the budget for more than an hour.
vosotros habíais ido
  • ¿Habíais ido a decírselo cuando apareció su hermana?Had you gone to tell him when his sister showed up?
  • Cuando repartieron los turnos, habíais ido después de Laura y antes de mí.When they assigned the shifts, you had been after Laura and before me.
ellos habían ido
  • ¿Por qué las luces del coche no habían ido cuando intentaron arrancar aquella noche?Why hadn’t the car lights worked when they tried to start it that night?
  • Según el mapa antiguo, la carretera había ido del puerto al faro, pero luego construyeron un desvío.According to the old map, the road had run from the harbor to the lighthouse, but later they built a detour.

Present

Indicativo presente
Yoyo me voy
tú te vas
Él/Ellaél se va
Nosotrosnosotros nos vamos
Vosotrosvosotros os vais
Ellos/Ellasellos se van
yo me voy
  • Me voy de la oficina a las seis todos los días.I leave the office at six every day.
tú te vas
  • ¿Te vas de clase en autobús o andando?Do you leave class by bus or on foot?
él se va
  • En esta calle, se va la luz cada vez que llueve.On this street, the power goes out every time it rains.
nosotros nos vamos
  • Nos vamos de casa temprano los lunes.We leave home early on Mondays.
vosotros os vais
  • ¿Os vais de aquí después de la reunión?Are you leaving here after the meeting?
ellos se van
  • Ellos se van del restaurante cuando cierran la cocina.They leave the restaurant when they close the kitchen.

Preterite

Indicativo pretérito indefinido
Yoyo me fui
tú te fuiste
Él/Ellaél se fue
Nosotrosnosotros nos fuimos
Vosotrosvosotros os fuisteis
Ellos/Ellasellos se fueron
yo me fui
  • Me fui del trabajo en cuanto terminó la reunión.I left work as soon as the meeting ended.
tú te fuiste
  • ¿Te fuiste de la fiesta sin despedirte?Did you leave the party without saying goodbye?
él se fue
  • Se fue la luz durante el concierto y el público protestó.The power went out during the concert and the audience protested.
nosotros nos fuimos
  • Nos fuimos de Madrid al acabar el curso.We left Madrid when the term ended.
vosotros os fuisteis
  • ¿Os fuisteis del restaurante sin probar el postre?Did you leave the restaurant without trying the dessert?
ellos se fueron
  • Se fueron las luces del escenario y el espectáculo se detuvo.The stage lights went out and the show stopped.

Imperfect

Indicativo pretérito imperfecto
Yoyo me iba
tú te ibas
Él/Ellaél se iba
Nosotrosnosotros nos íbamos
Vosotrosvosotros os ibais
Ellos/Ellasellos se iban
yo me iba
  • Cuando terminaba la clase, me iba del campus en bicicleta.When class ended, I would leave the campus by bike.
tú te ibas
  • ¿Te ibas de casa sin desayunar cuando llegabas tarde?Did you use to leave home without having breakfast when you were running late?
él se iba
  • En su edificio se iba la luz a menudo y la gente cenaba a oscuras.In his building, the power often went out and people ate dinner in the dark.
nosotros nos íbamos
  • Nos íbamos del trabajo más tranquilos cuando no había reuniones.We would leave work more relaxed when there were no meetings.
vosotros os ibais
  • ¿Os ibais de la playa cuando empezaba a refrescar?Did you usually leave the beach when it started to cool down?
ellos se iban
  • ¿Se iban las luces cada vez que llovía en el barrio?Did the lights go out every time it rained in the neighborhood?

Conditional

Indicativo condicional
Yoyo me iría
tú te irías
Él/Ellaél se iría
Nosotrosnosotros nos iríamos
Vosotrosvosotros os iríais
Ellos/Ellasellos se irían
yo me iría
  • Me iría de la oficina antes si no tuviera tantas reuniones.I would leave the office earlier if I didn’t have so many meetings.
tú te irías
  • ¿Te irías de aquí un momento para que podamos hablar a solas?Would you step away from here for a moment so we can talk in private?
él se iría
  • Se le iría la luz si conectara todos los aparatos a la vez.His power would go out if he plugged in all the appliances at the same time.
nosotros nos iríamos
  • Nos iríamos del restaurante, pero nos trajeron la cuenta mal y tuvimos que esperar.We would leave the restaurant, but they brought us the wrong bill and we had to wait.
vosotros os iríais
  • ¿Os iríais de ese barrio si fuera ya de noche?Would you leave that neighborhood if it were already night?
ellos se irían
  • ¿Se les irían las luces varias veces esa noche, según el informe?Would their power go out several times that night, according to the report?

Future

Indicativo futuro
Yoyo me iré
tú te irás
Él/Ellaél se irá
Nosotrosnosotros nos iremos
Vosotrosvosotros os iréis
Ellos/Ellasellos se irán
yo me iré
  • Me iré de la oficina en cuanto termine el informe.I’m going to leave the office as soon as I finish the report.
tú te irás
  • ¿Te irás de la fiesta si empieza a llover?Will you leave the party if it starts to rain?
él se irá
  • Se irá la luz en cuanto conecten el horno.The power will go out as soon as they plug in the oven.
nosotros nos iremos
  • Nos iremos de aquí antes de que cierren las puertas.We will leave here before they close the doors.
vosotros os iréis
  • ¿Os iréis del restaurante o vais a pedir postre?Are you going to leave the restaurant, or are you going to order dessert?
ellos se irán
  • ¿Se irán las luces otra vez si siguen usando tantos enchufes?Will the lights go out again if they keep using so many outlets?

Near future

Indicativo futuro próximo
Yoyo me voy a ir
tú te vas a ir
Él/Ellaél se va a ir
Nosotrosnosotros nos vamos a ir
Vosotrosvosotros os vais a ir
Ellos/Ellasellos se van a ir
yo me voy a ir
  • Me voy a ir de la oficina en cuanto termine este correo.I’m going to leave the office as soon as I finish this email.
tú te vas a ir
  • ¿Te vas a ir de aquí o te quedas un rato más?Are you going to leave here, or are you staying a bit longer?
él se va a ir
  • Se va a ir la luz; se oyen chispazos en el cuadro.The power is going to go out; you can hear sparks in the electrical panel.
nosotros nos vamos a ir
  • Nos vamos a ir del bar porque ya están cerrando.We’re going to leave the bar because they’re already closing.
vosotros os vais a ir
  • ¿Os vais a ir de la playa después de comer o seguís un rato?Are you going to leave the beach after eating, or are you staying a while longer?
ellos se van a ir
  • Se van a ir las luces del edificio; el generador ya está fallando.The building’s lights are going to go out; the generator is already failing.

Imperative (affirmative)

Imperativo afirmativo
vete
Él/Ellaél váyase
Nosotrosnosotros vayámonos
Vosotrosvosotros idos
Ellos/Ellasellos váyanse
vete
  • ¡Vete de aquí ahora mismo!Get out of here right now!
él váyase
  • Váyase de la sala, por favor.Please leave the room.
nosotros vayámonos
  • Vámonos de este lugar antes de que empiece a llover.Let’s leave this place before it starts to rain.
vosotros idos
  • Idos de la playa al anochecer.Leave the beach at dusk.
ellos váyanse
  • ¡Váyanse de la oficina ya!Leave the office now!

Imperative (negative)

Imperativo negativo
tú no te vayas
Él/Ellaél no se vaya
Nosotrosnosotros no nos vayamos
Vosotrosvosotros no os vayáis
Ellos/Ellasellos no se vayan
tú no te vayas
  • ¡No te vayas de la clase antes de que termine!Don’t leave the class before it ends!
él no se vaya
  • No se vaya la luz durante el examen, por favor.Please don’t let the power go out during the exam.
nosotros no nos vayamos
  • No nos vayamos del restaurante sin pagar la cuenta.Let’s not leave the restaurant without paying the bill.
vosotros no os vayáis
  • No os vayáis de la reunión sin despediros del equipo.Don’t leave the meeting without saying goodbye to the team.
ellos no se vayan
  • ¡No se vayan las luces otra vez en medio de la película!Don’t let the lights go out again in the middle of the movie!

Present subjunctive

Subjuntivo presente
Yoyo me vaya
tú te vayas
Él/Ellaél se vaya
Nosotrosnosotros nos vayamos
Vosotrosvosotros os vayáis
Ellos/Ellasellos se vayan
yo me vaya
  • Mi jefe quiere que me vaya temprano para descansar.My boss wants me to leave early so I can rest.
tú te vayas
  • ¿Te recomienda el médico que te vayas de la oficina si te sientes mal?Does the doctor recommend that you leave the office if you feel unwell?
él se vaya
  • Es importante que se vaya de allí antes de que cierren.It’s important that he leave there before they close.
nosotros nos vayamos
  • Es mejor que nos vayamos antes de que empiece a llover.It’s better that we leave before it starts to rain.
vosotros os vayáis
  • ¿Es necesario que os vayáis tan pronto?Is it necessary for you to leave so soon?
ellos se vayan
  • ¿Es posible que se vayan las luces durante la tormenta?Is it possible that the lights go out during the storm?

Imperfect subjunctive

Subjuntivo pretérito imperfecto
Yoyo me fuera
tú te fueras
Él/Ellaél se fuera
Nosotrosnosotros nos fuéramos
Vosotrosvosotros os fuerais
Ellos/Ellasellos se fueran
yo me fuera
  • Quería que me fuera de aquel bar antes de que empezara la pelea.I wanted to leave that bar before the fight started.
tú te fueras
  • ¿Te pidió el jefe que te fueras de la oficina antes de terminar?Did your boss ask you to leave the office before you finished?
él se fuera
  • Le preocupaba que se fuera la luz en mitad de la operación.He/She was worried the power would go out in the middle of the operation.
nosotros nos fuéramos
  • Era mejor que nos fuéramos del pueblo para evitar problemas.It was better for us to leave town to avoid trouble.
vosotros os fuerais
  • ¿Os insistieron en que os fuerais de la sala cuando llegó el director?Did they insist that you leave the room when the director arrived?
ellos se fueran
  • ¿Dudaban de que se fueran las luces del escenario justo al empezar el concierto?Did they doubt that the stage lights would go out right as the concert started?

Present continuous

Progresivo presente
Yoyo me estoy yendo
tú te estás yendo
Él/Ellaél se está yendo
Nosotrosnosotros nos estamos yendo
Vosotrosvosotros os estáis yendo
Ellos/Ellasellos se están yendo
yo me estoy yendo
  • Me estoy yendo de la oficina porque me están esperando abajo.I’m leaving the office because they’re waiting for me downstairs.
tú te estás yendo
  • ¿Te estás yendo del trabajo ya, o te quedas un rato más?Are you leaving work already, or are you staying a bit longer?
él se está yendo
  • Se está yendo la luz en el edificio y el ascensor se está parando.The power is going out in the building, and the elevator is stopping.
nosotros nos estamos yendo
  • Nos estamos yendo del cine antes de que termine la película.We’re leaving the cinema before the movie ends.
vosotros os estáis yendo
  • ¿Os estáis yendo de la fiesta tan pronto?Are you leaving the party so soon?
ellos se están yendo
  • Se están yendo del estadio para evitar el tráfico.They’re leaving the stadium to avoid traffic.

Past continuous

Progresivo pretérito imperfecto
Yoyo me estaba yendo
tú te estabas yendo
Él/Ellaél se estaba yendo
Nosotrosnosotros nos estábamos yendo
Vosotrosvosotros os estabais yendo
Ellos/Ellasellos se estaban yendo
yo me estaba yendo
  • Ya me estaba yendo de casa cuando sonó el teléfono.I was already leaving the house when the phone rang.
tú te estabas yendo
  • ¿Te estabas yendo de la reunión sin avisar?Were you leaving the meeting without telling anyone?
él se estaba yendo
  • Él se estaba yendo de la oficina y, justo entonces, se le estaba yendo la luz en el edificio.He was leaving the office and, right then, the power was going out in the building.
nosotros nos estábamos yendo
  • Nos estábamos yendo del cine y se nos estaba yendo la luz en el pasillo.We were leaving the movie theater, and the lights in the hallway were going out on us.
vosotros os estabais yendo
  • ¿Os estabais yendo del restaurante porque el servicio estaba tardando?Were you leaving the restaurant because the service was taking too long?
ellos se estaban yendo
  • Se estaban yendo del estadio lentamente porque la lluvia seguía cayendo.They were leaving the stadium slowly because the rain kept falling.

Present perfect

Pretérito perfecto
Yoyo me he ido
tú te has ido
Él/Ellaél se ha ido
Nosotrosnosotros nos hemos ido
Vosotrosvosotros os habéis ido
Ellos/Ellasellos se han ido
yo me he ido
  • Me he ido de la reunión para atender una llamada urgente y ahora puedo volver con calma.I have left the meeting to take an urgent call, and now I can go back calmly.
tú te has ido
  • ¿Te has ido ya del trabajo o todavía estás en la oficina?Have you already left work, or are you still in the office?
él se ha ido
  • Se ha ido la luz en el barrio y no podemos cargar los móviles.The power has gone out in the neighborhood, and we can’t charge our phones.
nosotros nos hemos ido
  • Nos hemos ido del restaurante porque era imposible conversar, y ahora cenamos en casa.We have left the restaurant because it was impossible to talk, and now we’re having dinner at home.
vosotros os habéis ido
  • ¿Os habéis ido del aula sin avisar y por eso no os hemos encontrado?Have you left the classroom without telling us, and is that why we haven’t found you?
ellos se han ido
  • Se han ido del edificio y han dejado la puerta abierta, así que el conserje está preocupado.They have left the building and left the door open, so the concierge is worried.

Past perfect

Pluscuamperfecto
Yoyo me había ido
tú te habías ido
Él/Ellaél se había ido
Nosotrosnosotros nos habíamos ido
Vosotrosvosotros os habíais ido
Ellos/Ellasellos se habían ido
yo me había ido
  • Cuando empezó la reunión, yo ya me había ido del edificio.When the meeting started, I had already left the building.
tú te habías ido
  • ¿Te habías ido de la estación cuando llegó el tren?Had you left the station when the train arrived?
él se había ido
  • Se había ido la luz cuando intentó encender el ordenador.The power had gone out when he tried to turn on the computer.
nosotros nos habíamos ido
  • Para cuando llamaron a la puerta, nos habíamos ido de casa.By the time they knocked on the door, we had left the house.
vosotros os habíais ido
  • ¿Os habíais ido del bar cuando cerraron la caja?Had you left the bar when they closed the register?
ellos se habían ido
  • ¿Se habían ido del pueblo cuando llegó la policía?Had they left the village when the police arrived?

No tenses in this group. Pick another group or “All”.

Learn ir — and 60 more

Get AppVerb free.

Scan the code or grab it from your store. Start learning in seconds, no account needed.

Get it on Google Play Download on the App Store
Scan for Google Play AndroidScan to install
Scan for App Store iPhoneScan to install
Keep going

More verbs

No verb matches that search yet.